Hutchinson, Thomas

Thomas Hutchinson ( engleza  Thomas Hutchinson ; 9 septembrie 1711 , Boston  - 13 iunie 1785 , Brompton ) - om de stat, om de afaceri și istoric american. A fost un susținător proeminent al țării-mamă în anii care au precedat Revoluția Americană . Un comerciant și politician de succes, Hutchinson a fost activ în funcții de conducere în Massachusetts , servind ca locotenent guvernator și guvernator provincial A fost o figură controversată din punct de vedere politic; în ciuda faptului că Thomas era un oponent al impozitării directe a coloniilor de către țara mamă , John și Samuel Adams l-au considerat unul dintre principalii campioni ai impozitelor britanice, neiubit de coloniști. Hutchinson a fost denunțat de prim-ministrul britanic de atunci Frederick North pentru contribuția sa semnificativă la tensiunile care au dus la Războiul de revoluție americană .

Conacul lui Hutchinson din Boston a fost jefuit în cadrul protestelor împotriva Legii Stampului , adoptată în 1765. Acest lucru a cauzat un mare rău colecției de cărți despre istoria timpurie a Massachusetts. În timp ce era guvernator provincial, Hutchinson a fost atacat de orășeni după masacrul din Boston , după care Thomas a ordonat ca trupele să fie transferate din capitală la Fort Independence . În mai 1774, Hutchinson a fost demis din funcția sa de guvernator și a plecat în Marea Britanie, unde a devenit consilier al guvernului în chestiuni nord-americane.

Primii ani

Thomas Hutchinson s-a născut pe 9 septembrie 1711 în zona de nord a Bostonului , al patrulea dintre cei doisprezece copii ai lui Thomas și Sarah Foster Hutchinson [1] . El descendea din primii coloniști din New England, inclusiv Ann Hutchinson și fiul ei Edward Hutchinson, iar părinții săi proveneau din familii de negustori bogate. Tatăl său era angajat în activități comerciale, dar era activ și în afaceri politice, militare și caritabile, slujind în adunarea provincială [2] .

Tânărul Thomas a intrat la Harvard College la vârsta de 12 ani și a absolvit în 1727 [3] . Tatăl său l-a introdus devreme în lumea afacerilor și a început să dea dovadă de abilități comerciale. Conform schiței sale autobiografice, Hutchinson a transformat un cadou modest de la tatăl său de cinci sute de pești într-o cantitate de 400-500 de lire la vârsta de 21 de ani [4] . În 1732, Thomas l-a însoțit pe guvernatorul Jonathan Belcher la Casco Bay pentru negocieri cu Abenaki și înapoi în Massachusetts . În 1734 s-a căsătorit cu Margaret Sanford, nepoata guvernatorului Rhode Island , Peleg Sanford . Familiile Sanford și Hutchinson aveau o lungă istorie de afaceri și legături personale; Margaret, de fapt, era o rudă îndepărtată a lui Thomas [5] . Căsătoria a asigurat o alianță politică între Hutchinson și Andrew și Peter Oliver, care a durat după moartea lui Margaret. Sora lui Margaret, Mary Sanford (1713-1773) a fost a doua soție a lui Andrew Oliver , iar fiica lui Thomas Hutchinson s-a căsătorit cu fiul lui Peter Oliver . Frații Oliver au fost, de asemenea, asociați cu guvernatorul Massachusetts Belcher și viceguvernatorii din New Hampshire, William Partridge și George Vaughan. Cuplul a avut doisprezece copii, dintre care doar cinci au supraviețuit până la maturitate, Margaret a murit în 1754 din cauza complicațiilor de la naștere [6] .

Legiuitor și consilier

În 1738 , Hutchinson a intrat în politică fiind ales în adunarea provincială [7] . El a vorbit împotriva practicii emiterii de cambii (ca formă de monedă de hârtie), a cărei cădere inflaționistă a dus la haos în economie. Această poziție a fost nepopulară pentru majoritatea parlamentarilor, iar Hutchinson a fost rechemat din adunare la alegerile din 1739. [14] El a fost trimis în Anglia ca agent pentru a influența decizia regelui George al II-lea la granița dintre Massachusetts și New Hampshire în numele proprietarilor de proprietăți . Ambasada lui Hutchinson nu a avut succes [8] .

În 1742 Hutchinson a fost ales din nou în adunare, unde a slujit până în 1749 , fiind vorbitor din 1746 până în 1749 [9] . Susținerea constantă a reformelor valutare a iritat fracțiunea populistă [10] . Când guvernul britanic a compensat Massachusetts pentru costurile asediului lui Louisbourg din 1745 , Hutchinson a folosit banii, plătiți în argint, pentru a reduce cantitatea de monedă de hârtie din provincie. În ciuda opoziției semnificative, Hutchinson a implementat cu succes proiectul de lege; a obținut acordul Consiliului guvernatorului, precum și semnătura guvernatorului William Shirley . Mulți dintre oponenții proiectului de lege au fost plăcut surprinși când inițiativa lui Hutchinson nu a provocat nicio tulburare financiară și popularitatea sa a crescut [11] .

În ciuda succesului, Hutchinson a fost exclus din adunare în 1749 . Cu toate acestea, a fost numit imediat într-un post în consiliul guvernatorului [12] . În 1749 a prezidat o comisie de tratat indiană în Maine [13] care făcea atunci parte din Massachusetts și a slujit în comisiile de frontieră pentru a soluționa disputele cu Connecticut și Rhode Island.

Locotenent guvernator al Massachusetts

Când oponenții politici ai guvernatorului Shirley i-au forțat demisia în 1757 , Hutchinson și-a oferit candidatura pentru guvernator comandantului șef britanic , Lord Loudon bazându-se pe patronajul său. În acest timp, Hutchinson a fost principalul politician din provincie datorită vârstei și infirmității locotenentului guvernatorului (adjunct) Spencer Phips [14] . Cererea lui Hutchinson a fost respinsă, dar a fost numit locotenent guvernator în 1758 . iar Thomas Pownall a devenit guvernator . Relația lui Hutchinson cu Pownall a fost complicată, deoarece Pownall a fost unul dintre inițiatorii înlăturării guvernatorului Shirley, sub auspiciile căruia Hutchinson a intrat în elita politică. Pownall a căutat să elimine influența susținătorilor lui Shirley, cerându-i uneori lui Hutchinson să se întoarcă împotriva oamenilor pe care îi susținuse anterior. Pownall, a cărui neîncredere față de Hutchinson a fost reciprocă, a fost forțat să plece în Anglia la sfârșitul anului 1759 . În cele din urmă, a părăsit provincia la 3 iunie 1760 , lăsându-l pe Hutchinson ca guvernator interimar. Câteva luni mai târziu, un nou guvernator , Francis Bernard , a sosit pentru a prelua frâiele .

Unul dintre primele acte ale lui Bernard a fost numirea lui Hutchinson pentru a-l înlocui pe James Otis, judecătorul șef al Curții Supreme din Massachusetts. Această acțiune în sine ia întors pe liderii fracțiunii populiste a lui Otis și pe fiul său James Otis Jr. împotriva lui Hutchinson și Bernard. Hutchinson, care nu avea pregătire juridică, nu a căutat postul, iar unii dintre tinerii avocați ai provinciei, în special John Adams , au fost, de asemenea, revoltați [16] .

Taxele și Legea timbrului

Când Legea zahărului a fost dezbătută în Parlament în 1763, au fost făcute propuneri de trimitere a lui Hutchinson în Anglia pentru a reprezenta opoziția coloniei față de lege. Cu toate acestea, guvernatorul Bernard s-a opus trimiterii unui locotenent guvernator în funcție, iar proiectul de lege a fost în cele din urmă aprobat. Au urmat numeroase proteste coloniale, iar Hutchinson a fost de acord cu liderii opoziției, în special cu Otis, care a început să folosească sloganul „fără impozitare fără reprezentare” [17] . Cu toate acestea, în dezbaterea care a urmat între Hutchinson și ceilalți lideri ai adunării, au apărut dezacorduri cu privire la supremația Parlamentului și la posibilitatea de a avea o reprezentare colonială acolo [18] , exacerbată de animozitatea personală care s-a dezvoltat între Hutchinson și Otis. Condusă de James Otis Jr. și Oxenbridge Thatcher, o facțiune antiparlamentară a lansat atacuri asupra lui Hutchinson. El a ignorat inițial aceste atacuri politice, crezând că oponenții săi au fost induși în eroare. Biograful Andrew Walmsley observă că Hutchinson în această etapă a subestimat serios impactul acestor atacuri în crearea unei opoziții unificate la controlul coroanei și amenințarea la adresa autorității sale [19] .

În dezbaterea care a condus la adoptarea Stamp Act 1765 , Hutchinson și Bernard au avertizat Londra cu privire la consecințele aprobării proiectului de lege. Vestea aprobării actului l-a determinat pe unul dintre principalii oponenți ai lui Hutchinson în adunare, Samuel Adams, să joace un rol mai important în politica provincială . Hutchinson a susținut în mod privat apelurile pentru abrogarea actului, dar reticența sa de a se pronunța public împotriva acesteia le-a oferit oponenților săi jetoane suplimentare .

Guvernatorul Massachusetts

Din cauza controverselor legate de Legea ștampilei, în 1766 o facțiune radicală a controlat atât adunarea, cât și consiliul guvernatorului, iar lui Hutchinson i s-a refuzat un loc în consiliu . Pe fondul tensiunilor tot mai mari în urma adoptării actelor Townshend în 1767, guvernatorul Bernard a cerut și a primit trupe pentru a proteja oficialii Coroanei. Scrisorile scrise de Bernard care descriu situația din provincie au fost interceptate de opoziția radicală și publicate, ducând la demisia sa. Bernard a plecat în Anglia la 1 august 1769 , lăsându-l pe Hutchinson ca guvernator interimar . Hutchinson nu a putut să se distanțeze de administrația nepopulară Bernard și a continuat să fie atacat în adunare și în presa locală . În ciuda acestui fapt, el a continuat să facă lobby pentru numirea sa oficială ca guvernator. El a refuzat categoric să fie din nou viceguvernator sub noul guvernator [25] >.

Hutchinson era încă guvernator interimar când masacrul din Boston a avut loc pe 5 martie 1770 . Hutchinson a promis public că cei responsabili vor fi pedepsiți. A doua zi, a chemat soldații britanici implicați în incident, dar tulburările continue din oraș l-au determinat să ceară retragerea trupelor britanice din oraș la Fort William. Hutchinson a reușit să întârzie procesul cu aproape 6 luni pentru a permite căldurii să scadă. În cele din urmă, soldații au fost judecați și doi condamnați pentru omor din culpă, deși pedepsele le-au fost comutate. Acest episod a zguduit încrederea lui Hutchinson în capacitatea sa de a gestiona treburile provinciei și a scris o scrisoare de demisie [26] .

În martie 1771, Hutchinson, la propunerea lui Bernard, a fost numit guvernator, în timp ce demisia sa mergea la Londra. Drept urmare, secretarul colonial Lord Hillsborough i-a respins cererea. Instrucțiunile date lui Hutchinson în calitate de noul guvernator au fost destul de stricte și i-au lăsat relativ puțin spațiu de manevră politică. Acestea au inclus restricții asupra puterilor consiliului și adunării [27] .

Una dintre instrucțiunile date lui Hutchinson a fost să mute adunarea provincială din Boston la Cambridge, unde ar fi mai puțin influențată de radicalii din Boston. Această inițiativă a provocat plângeri cu privire la arbitrariul guvernatorului. Oponenții guvernatorului l-au acuzat că a încercat să afirme primatul puterii executive a guvernului [28] . Radicalii au fost și mai revoltați când Hutchinson a anunțat în 1772 că salariul său, care fusese aprobat anterior de adunare, va fi stabilit acum de coroană. Acest lucru a fost privit de radicali ca o uzurpare a unei alte puteri a adunării [29] .

Boston Tea Party

Căldura pasiunii din Massachusetts a ajuns la apogeu în 1772 , când Hutchinson, în discursul său în fața adunării, a declarat că colonia este complet subordonată Parlamentului. Adunarea, reprezentată de John Adams, Samuel Adams și Joseph Hawley, a obiectat că carta colonială acordă autonomie Massachusetts . Benjamin Franklin a obținut în acest moment acces la scrisorile lui Hutchinson către Londra, în care ar fi indus în eroare Parlamentul cu privire la starea lucrurilor din provincie. Franklin, temându-se de acțiunea în masă, l-a întrebat pe Thomas Cushing, vorbitor al întâlnirii din Massachusetts, în decembrie 1772, aceste scrisori nu au fost publicate [31] . Cu toate acestea, scrisorile au căzut în mâinile lui Samuel Adams, care le-a publicat și a provocat astfel un val de furie împotriva lui Hutchinson. În Philadelphia, gloata a ars chiar și o efigie a lui Hutchinson .

Massachusetts a depus o moțiune la Board of Trade prin care a cerut revocarea lui Hutchinson din funcție, iar Hutchinson a cerut să i se permită să vină în Anglia pentru a se apăra împotriva acuzațiilor . [33] Ambele petiții nu au ajuns la Londra decât la începutul anului 1774 [34] .

Între timp, Parlamentul a abrogat majoritatea actelor Townshend (lăsând doar taxa pe ceai) și a adoptat Legea ceaiului, care permitea Companiei Britanice Indiilor de Est să furnizeze ceai direct coloniilor, excluzând comercianții coloniali din lanțul său de aprovizionare, pentru a dăuna contrabandei olandeze cu ceai [35] [36] . Acest lucru i-a determinat pe comercianții coloniali din coloniile nord-americane să organizeze opoziția față de furnizarea de ceai din Anglia [37] . Navele de ceai care soseau au declanșat demonstrații în masă în Boston, cu demonstranți înarmați care patrulau pe docuri pentru a se asigura că ceaiul nu a fost descărcat. Pe 16 decembrie, protestatarii s-au urcat pe nave în acea noapte și au aruncat ceaiul în apă [38] .

Hutchinson s-a trezit într-o situație ambiguă. Oponenții coroanei l-au acuzat că acceptă o lege dăunătoare la nivel provincial, iar criticii din Londra că nu au chemat trupe la Boston. După ce s-a știut că alte nave de ceai trimise în America de Nord s-au întors, Hutchinson a continuat să-și justifice acțiunile prin scrisori către Anglia, așteptând o audiere pe această temă .

Când Consiliul de Comerț s-a reunit pentru a analiza moțiunea caucusului din Massachusetts de a-l concedia pe Hutchinson, a discutat și despre Boston Tea Party . Franklin, ca agent colonial, a fost forțat să asculte mânia membrilor consiliului. Moțiunea ședinței a fost respinsă ca nefondată, dar cererea de concediu a lui Hutchinson a fost admisă [40] . În mai 1774, generalul Thomas Gage a sosit la Boston pentru a deveni guvernator. Hutchinson, crezând că părăsește doar temporar Massachusetts, a plecat în Anglia la 1 iunie 1774 [41] .

Exilul și moartea

La sosirea sa la Londra, Hutchinson a primit o audiență la rege, care l-a întrebat despre afacerile din America de Nord și a fost, de asemenea, bine primit de prim-ministrul Frederick North .

În aprilie 1775, când a început Războiul de Revoluție Americană, conacul lui Hutchinson din Milton a fost confiscat pentru a fi folosit ca cazarmă de armată, iar cea mai mare parte a corespondenței sale a căzut în mâinile rebelilor . Pe măsură ce războiul a progresat, Hutchinson a fost criticat de Whigs din Parlament. La 4 iulie 1776 , Hutchinson a primit un doctorat onorific de la Universitatea din Oxford [44] . În acest timp, toate proprietățile lui Hutchinson din Massachusetts au fost confiscate și vândute; casa lui din Milton a fost în cele din urmă cumpărată de James și Mercy Otis (cel din urmă era sora dușmanului său de mult timp James Otis Jr.) [45] [46] .

Frustrat de exilul său și plângând pierderea fiicei sale Peggy în 1777 , Hutchinson a continuat să lucreze la cartea sa despre istoria coloniei. În timpul vieții sale au fost publicate două volume: primul în 1764, al doilea în 1767. Al treilea volum a fost publicat postum și a inclus perioada propriei sale domnii în Massachusetts [47] . A suferit un accident vascular cerebral și a murit la Brompton, West London, la 3 iunie 1780 , la vârsta de 68 de ani [48] [49] .

Publicații

• Hutchinson, Thomas. Istoria coloniei din Golful Massachusett: de la prima așezare a acesteia în 1628, până la încorporarea sa cu colonia provinciei Plymouth, provincia Main etc., prin Carta Regelui William și a Reginei Maria în 1691  (engleză) . — Boston: Thomas și John Fleet, 1764.
• Hutchinson, Thomas. Istoria provinciei Massachusetts-Bay: de la Carta Regelui William și a Reginei Maria în 1691, până în anul 1750  (engleză) . — Boston: Thomas și John Fleet, 1767.
• Hutchinson, Thomas; Hutchinson, John (ed.). Istoria provinciei Golful Massachusetts: Din 1749 până în 1774, cuprinzând o narațiune detaliată a originii și etapelor incipiente ale  Revoluției Americane . Londra: John Murray, 1828.
• Hutchinson, Thomas. Stricturi la Declarație  (neopr.) . — Londra: auto-publicat, 1776.

Note

1. ↑ Hosmer, p. unu
2. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 9-10.
3. ↑ Hosmer, p. 2
4. ↑ Bailyn, p. 12
5. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 12.30.
6. ↑ Bailyn, 1974 , p. 29.
7. ↑ Hosmer, p. patru
8. ↑ Bailyn, 1974 , p. paisprezece.
9. ↑ Hosmer, pp. 25–26
10. ↑ Hosmer, p. 26
11. ↑ Hosmer, pp. 27–30
12. ↑ Hosmer, p. 36
13. ↑ Walmsley, p. 27
14. ↑ Walmsley, p. treizeci
15. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 41-45.
16. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 47-51.
17. ↑ Hosmer, pp. 72–73
18. ↑ Hosmer, pp. 74–75
19. ↑ Walmsley, pp. 50–54
20. ↑ Hosmer, p. 82
21. ↑ Walmsley, pp. 60–63
22. ↑ Hosmer, p. 117
23. ↑ Galvin, pp. 178, 180–182, 188
24. ↑ Walmsley, pp. 102–103
25. ↑ Bailyn, 1974 , p. 149.
26. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 157-164.
27. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 164-166.
28. ↑ Bailyn, 1974 , p. 171-173.
29. ↑ Galvin, p. 232
30. ↑ Ferling, pp. 79–80
31. ↑ Wright, p. 225
32. ↑ Bailyn, 1974 , p. 269.
33. ↑ Ferling, pp. 80–81
34. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 244-246.
35. ↑ Knollenberg, p. 71
36. ↑ Labaree, pp. 46–51
37. ↑ Labaree, p. 102
38. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 259-262.
39. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 262-263.
40. ↑ Hosmer, p. 312
41. ↑ Hosmer, pp. 314–315
42. ↑ Galvin, p. 280
43. ↑ Bailyn, 1974 , pp. 334.
44. ↑ Bailyn, p. 279
45. ↑ Galvin, p. 298
46. ↑ Walmsley, pp. 155–157
47. ↑ Bailyn, pp. 359–369
48. ↑ Bailyn, 1974 , p. 373.
49. ↑ Memoriile lui Thomas Hutchinson , p. 310

Literatură

• Alexandru, Ioan. Samuel Adams: Viața unui revoluționar american  (engleză) . — Lanham, MD: Rowman și Littlefield , 2011. — ISBN 978-0-7425-7033-7 .
• Bailyn, Bernard. Calvarul lui Thomas Hutchinson  . - Cambridge, MA: Harvard University Press , 1974. - ISBN 978-0-674-64160-0 .
• Brands, H. W. The First American: The Life and Times of Benjamin Franklin  (engleză) . — New York: Anchor Books, 2010. - ISBN 9780307754943 .
• Duffy, Shannon E. An Enlightened American: The Political Ideology of Thomas Hutchinson on the Eve of the Revolutionary Crisis  (engleză) . - College Park, MD: ProQuest, 2008. - ISBN 978-0-549-96675-3 .
• Ferling, John. John Adams: O viață  (neopr.) . — Knoxville, TN: University of Tennessee Press, 1992. - ISBN 0870497308 .
• Galvin, John. Trei bărbați din Boston  (neopr.) . - New York: Thomas Y. Crowell, 1976. - ISBN 9780690010183 .
• Hosmer, John Kendall. Viața lui Thomas Hutchinson  (neopr.) . — Boston: Houghton, Mifflin, 1896.
• Isaacson, Walter. Benjamin Franklin: O viață americană  (nespecificat) . — New York: Simon & Schuster , 2004. — ISBN 9780743258074 .
• Knollenberg, Bernard. Creșterea revoluției americane, 1766-1775  (engleză) . - New York: Free Press, 1975. - ISBN 0-02-917110-5 .
• Labaree, Benjamin. The Boston Tea Party  (neopr.) . Boston: Northeastern University Press, 1979. - ISBN 9780930350055 .
• Morgan, Edmund. Thomas Hutchinson și Stamp Act  //  New England Quarterly : jurnal. - 1948. - Decembrie ( vol. 21 , nr. 4 ). - P. 459-492 . — .
• Morgan, Edmund. Benjamin Franklin  (neopr.) . — New Haven, CT: Yale University Press , 2003. — ISBN 9780300101621 .
• Penegar, Kenneth. Procesul politic al lui Benjamin Franklin  (neopr.) . - New York: Algora Publishing, 2011. - ISBN 9780875868493 .
• Walmsley, Andrew. Thomas Hutchinson și Originile  Revoluției Americane . — New York: New York University Press , 1999. — ISBN 9780814793411 .
• Ape, Ioane; Schutz, John. Modele ale politicii coloniale din Massachusetts: actele de asistență și rivalitatea dintre familiile Otis și Hutchinson  //  The William and Mary Quarterly : jurnal. - 1967. - Octombrie ( nr. Seria a treia, volumul 24, nr. 4 ). — .
• Wright, Esmond. Franklin din Philadelphia  (neopr.) . - Cambridge, MA: Harvard University Press , 1988. - ISBN 978-0-674-31809-0 .
• Memoriile lui Thomas Hutchinson  (neopr.)  // New England Historical and Genealogical Register. - Boston, 1847. - Octombrie ( vol. 1 , nr. 4 ).

Site-uri tematice	Proiectul Gutenberg
Dicționare și enciclopedii	Biografie națională americană Britannica (online) Brockhaus Dicţionar de biografie naţională Baza de date cu nume notabile Biografie Oxford
Genealogie și necropole	Găsiți un mormânt WikiTree Am intarziat
În cataloagele bibliografice BNF : 14491685c GND : 120080052 ISNI : 0000 0000 8367 3702 J9U : 987007279158905171 LCCN : n79054623 NSK : 000342971 NTA : 069961360 NUKAT : n2017031877 LIBRIS : 0xbfjjdj1rgwlfk SUDOC : 08351287X VIAF : 27892715 WorldCat VIAF : 27892715