Sheff

Sheff

Interviu cu Vlad Valov pentru RTVI (2020)
informatii de baza
Numele complet Vladislav Vadimovici Valov
Data nașterii 8 iulie 1971 (51 de ani)( 08.07.1971 )
Locul nașterii Donețk , RSS Ucraineană , URSS
Țară  URSS → Rusia 
Profesii artist rap , compozitor , producător de discuri , break dancer , organizator, antreprenor, regizor de videoclipuri muzicale, artist, scriitor
Ani de activitate 1986 - prezent în.
genuri hip hop [1] , gangsta rap [2]
Aliasuri Sheff (din 1988),
Chill-Will (din 1992),
Master Sheff (2003-2011)
Colectivele „Crew – Synchron” (1986),
„Crew – Freestyle” (1987),
„White Gloves” (1987),
Bad Balance (1989 - prezent),
„ Bad B. Alliance ” (1999-2001) [ 3]
Etichete „Mixmedia Studio”, CD Land Records , 100Pro , „ Soyuz ”
badbalance.ru (2001 - 2002)
badb.ru (2003 - prezent)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Vladislav Vadimovici Valov (născut la 8 iulie 1971, Donețk ), mai cunoscut sub numele de Sheff (stilizat ca Sheff [4] ) - artist rap sovietic și rus , compozitor , producător muzical , break dancer , organizator de festivaluri hip-hop , antreprenor, muzică regizor video, artist, scriitor, fondator și unic membru permanent al grupului de rap Bad Balance [3] .

Unul dintre pionierii hip-hop-ului în URSS, care a trecut de la dansator la artist rap, antreprenor și producător. A contribuit activ la popularizarea acestei subculturi la sfârșitul anilor nouăzeci - începutul anilor 2000. El a adus o contribuție uriașă la dezvoltarea hip-hop-ului rusesc. Este unul dintre primii interpreți rap în limba rusă [3] .

Creatorul centrului de cultură hip-hop din Moscova (1994) [5] ; organizator al festivalului internațional anual de muzică rap Rap Music (din 1994) [5] [6] [7] ; organizator al festivalului de break-dance de la Moscova B.Boys Party 1995 [8] ; organizator al festivalului de street beat DJs GrandMaster DJ (1995-1999) [9] [10] ; producător general al festivalului Adidas Streetball Challenge (1998-1999) [11] [12] [13] [3] ; fondator al nominalizării hip-hop „Vocea străzilor” (1998-2000) [14] [15] ; fost fondator și membru al asociației hip-hop Bad B. Alliance (1999-2001) [16] ; fost proprietar al unui magazin hip-hop și al revistei „Hip-Hop Info” (1998-2002); proprietar al casei de discuri și al studioului de înregistrare 100Pro (din 2002); proprietar al clubului de fotbal al artiștilor rap „ Raiders ” (din 2012) [17] [18] . Producător de artiști și grupuri hip-hop, inclusiv " Legal Bizne$$ " [19] , "AlkoFunk", " DeTsl " [20] , "Niko" [21] , "White Chocolate" [22] , " Marusya " [ 23] , " Yolka ", " Capa ", " Joc de cuvinte " [24] .

Biografie

Vlad Valov s-a născut pe 8 iulie 1971 la Donețk , unde și-a petrecut copilăria și tinerețea.

La sfârșitul anului 1985, când din cauza unei accidentări a fost nevoit să înceteze fotbalul, Vlad a plecat în căutarea lumii muzicii. Tatăl său i-a cumpărat un magnetofon Mayak, iar de la prieteni și cunoscuți a strâns multe casete de la AC/DC , Duran Duran , Manfred Mann , Iron Maiden , Deep Purple și mulți alți interpreți de diferite genuri. Apoi a dat peste o casetă uzată care conținea Afrika Bambaataa , iar după ce a ascultat a descoperit o nouă lume a mișcării hip-hop [4] .

Drumul său către hip-hop a început cu breakdance. În 1986, împreună cu Monya și alți doi prieteni de școală, a creat grupul Crew-Synchron. Profesorul și coregraful principal al grupului a fost un elev de culoare din Congo pe nume Janick. În 1987, grupul s-a despărțit și Vlad a creat un nou grup - „Crew – Freestyle”. Mai târziu, Monya și Vlad s-au împăcat și au creat un nou duet în stilul electric boogie - „White Gloves”, care o lună mai târziu a ocupat locul patru la festivalul de break dance de la Riga „Breiks 1987”. În 1988, duetul „White Gloves” a câștigat primul loc la festivalul de break-dance de la Donețk „Break Dance 1988”. În 1987, Sheff și Monya au organizat o școală de breakdance în Donețk, în Palatul Tineretului „Tineretul”, și au venit la ei mulți rupturi diferiți, în devenire, printre care s-a numărat și Micah [3] . Sheff și Mikhey și-au primit numele străzilor de la Vadim „Boch” Padalyan, membru al duetului „Freezing Point”, alături de care Mikhey a dansat electric boogie break dance [25] .

În 1989, după ce a absolvit școala pentru a nu intra în armată, Vlad Valov a intrat la Școala Sindicală Superioară de Cultură din Leningrad, unde, împreună cu Sf . ). Un an mai târziu, în vara anului 1990, în urma lui Valov, Mikhey a intrat la Școala Sindicală Superioară de Cultură și a devenit membru al grupului Bad Balance [3] . Odată cu apariția lui Mica, grupul a devenit muzical [26] . În aprilie 1991, grupul Bad Balance a câștigat primul loc la primul festival de muzică rap All-Union „Rap-PIK-91” din LDM ( Leningrad Palace of Youth ) [27] [28] . În 1991 și 1992, grupul Bad Balance a primit Marele Premiu la Festivalul Rap All-Russian la TsPKiO im. Gorki la Moscova, organizat de studioul Klass și Artemy Troitsky . În articolul său pentru „un ziar care a fost publicat în engleză și în rusă”, Troitsky a numit grupul Bad Balance „Russian Public Enemy” [29] [30] [31] [32] .

Albumul de debut al lui Bad Balance, " Above the Law ", a fost lansat în 1992 și distribuit prin intermediul rețelei pirat pe casete audio și role descoperite. În 1994, a fost lansat cel de-al doilea album „ Bad B. Raiders ” . În 1997, Bad Balance și-au lansat al treilea album, „ Purely PRO... ”, iar în 1999, al patrulea album, „ Jungle City ”. După acest album, Micah a părăsit trupa [33] .

În iunie 1992, Valov și-a luat pseudonimul Chill-Will, care în argou rocker înseamnă „cool scumbag”. Așa l-a numit toboșarul trupei din Nazaret , Darel Sweet , în cadrul festivalului „ Nopțile Albe din Sankt Petersburg ” [34] .

În 1994, grupul Bad Balance și-a deschis primul birou în Rusia sub denumirea „Centrul de cultură hip-hop” la depoul auto al Statului Major al Ministerului Apărării din RF [26] , unde au creat școli de break-dance și DJing. . În 1995, Valov a deschis filiala din Sankt Petersburg a Centrului de Cultură Hip-Hop pe baza clubului Gora. În același an, Sheff a început să publice prima revistă de cultură hip-hop din Rusia, Hip-Hop Info, precum și colecții rap cu același nume [35] .

În 1999, Valov a început să colaboreze cu Alexander Tolmatsky , în urma căreia a fost creată asociația hip-hop Bad B. Alliance, ai cărei reprezentanți de seamă erau DeTsl și Legal Business $$. În 2000, Vlad Valov, sub numele de „Sheff”, a lansat primul său album solo „ Name Sheff ” pe labelul „Mixmedia Studio”. Un an mai târziu, a fost lansat cel de-al cincilea album al Bad Balance - „ Stone Forest ”, iar un an mai târziu albumul Bad B. Alliance - „New World”. Pe aceasta, cooperarea dintre Valov și Tolmatsky s-a încheiat: în 2002, Vlad Valov a părăsit oficial Tolmatsky și compania sa MediaStar. Dar după ce Valov a plecat, dreptul de a folosi numele „Sheff” (timp de 10 ani), precum și Bad Balance (timp de 5 ani) în temeiul contractului i-a rămas lui Tolmatsky [36] [37] [38] . Valov își creează temporar un nou pseudonim „Master Sheff”, adăugând prefixul „Master” la numele deja cunoscut „Sheff”. Sub acest pseudonim „Master Sheff” Vlad Valov lansează două albume solo: „Master of the Broken Syllabus” (2003) și „Grace” (2005). Pe albumele Bad Balance, el este nevoit să folosească și acest nou nume: „ Little by little ” (2003), „ Gangster Legends ” (2007) și „ Seven do not wait for one ” (2009).

În 2002, Valov a creat un nou brand hip-hop „ 100PRO ”: o casă de discuri, o revistă [39] , un butic de îmbrăcăminte hip-hop [40] [41] , petreceri în club. În 2002, Valov a început să producă un nou artist „Niko” [21] , rezultatul acestei lucrări a fost o piesă comună cu un membru al grupului Wu-Tang Clan , Cappadonna [42] , înregistrată la sosirea sa la Moscova pe 23 iunie. , 2002 [43] . În 2002, Valov a înregistrat o piesă comună cu Mikhail Shufutinsky „Femeile sunt ultimul lucru” [44] [45] . În același an, Valov, ca producător muzical, deschide un festival de muzică de trei zile în Teritoriul Krasnodar „Anapa-Art” [46] .

În 2004, Valov a organizat pentru a zecea oară consecutiv festivalul internațional de muzică rap Rap Music . Raekwon de la Wu-Tang Clan [47] a fost invitat la festival ca invitat special și membru al juriului .

Din 2004, Valov lansează documentare despre calea sa creativă: „The History of Bad B. Part I. The Beginning of Russian Hip-Hop” (2004) [48] [49] , „The History of Bad B. Part II”. . The Golden Times of Hip-Hop (2006) [50] [51] [52] , „Povestea lui Bad B. Partea a III-a. Capitolul unu: Război și pace” (2014) [53] și „Povestea lui Bad B. Partea a III-a. Capitolul doi: Război și pace (2015) [54] .

Din 2011, Vlad Valov a început din nou să-și folosească numele original „Sheff” și sub acest nume a lansat trei albume solo: „Premium” (2011), „Hypnosis” (2017) și „Gangsta Jazz” (2018). Pe noile albume ale grupului Bad Balance, Valov este desemnat și ca „Sheff”: „ World Wide ” (2012), „ Crime of the 90s ” (2013), „ Northern Mysticism ” (2014) și „ Politics ” (2016) ).

În 2017, a fost lansat cel de-al cincilea album solo „Hypnosis”, care a devenit un model îmbunătățit al albumului „Name Sheff” [55] . Criticul muzical al site-ului web InterMedia , Aleksey Mazhaev , a rezumat: „Există sentimentul că puține lucruri s-au schimbat în meniul maestrului Sheff din anii 90 - se pare că acest lucru explică în mare măsură diferența dintre interesul față de albumul său și noul album Casta” [ 56] . Un recenzent al portalului MusicScore a dat lansării o recenzie pozitivă, menționând (în contextul albumelor anterioare ale artistului) că „Hypnosis” „ascultă ca o lucrare cu adevărat adultă” [57] .

În 2017, Vlad Valov a primit Ordinul de cetățean de onoare al Rusiei. Ceremonia de premiere a avut loc la President Hotel [58] .

Pe 18 mai 2018, a fost lansat cel de-al șaselea album de studio numit „Gangsta Jazz”, format din 15 piese. Acesta este un fel de dezvoltare a ideilor proiectului Bad Balance „ Gangster Legends ”, care a fost lansat în 2007. Noua lansare a spus povești despre personalități și grupuri legendare și în felul lor de cult din lumea crimei [59] .

În 2019, Vlad Valov a anunțat lansarea unui nou album sub numele Sheff, numit „New School”. Pe 14 februarie 2020, Sheff a prezentat primul single de pe viitorul său album solo - „Beat the order ...”. Single-ul a fost completat cu un videoclip, conform intrigii căreia Sheff, împreună cu un interpret pe nume Momon, merge în capitala Franței, unde merg împreună în magazine cochete, pentru ca ulterior să-i dea tot ce au cumpărat. francezii fără adăpost [60] . Pe 13 martie 2020, SHEF a prezentat al doilea single - „Desenez!”. Piesa a fost înregistrată cu artistul rap Indigo și a fost însoțită de o secvență video [61] . Pe 29 mai 2020, a fost lansat al treilea single de pe album, Bombing, completat de o secvență video, care a inclus patru remixuri diverse. Moishe Escobar, un artist de la casa de discuri CAO Records, a luat parte la înregistrarea melodiei [62] . De ziua lui Sheff, a fost filmat un videoclip pentru piesa „My Style”, conform intrigii căreia rapperul jefuiește o bancă [63] . Pe 24 iulie 2020, a fost lansat al patrulea single de pe noul album, „All for Like”. De data aceasta noul rapper BM a fost invitat ca invitat pe pistă, piesa a fost prezentată cu un videoclip animat [64] . În august, pe site-ul etichetei 100Pro au apărut informații că prezentarea noului album solo al lui Sheffa „New School” va avea loc pe 11 septembrie la un concert Bad Balance la clubul Lookin Rooms, de unde oricine poate achiziționa un nou album pe un CD semnat. de rapper [65] . Mai mulți invitați au luat parte la înregistrarea „The New School”, cel mai interesant este că printre cei ale căror voci se aud în această lansare, se numără copiii și soția lui Sheff [66] .

În noiembrie 2020, Valov a acordat un interviu programului Legend de pe RTVI , în care a povestit cum s-a născut cultura hip-hop în Rusia [67] . Pe 18 decembrie, Sheff a lansat un videoclip pentru piesa „We are talking”, în care familia Valov a jucat [68] . Pe 15 mai, un videoclip pentru piesa „Nu sunt acolo!” rapperul Oden, la care a participat Valov [69] .

Munca producătorului

Din 1989 până în prezent, a produs grupul Bad Balance, Bad B. PRO ..., Bad B., precum și albumele sale solo Sheff și Master Sheff.

Din 1994 până în prezent, a fost producătorul Festivalului Internațional de Muzică Rap anual.

În 1999-2002, Vlad Valov a produs DeTsla, grupul Legal Bizne$$, White Chocolate, Timati , precum și Bad B. Alliance, o asociație de artiști, care includea 22 de artiști.

În 2004-2011, Vlad Valov a produs cântăreața Yolka . Primele ei patru albume și câteva EP-uri au fost lansate pe labelul 100PRO.

În 2006, Sheff a produs proiectul pop rap Igra Slov, care a primit peste 20 de premii muzicale pentru hitul Alina Kabaeva [70] .

În 2011, Sheff a început să lucreze la duetul internațional FEVER!, care a inclus cântărețul rus Santiaga și americanul Li'nard Jackson.

Conflicte

Sheffa și Legalize conflict

În 2002, Legalize s-a întors de la Praga și i-a adus lui Sheff un album înregistrat al noului său proiect P-13. Valov a considerat acest material slab și a declarat că este gata să lanseze doar albumul solo al lui Legalize. El, la rândul său, a apelat la adversarul lui Sheff, Alexander Tolmatsky, iar Tolmatsky a luat materialul pentru implementare. Pentru a lansa albumul, Legalize a semnat un contract pe termen lung cu Tolmatsky. Drept urmare, albumul a stat pe raft timp de un an și în tot acest timp Tolmatsky a pus la cale un plan pentru a submina autoritatea lui Sheff. Când Legalize a cerut să fie eliberat, Tolmatsky a spus că trebuie să-și recapete interesul față de persoana sa și i-a sugerat ca Legalize să scrie o discuție despre Sheff. În piesa „Provocation” de pe albumul P-13, Legalize citește rândurile „... cine are un echilibru prost? suntem, crede-mă, în ordine...” Sheff, auzind asta, a răspuns în piesa „Maestru al silabei rupte” cu replicile „... pictate după notele Ligii, dreadlockurilor și Castilor, care este numarul unu? Toată lumea e de naiba pe Masta ... ” La care Liga, la sugestia lui Alexander Tolmatsky, înregistrează piesa „Doctor BleFF”, trimițând declarații obscure și înjurături către fostul său producător și coleg de trupă. Potrivit fanilor și criticilor, aceasta este una dintre cele mai timpurii și mai aspre discuții din rapul rusesc. Ca răspuns, Sheff a înregistrat piesa „De ce, dragă”, în care l-a numit pe Legalize „prostituată Ostankino” și a declarat că piesa lui Legalize a fost doar „PR neagră”, care a fost proiectată inițial de Alexander Tolmatsky. Legalize a scris un răspuns de discuție numit „The Reaction”, dar răspunsul lui Sheff a fost atât de bine întemeiat încât a doua discuție a lui Legalize nu a câștigat suficient interes pentru ascultător. DJ LA a fost autorul muzicii piesei „Dr. BleFF" și a părăsit Bad Balance. Ambele dise din Legalize au fost incluse în albumul P-13 - Provocation . Sheff a plasat un fragment din răspunsul său ca piesă ascunsă în albumul său solo „Grace” în 2005.

Discografie

Videografie

Clipuri video

Clipuri colaborative

Note

  1. ↑ 1 2 Ziarul „Sunt tânăr” Nr 48-49 12.06.2000, articol - HIP-HOP: DECOPERIREA MAESTRILOR . aif.ru. _ Data accesului: 31 decembrie 2021.
  2. ↑ Era: Rap Music-99 // RAPpress  : revistă. - 2000. - Martie ( Nr. 1 (7) ). - S. 11 .
  3. ↑ 1 2 3 4 5 6 Bilanț slab la secțiunea Cultură Stradă (2013) . vltramarine.ru . Preluat: 29 iulie 2020.
  4. ↑ 1 2 Cunoscând. Afrika Bambaataa a binecuvântat SheFFa (20.05.2005) . Preluat: 29 iulie 2020.
  5. ↑ 1 2 Vlad Valov: Festivalul Cult al Muzicii Rap (8 noiembrie 2008) . rap.ru. _ Preluat: 29 iulie 2020.
  6. ↑ Rap Music // Hip Hop Info: revistă. - 1999. - Nr. 5 . - S. 51-53 .
  7. ↑ Ziarul Kommersant Nr. 240 din 22 decembrie 2000, p. 13 - Rap-ul nu a crescut: Mediastar a susținut festivalul Rap Music-2000 în complexul sportiv olimpic. Spectacolul era deprimant. . Kommersant . Preluat: 29 iulie 2020.
  8. ↑ Da Boogie Crew - breaking the media system (autor: Pavel Tyurin) (26 aprilie 2018) . Preluat: 29 iulie 2020.
  9. ↑ GrandMaster DJ // Hip Hop Info: revistă. - 1999. - Nr. 5 . - S. 20-21 .
  10. ↑ Scrisori de la cititori: scrisoarea lunii în revista Ptyuch (nr. 3, 1999), pagina 4 . randevuclub.ru _ Data accesului: 29 iunie 2020.
  11. ↑ Coolio în Moscova + Run-DMC - întotdeauna stăpâni! // Informații Hip Hop: jurnal. - 1998. - Nr. 4 . - S. 34-35 .
  12. ↑ Ice T în oraș cu litera „M” // Hip Hop Info: revistă. - 1999. - Nr. 6 . - S. 7 .
  13. ↑ Bad Balance sta în fiecare dintre noi ... (autor: Pavel Tyurin) (20 octombrie 2017) . youngspace.ru _ Preluat: 29 iulie 2020.
  14. ↑ Vocea străzilor // Hip Hop Info: revistă. - 1999. - Nr. 5 . - S. 14-16 .
  15. ↑ Vocea străzilor // Hip Hop Info: revistă. - 2000. - Nr. 7 . - S. 43 .
  16. ↑ Biografia grupului Bad Balance pe site-ul Rap.Ru. rap.ru. _ Data accesului: 30 iulie 2020.
  17. ↑ Istoria clubului Raiders . www.naletchiki.com . Preluat: 29 iulie 2020.
  18. ↑ Liga amatorilor de minifotbal din Moscova. Vlad Valov: „Fotbalul de sală este hochei cu role” (4 februarie 2014) (link inaccesibil) . sovsport.ru _ Consultat la 24 octombrie 2020. Arhivat din original la 2 aprilie 2015. 
  19. ↑ „Chipurile orașului”. Anexa nr.73 din 26.04.2018, p. 25 - Recitativ pentru un miliard . Kommersant . Preluat: 29 iulie 2020.
  20. ↑ Cum a fost albumul lui Decl „Who? Tu” (3 februarie 2020) . the-flow.ru . Preluat: 29 iulie 2020.
  21. ↑ 1 2 VLAD VALOV VA ARĂTA ÎN CURÂND ANALOGUL RUS AL LUI EMINEM (15 mai 2002) . intermedia.ru . Data accesului: 24 octombrie 2020.
  22. ↑ Vocea străzilor // Hip Hop Info: revistă. - 2000. - Nr. 7 . - S. 44-45 .
  23. ↑ Soarta tragică a Marinei Simanovskaya, care a cântat principalele hituri cu Decl (14.02.2019) . Preluat: 29 iulie 2020.
  24. ↑ Ivan Iossarian. Prelegeri despre istoria hip-hop-ului rusesc: Vlad Valov // Billboard. Ediție rusă  : revistă. - 2007. - Aprilie ( Nr. 1 ). - S. 50-52 .
  25. ↑ Bad Balance - Versuri „Hangos-Bronx” . Data accesului: 29 iunie 2020.
  26. ↑ 1 2 Articol din revista „OM” (iulie-august 1999) – „Funk Soul Braza” (autor: Anzor Kankulov), paginile 52-59 (link inaccesibil) . jumangee.ru . Preluat la 25 iunie 2020. Arhivat din original la 31 iulie 2002. 
  27. ↑ PRIMUL FESTIVAL DE RAP DIN UNIUNEA SOvietică „REP-PIK '91” (autor - sasna cnιvιs) (2012) . chibis.livejournal.com . Data accesului: 7 iunie 2020.
  28. ↑ History of the T-Jam Group (autor - Tengiz) (2016) . tengiz.ru . Data accesului: 7 iunie 2020.
  29. ↑ „A trăit cinstit și sincer și nu a devenit un superstar”. Artemy Troitsky - despre cine a fost Decl (3 februarie 2019) . tass.ru. _ Data accesului: 29 iunie 2020.
  30. ↑ History of Bad Balance (link indisponibil) . badbalance.ru _ Preluat la 30 iunie 2020. Arhivat din original la 13 august 2001. 
  31. ↑ BALANCE / / BALANCE . Data accesului: 29 iunie 2020.
  32. ↑ Cum a început totul. Vlad Valov: „Rap-ul se răspândește ca o caracatiță leneșă” (02.03.2018) . tvrain.ru . Data accesului: 5 iulie 2020.
  33. ↑ Postul de radio „Europa plus Donbass” – Interviu cu Mikhey („Mikhey și Jumanji”), 8 noiembrie 1999 (link inaccesibil) . europaplus.com.ua _ Preluat la 5 iulie 2020. Arhivat din original la 25 iunie 2001. 
  34. ↑ Valov. V.V. Capitolul 3. Comerț cu hip hop // Echilibrul prost. – Konprint LLC, 24-10-2018. - S. 36. - 285 p. - ISBN 978-5-9903182-3-6 .
  35. ↑ Hip Hop Info a venit cu K-Fear // Hip Hop Info : revistă. - 2000. - Nr. 6 . - S. 62 .
  36. ↑ Alexander Tolmatsky a părăsit compania Mediastar (13 noiembrie 2001) - citat: „Părăsind Mediastar, Tolmatsky a scos din această companie toată componenta hip-hop. Acum contractele cu Decl, Miss T, Bad Balance, Legal Business etc. vor aparține D&D Music . intermedia.ru . Data accesului: 24 octombrie 2020.
  37. ↑ 50 de evenimente principale în rap-ul rusesc: monopolul rap al lui Alexander Tolmatsky (16 noiembrie 2015) - citat: „Tolmatsky a luat cu el contracte (și drepturi de marcă) cu Bad Balance, Legal Business, Decl. După aceea, Sheff a fost forțat să adauge cuvântul Master la pseudonimul său și să schimbe numele grupului în Bad B. . the-flow.ru . Data accesului: 28 iulie 2020.
  38. ↑ Fostul producător Decl s-a dovedit a fi un hoț și un mincinos (24 iulie 2002) . ex.ru._ _ Data accesului: 18 iulie 2020.
  39. ↑ VLAD VALOV A ÎNCEPAT AFACEREA DE EDITURI (12 martie 2002) . intermedia.ru . Data accesului: 24 octombrie 2020.
  40. ↑ VLAD VALOV ÎȘI DESCHIND MAGAZINUL (24 aprilie 2002) . intermedia.ru . Data accesului: 24 octombrie 2020.
  41. ↑ DESCHIDEREA MAGAZINULUI „MOGUL”: VLAD VALOV „BAT” SĂ FIE ÎN LÂNGĂ PIĂȚA ROȘIE (28.04.2002) . intermedia.ru . Data accesului: 24 octombrie 2020.
  42. ↑ Iepuri prăjiți (28 februarie 2003) . iz.ru. _ Data accesului: 24 octombrie 2020.
  43. ↑ VLAD VALOV DIN NOU „A adus” SCANDAL RAPPERI STRĂINI (3 iulie 2002) . intermedia.ru . Data accesului: 24 octombrie 2020.
  44. ↑ Rap pur specific: acordeon, cartofi, vodcă o sută (30 ianuarie 2002) . mk.ru. _ Data accesului: 24 octombrie 2020.
  45. ↑ SHEFF VA CÂNTA CU SHUFUTSKY ȘI VORONOV (12 februarie 2002) . intermedia.ru . Data accesului: 24 octombrie 2020.
  46. ↑ FESTIVALUL ARTELOR DIN ANAPA (26 iunie 2003) . intermedia.ru . Data accesului: 24 octombrie 2020.
  47. ↑ Rap Music 2004: Special Report (21 decembrie 2004) . rap.ru. _ Preluat: 29 iulie 2020.
  48. ↑ Film - The Bad B. Story (Partea #1) . youtube.com . Preluat: 29 iulie 2020.
  49. ↑ Istoria lui Bad B. Partea I. Începutul hip-hop-ului rusesc . soyuz.ru . Preluat: 29 iulie 2020.
  50. ↑ Film - The Bad B. Story (Partea #2) . youtube.com . Preluat: 29 iulie 2020.
  51. ↑ Istoria lui Bad V. Începutul hip-hop-ului rusesc. Partea 2 . soyuz.ru . Preluat: 29 iulie 2020.
  52. ↑ Recenzie în revista FUZZ nr. 7, 20063 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele3 din 5 stele
  53. ↑ Film - The Story of Bad B. Partea #3, CAPITOLUL UNU, „Război și pace” . youtube.com . Preluat: 29 iulie 2020.
  54. ↑ Film - The Story of Bad B. Partea #3, CAPITOLUL DOI, „Război și pace” . youtube.com . Preluat: 29 iulie 2020.
  55. ↑ INTERVIU CU VLADOV PENTRU RAPNOVOSTI.COM (19.03.17) . rapnovosti.com . Preluat: 29 iulie 2020.
  56. ↑ Recenzie: „Sheff” - „Hypnosis” *** (Ascultă) . intermedia.ru . Preluat: 29 iulie 2020.
  57. ↑ Recenzia albumului Sheff - Hypnosis (2017) . musicscore.ms . Preluat: 29 iulie 2020.
  58. ↑ Vlad Valov a primit Ordinul Cetăţean de Onoare al Rusiei (26 decembrie 2017) . rap.ru. _ Preluat: 29 iulie 2020.
  59. ↑ WFF „Gangsta Jazz” (26 decembrie 2017) . rap.ru. _ Preluat: 29 iulie 2020.
  60. ↑ SHEFF și Momon în videoclipul „Beat the order” înzestra cu generozitate pe cei fără adăpost parizian (17 februarie 2020) . rap.ru. _ Data accesului: 4 august 2020.
  61. ↑ SHEF și Indigo au lansat videoclipul „Desenez!” (14 martie 2020) . rap.ru. _ Data accesului: 4 august 2020.
  62. ↑ SHEF și Moishe Escobar au lansat videoclipul „Bombing” (4 iunie 2020) . rap.ru. _ Data accesului: 4 august 2020.
  63. ↑ De ziua lui Sheffa, a avut loc filmarea videoclipului pentru albumul său solo „New School” (07.08.2020) . 100pro.su . Data accesului: 4 august 2020.
  64. ↑ SHEF și BM au lansat piesa „All for Like” (25 iulie 2020) . rap.ru. _ Data accesului: 4 august 2020.
  65. ↑ 11 septembrie Balanț prost la Lookin Rooms (08.04.2020) . 100pro.su . Data accesului: 4 august 2020.
  66. ↑ SHEF a prezentat albumul „New School” (12 septembrie 2020) . rap.ru. _ Data accesului: 24 octombrie 2020.
  67. ↑ Vlad Valov - despre rap rusesc, cultura hip-hop și limbaj stradal (4 noiembrie 2020) . rtvi.com . Data accesului: 5 noiembrie 2020.
  68. ↑ Vlad Valov în noul videoclip „Vorbim” rapează cu familia sa. Lil Sheff sună grozav! (19 decembrie 2020) . rap.ru. _ Preluat: 19 decembrie 2020.
  69. ↑ SHEFF și Oden discută politicienii și intră în conflict cu forțele de securitate în noul videoclip „Nu sunt acolo!” (15 mai 2021) . rap.ru. _ Data accesului: 16 mai 2021.
  70. ↑ Registrul lucrărilor deținătorilor de drepturi de autor ruși | ORGANIZAȚIA PUBLICĂ PATRU RUSĂ „SOCIETATEA AUTORULUI RUS” (RAO) . rao.ru. Data accesului: 24 iunie 2018.
  71. ↑ Sheff nu vrea să corupă copiii cu blasfemie (6 decembrie 2000) . intermedia.ru . Data accesului: 31 decembrie 2021.
  72. ↑ Master SheFF și-a lansat al doilea album solo: Pe 29 martie, la clubul Moscow Defile, Master SheFF și-a prezentat cel de-al doilea album solo Master of the Broken Syllable (1 aprilie 2003) (link inaccesibil) . xx-style.ru . Preluat la 4 august 2020. Arhivat din original la 30 septembrie 2003. 

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale