Cermenate, Giovanni da

Giovanni da Cermenate
Data nașterii în jurul anului 1280 [1] [2]
Locul nașterii
Data mortii 1344 [2]
Un loc al morții
Ocupaţie notar
Limba lucrărilor latin

Giovanni da Cermenate ( italian  Giovanni da Cermenate , lat.  Johannes Cermenatensis , sau Johannis de Cermenate ; pe la 1280 , Como sau Milano - 1344 , Milano [3] [4] ) - istoric și cronicar italian, notar din Milano , autor al cărții „Istorie al orașului Sf. Ambrozie ”( lat.  Historia de situ Ambrosianae urbis ) [5] .

Biografie

Născut în jurul anului 1280 în familia unui notar pe nume Lorenzo [6] , venit din Cermenate lângă Como [7] , a cărui familie a fost de mult asociată cu familia aristocratică lombardă Lambertenghi ( italiană :  Lambertenghi ), care deținea terenuri în vecinătate. din Como și a susținut partidul pro-imperial al ghibelinilor .

Pe urmele tatălui său, a studiat notarii și, conform documentelor supraviețuitoare, în 1312 avea o practică și a închiriat teren în Como, unde este menționat sub numele de Iohannes de Cermenate, notarius Cumanus [7] , care contrazice oarecum afirmația unuia dintre cercetătorii lucrării sale, Luigi Alberto Ferrai, care și-a numit locul natal Milano [8] . În același timp, istoricul însuși în eseul său vorbește fără echivoc despre Milano ca fiind „propriul său oraș” ( lat.  stolidi cives nostra, urbs nostra ).

Se știe doar cu siguranță că, deja în primul deceniu al secolului al XIV-lea, Giovanni se afla la Milano în slujba episcopului de Como, Leone III Lambertegni (1294-1325), care a sprijinit activ fracțiunea locală Visconti , iar în ianuarie 1311 a fost în urma acestui prelat la încoronarea care avea loc acolo împăratul Henric al VII-lea al Luxemburgului [9] .

Din relatările din propria sa cronică, rezultă că în februarie 1311 a asistat la revolta de la Milano, provocată de arbitrariul cancelarilor împăratului Henric, și deja în iunie a aceluiași an a fost prezent la asediul Bresciai , urmărind moartea celebrului Guelf Teobaldo Brusati [10] . În 1313, în calitate de trimis ( sindic ), împreună cu Eduardo Pirovano și Francesco da Garbagnate, a participat la negocierile purtate la Lodi cu vicarul imperial numit de Henry Werner von Homberg.[11] .

Din 1335 până în 1340, un anume Giovanni da Cermenate este menționat ca membru al Consiliului General din Milano în registrele biroului podestaților orașului , dar întrucât acest nume era larg răspândit în acest gen, identificarea lui cu cronicarul este discutabilă.

Cermenate a murit, se pare, la Milano după 1344 [6] , după cum reiese din documentul notarial supraviețuitor publicat la 30 decembrie 1654 de procurorul și auditorul din Milano Francesco Osio [12] .

Este un reprezentant tipic al culturii seculare a Proto-Renașterii , care este unul dintre principalele aspecte ale civilizației urbane din nordul Italiei și este reprezentat nu numai de filozofi, istorici sau poeți ai școlii toscane precum Dante și Guido Cavalcanti , dar tot de notari educați și magistrați de oraș, a căror activitate a fost influențată de predecesorii umanismului din universitățile din Bologna , Padova , Verona, precum și de mediul feudalilor spirituali și seculari progresivi.

Un bulevard din Milano ( italiană :  Viale Giovanni da Cermenate ) și o stradă din Cermenate-ul natal ( italiană :  Via Giovanni da Cermenate ) sunt numite în memoria lui.

Compoziții

Este autorul „Istoria orașului Sf. Ambrozie” ( latină  Historia de situ Ambrosianae urbis ), al cărei titlu complet sună ca „Istoria orașului Sf. Ambrozie și împrejurimile sale, de la începutul timpurilor. , până la domnia lui Henric al VII-lea, întocmit de Giovanni da Cermenate, un notar din Milano” ( Latin  Historia Iohannis de Cermenate notarii Mediolanensis de situ Ambrosianae urbis et cultoribus ipsius et circumstantium locorum ab initio et per tempora successive et gestis imp. Henrici VII ) , scrisă între 1317 și 1322 [7] .

Format din 68 de capitole, este împărțit în mod tradițional în două părți. Primul, care include capitolele de la I la VII, conține doar o scurtă prezentare a istoriei antice și medievale timpurii a Lombardiei , pe care autorul o începe de pe vremea nepotului lui Noe Tubal , raportând apoi despre întemeierea orașelor aici de către Liderul galic Brenn (secolul al IV-lea î.Hr.), îl aduce apoi la invazia lombarzilor , menționând războiul lui Carol cel Mare cu ultimul rege Aistulf în secolul al VIII-lea și se încheie cu stabilirea puterii aici, primul dintre arhiepiscopi , iar apoi a imparatului german .

Evenimentele istorice sunt tratate în detaliu doar în partea a doua, care cuprinde capitolele 8 până la 68 și acoperă anii 1307-1314 [11] , de la sfârșitul domniei regelui Albrecht I al Germaniei și faptele regelui Filip al IV-lea al Germaniei. Franța Frumosul și terminând cu faptele împăratului Henric al VII-lea al Luxemburgului și istoria venirii la putere la Milano a căpitanului poporului și conducătorul actual al orașului Matteo I Visconti (1287-1322).

Ca surse pentru istoria sa, Cermenate a folosit „Istoria Romei” de Titus Livy , „Declarația zicerilor Domnului” de Papias din Hierapolis (sec. II d.Hr.), „Breviar” Europium (sec. IV d.Hr.), „Istoria”. al lombarzilor” Pavel Diaconul (secolul al VIII-lea), ghid latin anonim al secolului al XII-lea „Minunile orașului Roma”( latină  Mirabilia Urbis Romae ), „Cronica generală” a lui Sicard de Cremona(1213), precum și analele orașului local [13] . Cercetătorii notează, de asemenea, familiaritatea sa cu lucrările lui Virgil , Horațiu , Lucan , Quintus Curtius Rufus și alți clasici [7] .

Ca notar și membru al Consiliului General, care a avut acces la numeroase documente și a participat activ la viața politică, Cermenate cunoștea foarte bine multe aspecte ale vieții contemporane a orașului, atât datorită rivalității dintre susținătorii guelfilor . și ghibelinii și contradicțiile sociale, așa că o descriere plină de viață și plină de culoare a evenimentelor istorice și a personajelor proeminente este de interes real.

O analiză a conținutului istoriei lui Cermenate, scrisă în stilul cronicilor orașelor italiene contemporane, relevă o influență notabilă a ideologiei primilor umaniști, în primul rând Albertino Mussato , care la un moment dat a fost ambasador la curtea lui Henric al VII-lea, ca precum și un prieten apropiat al autorului, Benzo din Alexandria, secretar și bibliotecar al domnitorului Veronei , Can Grande I della Scala , care a oferit patronajul și adăpostul exilatului Dante. Potrivit acesteia, orașul Milano și locuitorii săi, și nu Visconti sau împăratul Henric, sunt, de fapt, protagoniștii narațiunii sale istorice emoționale, care se caracterizează prin expresivitate, precizie a limbajului și eleganță a stilului [14]. ] . În același timp, spre deosebire de Benzo și de un alt cronicar contemporan , Riccobaldo de Ferrara , care au fost influențați de ideile lui Paul Orosius , în construcțiile sale istoriozofice, Cermenate se bazează în principal pe Aurelius Augustin , care, la rândul său, a reelaborat opiniile lui Cicero , exprimate. în tratatul său „ Despre stare ” [15] .

Potrivit opiniilor sale politice, Chermenate, apărând ideile, pe de o parte, de centralizare a guvernării în țară, supusă unui compromis între autoritățile imperiale și papale, și, pe de altă parte, de activarea rolului păturilor comerciale și meșteșugărești în dezvoltarea economică și socială a orașului, se situează deasupra predecesorilor săi, istoricii, de fapt, fiind o persoană cu gânduri asemănătoare lui Dante, Benzo, Mussato și alți gânditori avansați ai epocii lor. Ca istoric, împărtășind încă păreri providențiale , manifestă deja un interes autentic față de cauzele evenimentelor descrise, criticând sursele folosite, precum cei mai progresisti cronicari contemporani precum Dino Campagna sau Giovanni Villani [16] . În același timp, libera dezvoltare a personalității umane, prosperitatea orașelor și moșiilor urbane, în condițiile păcii politice și civile, este posibilă, în opinia sa, exclusiv sub stăpânirea unui domnitor puternic, dar drept și milostiv. , al cărui ideal îl vede în Henric al VII-lea [17] .

„Istoria” lui Cermenate a fost populară în rândul contemporanilor și a fost folosită ca sursă de către cronicarii deja contemporani autorului, precum Galvano Fiamma, Bonincontro a lui Morigiadin Monza și compilatorul anonim al Annales of Milano ( lat.  Annales Mediolanenses ), precum și mai târziu istorici milanezi ai Renașterii , precum Giorgio Merulași Bernardino Corio, sau Iluminismul , ca Giorgio Giuliniși Pietro Verri [7] .

Pentru prima dată, „Istoria” Cermenatei a fost publicată în 1698 la Milano de către istoricul bisericesc Ludovico Antonio Muratori în volumul II al „Ineditului” ( lat.  Anecdotă ) (p. 31-111), iar în 1726 a a fost republicată acolo în volumul IX „Rerum Italicarum scriptores” [6] . Ediția științifică comentată a cronicii a fost pregătită în 1889 la Roma de către istoricul Luigi Alberto Ferrai în al doilea număr al volumului XIV al „Sursele istoriei Italiei” ( italiană:  Fonti per la Storia d'Italia ), publicat de Institutul de Istorie Italiană în Evul Mediu ( italiană:  Istituto Storico Italiano per il Medio Evo ).

Note

  1. ↑ Rondinini G. S. CERMENATE, Giovanni da // Dizionario Biografico degli Italiani  (italiană) - 1979. - Vol. 23.
  2. ↑ 1 2 Mirabile: Arhive digitale pentru cultura medievală  (italiană) - SISMEL - Edizioni del Galluzzo .
  3. ↑ Giovanni da Cermenate // Treccani. enciclopedie online.
  4. ↑ Record # 28147094989225081218 // VIAF - 2012.
  5. ↑ Tezaurul CERL - Consorțiul Bibliotecilor Europene de Cercetare.
  6. ↑ 1 2 3 Soranzo G. Cermenate, Giovanni da // Enciclopedia Italiana. — Roma, 1931.
  7. ↑ 1 2 3 4 5 Rondinini GS Cermenate, Giovanni da // Dizionario Biografico degli Italiani. — Vol. 23. - Roma, 1979.
  8. ↑ Ferrai L.A. Cermenate Giovanni da. Historia Iohannis de Cermenate notarii Mediolanensis de situ Ambrosianae urbis (prefazione) . - Roma, 1889. - p. xvi.
  9. ↑ Lee A. Umanism and Empire: The Imperial Ideal in XIV-century Italy . — Oxford University Press, 2018. — p. 80.
  10. ↑ Ferrai L.A. Cermenate Giovanni da. Historia Iohannis de Cermenate notarii Mediolanensis de situ Ambrosianae urbis (prefazione) . - Roma, 1889. - p. xviii.
  11. ↑ 1 2 Saltamacchia M. Ioan de Cermenate // Enciclopedia cronicii medievale. — Leiden; Boston, 2016.
  12. ↑ Ferrai L.A. Cermenate Giovanni da. Historia Iohannis de Cermenate notarii Mediolanensis (prefazione). — p. xxi.
  13. ↑ Lee A. Umanism and Empire: The Imperial Ideal in XIV-century Italy. — p. 81.
  14. ↑ Balzani U. Le cronache italiane del medio evo . - Milano, 1884. - p. 250.
  15. ↑ Lee A. Umanism and Empire: The Imperial Ideal in XIV-century Italy. — p. 83.
  16. ↑ Weinstein O. L. istoriografia medievală vest-europeană. — M.; L .: Nauka, 1964. - S. 226, 231.
  17. ↑ Lee A. Umanism and Empire: The Imperial Ideal in XIV-century Italy. - pp. 84–87.

Ediții

Literatură

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Dicționare și enciclopedii