Hoklo în Hong Kong

Hoklo (cunoscut și ca Fulao și Hokkien , poporul Hoklo englez  , poporul Hokkien englez , chineză闽南民系, chineză福建儂) este unul dintre cele mai mari grupuri de populație etnolingvistică din Hong Kong . Strămoșii lui Hong Kong Hoklo provin din partea de sud a provinciei Fujian (districtele Zhangzhou , Xiamen , Quanzhou și parțial Longyan ), prin urmare, în literatura în limba rusă, ei sunt adesea denumiți Fujians . Hoklo vorbește dialectul Hokkien (泉漳片, alias Quanzhang, 泉漳話), care aparține limbii Southern Min [1] [2] [3] [4] [5] [6] .  

Hoclos din Hong Kong au propria lor cultură muzicală și de dans, au propria lor bucătărie (bucătăria Fujian). Hoklo din Hong Kong menține legătura cu compatrioții din China continentală , Taiwan , Malaezia , Singapore , Indonezia , Filipine și Statele Unite .

Istorie

Din cele mai vechi timpuri, Hoklo s-a stabilit pe teritoriul modernului Hong Kong ca pescari, pirați și muncitori în minele de sare. Unii dintre ei locuiau în sate izolate, unii amestecați cu Chaoshans , cantonezi și Taishans locali , mult mai rar cu Hakka și Danjia . În perioada stăpânirii britanice, mulți Hoklo au emigrat prin Hong Kong în Statele Unite și țările din Asia de Sud-Est [7] [8] [9] . Legăturile comerciale regulate între Hong Kong și Amoy au fost stabilite în vara anului 1842, după semnarea Tratatului de la Nanjing [10] .

Unii Hoklo au strâns averi mari prin comerțul intermediar (inclusiv opiu indian și mătase chineză) între britanicii din Hong Kong, pe de o parte, și comercianții locali din Canton și Amoy , pe de altă parte. În 1911, 8,4 mii Hoklo (1,9% din populația totală a coloniei) trăiau în Hong Kong, inclusiv 6,9 mii pe insula Hong Kong și în Kowloon , peste 1,4 mii în Noile Teritorii [11 ] . În 1916, în Hong Kong a fost înființată Asociația Fujian Shanhui a Comercianților Fujian [12] .

În 1961, în Hong Kong erau 184,5 mii Hoklo care vorbeau dialectul Hokkien (6,26% din populația totală a coloniei), în 1971 - 136 mii Hoklo. Conform datelor din 2006, doar 0,8% dintre locuitorii din Hong Kong vorbeau hokkien. Astfel, a doua și a treia generație Hoklos încetează să folosească limba lor maternă și trec la dialectul cantonez mai prestigios din Hong Kong [13] [14] .

Poziția actuală

Majoritatea Khoklos mărturisesc budismul, taoismul și confucianismul, o mică parte - creștinismul [15] . În Hong Kong-ul modern, Hoklo nu au propria lor comunitate de afaceri influentă sau asociație etno-lingvistică.

Note

  1. ↑ Brook, 1981 , p. 519-520.
  2. ↑ Ivanov, 1990 , p. 9.
  3. ↑ Chi Ming Fung. Eroi reticenți: rickshaw Pullers în Hong Kong și Canton, 1874-1954 . - Hong Kong University Press, 2005. - P.  10 . — ISBN 9789622097346 .
  4. ↑ Fred Blake. Grupuri etnice și schimbare socială într-un oraș-piață din China . - University Press of Hawaii, 1981. - S.  10 -11, 76. - ISBN 9780824807207 .
  5. ↑ Sue Wright, Helen Kelly-Holmes. O țară, două sisteme, trei limbi: un studiu despre schimbarea utilizării limbilor în Hong Kong . - Probleme multilingve, 1997. - S.  25 -26. — ISBN 9781853593963 .
  6. ↑ Jason Wordie. Străzi: Explorând Kowloon. - Hong Kong University Press, 2007. - S. 246-247. — ISBN 9789622098138 .
  7. ↑ Kingsley Bolton. Engleze chineze: o istorie sociolingvistică. - Cambridge University Press, 2006. - P. 73. - ISBN 9780521030014 .
  8. ↑ Huei-Ying Kuo. Rețele dincolo de imperii: afaceri chineze și naționalism în coridorul Hong Kong-Singapore, 1914-1941. - BRILL, 2014. - S. 35-37. — ISBN 9789004281097 .
  9. ↑ David Johnson, Andrew James Nathan, Evelyn Sakakida Rawski. Cultura populară în China imperială târzie. - University of California Press, 1987. - S. 178-179. — ISBN 9780520061729 .
  10. ↑ Ivanov, 1990 , p. 13.
  11. ↑ Martha C. Pennington. Limbă în Hong Kong la sfârșitul secolului. - Hong Kong University Press, 1998. - P. 45. - ISBN 9789622094185 .
  12. ↑ Ivanov, 1990 , p. 245.
  13. ↑ Robert B. Kaplan. Planificarea lingvistică în Asia Pacific: Hong Kong, Timor-Est și Sri Lanka. - Routledge, 2013. - P. 75. - ISBN 9781317981800 .
  14. ↑ Martha C. Pennington. Limbă în Hong Kong la sfârșitul secolului. - Hong Kong University Press, 1998. - P. 48, 53. - ISBN 9789622094185 .
  15. ↑ Paul Hattaway. Popoarele lumii budiste: un jurnal de rugăciune creștină. - Biblioteca William Carey, 2004. - P. 87. - ISBN 9780878083619 .

Literatură

Link -uri