Chikovani, Simon Ivanovici

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 23 octombrie 2020; verificările necesită 7 modificări .
Simon Chikovani
Numele la naștere Cikovani Simon Ivanovici
Data nașterii 9 ianuarie (22), 1903
Locul nașterii Cu. Naesakovo, Gubernia
Kutaisi ,
Imperiul Rus ,
acum Districtul Abashsky
Data mortii 24 aprilie 1966( 24/04/1966 ) [1] (63 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie poet , traducător
Direcţie simbolism , futurism , realism socialist
Gen poem , poem , eseu
Limba lucrărilor georgian
Premii
Premiul Stalin - 1947
Premii
Ordinul lui Lenin Ordinul Steagul Roșu al Muncii - 1939 Ordinul Steagul Roșu al Muncii - 1958 Ordinul Steagul Roșu al Muncii - 1963
Medalia „Pentru Apărarea Caucazului” Medalia SU pentru muncă curajoasă în Marele Război Patriotic 1941-1945 ribbon.svg

Simon Ivanovici Cikovani ( georgian სიმონ ივანეს ძე ჩიქოვანი ; 1902/1903-1966) a fost un poet sovietic georgian. Laureat al Premiului Stalin de gradul I ( 1947 ). Membru al PCUS (b) din 1941 .

Biografie și muncă

S. I. Chikovani s-a născut la 27 decembrie 1902 ( 9 ianuarie 1903 ) în satul Naesakovo (acum municipalitatea Abashsky din Georgia ) într-o familie nobilă.

A absolvit o școală adevărată din Kutaisi , apoi facultatea de filologie a Universității din Tbilisi . A lucrat în departamentul politic al unităților georgiene ale Armatei Roșii [2] .

A început să publice în 1924 , a fost apropiat de grupul simbolist Blue Horns , mai târziu s-a alăturat futuriştilor , a condus grupul literar „Memartskheneoba” („Marginea stângă”) [3] . În anii 1930 s-a îndepărtat de radicalismul poetic. De la experimentarea futuristă a ajuns la armonia clasică a versurilor și la problemele puternic moderne: transformarea revoluționară a Georgiei, solidaritatea internațională. În poeziile sale, poetul înfățișează în mod realist o republică socialistă reînnoită, dezvăluie bogata lume spirituală a omului sovietic („Ushgul Komsomol”, „Serile mingreliane”, „Capturile de seară în Khakhmati”, etc.). A înțeles filozofic soarta lui N. M. Baratashvili în ciclul liric-epic „Caiet Ganja” (1964-1965).

Redactor șef al revistei Mnatobi ( 1954 - 1960 ). Autor al unui eseu despre literatura mondială, traducător de poezie rusă și ucraineană.

În 1944-1951 , a condus Joint Venture a RSS Georgiei. Deputat al Sovietului Suprem al URSS de 3 convocări ( 1950-1954 ) .

A menținut o prietenie de lungă durată cu Boris Pasternak , care i-a tradus poeziile. Cu toate acestea, când în octombrie 1958 a început o companie organizată de sus pentru a condamna Pasternak, Chikovani a luat parte la ea și a vorbit la o întâlnire a scriitorilor georgieni la Tbilisi criticându-și prietenul. Câteva luni mai târziu, în februarie 1959, Pasternak a venit în Georgia pentru zece zile, dar nu s-a mai întâlnit cu el [4] .

S. I. Chikovani a murit la 24 aprilie 1966 . A fost înmormântat la Tbilisi în panteonul Mtatsminda .

Citat

Maestru al „imaginei pitorești” strălucitoare.

Boris Pasternak [5]

Despre mine

Am fost crescut cu poezia clasică georgiană și rusă. Dintre poeții georgieni m-au fascinat în special Baratașvili și Vazha Pshavela, iar dintre ruși, Tyutchev.

— Simon Chikovani [6]

Premii și premii

Chikovani în cultura rusă

Poeziile lui S. I. Cikovani au fost traduse în rusă de Boris Pasternak , N. S. Tikhonov , Pavel Antokolsky , Nikolai Zabolotsky , Alexander Mezhirov , Arseniy Tarkovsky , Bella Akhmadulina , Evgeny Yevtushenko și alții. Poeții ruși i-au dedicat poezii (A. A. Tarkovsky, B. A. Akhmadulina). Au fost publicate scrisorile lui Pasternak adresate lui Chikovani.

Publicații selectate în limba rusă

Note

  1. 1 2 Cikovani Simon Ivanovici // Marea Enciclopedie Sovietică : [în 30 de volume] / ed. A. M. Prokhorov - ed. a III-a. — M .: Enciclopedia sovietică , 1969.
  2. Scriitori sovietici. Autobiografii, vol. 2, M. , 1959, p. 631.
  3. Prima reprezentație publică a futuriștilor georgieni a avut loc la 23 martie 1923 la Conservatorul din Tbilisi, iar în aprilie 1924 prima lor revistă H2SO4 a ieșit din tipar .
  4. M. N. Zolotonosov LENINGRAD DOUĂ ZILE DE URĂ: „Frații ERSHOV” ÎMPOTRIVA „DOCTORULUI ZHIVAGO”, New Literary Review, 2013, nr. 12
  5. Boris Pasternak, Scrisori către prieteni. - Georgia literară, 1966, nr. 1, p. 80.
  6. Chikovani Simon Ivanovici „Câteva cuvinte despre mine”

Link -uri