Ueli Steck | |
---|---|
limba germana Ueli Steck | |
| |
Data nașterii | 4 octombrie 1976 [1] [2] |
Locul nașterii | |
Data mortii | 30 aprilie 2017 [3] [4] (40 de ani) |
Un loc al morții | |
Țară | |
Ocupaţie | alpinist |
Premii și premii | Prix Courage [d] ( 2008 ) Pioletul de aur ( 2009 , 2014 ) |
Site-ul web | uelisteck.ch ( germană) ( engleză) |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Ueli Steck ( germană Ueli Steck ; 4 octombrie 1976 - 30 aprilie 2017) este un alpinist elvețian , de două ori câștigător (2009, 2014) al pioletului de aur .
Uli Steck a devenit interesat de alpinism la vârsta de doisprezece ani și deja la optsprezece, având calități fizice și, mai presus de toate, psihologice remarcabile, a urcat pe cele mai dificile trasee de alpinism din Alpi . Zece ani mai târziu, a făcut parte din elita comunității mondiale de alpinism, iar din 2004, când mass-media și sponsorii de top din lume au atras atenția asupra lui , numele său a devenit un simbol al noilor recorduri sportive în alpinism și și-a menținut acest statut până moartea sa. Printre realizările sale unice se numără numeroase ascensiuni pe cele mai dificile, inclusiv noi, trasee din Alpi, precum și o serie de recorduri mondiale pentru ascensiuni de mare viteză pe munții Himalaya de opt mii și marile fețe nordice ale Alpilor ( ing. Marile fețe nordice ale Alpilor ), pentru care a fost supranumit „Mașina Elvețiană”.
A murit pe 30 aprilie 2017, în Himalaya, în timpul unei ieșiri de aclimatizare , în pregătirea trecerii de mare viteză a traversei Everest - Lhotse , fără utilizarea de oxigen suplimentar.
Ueli Steck s-a născut în Langnau im Emmental din călămarul Max Steck și soția sa Lisabeth, a treia dintre fiii lor. Ambii frați ai săi mai mari erau implicați în hochei , unul dintre ei la nivel profesional, iar în tinerețe, Uli le-a călcat pe urme. Pe lângă hochei, Uli a mers și la schi cu tatăl său , dar adevărata pasiune pentru munte l-a cuprins după o ascensiune obișnuită, împreună cu prietenul de familie Fritz Morgenthaler, pe Schrattenflu - vârful „obișnuit” al Alpilor elvețieni. în Valea Emmental . După aceea, a început să se angajeze intens în alpinism pe stâncă (la început pe pereți artificiali de alpinism ) și după scurt timp a obținut rezultate impresionante în acest sport, nu numai datorită calităților sale fizice uimitoare, ci și a dorinței sale interioare de a-și asuma riscuri. „ Am crescut lângă munți și am început să cățăresc la vârsta de 12 ani. Le-am descoperit pentru mine și a fost un prevestitor. Alpinismul este modalitatea perfectă de a învăța să gândești și să înveți în același timp. Regulile sunt simple și evidente. Dacă nu ai adus un sac de dormit, o să-ți fie frig. Dacă nu ești suficient de puternic, nu vei putea urca... ”În domeniul profesional, pe lângă alpinism, Ueli Steck a primit profesia de dulgher , pe care a făcut-o până la sfârșitul vieții [6] [ 7] [8] [9] [10] .
Deja la vârsta de 17 ani, Uli a urcat creasta de est pe Scheidegwetterhorn (un traseu de 30 de pasuri cu o dificultate de 5,10 pe scara YDS [VII pe scara UIAA ]), iar un an mai târziu (în 1995) împreună cu Markus Iff ( în engleză Markus Iff ) a urcat în două zile pe Fața de Nord a Eigerului în stil alpin (după clasici, pe care ulterior, în total, a trecut de peste trei duzini de ori, inclusiv rute noi) [11] . În următorii câțiva ani, și-a perfecționat abilitățile pe traseele alpine clasice. În 1998, Uli a urcat singur pe culoarul Heston de 1000 de metri până în vârful Mönch (TD + ( fr. très difficile ) - „ extrem de dificil ” la scara franceză ), în 2001 a urcat pe Pointe Walker ( Grand Joras ) în creasta de iarnă a cu același nume ( English Walker Spur ) (un traseu extrem de dificil cu o lungime de peste 1200 de metri) și în același an în Himalaya a făcut prima ascensiune (cu Uli Buhler ) de-a lungul faței de vest a Pumori (1400). metri, M4 [după scara M ]). Un an mai târziu, în Alaska , el, împreună cu Sean Easton , au tras un nou traseu Blood From the Stone ( 5.9-A1-M7- AI6 +, 1600 m) către Dickey , considerată una dintre cele mai impresionante primele ascensiuni din acest an. regiune în primul deceniu al secolului XXI [12] .
Accentul lui Steck a fost întotdeauna pe faţa nordică a Eiger. Până la începutul noului mileniu, Uli a escaladat-o de-a lungul aproape tuturor rutelor stabilite anterior. Pe 15 octombrie 2001, împreună cu Stefan Siegrist a urcat în vârf pe propria sa rută nouă în centrul feței nordice - The Young Spider ( Young Spider ), 1800 metri, A2, W16/M7 [9] [12] [13] [14] . În 2003 (după două încercări nereușite de a urca pe fața nordică a Zhannei [10] ) în perioada 29-30 iunie - în două zile, Steck, împreună cu Siegrist, au remarcat de-a lungul ei (cățărare „pură” fără a folosi puncte staționare de asigurare) traseul La Vida es Silbar ( 900 metri, 7C, V [prin Stânca Roșie]) [15] .
Făcându-și deja un nume pe scena alpinismului, Steck a devenit cel mai faimos în 2004, după ce a escaladat liber (fără frânghii) un traseu alpin foarte dificil de pe Wendenstöcke de-a lungul crestei Excalibur (5.10d) (ascensiunea a fost filmate dintr-un elicopter de prietenul și fotograful profesionist Robert Boesch, iar aceste imagini au zburat ulterior în jurul celei mai mari media elvețiene). Uli nu a reușit să-și valorifice popularitatea vertiginoasă cu sponsorizări de la cele mai cunoscute mărci precum Wenger , Scarpa , Petzl , Mountain Hardwear și altele, iar de atunci numele său a devenit un brand cu același nume asociat cu noile realizări de alpinism. Referitor la o astfel de sponsorizare impresionantă, Steck a declarat: „ Vreau să trăiesc din alpinism... Nu vreau să trăiesc într-un pickup ” [12] .
În iunie 2004, el, împreună cu Siegrist, a trecut de zidurile nordice ale Eiger, Mönch și Jungfrau în doar 25 de ore (le-a luat nouă ore pentru a parcurge traseul Heckmayr până la Eiger, trei ore până la ruta Lauper până la Mönch și cinci ore până la traseul Lauper către Jungfrau - în ultimul timp total au petrecut trei ore mergând doar ultimii 150 de metri [16] ). Un an mai târziu, Uli a luat parte la Expediția Khumbu - Express , în timpul căreia a făcut primele ascensiuni solo pe faţa nordică a Cholatse ( 6440 m ) și pe fața de est a Taboche ( 6505 m ) și în iarna lui 2006 (7-11 ianuarie) a mers pentru cinci zile, dar deja singur, propriul său traseu către Eiger Young Spider [17] [18] .
Un an mai târziu, pe 21 februarie 2007, Ueli Steck a stabilit un record mondial de viteză pentru escaladarea versiunii nordice a Eiger (de-a lungul traseului clasic), urcând în vârf în 3 ore și 54 de minute [19] , îmbunătățind recordul de viteză anterior stabilit. de Christoph Heinz cu 36 de minute în 2003 (conform statisticilor, aceasta a fost a 22-a urcare pe perete a lui Steck, iar până atunci își petrecuse 48 de zile din viață pe perete) [16] . În primăvară, Steck a făcut prima sa încercare de a escalada solo Annapurna South Face , care s-a încheiat pe 21 mai cu o cădere de la o înălțime de 300 de metri și doar printr-un miracol alpinist a supraviețuit (a fost măturat de perete de un cădere de stâncă și apoi a reușit să ajungă singur în tabăra de bază) [20 ] .
2008 a fost anul culminant în cariera elvețianului. Pe 13 februarie, și-a doborât propriul record de viteză în urcare pe Eiger, îmbunătățindu-și timpul la 2 ore 47 minute și 33 de secunde. Pe 24 aprilie, împreună cu Simon Anthamatten , a făcut prima ascensiune în stil alpin pe faţa de nord-vest a Teng Kang Poche (6.487 m, VI, M7+/M6, A0, 85 gr., 2000 m Premiul Golden Ice Axe Award (2009) [6] [7] . În mai (împreună cu Antamatten), a făcut o a doua încercare de a escalada Fața de Sud a Annapurnei , dar nu a reușit - în loc de un program solo, Uli a participat la salvarea alpinistului spaniol Iñaki Ochoa de Olsa , care a dezvoltat edem pulmonar la înălțime . Teancul cu medicamente într-un ritm accelerat, în ciuda pericolului mare de avalanșă , a urcat din tabăra de bază (3000 m mai jos) la 7400 m în trei zile și a încercat să-l salveze, dar eforturile au fost în zadar, iar spaniolul a murit în el. brațe [21] [22 ] [23] . După această tragedie, Uli a recunoscut că va avea nevoie de timp pentru a se întoarce din nou la munte [24] . Totuși, la sfârșitul anului, pe 28 decembrie, a făcut cea mai rapidă ascensiune a Grande Jorasses de-a lungul North Face (până la Pointe Walker Peak) de-a lungul traseului Colton -MacIntyre (M6, WI6, 1200 m) - 2 ore 21 minute (în același timp, Steck nu mai urcase pe acest traseu, a luat cu el o bobină de 50 de metri de frânghie de 5 mm [K 1] , două șuruburi pentru gheață , două șuruburi și patru carabiniere , dar nu avea nevoie de acest arsenal fie) [25] . Două săptămâni mai târziu, pe 13 ianuarie 2009, Steck a stabilit un record absolut în escaladarea primilor trei mari pereți nordici ai Alpilor , trecând 1000 de metri pe verticală ( Ruta Schmid) de-a lungul Faței de Nord a Matterhorn în 1:56 [ 12] [26] . La 30 mai 2008, Ueli Steck din Grindelwald a devenit primul laureat al Premiului Eiger înființat în același an , acordat pentru „ promovarea alpinismului prin propriile realizări ” [27] [28] .
În luna de miere din mai 2009, împreună cu soția sa Nicole Uli, a vizitat SUA , unde a văzut practic [ K 2] traseul Golden Gate de 41 de pasi către El Capitan ( Yosemite ) [ 29] [30] . Pe 9 iulie, Steck a urcat pe primul său de opt mii , Gasherbrum II (8035 m) [31] , iar pe 24 septembrie a pus piciorul pe vârful celui de-al doilea, Makalu , de-a lungul traseului clasic (planurile sale inițiale includeau escaladarea vestului). creasta, dar din cauza condițiilor meteorologice s-a dovedit imposibil) [6] [32] . Pe 19 februarie 2010, Uli a doborât cu 22 de minute recordul de alpinism de viteză Le Droit pe partea de nord (2 ore și 8 minute) stabilit anterior de francezul Christophe Profit (2 ore și 30 de minute). La începutul verii, a vizitat din nou SUA, unde a escaladat traseul Freerider (Freerider, 5.12d, free climbing), Nose (speed climbing, 3 ore 45 minute) și Triple Direct (7 ore) pe El Capitan . Pe 9 august 2010, în Dolomiți, Steck a finalizat într-o singură zi așa-numita trilogie dolomitică - urcând toate vârfurile masivului Tre Cime di Lavaredo : Malaya (Cima Piccola) - de-a lungul peretelui de sud-est, traseul Cassina (275). metri, VII-, în 45 de minute), Vest (Chima-Ovest) - de-a lungul crestei de Sud (Gelbe Kante, 430 metri, VI, 58 minute) și Bolshaya (Chima-Grande) - de-a lungul faței nordice, traseul Komichi (550 metri, VII, 1,05) [6] .
Elvețianul și-a dedicat următorii câțiva ani ai carierei cățărării în Himalaya. În februarie 2011, el și-a lansat ambițiosul Proiect Himalaya ( sponsorizat de Mountain Hardwear ), care plănuia să urce în viteză trei opt mii într-un sezon (aprilie-mai), inclusiv Everest. Pe 17 aprilie, în doar zece ore și jumătate, a urcat solo pe fața de sud-vest de la tabăra de bază până la Shisha Pangma (8027 m) (20 de ore sus/jos). 18 zile mai târziu, pe 5 mai, împreună cu alpinistul american Don Bowie Uli au urcat de la picior până la vârf în mai puțin de o zi pe Cho Oyu (8188 m) - al șaselea cel mai înalt vârf din lume, iar în mai 21, împreună cu Bowie, a încercat să urce în vârful lumii, însă, din cauza riscului de degerătură pe picioare, a fost nevoit să o întrerupă la o sută și câțiva metri de poarta finală. „ … N-am de gând să-mi sacrific niciun deget pentru Everest... Așa că e mai bine să cobor. Everestul va rămâne, dar mă pot întoarce! » [K 3] [6] [33] [34] [35] Anul următor, pe 18 mai 2012, Uli, împreună cu Sherpa Tenji Sherpa, au urcat Everestul de-a lungul traseului clasic dinspre sud și a devenit al cincilea opt mii în cariera sa [6] [36] .
În același 2012, „Swiss Machine” Ueli Steck a jucat într-un rol neobișnuit pentru el. În perioada 18-19 august, împreună cu Markus Zimmerman ( germană: Markus Zimmerman ), în mai puțin de 15 ore a făcut o „ tranziție alpinism -parapantă ” pe traseul Jungfrau-Moench-Eiger. Partenerii s-au apucat de parapanta cu vânt din spate de pe puntea de observație a restaurantului Piz Gloria pe vârful Schilthorn , după 6 km de zbor au aterizat pe cealaltă parte a văii, au urcat la 1000 de metri înălțime până la adăpostul Rottal , unde și-au petrecut seara, „ bucurându-se de frumos apus de soare ”. La ora 3 a.m., cuplul a început să urce creasta Rottalgrat ( germană: Rottalgrat ) și deja la 8 a.m. au zburat din vârful Jungfrau în direcția Mönch, la poalele peretelui nordic la care a ajuns Uli după 27 de minute. de zbor (Zimmermann a fost dus de vânt pe cealaltă parte a muntelui). După ce a urcat pe vârf pe traseul Lauper în 1 oră și 55 de minute , Steck a zburat în direcția refugiului Mittellegi pe creasta de est cu același nume a Eiger. Ajuns la el în siguranță, Uli l-a urcat la 15:13 până la ultimul vârf al celebrului trio, „ încă o dată, de nenumărate ori, dar totuși un moment interesant și special pentru mine ”. După ce a coborât puțin pe creasta de vest, Uli a coborât din nou cu parapanta și a aterizat exact la ora 17.00 în parcarea satului Stechelberg , unde îl aștepta o mașină [37] [38] [39] .
În aprilie 2013, Ueli Steck și echipa sa ( Simone Moreau și cameramanul de mare altitudine Jonathan Griffith ) s-au trezit în centrul unui scandal internațional de alpinism. Ca parte a implementării planificate a proiectului traversei Everest-Lhotse [7] , grupul Uli în timpul ieșirii de aclimatizare de-a lungul traseului clasic dinspre sud, din cauza inconsecvenței acțiunilor lor cu ghizii șerpași [K 4] , care atârnă frânghii între taberele de mare altitudine în ajunul începerii sezonului, după ce a coborât în Tabăra II a fost atacat fizic de acesta din urmă din cauza unei bucăți de gheață căzută de sus. Acest incident, ca o amenințare reală la adresa vieții și sănătății lui Steck și a partenerilor săi, a dus nu numai la încheierea neprogramată a expediției (în ciuda „pcii mondiale” semnată mai târziu), ci și la o discuție cuprinzătoare asupra conflictului din comunitatea de alpinism și, bineînțeles, mediatizarea [40] [41] [42] . Cu toate acestea, deja în toamnă, Ueli Steck s-a întors în Himalaya pentru a încerca să urce pentru a treia oară pe Fața de Sud până la Annapurna, iar de această dată încercarea sa a avut succes - pe 9 octombrie (28 de ore pentru a urca/coborî din tabăra de bază) Steck a fost primul din lume care a escaladat singur unul dintre cei mai dificili pereți din punct de vedere tehnic de pe opt mii (de-a lungul traseului neterminat al lui Jean-Christophe Lafaille 1992), pentru care în 2014 a devenit de două ori câștigător al pioletul de aur [43] [44] . După ascensiune, Uli a declarat: „ Cred că în sfârșit mi-am găsit limita de altitudine, dacă urc ceva mai greu decât asta, cu siguranță mă voi sinucide. Dar îmi doream foarte mult să trec prin ceva tehnic ca acesta » [K 5] [45] .
Fără oprire acolo, pe 17 martie 2014, Uli, împreună cu alpinistul german Michi Voleben , pentru prima dată iarna, într-un record de 15 ore și 42 de minute, a urcat pe toate cele trei fețe nordice ale Tre Cime di Lavaredo. masiv (de-a lungul traseului Cassina spre Cima Ovest , Komichi pe Cima Grande și traseul Innerkofler pe Cima Piccola) [46] [47] , iar la sfârșitul anului 2015 a doborât pentru a treia oară recordul de viteză Eiger North Face, urcându-l singur în 2 ore 22 minute și 50 de secunde, devenind astfel deținătorul recordului absolut pentru cea mai rapidă ascensiune a marilor ziduri nordice ale Alpilor (recordul anterior al lui Uli pentru cea mai rapidă ascensiune pe Eiger în 2008 a fost doborât de elvețianul Dani Arnold pe 20 aprilie 2011, timpul lui era de 2 ore 28 minute [48] ) [19] .
În același 2015, în doar 62 de zile, Steck a escaladat toate cele 82 de vârfuri alpine de peste 4.000 de metri înălțime , deși, conform planului inițial, a alocat 80 de zile pentru acest proiect. Dintre aceștia, 31 au fost finalizați solo, iar 51 cu diverși parteneri, inclusiv propria sa soție Nicole, Michi Voleben și alții. Această realizare strălucitoare a fost însă umbrită de moartea alpinistului olandez Martijn Seuren ( olandez. Martijn Seuren ) ca urmare a unei prăbușiri în masivul Mont Blanc [49] [50] [51] [52] [53] .
În primăvara anului 2016, Ueli Steck, împreună cu alpinistul german Dafid Göttler ( german: David Göttler ), intenționau să urce pe un nou traseu de-a lungul South Face până la Shisha Pangma , dar din cauza condițiilor meteorologice nu a avut succes. În cadrul acestei expediții, alpiniștii au descoperit rămășițele ligamentului american al lui Alex Low și David Bridges , care au murit într-o avalanșă în 1999, în timpul unei încercări de a coborî de pe vârf cu schiurile alpine („American Shishapangma Ski Expedition”). [ 54] [55] [56] [57] .
În primăvara lui 2017, Uli Steck intenționa să urce Everestul de-a lungul culoarului Hornbein , urmat de o traversare de mare viteză până la Lhotse. În timpul unei ascensiuni de aclimatizare pe vârful Nuptse de -a lungul traseului clasic, Ueli Steck a murit în urma unei căderi de la o înălțime, probabil, de aproximativ 7600 de metri, urmată de o cădere de 1000 de metri până la poalele vârfului (6600 de metri) [ 58] . Trupul său a fost incinerat conform ritului tradițional nepalez la Mănăstirea Tengboche , în prezența soției și a familiei sale apropiate. O parte din cenușă, conform tradiției, a fost împrăștiată în patria sa din Elveția [7] .
În ajunul acestei expediții, într-un interviu acordat cotidianului elvețian, Uli a spus: „ Când sunt pe Everest, mă pot retrage în orice moment. Există puțin risc aici. Pentru mine, aceasta este în primul rând o chestiune de condiție fizică. Ori mă voi retrage, ori voi avea suficientă forță pentru o traversare completă... Desigur, vreau să urc pe Everest și Lhotse. Dar acesta este cel mai înalt obiectiv. Eșecul pentru mine va fi moartea și neîntoarcerea acasă » [49] [59] [60] .
Potrivit lui Reinhold Messner , Steck și-ar fi putut pune cea mai importantă sarcină - să treacă de traversarea tuturor celor trei vârfuri ale masivului Everest pe care nimeni nu le-a depășit: Everest-Lhotse-Nuptse, și asta explică ascensiunea sa de aclimatizare la rar. a vizitat Nuptse. „ Cu toții avem tendința de a vorbi despre intenții mai modeste, dar dacă se poate realiza ceva mai ambițios, de ce să nu ne anunțăm. Potcoava este extrem de grea, nimeni nu a trecut de ea. Dar dacă cineva era capabil de asta, atunci numai Ueli Steck... El a fost cel care a făcut imposibilul posibil ” [61] [K 6] .
În ciuda reputației sale impecabile , faptele de alpinism pe Shisha Pangma 2011 și Annapurna 2013, pentru care Uli Steck a primit cel de-al doilea piolet de aur, au fost puse sub semnul întrebării de către comunitatea de alpinism, deoarece Uli nu a putut, în primul rând, să ofere doar direct (foto, video) dovezi de a fi pe vârfuri, dar chiar indirecte - date GPS , altimetru de mână etc. aceste fapte, au atras atenția asupra multor alți factori. Printre acestea se numără discrepanțe în citirile lui Uli însuși, denivelarea ritmului în timpul ascensiunilor (pe secțiunile cele mai înalte și dificile ale ascensiunii, viteza lui Uli a crescut semnificativ în comparație cu secțiunile mai simple ale traseului), inconsecvența mărturia observatorilor din afară cu cele prezentate de Steck. Unul dintre argumentele grele „împotriva” Annapurnei a fost faptul că zece zile mai târziu, perechea franceză Yannick Graziani și Stéphane Benoit au urcat pe traseul Steck către Annapurna , care nu a găsit nicio urmă de Uli deasupra bivuacului său. Totuși, potrivit francezilor înșiși, în cele 10 zile care au despărțit ascensiunile, pe Annapurna a căzut un strat de zăpadă de jumătate de metru care, desigur, a ascuns toate urmele [63] [64] [65] [66] .
Argumentele criticilor, reflectate în rapoartele lui Rodolphe Popier, au fost luate în considerare la Forumul Internațional despre dovezi în alpinism sub auspiciile Piolets d'Or. Din 2017, problema inconsecvenței declarațiilor lui Uli Steck despre ascensiunile Shisha Pangma și Annapurna nu este pusă [67] .
Ueli Steck a fost căsătorit cu Nicole Steck [ 49 ] . Vorbea franceza, engleza si italiana [68] .
Realizările sale nu au fost rezultatul unei combinații de numai calități fizice și emoționale naturale cu motivația. În 2007, după ce a escaladat Eiger, fiind, după părerea sa, în vârful formei sale atletice, Uli a fost supus unui examen la Institutul Federal Elvețian de Sport Magglingen (Institutul Federal Elvețian de Sport Magglingen), care, în baza rezultatele cercetării, a emis un scurt verdict: „ Nu este în formă ”. Pe fundalul unui rezultat atât de descurajator al cercetărilor medicilor, Steck a concluzionat că, în comparație cu pregătirea sportivilor de talie mondială în alte sporturi, adoptând toate realizările științei, alpiniștii, inclusiv elita, au fost „ blocați în piatră ”. vârsta ” în acest sens. Îmbunătățirea sa ulterioară ca atlet a fost rezultatul unor programe de antrenament individuale epuizante și atent planificate, sub îndrumarea unor nutriționiști cu experiență , fitness și psihologie [12] [69] .
Steck ura porecla lui aparent inofensivă: „ Nimeni în Elveția nu mă cunoaște ca „Mașină elvețiană”, ceea ce este bine, pentru că nu-mi place această porecla. Pentru oricare dintre elvețieni, ar fi extrem de nesimțitor » [70] . În plus, „mașina elvețiană” nu a avut niciodată propria mașină [K 7] [49] [71] .
În ciuda realizărilor sale, el însuși se considera un „în afară” în alpinism, întrucât în el se baza pe un sport pur, mai degrabă decât pe „spiritul aventurii” mai familiar și asociat [72] . „ Eu fac doar ce vreau eu, nu ceea ce vor alții. Îmi aleg singur drumul, trebuie să mă provoc de fiecare dată. De aceea imi place sa port cat mai putin cu mine si sa alerg cat mai repede . „ Sursa mea principală de inspirație este setea de a învăța. Cunoașterea dă libertate. Pentru a dobândi aceste cunoștințe, trebuie să studiezi. Pentru a fi liber, trebuie să fii calm, iar pentru a fi calm, ai nevoie de un antrenament lung și dureros. Pentru a atinge excelența la cel mai înalt nivel, trebuie să te cufunda pe deplin în sport, ai nevoie de pasiune, dar, în același timp, trebuie să accepți, să simți că abia începi, ca un student și să continui să înveți . Acest lucru este important de înțeles dacă vrei să fii profesionist și să te străduiești pentru succes ” [10] . „ Sunt doar un tâmplar căruia îi place cățăratul ” [69] .
Dicționare și enciclopedii | ||||
---|---|---|---|---|
|
piolet de aur | |
---|---|
Pentru cea mai bună urcare a anului |
|
Pentru realizarea de-a lungul vieții |
|
Portal: Sport |