Agakhi, Muhammad Riza

Muhammad Riza Agakhi ( Uzb. Muhammad Rizo Ogahiy ; 1809 [1] [2] [3] […] , Khiva — 1874 [1] [2] [3] […] , Khiva ) a fost un poet, istoric și traducător uzbec .

Poeziile lui Agakha sunt încă împodobite pe multe monumente din Khorezm și în special Khiva .

Biografie

Muhammad Riza Agakhi s-a născut în 1809 în satul Kiyat, lângă Khiva , în familia mirab (șeful resurselor de apă și controlul irigațiilor) Erniyazbek. A aparținut nobilimii uzbece din clanul Yuz. Când Muhammad Rize are trei ani, tatăl său Erniyazbek moare, iar Muhammad Rize rămâne în mâinile unchiului său Munis Shermuhammad , care a fost un poet, scriitor, istoric și traducător celebru și este cunoscut sub numele de Munis Khorezmi. După moartea lui Erniyazbek, Munis Khorezmi devine mirabul. În 1829, Munis Khorezmi a murit, iar Muhammad Riza Agakhi i-a luat locul în lume, dar în 1857 și-a părăsit postul.

Creativitate

Autorul lucrărilor istorice „Riyaz ud-davla” („Grădinile prosperității”), „Zubdat ut-tavarikh” („Crema cronicilor”), „Jami ul-vakiati sultani” („Colecția evenimentelor Sultanului”) , „Gulshani davlat” („Grădina de flori a fericirii”) și „Shahid ul-ikbal” („Martor al fericirii”). Compoziția „Riyaz ud-davla” spune istoria Khorezm din 1825 până în 1842 . Zubdat ut-tavarikh descrie istoria Khorezm din 1843 până în 1846 . „Jami ul-vakiati sultani” este dedicat istoriei Khorezm din 1846 până în 1855. „Gulshani davlat” include istoria din 1856 până în 1865 . Ultima lucrare a lui Agakhi „Shahid ul- ikbal ” este dedicată perioadei 1865-1872 .

În poeziile sale în uzbec și tadjik , sună motive civice - nemulțumire față de realitate, condamnare a ipocriziei. În canapeaua lirică „Talismanul îndrăgostiților” Agakhi a cântat sentimente umane înalte. Agakhi a tradus în uzbecă mai mult de 20 de lucrări istorice și artistice ale clasicilor din Orient (inclusiv „Gulistan” de Saadi). Opera sa istorică a fost continuată de istoricul Bayani . Cel mai faimos cântec „Feruz”, care este cântat de mulți cântăreți uzbeci, a fost scris și de Agakhi.

Agakhi a murit în 1874 la Khiva .

Traduceri în rusă

AGAHI „Selectat” Traducere de Naum Grebnev , R. Moran. Editura Comitetului Central al RSS uzbecă, Tașkent 1984. Tiraj 355.000

Link -uri

• Agehi, Muhammad Riza. „Grădinile prosperității”, „Crema cronicilor”, „Colecția evenimentelor sultanului”, „Floarea fericirii”, „Martorul fericirii” . - pe site-ul Literatura orientală . (nedefinit)

	În cataloagele bibliografice BNE : XX1083407 GND : 121416739 ISNI : 0000 0001 1850 7254 J9U : 987007457655205171 LCCN : n88033206 NTA : 073761354 NUKAT : n2015054071 VIAF : 100234168 WorldCat VIAF : 100234168

1. ↑ 1 2 Muḣammad Rizo Mirob Ėrniëzbek ŭghli Ogaḣiĭ // Aplicarea fațetă a terminologiei subiectului
2. ↑ 1 2 Muḥammad Riḍā Mīrāb Āgahī // Tezaur CERL  (engleză) - Consorțiul bibliotecilor europene de cercetare .
3. ↑ 1 2 Muhammad Rizo Mirob Erniezbek ŭghli Ogahii // NUKAT - 2002.