Eu sunt Betty, urâtă
| Eu sunt Betty, urâtă | |
|---|---|
| Spaniolă Yo soy Betty, la fea | |
| Gen |
comedie dramatică |
| Creator | Fernando Gaitan |
| Scenarist | Fernando Gaitan |
| Producător | Mario Ribero Ferreira |
| Distribuție | Ana Maria Orozco, Jorge Enrique Abello |
| Țară | Columbia |
| Limba | Spaniolă |
| Productie | |
| Lungimea seriei | 40 |
| Distribuitor | Netflix |
| Difuzare | |
| canal TV | RCN TV [d] |
| Pe ecrane | 1999 - 8 mai 2001 |
| Cronologie | |
| Adept | Modă ecologică [d] |
| Lucrări conexe |
Moda ecologică Nu te naște frumos |
| Legături | |
| IMDb | ID 0233127 |
„ I’m Betty the Ugly Girl ” ( în spaniolă: Yo soy Betty, la fea ) este o telenovela columbiană creată de Fernando Gaitán și difuzată pentru prima dată pe RCN Televisión din 25 octombrie 1999 până în 8 mai 2000. În rolurile principale : Ana Maria Orozco și Jorge Enrique Abello . [unu]
Serialul a fost difuzat în multe țări unde a avut un mare succes, inclusiv în toată America Latină . În 2010, a intrat în Cartea Recordurilor Guinness ca cea mai de succes telenovela din istorie, difuzată în peste 180 de țări, dublată în 25 de limbi și având cel puțin 28 de adaptări în întreaga lume.
În 2001, RCN a filmat o continuare a poveștii despre Betty numită „ Ekomoda ” ( în spaniolă: Ecomoda ). [2] Serialul se concentrează pe viața de căsătorie a lui Beatriz și Armando , dar continuarea nu se mai învârte în jurul poveștii lor de dragoste, deși, desigur, primesc multă atenție. Multe episoade nu sunt legate între ele, ci mai degrabă ca niște povești mici separate, dar fără a pierde intriga principală: despre viitoarea relație dintre Ecomoda și Fashion Group. [3]
Plot
Beatriz Aurora Pinzón Solano ( Ana Maria Orozco ) - Betty este o economistă tânără și strălucită , dar extrem de neatrăgătoare. Ea locuiește cu părinții ei în Bogotá . Pentru că aspectul ei o împiedică să obțină un loc de muncă în specialitatea ei, Betty merge să lucreze ca secretară a președintelui la compania de modă Ecomoda, sperând să se dovedească și apoi să se transfere pe o poziție superioară . Șeful ei este proaspăt numit președinte Armando Mendoza ( Jorge Enrique Abello ), logodnicul Marcelei Valencia ( Natalia Ramirez ), care deține și o funcție de conducere în companie.
Fiind profesionistă , în scurt timp, Betty devine nu numai mâna dreaptă a lui Armando, ci urcă și în funcția de asistent al președintelui, dar primește un mic salariu. Armando are încredere în Betty, ea la rândul ei îl ajută să-și ascundă infidelitățile, ceea ce începe o ceartă cu Marcela.
De asemenea, Betty se confruntă constant cu insultele și intrigile Patriciei Fernandez ( Lorna Paz ), o altă secretară a președintelui și o prietenă apropiată a Marcelei. Patricia vrea să o concedieze pe Betty pentru a obține funcția de asistent al președintelui, în ciuda incompetenței ei absolute . Marcela o susține în acest sens.
Betty se îndrăgostește în secret de Armando. Ea le mărturisește colegilor de muncă că iubește un om de afaceri bogat și chipeș. Cu toate acestea, Betty nu le spune că este Armando, ci îl face pe Nicholas Mora ( Mario Duarte ), cel mai bun și singurul ei prieten. Nicholas este un susținător al lui Betty încă din copilărie, este un economist la fel de bun ca și ea și, de asemenea, nu își poate găsi un loc de muncă din cauza aspectului său.
Armando concurează pentru președinția companiei cu Daniel Valencia (Luis Mesa), fratele Marcelei și acționarul Ecomoda . Consiliul de administrație decide că Armando va trebui să-i dea președinția lui Daniel într-un an dacă nu va atinge obiectivele promise la momentul alegerilor.
În calitate de președinte, Armando, cedând emoțiilor, ia o serie de decizii greșite, motiv pentru care Ecomoda suferă pierderi financiare grave care duc la faliment. Pentru a salva compania, Armando decide să creeze o a doua companie care ia Ecomoda drept garanție pentru a evita un embargo din partea adevăraților creditori . Cea de-a doua companie se bazează pe capitalul Armando și se numește „Terramoda”, dar proprietarul legal este Betty, ceea ce o face ulterior și proprietara reală a Ecomoda. Astfel, Ecomoda evită suspiciunea din partea creditorilor reali. Strategia de a scoate compania din criză este ținută secretă, doar Betty, Armando și Mario Calderon ( Ricardo Vélez ), vicepreședintele comercial al Ecomoda și un prieten apropiat al președintelui, știu despre asta. Armando îi cere lui Betty să repare situațiile financiare care vor fi arătate acționarilor pentru ca consiliul de administrație să nu afle despre situația reală din companie și să nu dea președinția lui Daniel.
Betty îl angajează pe Nicholas ca director financiar al lui Terramoda și îi împărtășește situația reală cu compania. Armando și Mario află despre numirea lui Nicholas și că se zvonește că este logodnicul lui Betty. Acest lucru îi face să creadă că Betty și Nicholas pot lua ambele companii pentru ei înșiși. Pentru a salva Ecomoda și a asigura loialitatea lui Betty, Armando și Mario decid ca Armando să o facă pe Betty să se îndrăgostească de el. Armando acceptă fără tragere de inimă, în ciuda apariției lui Betty. Ea, la rândul ei, crede că Armando îl iubește sincer și acceptă să aibă o relație secretă cu el, profitând de faptul că nimeni nu va bănui că Armando poate avea de-a face cu o femeie ca Betty, întrucât este un adevărat „ Don Juan ”. , schimbând constant Marsilia cu cele mai frumoase modele. Marcela începe să bănuiască că Armando are o amantă și de data aceasta relația este mai profundă decât de obicei și este foarte îngrijorată că nunta ar putea să nu aibă loc.
Săptămânile trec, Betty se îndrăgostește din ce în ce mai mult, Armando nu mai urăște să o sărute pe Betty, începe să vadă ce persoană minunată este cu adevărat. Se îndrăgostește de ea, dar își ascunde sentimentele în fața lui Mario, care îl batjocorește constant pe Armando că a sărutat o femeie atât de urâtă. Deși Armando o iubește cu adevărat pe Betty, el decide să nu-i spună despre planul său cu Mario, gândindu-se că dacă Betty află adevărul, relația lor se va termina.
Mario zboară din Bogota pentru o vreme , lăsându-i lui Armando un pachet cu felicitări, cadouri și instrucțiuni despre cum să continue romantismul fals. Betty descoperă pachetul și citește scrisoarea. E devastată - a fost folosită din nou. Catalina Angel (Kelmira Lusardo), specialistul în PR al Ecofashion, o ajută să-și facă față emoțiilor.
A doua zi, Betty decide să se răzbune pe Armando și treptat îl face să creadă că ea și Nicholas chiar vor să ia ambele companii pentru ei înșiși - își cumpără o mașină scumpă din banii lui Terramoda, își duce prietenii la un restaurant scump, prefăcându-se că cheltuiește banii companiei, iar Nicholas se preface că este logodnicul ei și proprietar atât al Terramodei, cât și al mașinii, pe care se presupune că, din bunăvoința lui, i-o dăruiește periodic lui Betty. Armando încearcă fără succes să o cucerească pe Betty departe de Nicholas, fără să știe că Betty îi cunoaște adevăratele motive ale iubirii sale și este sigură că, în ciuda promisiunilor lui Armando, căsătoria lor cu Marcela va avea loc.
La următorul consiliu de administrație, Betty dezvăluie adevărata situație din companie, după care Armando și Mario sunt nevoiți să demisioneze. Betty le dezvăluie, de asemenea, ambilor că știe adevărul despre romantismul fals. În timp ce pleacă, Betty este forțată să-i dea Marcelei un sac de gunoi care conține felicitări, cadouri și instrucțiuni, care decide să anuleze nunta ei cu Armando. Armando încearcă să-i explice lui Betty că sentimentele lui pentru ea sunt reale, dar ea nu mai crede. Betty renunță și lasă toate lucrurile companiei și documentele pentru Terramoda, cu ajutorul cărora acționarii vor putea să recâștige controlul asupra companiei și să lichideze Terramoda.
Imediat după demisie, Betty începe să lucreze ca asistent al Catalinei Angel, merg la Cartagena pentru a participa la organizarea Concursului Național de Frumusețe. Acolo, Betty îi spune Cătălinei adevărul despre ceea ce s-a întâmplat la Ecomode, precum și despre aventura ei cu Armando. Catalina, la randul ei, o ajuta treptat pe Betty sa-si imbunatateasca aspectul si sa se schimbe pe plan intern. Betty îl întâlnește pe Michel Donel (Patrick Delmas), un prieten al Catalinei și un om de afaceri francez care locuiește în Cartagena. Există simpatie între ei.
Consiliul de administrație o caută pe Betty, întrucât aceasta a întocmit greșit unele acte legale. Betty cere familiei să nu vorbească despre locul ei, pentru a nu stârni furia acționarilor asupra Cătălinei, iar Betty nu poate să o părăsească pe Catalina - are nevoie de ea ca asistentă. În loc de ea însăși, Betty îl trimite pe Nicholas să negocieze. Cu ajutorul avocaților, acționarii înțeleg că strategia lui Armando este singura modalitate de a salva compania de creditori, de a plăti toate datoriile și de a scoate compania din criză. Dar pentru a face acest lucru, au nevoie de ajutorul lui Betty - ea trebuie să mențină embargoul Terramodei asupra Ecomodei încă șase luni, să devină președinte interimar al ambelor companii și să negocieze personal cu băncile și alți creditori.
După încheierea competiției, Catalina o ajută pe Betty să-l ierte pe Armando, iar imediat după ce ajunge acasă, Betty este nevoită să accepte postul propus. Ca răspuns, ea pune mai multe condiții și îl numește pe Nicholas în funcția de CFO. Tatăl lui Betty devine contabil șef al ambelor companii.
În calitate de președinte Ecofashion, Betty își propune strategia comercială - compania va începe să coase haine frumoase pentru femeile obișnuite cu aspect non-model, iar în magazine vor începe să ajute clienții cu sfaturi și să aleagă haine și stil în același mod în care Catalina a ajutat-o pe Betty la vremea ei. Astfel, compania își va putea crește cota de piață. Armando își oferă și strategia, după care zboară din Columbia pentru o lună. Strategia comercială este de succes și Ecomoda începe să își revină rapid. În ciuda succesului ei, Betty are încă o relație foarte tensionată cu Marcela și Daniel. Armando continuă să o asedieze pe Betty, dar ea nu mai poate avea încredere în el. Acest lucru o face pe Betty să demisioneze și să accepte oferta lui Michel de un nou loc de muncă în Cartagena.
Aflând acest lucru, Armando își declară intenția de a pleca pentru a o lăsa pe Betty în pace și pentru a o împiedica să părăsească președinția, lăsând-o pe Ekomoda să fie sfâșiată de creditori. Cu toate acestea, Betty nu intenționează să renunțe la decizia ei de a pleca. Daniel se pregătește să devină președinte și să vândă compania.
După ce află acest lucru, Marcela decide să-i spună lui Betty adevărul despre sentimentele lui Armando și despre ce sa întâmplat cu el când Betty a părăsit compania. Marcela o roagă pe Betty să nu-l părăsească pe Armando - îl iubește suficient de mult încât să-i ureze fericire chiar și cu Betty.
După o conversație cu Marcela, Betty se împacă cu Armando și cei doi rămân la conducerea companiei. Daniel a rămas din nou fără nimic.
Marcela și Patricia părăsesc Ecofashion.
Sub conducerea lui Betty, compania este complet restaurată în câteva luni, Terramoda este închisă, iar Betty devine președinte permanent. La scurt timp mai târziu, Betty și Armando se căsătoresc.
Personaje
| Actor | Caracter | Descrierea caracterului |
|---|---|---|
| Ana Maria Orozco | Beatrice Aurora „Betty” Pinson Solano | Secretarul lui Armando Mendoza, a devenit ulterior asistent al președintelui și a ocupat efectiv funcția de vicepreședinte financiar, primind jumătate din salariul Patriciei, a doua secretară a președintelui. Fiica lui Ermes și a Iuliei. Din cauza aspectului ei urât și a hainelor demodate, ea este batjocorită constant de Marcela, Patricia și Hugo. Pe de altă parte, a putut să se împrietenească cu o echipă de secretare. Muncitor, suportă în tăcere insultele și intimidarea altora, dar știe să conducă cu competență negocierile de afaceri. Se îndrăgostește de Armando, dar când află despre ei cu Mario Plaen, îi înlocuiește cu sfaturi, prezentând un real raport despre treburile companiei. Mai târziu lucrează cu Catalina Angel într-un concurs de frumusețe, unde Catalina o ajută pe Betty să se schimbe intern și extern, precum și să-l ierte pe Armando. Ulterior, la cererea lui Roberto Mendoza, preia funcția de președinte al Ecomoda pentru a scoate compania din criză. |
| Jorge Enrique Abello | Armando Mendoza Saenz | Președinte Ecofashion, logodnicul Marcelei Valencia, cel mai bun prieten al lui Mario Calderon. Își înșală constant logodnica, dându-i Marcelei un motiv de gelozie. Fiul lui Roberto și al Margheritei. La început, el este indiferent față de Betty, dar mai târziu începe să aibă încredere în ea cu toate treburile și relațiile sale cu modelele. Concurează cu Daniel. Ia o serie de decizii proaste, determinând Ekomoda să se îndatoreze. În caz de faliment, el înființează o firmă ființă și o face pe Betty șeful acesteia, de fapt, dându-i Ecomodul în mâinile ei. După ce află despre Nicholas, el încetează să aibă încredere în ei și, la sfatul lui Mario, începe o relație cu Betty de teamă că Nicholas le va lua compania. Treptat se îndrăgostește și începe să sufere când Betty părăsește firma. Multă vreme încearcă să o convingă de sentimentele lui. Chiar înainte de a se alătura, Betty s-a îndrăgostit de Marcela și a rămas alături de ea de dragul sprijinului în consiliul de administrație și a refuzului de a jigni printr-o ruptură a relațiilor. |
| Mario Duarte | Nicolae Mora | Cel mai bun prieten al lui Betty care locuiește alături, directorul financiar al Terramodei, a devenit ulterior vicepreședintele financiar al Ecomoda. La început, a devenit periodic o victimă a agresiunii de către huliganii de stradă. La fel ca Betty, este foarte inteligent, are o diplomă în economie, își ia slujba în serios, dar, ca și Betty, este prost îmbrăcat. El este îndrăgostit de Patricia și mai târziu creează o relație dubioasă cu ea, iar ea se întâlnește cu el doar de dragul banilor și al unei mașini care trebuie răscumpărată urgent, altfel instanța o va vinde. Nicholas închide ochii la comportamentul Patriciei pentru o lungă perioadă de timp, dar apoi este în cele din urmă dezamăgit și întrerupe „relația” cu ea. |
| Ricardo Velez | Mario Calderon | Vicepreședinte comercial al Ecomoda, cel mai bun prieten al lui Armando, doamnă. Alături de Betty, rezolvă probleme critice și secrete ale dezvoltării companiei. El are o relație neutră cu Betty, deși adesea își exprimă deschis antipatia față de ea. Din cauza atitudinii sale pline de vânt față de fete, el și-a câștigat o reputație proastă. Chiar și la început, am observat dragostea lui Betty pentru Armando. La final, părăsește compania din cauza faptului că Armando l-a bătut. |
| Natalia Ramirez | Marcela Valencia | Logodnica lui Armando, sora mai mică a lui Daniel și Maria Beatrice. Hărțuiește constant pe Armando cu gelozia lui, deși acesta îi dă în mod repetat un motiv. Director de vânzări la Ecomoda, unul dintre acționari. Puternic împotriva prezenței lui Betty și, împreună cu Patricia, încearcă să o scoată din companie. La sfârșit, ea îi spune lui Betty adevărul despre ceea ce sa întâmplat cu Armando în timp ce lucra în Cartagena. Îl convinge să nu-l părăsească pe Armando. |
| Lorna Paz | Patricia Fernandez | A doua secretară a lui Armando, cea mai bună prietenă a Marcelei, ulterior secretara ei personală, fosta soție a lui Mauricio Brigman. A obținut un loc de muncă doar datorită prieteniei cu Marcela. Ea a studiat timp de șase semestre în San Marino în domeniul finanțelor, dar a renunțat pentru a se căsători, în curând a divorțat. Este absolut incompetentă, nu-i place să lucreze și încearcă să dea vina pe alții pentru toate sarcinile, ceea ce nu reușește bine. Întotdeauna întârzie pentru că îi place să doarmă. O pune constant pe Marcela împotriva lui Betty și a altor secretare, îl tachinează să-l spioneze pe Armando. Din cauza impunității, ea a batjocorit-o mult timp pe Betty, încercând să o scoată din companie și spionând-o pentru Daniel. Mai târziu devine victima hărțuirii colective de către secretare. S-a obișnuit să trăiască în lux și absolut nu știe să gestioneze banii, așa că a intrat în datorii mari și în scurt timp și-a pierdut telefonul mobil și mașina, cardul de credit i s-a blocat și a fost dată afară din clubul sportiv. După plecarea de bună voie a Marcelei, acesta aleargă după ea. |
| Luis Mesa | Daniel Valencia | Fratele mai mare al Marcelei și Mariei Beatriz, este dornic să pună în propriile mâini compania Ecomoda și încearcă în diverse moduri să-l expulze pe Armando de acolo instigând la scandaluri. Foarte nepoliticos, direct, înclinat să spună adevărul oamenilor în față. De ceva vreme s-a întâlnit cu Patricia ca să-i spioneze în favoarea lui, dar mai târziu începe să o bată joc de ea și să o umilească. După ce a dezvăluit mașinațiunile, Armando vrea să vândă compania pentru a-și lua partea. După transformare, Betty încearcă să o cucerească de partea ei. |
| Julian Arango | Hugo Lombardi | Designer Ecofashion . Homosexual deschis . Un invitat frecvent al clubului gay „Maltese Falcon”. Egoist, cade adesea în accese de furie și șantaje odată cu demiterea, profitând de funcția sa importantă în companie. El tinde să judece femeile doar după aspectul lor, așa că o urăște pe Betty, îi aruncă insulte fără motiv și o acuză de persecuție deliberată. Intrigant. Atașat de Inesita, ascultă Marsilia, comunică bine cu Patricia. |
| Jorge Herrera | Ermes Pinson Galarza | Soțul Juliei, tatăl lui Betty, contabil la Terramoda, mai târziu contabil șef la Terramoda și Ecomoda. Întotdeauna își face griji pentru Betty și îi cere constant să vină acasă târziu de la serviciu, din cauza îngrijorării excesive pentru fiica ei, ea îi creează adesea noi probleme sau situații incomode. Este foarte mândru de educația fiicei sale. |
| Adriana Franco | Julia Solano de Pinson | Soția lui Ermes Pinson Galars, mama lui Betty, casnică. Gătește bine. Își iubește fiica foarte mult. |
| Dora Kavadid | Ines „Inesita” Ramirez | Asistent designer Hugo Lombardi. O femeie în vârstă și prietenoasă, căreia îi place să muncească. Este prieten cu Betty și cu secretarele, acționează ca un intermediar înțelept, dar nu aprobă bârfele lor. |
| Stephanie Gomez | Aura Maria Fuentes | Recepționer Ecofashion, devenit ulterior secretara lui Betty, mamă singură, are un fiu mic, iubita lui Freddie. |
| Paula Pena | Sofia Lopez fosta Rodriguez | Asistentul directorului financiar al Ecomoda, Gustavo Alarte, apoi Nicolás și contabilul șef Ermes Pinson, tatăl lui Betty. Fosta soție a lui Efrain Rodriguez, mamă a doi copii. Este geloasă pe fostul ei soț pentru amanta lui Jenny, făcându-i constant scandaluri soțului ei pentru că nu a plătit pensie alimentară. Este foarte emoționantă și adoră să bârfească, motiv pentru care se întâlnește adesea. |
| Luques Velasquez | Berta Munoz de Gonzalez | Secretara lui Gutierrez, căsătorită. În loc să cumpere o mașină, ea a cheltuit banii soțului ei nu pe liposucție. Curând a rămas însărcinată și s-a îngrășat din nou. |
| Marcela Posada | Sandra Patino | Secretar al lui Mario Calderon, mai târziu Mario și Armando. |
| Maria Eugenia Arboleda | Mariana Valdes | Secretara Marcelei, a devenit ulterior recepționer. Îi place ghicirea pe cărți și ghicirea ei devine de obicei realitate. Are rădăcini africane. |
| Julio Cesar Herrera | Freddie Stewart Contreras | Curier Ecofashion, indragostit de Aura Maria. Multă vreme i-a căutat inima. Gelos. |
| Kelmira Lusardo | Catalina Angel | Specialist în relații publice, lucrează adesea cu Ecofashion. Nu a susținut niciodată conducerea Ecofashion în batjocură de Betty. O ajută pe Betty să facă față depresiei. Mai târziu o duce la locul lui de muncă, văzând în ea un bun profesionist, dar apoi devine apropiat și devine un prieten apropiat. O ajută pe Betty să se transforme în exterior și să se schimbe în interior. |
| Kepa Amuchastegi | Roberto Mendoza | Fost președinte al Ecomoda, soțul Margaritei, tatăl lui Armando. |
| Talu Quintero | Margarita Saenz de Mendoza | Soția lui Roberto Mendoza, mama lui Armando. |
| Alberto Leon Jaramillo | Saul Gutierrez | Șeful departamentului de personal al Ecomoda, este căsătorit, dar o înșală constant. Doamnelor. |
| Martha Isabel Bolanos | Jennifer "Jenny" Garcia | Fost promotor de supermarket, model de probă Emomoda, iubitul lui Efrain Rodriguez. Un intrigant, o provoacă în mod deliberat pe Sofia în scandaluri. |
| Saul Moș Crăciun | Efrain Rodriguez | Fostul soț al Sophiei, tatăl copiilor ei, iubitul lui Jenny Garcia. Cheltuind bani pe amantă, aproape că nu a plătit pensie alimentară fostei sale soții, din cauza căreia a ajuns la închisoare, dar a ieșit curând vânzând mașina. Mi-am pierdut slujba. |
| David Ramirez | Wilson Sastoke | paznic Ecomoda. La început a tratat-o pe Betty cu o batjocură, dar mai târziu a devenit mai loial. |
| Patrick Delmas | Michel Donel | Prietenul Catalinei Angel, francez. O simpatizează sincer pe Betty, o invită să lucreze în Cartagena. |
| Carlos Serrato | Gustavo Olarte | Fost director financiar al Ecomoda, a lucrat pentru Daniel, extragând informații pentru el. Implicat în defectarea computerului lui Betty, făcându-l să fie concediat. |
| Luis Enrique Roldan | Julian Manuel Santamaria | Avocat Ecomoda pentru finanțe. |
| Cesar Mora | Dr. Antonio Sanchez | Avocat pentru Terramoda și Betty. |
| Eyas Rima Nassiff | Dr. Rosales | Avocat pentru Terramoda și Betty. |
| Pilar Uribe | Maria Beatriz Valencia | Sora Marcelei și a lui Daniel Valencia. Deși este acționar al companiei, ea știe puțin despre economie și participarea ei în companie este redusă la minimum. Interesat de chirurgie plastică și călătorii. |
| Diego Cavidad | Roman | Bully, vecinul lui Betty și Nicholas. |
Vezi și
Note
- ↑ Seria I - Betty, ugly (Yo soy Betty, la fea) (link inaccesibil) . SezonVar. Preluat la 29 martie 2018. Arhivat din original la 30 martie 2018.
- ↑ Seria Ecofashion . SeasonVar . Consultat la 30 decembrie 2018. Arhivat din original la 30 decembrie 2018.
- ↑ Ecomode . wikipedia . Consultat la 30 decembrie 2018. Arhivat din original la 30 decembrie 2018.
 Site-uri tematice |
|---|