Hamzanameh ( persană حمزه نامه , epopeea Hamza ) sau Dastan-e-Amir Hamza ( persană داستان امیر حمزه , Aventurile lui Amir Hamza ) este un eseu epic despre isprăvile și aventurile lui Ab al-Muttalibmad prop . Această lucrare a literaturii islamice medievale a fost creată sub forma unui manuscris ilustrat la curtea conducătorului Imperiului Mughal , Akbar I , în 1558-1573, în limba persană.
Colecția de legende „Hamzanameh” a fost concepută pentru a glorifica isprăvile personajului său principal, Amir Hamza. S-a bazat pe monumente scrise și legende orale care au o origine anterioară, datând din epoca Persiei antice și a Imperiului Ahemenid .
Există mai multe versiuni ale epicului „Dastan-e-Amir Hamza”. La curtea împăratului Akbar I a fost creat cel mai faimos dintre ei, un manuscris ilustrat colorat de 1.400 de pagini. O trăsătură caracteristică a acestui manuscris este combinația organică a motivelor de desen tradițional persan cu stilul artistic indian. Foile cu dimensiunile 54 x 69 cm pe una din fețele lor conțin un desen, pe partea opusă există un text în nastaliq , unul dintre vechile sisteme de scriere persane. Conținutul este organizat astfel: pe spatele fiecărei foi se află o ilustrație care explică textul poveștii expus pe prima pagină a foii. Niciuna dintre foi, nici ilustrate, nici informative, nu a fost semnată de autorii manuscrisului. Majoritatea foilor acestui manuscris sunt păstrate în prezent la Victoria and Albert Museum din Londra și la British Museum , precum și la Muzeul de Arte Aplicate din Viena .
Un alt manuscris „Dastan-e-Amir Hamza” a fost publicat de Nawab Mirza Aman Ali Khan Ghalib în 1855 și a fost publicat în Calcutta de Hakim Sahib Press. În 1871, a fost ilustrat cu desene de Abdullah Bilgrami și publicat de Nawal-Kishore-Press din Lucknow .
La începutul secolelor XVI-XVII, acest roman epic a fost tradus în javaneză , sub această formă, pe insula indoneziană Lombok , a stat la baza epicului eroic local „Serat Menak Sasak”, unde personajul principal este și Amir Hamza. La rândul său, acest ciclu local de legende despre Hamza devine tema spectacolelor din teatrul de umbre Wayang Kulit .