Patru cvartete

Four quartets ( English  Four Quartets ) - un ciclu de patru poezii (Burnt Norton, East Coker, The Dry Salvages, Little Gidding) de Thomas Eliot . Scrisă între 1934 și 1942, publicată pentru prima dată într-o singură compoziție în 1943.

Conținut și structură

Cea mai completă expresie de sine a viziunii asupra lumii a lui T. S. Eliot. Cvartetul este plin de simbolism al numerelor, simbolurilor religioase, culorilor, muzicii (ritmului), timpului. Cvartetul corespunde celor patru anotimpuri, perioade ale vieții, elemente (aer-pământ-apă-foc). Aici T. S. Eliot urmărește profesorul spiritual - Dante și simbolismul Divinei Comedie, unde sunt trei părți, fiecare cu 33 de cântece, în total 99 + 1, în total o sută; Raiul are nouă sfere, Iadul are nouă cercuri, Purgatoriul are nouă trepte și așa mai departe.

Din disertația lui O. M. Ushakova:

Structura teocentrică a universului, întruchipată în cele Patru Cvartete, corespunde cosmografiei lui Dante. T. S. Eliot, ca și Dante, recreează un model al lumii în care Dumnezeu este o valoare neschimbătoare, constantă, începutul și cauza rădăcină, a cărei lumină luminează pe toți cei care se străduiesc pentru el. Timpul și spațiul sunt transformate în infinit și pacea eternității.

T. S. Eliot a acordat o mare importanță clarității și completității ontologice a cosmografiei lui Dante, care, în opinia sa, a determinat armonia și ordinea lumii artistice a lui Dante. În „Cele patru cvartete” vedem o încercare de a acoperi toate nivelurile universului în plinătatea timpurilor și a fenomenelor. Un ansamblu nenumărat de elemente, obiecte, lucruri, evenimente, procese constituie o anumită integritate, o anumită unitate, în afara căreia nici cele mai nesemnificative fenomene nu pot fi luate în considerare.

Fiecare poezie constă din cinci cântece, urmând tradiția lui Beethoven , care a compus cvartete cu cinci mișcări. Muzicalitatea, ritmul subliniază, de exemplu, folosirea poemelor de ciclu de diferiți compozitori: Stravinsky , Gubaidulina , George Tsontakis .

Pe lângă Dante, după cum scrie O. M. Ushakova,

Componentele câmpului contextual au fost „The Temple” de J. Herbert, „The Climbing Mount Carmel” de de la Cruz, revelațiile scriitoarei mistice engleze din secolul al XIV-lea Juliana of Norich și cartea anonimului mistic englez „The Norul Necunoscutului”. <...> Criticii identifică o serie de citate și aluzii ascunse prin care se pot identifica unii dintre marii participanți la această conversație: R. Kipling, W. Shakespeare, S. Mallarmé, J. Milton, J. Swift, J. Ford, W. B. Yeats, S. Johnson și alții.

Burnt Norton , Burnt Norton, 1935

Burnt Norton este o proprietate din Gloucestershire pe care T. S. Eliot a vizitat-o ​​în 1934.

Prima parte a celor Patru Cvartete. Scrisă în 1934 ca o lucrare independentă, publicată pentru prima dată în „Selected” (Collected Poems) în 1936, separat, în afara colecției - în 1941.

East Coker, 1940

A doua parte a ciclului.

East Coker este un sat din Somersetshire , unde strămoșii lui Eliot au trăit în secolele XVI-XVIII și de unde au emigrat la Boston . Eliot și-a vizitat satul natal în 1936-1937. Ulterior, cenușa lui a fost îngropată în cimitir, iar o placă comemorativă a fost instalată în biserică în 1965. În designul său, au fost folosite liniile de deschidere și de închidere ale poemului East Coker - „în începutul meu este sfârșitul meu” și „în sfârșitul meu este începutul meu” („în începutul meu este sfârșitul meu” / „în începutul meu este sfârșitul meu” început").

Dry Salvages (Dry Selvages), The Dry Salvages, 1941

A treia parte a ciclului. Numele a fost explicat în epigrafă chiar de autor.

Dry Salvages - aparent din les trois sauvages - un grup de stânci cu un far la nord-vest de Cape Ann, Massachusetts. Salvages se pronunță în rhyme relaxes

Little Gidding, 1942

Partea finală a ciclului. Little Gidding este o mică comunitate anglicană fondată de Nicholas Ferrar în 1625 în Huntingdonshire . Cetate al anglicanismului și regalismului în timpul războiului civil din 1641-1649, comunitatea a fost vizitată de trei ori de regele Carol I. În locul său s-a ridicat un sat, pe care poetul l-a vizitat în 1936.

Link -uri

• Uşakova Olga Mihailovna Tradiția culturală europeană în opera lui T. S. Eliot. Rezumat al tezei pentru gradul de doctor în filologie. - M. , 2007.