Aventurieri | |
---|---|
Spaniolă Los simuladores | |
Gen | serial de televiziune de comedie [d] |
Creator | Damian Chiffron |
Scenarist | |
Distribuție |
|
Țară | Argentina |
Limba | Spaniolă |
Serie | 24 |
Productie | |
Lungimea seriei | 45-55 min. |
Difuzare | |
canal TV | Telefe ( Argentina ) |
Pe ecrane | 21 martie 2002 - 5 ianuarie 2004 |
Legături | |
IMDb | ID 0316613 |
„The Adventurers” ( în spaniolă: Los simuladores ) este un serial de televiziune popular despre patru „escroci nobili” care au înființat o companie pentru a rezolva orice probleme cu ajutorul „fraudei”.
Filmat de Telefé ( Argentina ) şi difuzat pe reţeaua sa de televiziune timp de 2 sezoane - în 2002 şi 2003 . În 2007, a fost filmat în Rusia un remake al serialului numit „Kings of the Game” . În plus, au fost filmate remake-uri în Chile ( 2005 ), Spania ( 2006 ) și Mexic ( 2008 ).
Cei patru parteneri care au creat compania de escroci nobili „ Pretenders ” rezolvă orice probleme (cu șefi, criminali, soți, soții, oameni de afaceri fără scrupule) efectuând „operațiuni de fraudă” - prefăcându-se, jucându-se, jucându-se, înșelând infractorii clienților lor.
În munca lor, aceștia folosesc o abordare științifică și tehnologia modernă, cunoștințele lor de psihologie, sociologie, drept, arta urmării identității și abilitățile teatrale. Ei colectează informații despre client și problema lui, o analizează din toate părțile și găsesc o soluție extraordinară.
Nu sunt altruişti, nu urmăresc scopul de a schimba lumea. Ei doar îi ajută pe oameni să-și rezolve „micile probleme de nerezolvat”. Pentru serviciile Pretendenților, clientul plătește dublu costul operațiunii și se angajează să participe la operațiunile ulterioare ale acestora. Prin urmare, clienții din unele serii apar mai târziu în alte serii ca asistenți ai Pretenditorilor. Filosofia pe care o profesează echipa poate fi exprimată astfel: „Uneori ceea ce este legal este nedrept. Și ceea ce este corect este uneori ilegal . ” Fiecare dintre cei patru a încălcat legea de mai multe ori, dar acest lucru se face întotdeauna de dragul justiției superioare.
În domeniul literar și al televiziunii, serialul are suprapuneri cu Sherlock Holmes , filmele Mission: Impossible și Casablanca , cu seriale americane din anii 80: Stingray , The A-Team , Vengeance Unlimited și Equalizer .
1. „Tarjeta de navidad” („Felicitare de Crăciun”) . Galvan și Claudia sunt un cuplu căsătorit în pragul divorțului. Însă soțul nu vrea să-și piardă soția, iar după ce aceasta pleacă de acasă, este în pragul unei căderi. Un vecin îl sfătuiește să apeleze la un grup de oameni „care rezolvă orice probleme cu metode originale, deși nu întotdeauna legale”. Pretenditorii pun la cale o operațiune pentru a prezenta Claudiei Galvan bărbatul visurilor ei.
2. „Diagnóstico rectoscópico” („Rectoscopie”).
3. „Seguro de desempleo” („Asigurări de șomaj”). Echipa îl ajută pe un bătrân să-și recapete locul de muncă după ce a fost dat afară fără ceremonie pentru că este prea bătrân.
4. „El testigo español” („Martorul spaniol”). Pretenditorii o ajută pe o tânără, Alicia, să scape de o amantă spaniolă enervantă care intenționează să se stabilească în Argentina și să-i distrugă căsnicia.
5. „El joven simulador” („Tânăr pretendent”). Matthias poate fi exmatriculat din scoala de elita daca nu trece de 7 examene dificile. Mama lui este grav bolnavă și vestea expulzării fiului ei o poate ucide. Prin urmare, „Pretendenții” îl ajută să promoveze toate examenele cu note excelente.
6. „El pequeño problema del gran hombre” („O mică problemă pentru un om mare”).
7. „Fuera de cálculo” („Neplanificat”). În timp ce efectuează o tranzacție la bancă, Santos și Lampone, împreună cu alți vizitatori și angajați ai băncii, sunt ținuți ostatici de raiders. După ce află că atacatorii au fost constrânși de polițiști corupți, Santos îi ajută să iasă cu viață din bancă, fără a uita să finalizeze operațiunea pentru care el și Lampone au fost în bancă.
8. „El Pacto Copérnico” („ Pactul Copernican ”).
9. „El último héroe” („Ultimul erou”).
10. „Los impresentables” („ Prezentare ”). Echipa o ajută pe Clara, o fată dintr-o familie săracă, să-și prezinte părinții familiei bogate și respectabile a iubitului ei Federico, în cea mai bună lumină posibilă, la o cină în cinstea zilei de naștere a tatălui lui Federico.
11. „El colaborador foráneo” („Liber profesionist”). Comisarul corupt Crucitti colectează tribut de la micii negustori din cartierul său sub amenințarea că le va ruina afacerea. „Pretendenții” îi ajută pe comercianți să scape de tutela lui obsesivă exploatând pasiunea comisarului OZN.
12. „Marcela & Paul” („Marcel și Paul”). „Pretendenții” o scot pe Marcela din depresie, folosindu-se de faptul că este un fan al lui Paul McCartney și organizând o cină cu cine crede Marcela că este Paul.
13. „Un trabajo involuntario” („Munca involuntară”). Mario Santos este răpit de mafioți și i se cere să-i ajute să-și elibereze gratuit tovarășul din închisoare. „Pretendenții” nu lucrează pentru bani, ci pentru viața lui Santos. Dar rezultatul pe care l-au primit mafioții corespunde prețului: complicele eliberat primește de la „Pretendenți” un nou pașaport pe numele unui terorist arab.
1. „Los cuatro notables” („Cei patru celebri”)
2. „Z 9000” („Z 9000”) Soțul își bate soția. „Pretendenții” îl conving că este vânat de o clonă a lui care vrea să-l omoare.
3. „La gargantilla de las cuatro estaciones” („Anotimpurile”) În acest episod, clientul este și victima care urmează să fie „ crescut ”. „Pretendenții” îl convin pe tânăr că nu trebuie să schimbe fetele în fiecare lună, ci mai degrabă să rămână cu actuala lui iubită.
4. „El Clan Motul” („Clan Motul”) Echipa joacă o poveste cu vampiri pentru a împiedica vânzarea casei pensionarilor.
5. „El vengador infantil” („Copilul răzbunător”) Echipa îl ajută pe un elev hărțuit de clasa a șaptea să câștige puterea minții.
6. „El matrimonio mixto” („Căsătoria mixtă”) Un băiat evreu și o fată catolică angajează „Pretenderi” pentru a-și convinge părinții că „căsătoria lor mixtă” nu este o idee rea.
7. „El gran desafío” („O provocare serioasă”) Echipa salvează colegii care au căzut din greșeală în ghearele FBI-ului.
8. „Fin de semana de descanso” („ Weekend festiv ”) În timpul vacanței, echipa rezolvă crima folosind metoda deductivă a lui Sherlock Holmes.
9. „El debilitador social” („O crimă împotriva umanității”) Un băiat cere ajutor pentru sora sa model bulimică . Echipa simulează un proces împotriva unui manager de agenție care încurajează fetele să mănânce nesănătos pentru o „crimă împotriva umanității”.
10. „El anillo de Salomón” („Inelul lui Solomon”)
11. „Episodio final” (Episodul final) Un serial dublu în care, în primul rând, victima „Pretenders” din „The Last Hero” (episodul 1.9) se întoarce din junglă și încearcă să-i răzbune pentru că i-a înșelat și furat aproape un milion de pesos (în acea perioadă, aproape 300.000 USD). El este convins că aceasta face parte dintr-un program de pregătire pentru asasinarea lui Osama bin Laden. De asemenea, grupul încearcă să convingă un lucrător corporativ ambițios să se întoarcă acasă și să-și ajute tatăl și sora cu afacerea de familie. Acesta este ultimul caz al Pretendenților, după care aceștia decid să se dizolve pe o perioadă nedeterminată.
În versiunea rusă, nu există titluri oficiale ale episoadelor, așa că numele condiționate sunt aplicate. Cifrele dintre paranteze sunt numerele episoadelor din remake-urile țărilor respective.
Nu. | Argentina 2002 | Chile 2005 | Spania 2006 | Rusia 2007 | Mexic 2008 |
---|---|---|---|---|---|
s1e1 | Tarjeta de navidad | Volver (3) | Segunda Oportunitate (1.2) | Întoarcerea soției (2) | A doua oportunitate (1) |
s1e2 | Diagnostic rectoscopic | Antecedente clinice (1) | Colonoscopia (1.3) | Rectoscopie (3) | Colonoscopia (2) |
s1e3 | Seguro de desempleo | el rey (4) | Resurse umane (1.1) | Resurse umane (1) | resurse umane (3) |
s1e4 | El testigo español | Cazador cazado (5) | Acosada (1,4) | Martor important (4) | Acosada (4) |
s1e5 | El joven simulator | Carga academica (2) | El Joven Simulator (1.5) | Tânăr pretendent (5) | El joven simulador (5) |
s1e6 | El pequeño problema del gran hombre | Impotență (1,6) | impotenta (6) | Asuntos de putere (9) | |
s1e7 | Fuera de Calculo | Asalto Express (7) | El Atraco (2,1) | Blitz (7) | Operațiunea Ocelote (7) |
s1e8 | El Pacto Copernico | Operación de iarnă nucleară (2.7) | Agent R-17 (8)
bazat pe s1e8 |
Pacto Copernico (8) | |
s1e9 | Ultimul erou | El sobreviviente (6) | Realitate (2,4) | Erou singuratic (9) | realitate (12) |
s1e10 | Los impresentables | Los Impresentables (9) | Los Impresentables (2.2) | Reprezentarea rudelor (10) | Los Impresentables (6) |
s1e11 | El colaborator foraneo | contact (2.5) | Comisia de invazie extraterestră (11) | Colaborator foráneo (10) | |
s1e12 | Marcela & Paul | Pentru că tu nu llori (2.6) | Vika și Steve (12) | La fan (11) | |
s1e13 | Un lucru involuntar | Santos en peligro (2,3) | El secuestro de Santos (13) | ||
s2e1 | Los cuatro notabili | ||||
s2e2 | Z9000 | ||||
s2e3 | La gargantilla de las cuatro estaciones | ||||
s2e4 | El Clan Motul | Reședința (2,9)
bazat pe s2e4 |
|||
s2e5 | El vengador infantil | Supereroi (10) | |||
s2e6 | El matrimonio mixto | La hija del juez Hurtado (2.10) | |||
s2e7 | El gran desafio | ||||
s2e8 | Fin de semana de descanso | ||||
s2e9 | El debilitador social | El gran juicio (8) | |||
s2e10 | El anillo de Salomon | ||||
s2e11 | Episodul final | Vuelve a casa, vuelve (2.8)
bazat pe povestea a 2-a s2e11 |
|||
Episodul 11 și ultimul (2.11)
fără echivalent în versiunea argentiniană |