Hobgoblin [1] ( engleză hobgoblin ) - în folclorul englezesc , un spirit mic , ceva asemănător unui brownie , kobold , spiriduș sau femeie .
Ei ies rar din casa , preferand sa se odihneasca langa foc. Adevărat, sunt foarte sensibili și, dacă sunt deja jigniți, atunci proprietarii primesc primul număr - laptele se acru, hainele sunt rupte ca de la sine, podeaua măturată curat se murdărește imediat din nou. Dacă certați un hobgoblin pentru un pas greșit, el poate face cina să ardă complet, iar găinile încetează să depună ouă. Spiridul jignit a luat toate cheile cu el și a refuzat să le returneze până când i-au fost coapte prăjiturile preferate. Au aproximativ doi metri înălțime , au pielea închisă la culoare și merg fie goi, fie în haine întunecate. În ciuda naturii lor bune și a dorinței de a ajuta oamenii, hobgoblinii au primit o onoare dubioasă: erau adesea confundați și chiar identificați în mod deliberat cu demonii . De exemplu, în Pilgrim 's Progress al lui John Bunyan , puteți găsi această expresie: „ nici hobgoblin, nici demon ticălos ”.