Schultz, Bruno

Bruno Schulz
Lustrui Bruno Schulz

Imagine a lui Bruno Schulz de pe o placă memorială de pe peretele casei sale din Drohobych
Data nașterii 12 iulie 1892( 1892-07-12 )
Locul nașterii Drohobych , Regatul Galiției și Lodomeria , Austro-Ungaria ; acum Regiunea Lviv , Ucraina
Data mortii 19 noiembrie 1942 (50 de ani)( 19.11.1942 )
Un loc al morții Ghetoul Drohobych , Drogobych , Guvernul General al Poloniei , Reichul German ; acum Regiunea Lviv , Ucraina
Cetățenie  Austro-Ungaria Polonia URSS

 
Ocupaţie romancier , pictor , critic literar
Ani de creativitate 1912 - 1942
Direcţie modernism , suprarealism , realism magic
Gen poveste
Limba lucrărilor Lustrui
Premii
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Bruno Schulz ( în polonez Bruno Schulz , Bruno Yakovlevich Schulz ; 1892-1942) a fost un scriitor și artist polonez de origine evreiască. El este cel mai bine cunoscut pentru colecțiile sale de povestiri The Cinnamon Shops și The Clepsydra Sanatorium. A trăit și a lucrat în Drohobych , unde un muzeu literar este dedicat operei sale .

Biografie

Bruno Schultz s-a născut la 12 iulie 1892 în orașul Drohobych (la acea vreme - teritoriul Austro-Ungariei , acum - Ucraina de Vest ) într-o familie de evrei polonezi . Era fiul nelegitim și cel mai mic al lui Jakub Schulz, un negustor de mătase, și al lui Henriette Schulz, născută Kuhmerker, fiica unui negustor de cherestea bogat. După nașterea lui Bruno Schulz, părinții lui s-au căsătorit. Deși familia Bruno era evreică, ei nu practicau obiceiuri și tradiții evreiești și vorbeau doar poloneză.

Anterior, Schultz și-a petrecut copilăria în casa numărul 10 din Piața Pieței din Drohobych. Familia locuia la etajul doi al casei, la primul etaj era un magazin de textile al tatălui lui Bruno. Mai târziu, această casă a fost descrisă de Schultz în colecția sa de nuvele Magazine de scorțișoară.

În 1902-1910, Bruno Schulz a studiat la Gimnaziul Franz Joseph I Drohobych , unde a fost unul dintre cei mai buni studenți. În 1910, și-a continuat studiile la Facultatea de Arhitectură a Politehnicii din Lviv . În 1911, Schultz a trebuit să renunțe la studii din cauza unor probleme grave de sănătate.

În 1913, tatăl lui Schultz s-a îmbolnăvit grav. În acest sens, familia a fost nevoită să vândă casa și să se mute la sora căsătorită a lui Schulz, Hannah. Chiar atunci, Schultz s-a întors la Politehnica din Lviv pentru a-și continua studiile, dar de data aceasta nu a putut absolvi Politehnica din cauza primului război mondial care a început în 1914 . După izbucnirea războiului, Bruno s-a mutat împreună cu părinții săi la Viena , unde a urmat cursurile la Universitatea Tehnică din Viena și la Academia de Arte din Viena .

În 1915, Schultz s-a întors la Drohobych. În iunie același an, la vârsta de 69 de ani, tatăl lui Schulz a murit. După moartea tatălui său, Bruno a făcut bani în principal pictând portrete la comandă și vânzându-și propriile gravuri , dar fără prea mult succes.

În 1922, Schulz și-a prezentat opera la două expoziții de artă la Varșovia și Lvov . În august același an, pentru a-și îmbunătăți sănătatea, a vizitat stațiunea germană Kudov . În anul următor, Schultz și-a prezentat opera la Expoziția de artă evreiască din Vilna .

În 1924, Schultz a primit un loc de muncă ca profesor de artă la Gimnaziul Drohobych, numit după Regele Vladislav Jagiello , același în care a studiat până în 1910 și va lucra acolo până în 1941. În acest gimnaziu, pe lângă desen, a predat munca și matematica. Schultz nu-i plăcea munca sa și se plângea adesea de ea în scrisori către prieteni.

În 1931, în atelierul prietenului său Stanisław Witkiewicz din Zakopane , Schulz a cunoscut- o pe Deborah Vogel , o scriitoare evreică. În 1932 l-a cunoscut pe Stefan Schumann. Lui Schultz i-a arătat pentru prima dată manuscrisul The Cinnamon Shops. Schumann a fost încântat de manuscris și a încercat să găsească un editor pentru el, dar fără rezultat. În primăvara anului 1933, Schultz a cunoscut-o pe Jozefin Shelinskaya, viitoarea sa mireasă.

Nu fără ajutorul prietenilor, în 1933, Schultz a cunoscut-o pe Zofia Nałkowska , care a reușit să găsească un editor pentru Scorțișoara. The Shops a fost publicat în 1934 pentru a avea recenzii încântătoare din partea criticilor. Peste noapte, scriitorul s-a transformat într-o figură cunoscută în comunitatea literară poloneză.

Succesele în literatură s-au schimbat însă puțin în viața personală a scriitorului: Schultz a avut încă probleme la locul de muncă și a rămas singurul susținător al familiei. Cu trei ani înainte de publicarea The Cinnamon Shops, mama lui Schulz a murit, iar în 1935 a murit fratele său mai mare Isidor.

În 1935, Schulz s-a logodit cu Józefin Szelinska, cu care lucra în acel moment la o traducere în poloneză a Procesului lui Franz Kafka .

În februarie 1936, Schultz a părăsit comunitatea evreiască din Drohobych cu scopul de a se căsători cu Shelinskaya, care era o evreică convertită la catolicism . Din cauza unor probleme cu legea, căsătoria lui Schultz și Shelinskaya nu a putut fi înregistrată. Un an mai târziu, logodna lor a fost ruptă. Schultz va rămâne necăsătorit pentru tot restul vieții.

În 1937, a fost publicată a doua colecție de povestiri ale lui Schultz, Sanatoriul de sub Clepsidra, care a atras atenția Academiei Poloneze de Literatură . Pentru această carte, Schultz a fost distins cu Lavra Academică pe 5 noiembrie 1938 .

În 1939, scriitorul a plecat la Paris , unde a încercat fără succes să organizeze o expoziție a lucrărilor sale.

La 11 septembrie 1939, Drohobych a fost ocupat de naziști, dar deja pe 24 septembrie orașul a fost cedat URSS . Schulz a lucrat la gimnaziu ca și înainte, dar situația sa financiară s-a deteriorat semnificativ. Pentru a câștiga bani, a trebuit să deseneze afișe de propagandă și să picteze portrete ale liderilor sovietici. Până în 1941, Schultz a încercat să-și publice poveștile în editurile sovietice, dar acestea au fost respinse deoarece nu puteau fi folosite în scopuri propagandistice.

La 1 iulie 1941, Drohobych a fost din nou sub controlul celui de-al Treilea Reich . Bruno Schulz, ca evreu, și-a pierdut slujba și a ajuns în ghetoul Drohobych . În gheto, Schultz a primit sarcina de a organiza o bibliotecă din cărțile furate de naziști din biblioteca iezuită din Chyriv .

Gheto viață și moarte

În ghetou, Bruno Schulz a fost patronat de Hauptscharführer Felix Landau . Talentul artistic al lui Schultz i-a fost de folos lui Landau: Schultz a pictat pereții în vila lui Landau, în cazinoul Gestapo și în școala de călărie pentru naziști. Schultz a creat și câteva portrete ale „patronului său”, niciunul dintre ele nu a supraviețuit.

La 19 noiembrie 1942, Schulz a fost împușcat mort la intersecția străzilor Mickiewicz și Chatsky , în timp ce mergea spre Judenrat pentru pâine. Potrivit unei alte versiuni, Schulz a fost ucis de ofițerul SS Karl Günther ca răzbunare pentru faptul că Felix Landau l-a ucis mai devreme pe dentistul personal al lui Günther. Gunther a spus atunci: „Tu l-ai ucis pe evreul meu – eu l-am ucis pe al tău” [1] [2] .

Pictură de Schulz

Schultz a fost autodidact: nici la Lvov, nici la Viena nu și-a terminat studiile.

Opera lui Schultz este o poveste despre slăbiciunile umane, probleme mentale, obsesii, pasiuni și complexe. Motivele recurente în desenele lui Schulz sunt idolii și idolatrii feminini, scenele sadomasochiste, scenele de masă, scenele de stradă, trăsurile trase de cai, Iudaica și nudurile feminine.

Majoritatea lucrărilor lui Bruno Schulz datează din anii 1930, cu excepția gravurilor din seria „Cartea Idolatriei” din anii 1920. Cartea Idolatriei este viziunile erotice bântuitoare ale lui Schultz integrate în peisajele tulburi ale lui Drohobych. Compozițiile sunt construite pe principiul contrastului dintre imaginile femeilor și bărbaților. Doamnele sunt ființe idealizate și aproape divine, în timp ce bărbații sunt complet opusul lor: sunt creaturi subdimensionate, adesea cu trăsături animale, ascultând cu sclavie femeilor. Multe personaje masculine seamănă cu autorul însuși, unele pot fi considerate chiar autoportrete ale lui. Numeroase elemente de fetișism și sadomasochism sunt prezente în picturile acestei serii . Intriga este mult mai puțin importantă, deși în unele locuri sunt vizibile motive mitologice și biblice. Cu toate acestea, mult mai important este aureola de mister al scenelor prezentate și atmosfera ambiguă, sumbră în care se simte o încărcătură uriașă de emoții.

Cea mai mare parte a operei lui Schulz nu a supraviețuit. Cea mai mare parte a lucrărilor care au supraviețuit se află în posesia Muzeului Literar Adam Mickiewicz din Varșovia .

La începutul anului 2001, la Drogobych la vila lui Landau au fost descoperite fresce bazate pe basmele fraților Grimm , pe care Schultz a finalizat-o în 1941-1942 pentru fiul Hauptscharführerului Felix Landau la vila acestuia din urmă din Drohobych. În mai 2001, trei fresce au fost îndepărtate de angajații centrului Yad Vashem și scoase ilegal din Ucraina, restul de cinci au fost expuse la Drohobych și sunt una dintre principalele atracții ale orașului. [3]

Creativitate literară

Moștenirea literară a scriitorului este mică - doar două colecții de povești „Magazine de scorțișoară” și „Sanatoriu sub Klepsydra”, precum și mai multe povești independente. Trebuie menționată și colecția de scrisori a lui Schulz, Cartea scrisorilor, publicată în 1975.

Colecțiile de povestiri „Cinnamon Shops” și „Sanatorium near Klepsydra” sunt o descriere a vieții evreilor polonezi într-un oraș de provincie, care amintește de Drohobych . Protagonistul ambelor colecții este Józef, o reflectare a autorului însuși. Locul central în poveste este ocupat de Jakub, tatăl protagonistului, povestitor și visător, o reflectare a tatălui lui Bruno Schulz. Bărbații din poveste sunt o alegorie a puterii și a unei minți vie, în timp ce femeile sunt identificate cu materia. Realitatea din jurul protagonistului trăiește de la sine, linia dintre vis și realitate este aproape absentă. Limbajul lucrărilor este bogat și poetic, plin de arhaisme și metafore .

Lucrarea lui Schulz a fost comparată cu cea a lui Franz Kafka , Rainer Maria Rilke și Thomas Mann .

Recunoaștere postumă

Cartea despre care se presupune că a fost găsită a lui Schultz „Mesia” este dedicată romanului scriitoarei americane Cynthia Ozick „Mesia din Stockholm” (1987). Romanul scriitorului israelian David Grossman „Bruno” (1986), povestea-cronica de Boris Khazanov „Făcătorul de minuni” (1990), romanul prozatorului italian Hugo Riccarelli „Un bărbat numit, se pare Schultz” ( 1998) au fost scrise despre el. Influența sa asupra prozei lor a fost recunoscută de Bohumil Hrabal , Danilo Kish , Philip Roth , Isaac Bashevis-Singer . În SUA a fost stabilit Premiul Bruno Schulz pentru cel mai bun autor străin al anului, unul dintre câștigători ai acestuia fiind Danilo Kish .

Proza lui Bruno Schulz a fost tradusă în rusă de Asar Eppel , Leonid Tsyvyan , Igor Klekh , Valentina Kulagina-Yartseva .

Muzeul Bruno Schulz funcționează în Drohobych din 2003 .

Adaptări cinematografice ale lucrărilor

Bibliografie

Literatură despre Bruno Schulz

(Ziua 2 - 2006)

Note

  1. Jos, Wendy. Furia lui Hitler: femeile germane în câmpurile de crimă naziste . — 270 pagini p. - ISBN 978-0-547-86338-2 .
  2. Eisenstein, Paul. Întâlniri traumatice: reprezentarea Holocaustului și subiectul hegelian . - State University of New York Press, 2003. - 236 pagini p. — ISBN 0-7914-5799-0 .
  3. Helga Hirsch, „Wie haben Sie den Krieg ueberlebt, Herr Schreyer?” — Im Gespraech, Frankfurter Allgemeine Zeitung , 8 mai 2010, Nr. 106, p. Z6.

Link -uri