Mașina de scris japoneză (和文タ イプライター , Wabun taipuraita: ) este o mașină de scris brevetată de Kyota Sugimotoîn 1929. Este un dispozitiv format dintr-un banc de hieroglife (2400 de printuri) situate pe un tampon de cerneală. Hieroglifele sunt aranjate în ordinea crescătoare a numărului de linii. Deasupra amprentelor hieroglifelor este fixat un sistem mecanic, constând dintr-un mâner care se mișcă liber într-un plan orizontal, o „picioare” pentru prinderea hieroglifelor selectate și o bobină cu o foaie de hârtie. Întregul mecanism, împreună cu mulineta, urmând mânerul, se deplasează de-a lungul ghidajelor la stânga și la dreapta, înainte și înapoi prin efortul operatorului, care plasează sistemul peste hieroglifa dorită și, prin apăsarea mânerului, activează „picior” mecanic, care apucă bara cu hieroglifa și din mers, desfășurarea îl imprimă pe o bucată de hârtie. În acest caz, tamburul de frunze se rotește ușor, oferind spațiu pentru următorul personaj. Direcția scrierii este de sus în jos.
Mașină de scris Nippon SH-280
Otani
Nippon
Toshiba
Stuf de argint