An
|
|
nume rusesc
|
numele original
|
Rol
|
1981
|
Cu
|
Strada Blues Hill
|
Hill Street Blues |
|
1981
|
f
|
Ventilator
|
Fanul |
producător
|
1982
|
f
|
Singur în întuneric
|
Singur in intuneric |
Dr. Dan Potter
|
1983 - 1987
|
Cu
|
O echipă"
|
Echipa a |
|
1987
|
Cu
|
Alfred Hitchcock prezintă
|
Alfred Hitchcock prezintă |
|
1989
|
f
|
Fat Man și Copil
|
Fat Man și Little Boy |
Robert Oppenheimer
|
1990 - 1994
|
Cu
|
Star Trek: The Next Generation
|
Star Trek: The Next Generation |
|
1993
|
f
|
secretar temporar
|
Temp |
Roger Jesser
|
1994
|
Cu
|
Miracolele Științei
|
Știință ciudată |
|
1994
|
Cu
|
Babilonul 5
|
Babilonul 5 |
|
1995
|
Cu
|
Dincolo de posibil
|
Limitele exterioare |
|
1995 - 1997
|
Cu
|
Diagnostic: crimă
|
Diagnostic: crimă |
|
1995 - 2001
|
Cu
|
Star Trek: Voyager
|
Star Trek: Voyager |
|
1996
|
Cu
|
Omul de nicăieri
|
Nicăieri Omule |
|
1996
|
Cu
|
Atins de un înger
|
Atins de un înger |
|
1996
|
f
|
Masca neagra
|
Hak hap |
|
1996
|
f
|
Star Trek: Primul Contact
|
Star Trek: Primul Contact |
Reginald Barclay
|
1997
|
Cu
|
Lois & Clark: Noile aventuri ale lui Superman
|
Lois & Clark: Noile aventuri ale lui Superman |
|
1997
|
mf
|
Prințesa Mononoke
|
もののけ姫 |
|
1998
|
Cu
|
Poarta stelară: SG-1
|
Stargate SG-1 |
|
1998
|
tf
|
lume pierduta
|
Lumea Pierdută |
Edward Malone
|
1998
|
ki
|
—
|
Fallout 2 |
Khakunin
|
1998 - 2001
|
Domnișoară
|
Pisică câine
|
pisică câine |
|
1999
|
Cu
|
insula fanteziei
|
insula fanteziei |
|
1999
|
Domnișoară
|
Icre
|
Icre |
|
1999
|
Domnișoară
|
Familia Thornberry sălbatice
|
The Wild Thornberries |
|
1999
|
Cu
|
Hard Walker: Justiția din Texas
|
Walker, Texas Ranger |
|
1999
|
Domnișoară
|
Spion Dog X-Files
|
Dosarele secrete ale câinilor spion |
|
1999 - 2000
|
Domnișoară
|
familist
|
Familist |
|
2000
|
mf
|
D: Poftă de sânge
|
バンパイアハンタ |
|
2001
|
ki
|
—
|
Fallout Tactics: Brotherhood of Steel |
Gammorin / Paladin Lethem
|
2001
|
mf
|
Final Fantasy: Spiritele din interior
|
Final Fantasy: Spiritele din interior |
|
2001
|
Domnișoară
|
Johnny Bravo
|
Johnny Bravo |
|
2003
|
Domnișoară
|
Gemenii Crump
|
Gemenii Cramp |
|
2003
|
mf
|
Animatrix
|
バンパイアハンタ |
|
2003
|
mf
|
Caena: Profeție
|
Kaena: La profetie |
|
2003
|
Domnișoară
|
Ninja Libram: nou capitol
|
獣兵衛忍風帖「龍宝玉篇」 |
|
2003
|
Domnișoară
|
Rugrats!
|
Rugrats |
|
2004
|
ki
|
—
|
Călăul |
paznic / rus
|
2004
|
mf
|
Cronicile lui Riddick: Fury întunecată
|
Cronicile lui Riddick: Fury întunecată |
|
2004 - 2006
|
Domnișoară
|
Aventurile sumbre ale lui Billy și Mandy
|
Aventurile sumbre ale lui Billy și Mandy |
|
2005
|
ki
|
—
|
X-Men Legends II: Rise of Apocalypse |
Garokk / monolit viu
|
2006
|
mf
|
Asterix și vikingii
|
Asterix și Vikingii |
|
2006
|
mf
|
Noii Răzbunători 2
|
Ultimate Avengers II |
|
2006
|
Domnișoară
|
Tsap-zgârietură
|
zgârietură de pisică |
|
2006
|
Domnișoară
|
Avatar: Legenda lui Aang
|
Avatar: The Last Airbender |
|
2006 - 2007
|
Domnișoară
|
Ben 10
|
Ben 10 Clasic |
|
2007
|
Domnișoară
|
samurai afro
|
アフロサムライ |
|
2007
|
mf
|
Ben 10: Secretul Omnitrixului
|
Ben 10: Secretul Omnitrixului |
|
2007 - 2010
|
Domnișoară
|
ciutră
|
Ciudă |
|
2008
|
Domnișoară
|
Ben 10: Forța extraterestră
|
Ben 10 Alien Force |
|
2010
|
f
|
O echipă"
|
Echipa a |
doctor german
|
2010
|
mf
|
Batman: Sub gluga roșie
|
Batman: Sub gluga roșie |
|
2010 - 2012
|
Domnișoară
|
Ben 10: Superputere extraterestră
|
Ben 10 Ultimate Alien |
|
2011
|
Domnișoară
|
Scooby-Doo: Mystic Corporation
|
Scooby Doo! Mystery Incorporated |
|
2012
|
Domnișoară
|
Razbunatorii. Cei mai puternici eroi ai Pământului
|
Răzbunătorii: Cei mai puternici eroi ai Pământului |
|
2012 - 2014
|
Domnișoară
|
Ben 10: Omniverse
|
Ben 10: Omniverse |
|
2012 - 2015
|
Domnișoară
|
Ultimate Spiderman
|
Ultimate Spider-Man |
|
2013
|
Domnișoară
|
Kung Fu Panda: Legende uimitoare
|
Kung Fu Panda: Legendele minunatiei |
|
2013 - 2014
|
Domnișoară
|
Răzbunătorii, adunare generală!
|
Adunarea Răzbunătorilor |
|
2014 - 2017
|
Domnișoară
|
Trăiască Regele Iulian
|
Salutare, rege Julien |
|
2015
|
Domnișoară
|
Teen Titans Go!
|
Teen Titans Go! |
|
2015
|
Domnișoară
|
Harvey Beeks
|
Harvey Beaks |
|
2015
|
Domnișoară
|
Adolescente țestoase ninja mutante
|
Adolescente țestoase ninja mutante |
|
2016 - 2019
|
Domnișoară
|
Ben 10
|
Ben 10 |
|
2017
|
mf
|
Epoca subacvatică
|
adânc |
|
2018
|
Domnișoară
|
Powerpuff Girls
|
Powerpuff Girls |
|
2019
|
Domnișoară
|
Justiție tânără
|
Justiție tânără |
|
2019
|
mf
|
Crăciun
|
Klaus |
|