Stray Bullet (film, 1961)

Stray Bullet (uneori – „Aimless Bullet” , coreeană 오발탄 , translit  – Obaltan) este un film al regizorului sud-coreean Yoo Hyun Mok . A fost votat „cel mai bun film sud-coreean din toate timpurile” de mai multe surse [1] [2] . Bazat pe romanul lui Lee Bong Son din 1960. Proiecția în premieră a avut loc în aprilie 1961, dar aproape imediat filmul a fost interzis de cenzori pentru „depresie excesivă și critică la adresa incompetenței guvernului în încercările de revigorare economică” [3] .

Plot

Seul , un an sau doi, după ce s-a încheiat războiul din Coreea . Întregul film se desfășoară pe fundalul comparației inegalității sociale din zonele bogate și cele mai sărace ale capitalei sud-coreene.

Funcționarul Song Chul Ho trece prin ceea ce este probabil cea mai proastă perioadă din viața sa. El și familia lui se ghemuiesc într-o baracă mizerabilă și abia se întâlnesc pentru a hrăni o mamă în vârstă bolnavă, o soție însărcinată și doi copii adolescenți. Fratele său mai mic Yong-ho  , un veteran al ultimului război care nu și-a găsit un loc de muncă, bea venituri ocazionale cu foști colegi soldați. Sora este prinsă de poliție în prostituție cu soldați americani. În cele din urmă, o durere acută de dinți și lipsa banilor pentru un stomatolog îl privează complet de posibilitatea de a gândi în mod rațional.

Young face o încercare disperată de a scoate întreaga familie din sărăcie: face un raid armat pe mal. Poliția reușește să-l aresteze. Cheol are o întâlnire cu fratele său. Nefericitul funcționar îndură întâlnirea de rămas bun și pleacă epuizat acasă. Dar nici acolo nu este calm: sora relatează că soția ei a fost dusă la spital și, asumându-și eventualele cheltuieli medicale, îi dă fratelui ei un pachet de bani. Originile lor sunt clare pentru Cheol, dar el este forțat să le accepte. În spital, suferă lovitura finală - soția și copilul lui au murit în timpul nașterii. Supărat și după ce a pierdut totul, se duce la locul unde poate face față ultimei probleme disponibile pentru rezolvare - să scoată un dinte rău. Sufletul lui are nevoie de durere corporală, cere medicului să scoată fiecare dinte, bolnav și sănătos, până la ultimul, fără ameliorarea durerii .

Monologul final al lui Cheol : „Am încercat să fiu un fiu bun, un soț bun, un tată, un frate, un funcționar… Nu mi-am ales multe obiective bune? M-a tras Domnul ca un glonț rătăcit fără să-mi dea o țintă? Dar trebuie să mă mut undeva, într-o direcție, undeva…”

Distribuie

• Kim Jin Kyo - Song Cheol Ho
• Moon Jong-sook - soția lui
• Choi Moo Ryong în rolul Yong Ho, fratele său

Critica

• Profesorul Jeong, Universitatea Dongguk a spus : „Personajele din film sunt foarte complexe, cel mai bun mod de a le înțelege este să urmărești intriga ca și cum ar fi un vis. Când te uiți la personajele din opera lui Yoo Hyun, trebuie să-ți amintești că multe momente sunt extrase din viața lui... De aceea lumea interioară a personajelor este atât de expresivă” [4] .
• Resursa de pe Internet Koreangrindhouse: „Dat fiind realismul social puternic, s-ar crede că filmul este un produs al Coreei de Nord. Dar, în același timp, este greu de imaginat o imagine a acestei țări cu o asemenea depresie și fără codul comunist” [5] .

Influență culturală

• Roman Volobuev , Afisha: „The Stray Bullet este un noir atât de alcoolic și, în același timp, anticapitalist al anului 1960. A ieșit (sau mai bine zis, n-a ieșit, a fost cenzurat) aproape simultan cu The Maid al lui Kim Ki Yong , cu care concurează acum pentru titlul principalului film sud-coreean din toate timpurile. Și dacă „The Maid” a dat naștere patologiei pop manieriste-freudiene preferate de toată lumea – în intervalul, scuzați-mă, Kim Ki-duk la Pak Chan-wook , atunci mai mult sau mai puțin toate noile noir-uri sud-coreene au apărut din „Bullet”. , despre modul în care oamenii s-au îmbolnăvit de viață , de la „ Amintiri ale unei crime ” la „The Stalker” sau „The President's Last Drink” [2] .

Note

1. ↑ Martin Cleary. Recenzie: Aimless Bullet (Yoo Hyun-mok, 1962)  (engleză)  (link nu este disponibil) . NewKoreanCinema.com (08.02.2011). Consultat la 5 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 22 octombrie 2011.
2. ↑ 1 2 Roman Volobuev. Cele mai bune filme din lume „glonț rătăcit” (link inaccesibil) . Compania Afisha LLC (05.11.2010). Consultat la 5 noiembrie 2011. Arhivat din original la 25 aprilie 2012. (Rusă) 
3. ↑ STRAY BULLET  (germană)  (link inaccesibil) . molodezhnaja.ch (17.01.2010). Consultat la 3 noiembrie 2011. Arhivat din original pe 19 noiembrie 2011.
4. ↑ Kim Tae-hyang. Marele regizor de film Yu. Hyun Mok (link indisponibil) . Universitatea Donggguk (28.09.2009). Consultat la 7 noiembrie 2011. Arhivat din original la 10 martie 2016. (Rusă) 
5. ↑ Stray Bullet: The Story of an Aimless Life  (în engleză)  (link indisponibil) . Koreangrindhouse (10.11.2008). Consultat la 7 noiembrie 2011. Arhivat din original la 9 decembrie 2011.

Link -uri

• Stray Bullet  la baza de date de filme pe Internet
• Stray Bullet  (link inaccesibil)  (ing.) pe site-ul Allrovi
•  Stray Bullet la Rotten Tomatoes