Femeia bună (film)

O femeie bună este o comedie romantică dramă din 2004 regizată de Mike  Barker . Bazat pe piesa „ Lady Windermere 's Fan ” de Oscar Wilde [1] .

Plot

Filmul vorbește despre un cuplu căsătorit tânăr, bogat și fericit a cărui vacanță măsurată pe Riviera Italiană este tulburată de o frumoasă americancă de vârstă Balzac „cu trecut”. Întâlnirile ei secrete cu soțul tinerei eroine, interpretată de Scarlett Johansson , oferă bârfe aristocraților englezi inactivi. Deocamdată, doar eroina însăși nu știe despre aceste întâlniri... Secretul devine clar de ziua ei: o tânără descoperă cecuri scrise pe numele „iubitei” soțului ei...

Distribuie

Critica

În recenzia sa din The New York Times, Stephen Holden a numit filmul „o adaptare nereușită la Hollywood” și a adăugat: „Există un mare decalaj între actorii britanici ai filmului, care se simt confortabil să recite aforismele lui Wilde, și omologii lor americani, care nu au legătură cu limba engleză în care vorbesc în stilul înalt al lui Wilde” [2] .

Derek Elley de la Variety a declarat: „În multe feluri, filmul este atât de departe de piesa lui Wilde încât este practic o lucrare de sine stătătoare, îmbrăcată în pastel, ocru, negru și auriu. Mișcându-se cu ușurință în diferite locații, arată ca o altă piesă de nostalgie pentru anii 1930 în spiritul filmului „ Magie Aprilie ” sau romanului lui Edward Forster „Where Angels Fear to Tread” [3] .

Mick LaSalle de la San Francisco Chronicle a spus: „Nu există nimic care să nu-i placă în acest film... Dar e ceva în neregulă cu el. Fulgerul nu a lovit niciodată. Aceasta este o consecință inevitabilă a aducerii jocului pe ecran, făcându-l mai puțin exagerat și mai întunecat decât originalul. Dar nimic nu poate diminua plăcerea epigramelor lui Wilde .

Kenneth Turan de la Los Angeles Times a scris: „Filmul este bine intenționat și ușor distractiv, dar încercând să-și modernizeze povestea, a pierdut mult din ceea ce a făcut originalul atât de memorabil și nu a câștigat prea mult în schimb ” .

Note

1. ↑ AFI|Catalog . catalog.afi.com . Preluat: 3 septembrie 2022. (nedefinit)
2. ↑ Holden, Stephen . O adaptare la Hollywood a unei piese de teatru Oscar Wilde: At Sea on the Italian Coast in 1930 , The New York Times  (3 februarie 2006). Preluat la 3 septembrie 2022.
3. ↑ A Good Woman Review - Recenzii de film - Toronto, Divertisment - Varietate . web.archive.org (19 februarie 2008). Preluat: 3 septembrie 2022. (nedefinit)
4. ↑ Mick LaSalle. Bârfe, socialiți, scandal -- doar o altă zi de distracție Wilde, în timp ce povestea „Lady Windermere” este transportată în Italia anilor 1930  (engleză)  ? . SFGATE (3 februarie 2006). Preluat: 3 septembrie 2022.  (nedefinit)
5. ↑ „A Good Woman” - RECENZIE DE FILM - Los Angeles Times - calendarlive.com . web.archive.org (16 mai 2008). Preluat: 3 septembrie 2022. (nedefinit)

Link -uri

• „Femeie bună”  de pe Internet Movie Database
• „Femeie bună  ” la Metacritic
• „ The Good Woman” (  în engleză) la Rotten Tomatoes