Akilov, Isakhar Khaimovici

Isakhar Khaimovici Akilov
Data nașterii	14 iulie 1914( 14.07.1914 )
Locul nașterii	Samarkand
Data mortii	27 septembrie 1988 (în vârstă de 74 de ani)( 27.09.1988 )
Un loc al morții	Taşkent
Cetățenie	URSS
Profesie	dansator , coregraf , coregraf
Ani de activitate	1929-1988
Teatru	Filarmonica de Stat din Uzbekistan
Premii

Isakhar Khaimovich Akilov ( 14 iulie 1914 , Samarkand  - 27 septembrie 1988 , Tașkent ) - artist sovietic, dansator, coregraf, coregraf. Artistul poporului din RSS uzbecă (1970).

Biografie

Născut la Samarkand la 14 iulie 1914 [1] [2] (după alte surse - 10 iulie [3] ).

Crescând în familia unui dansator, din copilărie și-a manifestat interes pentru artă. La început s-a ocupat cu cântatul, avea, după unele estimări, o voce foarte bună [4] .

Și-a început cariera creativă în cercul de amatori din Samarkand „Kuk Kuylak”, organizat de coregraful Ali Ardobus [4] .

În 1928-1929 a studiat la Institutul de Cercetare de Muzică și Coregrafie din Samarkand, în același timp interpretând ca dansator [1] [5] .

În 1929-1932 a studiat la studioul Teatrului Muzical de Stat Uzbek [1] .

În 1929, la invitația lui Kari-Yakubov , s-a alăturat trupei Teatrului de muzică și dramă experimentală din Samarkand ca actor și dansator [4] [2] .

În 1930, a participat la Olimpiada de teatru și arte ale popoarelor din URSS , ca dansator în trupa Teatrului muzical de stat uzbec al Comisariatului Poporului pentru Educație al URSS, care a adus un amplu program de concerte. și două spectacole (Khalima și Urtoklar) la olimpiade [5] [6] .

A lucrat ca maestru de balet al trupei Teatrului Evreiesc de Stat Bukhara din cadrul Comisariatului Poporului pentru Educație al RSS uzbecă [1] [4] .

Fiind în căutare de tinere talente la instrucțiunile conducerii teatrului, și-a văzut pentru prima dată viitoarea sa soție Margarita pe scena Teatrului Lakhuti . În 1935, Isakhar și Margarita s-au căsătorit [4] .

De ceva timp a predat la Colegiul de Teatru de Stat al Comisariatului Poporului pentru Educație al RSS uzbecă, care poartă numele. G. Lakhuti (care a locuit la Tașkent din 1932 până în 1939), fiind, în același timp, unul dintre primii săi absolvenți [7] .

Din 1935 până în 1978 a fost coregraful șef al Ansamblului de cântece și dansuri uzbece (din 1956 - Ansamblul Shodlik) [8] .

Din 1937, a lucrat ca coregraf la Filarmonica de Stat din Uzbekistan [1] [5] [2] [9] .

În timpul Marelui Război Patriotic , el a participat la brigăzile de concerte din prima linie sub apelul „ Totul pentru front, totul pentru victorie!” » [10] .

A efectuat un stagiu de practică la Ansamblul de dans popular academic de stat sub îndrumarea lui Igor Moiseev [1] .

A murit la 27 septembrie 1988 [1] [3] la Tașkent . A fost înmormântat la cimitirul evreiesc Buhara „Chigatai” (masivul Allon) [11] [3] .

Familie

Este un reprezentant al celebrei dinastii Akilov  - dansatori ai dansului uzbec.

• Mama - Davora-khanum  - o dansatoare a jumătății feminine a palatului emirului din Bukhara [4] .
• Soția - Margarita Akilova  (1919-2015) - dansatoare, artistă onorata a RSS uzbecă (1959), artistă populară a RSS uzbecă (1970), o evreică din Bukhara originară din Samarkand. S-a căsătorit cu Isakhar și s-a mutat împreună cu soțul ei la Tașkent în 1935 [12] [13] [14] [4] [15] .
• Fiica - Viloyat (1937-2022) - artist, dansator, coregraf, coregraf sovietic și uzbec. Artistul poporului al RSS-ului uzbec (1989) [16] .
  • Strănepoată (nepoata Viloyat) - Lena  - dansatoare, solist principal al ansamblului „Shalom, Tashkent!”, câștigătoarea festivalului centrelor culturale „Uzbekistan - casa noastră comună”, câștigătoarea concursului „Israel în muzică și dans ”
• Fiica - Zuleikha  - coregrafă, artistă onorată a Uzbekistanului, solista la Mosconcert, a murit în Israel în 1998 [12] [14] .
• Fiica - Gavkhar  (Galya) - specialist în dirijat coral, membru al ansamblului de dans „Frații Akilov” numit după Isakhar Akilov [12] [14] .
  • Nepot - Yuri (fiul lui Gali) - membru al grupului de dans „Familia Akilov” [18] .
  • Nepotul - Isahar (fiul lui Gali) - membru al grupului de dans „Familia Akilov” [18] .
• Fiica - Lola  - dansatoare, artistă onorată a Uzbekistanului, creatoare și membră a ansamblului de dans „Akilov Brothers” numit după Isakhar Akilov (ansamblul este câștigătorul Cupei de Aur - cel mai înalt premiu al festivalului internațional de folclor din Sicilia ) [12 ] [14] .
  • Soțul fiicei Lolei - Malkiel Akilov (înainte de căsătorie - Alishaev) este un doirist binecunoscut în Uzbekistan și Israel , membru al ansamblului de dans „Akilov Brothers” numit după Isakhar Akilov [14] .
• Fiul - Arthur  - compozitor, locuiește la Moscova [4] .

Activitate creativă

Până la vârsta de optsprezece ani, a stăpânit tehnica complexă de dans „ Charkhi du zone ” [4] . A fost considerat un virtuoz al performanței sale [19] .

Primii profesori ai lui Isakhar au fost: Mikhal Khanum Khaimova (Kirgika), Ak Barak , Chervon -Khon , Poshsho-Khon , Mukhitdin Kari-Yakubov , Tamara Khanum , în dansurile Ferghana - Usta Olim Komilov , în dansurile naționale străvechi (" Dakalov " , " Mavrigi ", " Soiynoma ", " Ufari chilli ", " Ufar ", " Bulbulcha ", " Arabcha ") - faimosul doirist Bukhara Ak Latif [4] [5] [9] [20] .

A început să creeze primele sale compoziții muzicale la vârsta de cincisprezece ani, fiind artist al teatrului muzical uzbec [9] .

În Teatrul Muzical de Stat Evreiesc din Bukhara a organizat dansuri solo și de grup, folosind melodiile cântecelor Bukhara shashmaqom , uzbece și tadjik maqoms . Acestea includ un dans pentru opt interpreți " Gunu chin ", pentru trei interpreți - " Usmoniya ", pentru doi interpreți - " Giryon goat " [4] .

Împreună cu soția sa Margarita, a participat la crearea tuturor grupurilor de dans profesionale ale RSS uzbecă , Ansamblul de dans de stat uzbec „Bakhor” , apoi „ Shodlik ”, „ Gyuzal ” și multe altele [1] [14] [5] .

În munca sa, s-a orientat către imaginea în compozițiile coregrafice ale vieții oamenilor din epoca sovietică. Printre astfel de compoziții se numără suitele „ Sărbătoarea muncii ”, „ Era libertății ”, dansul feminin în masă „ Bună ziua fetelor ”, dansul rotund Bukhara [1] [2] .

A pus în scenă dansurile clasice populare „ Lyazgi ”, „ Bukhoro Yulduzi ”, „ Sevgi taronasi ”, „ Munozhot ” [1] , care sunt interpretate până în prezent .

Montat de Isakhar Akilov cu aplicarea tuturor cunoștințelor și aptitudinilor sale, marele dans Bukhara i-a adus mare faimă [4] .

Printre elevii lui Isakhar Akilov: Muminov Kadyr , Shermatov Nasriddin , Zhabbarova Dilafruz , Akhmedova Malika , Dustmukhamedova Kizlarkhon , Mavaeva Gulnora , Kamilova Halima , Yusupova Klara , Mirkarimova Kunduz , Izmail Galia [4] .

Spectacole teatrale

• 1939 - balet " Shahida " (compozitorul Tal F. S. ) - dansator, unul dintre rolurile principale [21] .
• 1939 - opera " Buran " (compozitorii Mukhtar Ashrafi și Sergey Vasilenko ) - punerea în scenă a scenelor coregrafice la Teatrul de Operă și Balet din Uzbekistan [1] .
• 1942 - opera " Ulugbek " (compozitorul Alexei Kozlovsky ) - punerea în scenă a scenelor coregrafice la Teatrul de Operă și Balet din Uzbekistan [1] .
• 1949 - opera " Gulsara " (compozitorii Reinhold Gliere și Talib Sadykov ) - punerea în scenă a scenelor coregrafice la Teatrul de Operă și Balet din Uzbekistan. A. Navoi [1] .
• 1949 - opera " Takhir și Zukhra " (compozitorii Tokhtasyn Jalilov și Boris Brovtsyn ) - punerea în scenă a scenelor coregrafice la Teatrul de Operă și Balet din Uzbekistan, care poartă numele. A. Navoi [1] .
• 1958 - piesa " Big Love " (bazată pe piesa lui B. Rakhmanov ) - punerea în scenă a scenelor coregrafice în Teatrul Rus. Gorki [22] .
• 1969 - balet „ Suhail și Mekhri ” (compozitorul M. Leviev ) - coregrafie (împreună cu Z. Akilova ) la Teatrul Tașkent [23] [24] .

Recenzii, evaluări, critici

Potrivit lui Rafael Nektalov , Isahar Akilov, fiind unul dintre fondatorii școlii moderne de coregrafie a dansului clasic uzbec, un coregraf talentat, un dansator virtuoz remarcabil, a fost cel mai direct și direct legat de apariția artei teatrale profesionale a evreilor din Buhar. , dezvoltarea culturii lor muzicale, a întruchipat, înțeles și a dat un aspect clasic finit dansului Bukhara, a dezvăluit lumii virtuozitatea, măreția, frumusețea și strălucirea sa, a lăsat o amprentă strălucitoare în memoria spectatorilor recunoscători [1] .

Un rol special în succesele creative profesionale ale lui Isakhar Akilov l-a jucat prietenul și mentorul său Artistul Poporului al URSS Igor Moiseev , conform căruia, „ perla grădinii de dans uzbece ” a fost dansul „ Larzon ” creat de Akilov [1] ] [16] .

I. Akilov este unul dintre fondatorii coregrafiei uzbece, unul dintre creatorii dansului scenic modern.

Acesta este un coregraf de tip nou, care a reușit să aducă ritmurile populare mai aproape de prezent, fără a încălca tradițiile consacrate. Dansurile lui I. Akilov se disting prin originalitate, culoare națională, bogăție etc. varietate de forme, emoționalitate și conținut.

El trage toate acestea din izvorul inepuizabil al artei populare.

După ce și-a dedicat viața idealurilor de egalitate, libertate, internaționalism, a fost un patriot înflăcărat al poporului său, a oferit asistență și sprijin constant studenților evrei-buhari ai Institutului de Cultură din Tașkent, a Institutului de Teatru, a Conservatorului. A contribuit la promovarea lor, creșterea profesională și în carieră, participarea la înregistrarea de discuri, la televiziune, în ansamblul „Gosteleradio”, formații de dans [1] .

Potrivit lui Vilayat Akilova, întreaga viață a lui Isakhar Akilov (precum și întreaga dinastie Akilov) a fost dedicată conservării dansurilor Bukhara-Samarkand [4] .

Prin eforturile lui Isahar și Margarita Akilov, fostul grup de dans de amatori, creat din iubitorii de dans în Palatul Culturii al Uzinei textile din Tașkent, reorganizat în 1955 (cu participarea lui M. Turgunbayeva ) în ansamblul Bakhor, a fost ridicat la un nivel profesional, căruia i s-a acordat titlul de laureat și medalia de aur al Festivalului Internațional al Tineretului în 1957 de la Moscova , titlul Ansamblului de dans popular de stat din Uzbekistan în 1960, premiul coregrafic „Pantofi de aur” în 1977 în Ungaria . De două ori echipa a fost onorată să cânte la Palatul Congreselor de la Kremlin [4] [5] [26] [27] [28] . Potrivit ministrului culturii de atunci Mihailov , ansamblul Bakhor condus de Akilov s-a bucurat de un mare succes la festivalul din 1957 de la Moscova [29] .

Atât în ​​Asia Centrală, cât și dincolo de granițele sale, ansamblurile de dans „Bakhor” și „Shodlik” create de Isahar și Margarita Akilov au fost foarte populare [14] .

Potrivit lui A. Rybnik , Isahar Akilov avea un profund simț al stilului, un talent de a pătrunde în lumea nemărginită a coregrafiei populare și pasiune pentru aceasta în sângele lui Isakhar Akilov. El era inerent capacității de a crea, experimenta, păstra și continua tradiții, găsi și descoperi talente [5] .

Potrivit lui Durdona Abdukhakimova , „ Dansul cu un Lyagan ” creat de Isakhar Akilov are o aromă națională pronunțată, este o capodopera a abilităților de dans scenic masculin, o podoabă unică a clasicilor dansului masculin uzbec, o moștenire nemuritoare pentru generațiile viitoare [30] .

Potrivit lui L. Avdeeva, Isahar Akilov este cel care are onoarea de a crea o școală de scenă modernă de dans Bukhara, care are o intriga atât în ​​formă de masă, cât și în forma solo [9] .

La primul turneu al Teatrului Dramatic Muzical Evreiesc Buharian al Comisariatului Poporului pentru Educație al URSS, care a avut loc la Moscova în 1935, dansul „Charkhi du zone” interpretat de Ishar Akilov a avut un succes atât de mare încât a fost inclus în grupul de dans se pregătește pentru o excursie la Londra pentru cel de-al 1-lea Festival Mondial de Dans Popular . Includerea a fost facilitată de evreii ashkenazi, care ocupau la acea vreme funcții importante în URSS [31] [32] .

Potrivit lui Nasibullina L. I. , Isahar Akilov, a creat diferite forme de dans de scenă Bukhara (dans clasic tradițional „Bukhoro Yulduzi”, suite „Epoca libertății”, „Sărbătoarea muncii”, dans de masă feminin „Bună ziua fetelor”, etc. .), a pus bazele scenei profesionale de dans Bukhara [20] .

Potrivit lui D. N. Rakhmatullaeva , datorită prieteniei sale cu Vizhetemala , Isahar Akilov a reușit să devină expert în dansuri indiene și chiar a pus în scenă două dansuri indiene [33] .

Fiind un promotor remarcabil al dansului popular, a jucat un rol important în dezvoltarea baletului uzbec [34] .

Premii, titluri, premii

• 1939 - o diplomă de onoare a I Concursului All-Union a artiștilor de varietate în genul dansului [35] .
• 1942 - Artist onorat al RSS uzbecă [2] .
• 1951 - Medalia „Pentru Distincția Muncii” [36] .
• 1957 - laureat al celui de-al VI-lea Festival Internațional al Tineretului și Studenților de la Moscova (în calitate de lider al grupului de dans feminin uzbec „Bahor”) [1] [26] .
• 1959 - Ordinul Insigna de Onoare  - pentru servicii remarcabile în dezvoltarea artei și literaturii uzbece și în legătură cu deceniul artei și literaturii uzbece în munți. Moscova [37] .
• 1970 - Artistul Poporului al RSS uzbecă [1] [14] .
• 1977 - Laureat al Premiului de Stat al RSS Uzbekistan numit după Khamza în domeniul literaturii, artei și arhitecturii pentru punerea în scenă a dansurilor „ Sevgi taronasi ”, „ Bukhoro Yulduzi ”, „ Dil kuylasin ”, „ Recolta de struguri ”, „ Iraniană ”, „ Tadjik ”, „ Khorezm ” [1] [38] .

Memorie

• O stradă din Tașkent [17] [39] [40] a fost numită după Isakhar Akilov . În 2013, prin decizia ședinței Consiliului Local al Deputaților Poporului din Tașkent, strada a fost redenumită Strada Kohinur ( Uzb. Ko'hinur ko'chasi ) [41] .
• În Tașkent, pe casa de la Buyuk Ipak Yuli, 11, unde locuia Isahar Akilov, a fost instalată o placă memorială [42] .
• Numele lui Isakhar Akilov este purtat de grupul de dans „Akilov Brothers ” din Israel [14] .

Bibliografie

• Karimova R. Z. Dansuri uzbece montate de Isakhar Akilov / sub conducerea generală a Doctorului în Arte, profesorul M. Kh. Kadyrov. - Tașkent: Editura de literatură și artă numită după Gafur Gulyam, 1987. - 398 p. - 3000 de exemplare.
• Ahmedov Mahmud. Isakhar Akilov. Eseuri despre viața și opera [coregrafului]: [ uzb. ] . - Tașkent: Editura Literară. și Arte, 1975. - 68 p. - 3000 de exemplare. [43]

Filmografie

• 1958 - " Fermecat de tine " - coregraful ansamblului "Bakhor" care a luat parte la filmări.
• 1976 - „ Legenda lui Siyavush ” - coregraf (împreună cu G. Valamat-Zade ) [44] .
• 2021 - „ Legendele dansului uzbec ” (film muzical-documentar) - unul dintre personajele filmului [45] .

Note

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Rafael Nektalov . Geniul dansului buharian // The Bukharian Times  : ziarul comunității evreilor buharieni din America. - 2014. - Nr. 649 (18-24 iulie). - S. 26.
2. ↑ 1 2 3 4 5 Enciclopedia Teatrală, 1961 .
3. ↑ 1 2 3 Akilov Isahar Khaimovici . Fundația Tașkent . Preluat la 6 februarie 2022. Arhivat din original la 6 februarie 2022. (nedefinit)
4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Viloyat Akilova. Dinastia Akilov pe scenă de 200 de ani: La 100 de ani de la remarcabilul coregraf și dansator Isahar Akilov // The Bukharian Times  : ziarul comunității evreilor buharieni din America. - 2014. - Nr. 649 (18-24 iulie). - S. 26-27.
5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Rybnik, 1987 , p. 6.
6. ↑ Pecker Jan. Opera uzbecă: de la începutul până la sfârșitul anilor șaizeci ai secolului XX. — Ed. a II-a, corectată. si suplimentare - M .  : Sov. compozitor, 1984. - S. 59. - 288 p.
7. ↑ Levina E. I. Educația teatrală din Uzbekistan (pe tema educației unui actor național): disertație ... candidat la istoria artei: 17.00.01. - Tașkent, 1985. - S. 61, 66. - 163 p.
8. ↑ Republica Sovietică Socialistă Uzbekă. Carte de referință enciclopedică, 1981 , p. 439.
9. ↑ 1 2 3 4 Avdeeva, 1977 , p. 17.
10. ↑ Kari-Yakubova E. A. Dance through the prisma războiului // IV Conferință științifică și practică panrusă cu participare internațională „Probleme actuale ale dezvoltării artei baletului și educației coregrafice” (Rusia, Moscova, Academia de Coregrafie de Stat din Moscova, 28 mai 2020) : Rapoarte în direcția „Artă și educație coregrafică în timpul Marelui Război Patriotic” / Academia de Stat de Coregrafie din Moscova. - Moscova: MGAH, 2020. - S. 62-67. — 136 p.
11. ↑ Akilov Isahar Khaimovici
12. ↑ 1 2 3 4 Dilafruz Abdusalim qizi. O viață dedicată dansului . Muzaffar.uz (12 octombrie 2021). Preluat: 5 februarie 2022. (Rusă)
13. ↑ Saodat Khalilova. Dansul este viața mea . Kultura.uz (22 aprilie 2019). Consultat la 5 februarie 2022. Arhivat din original pe 5 februarie 2022. (Rusă)
14. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Gitlin S. I. . Minoritățile naționale din Uzbekistan: trecut și prezent. Carte. 1: Evreii în Uzbekistan  / S. I. Gitlin. - Tel Aviv, 2004. - T. 2. - S. 750-751. - 543-918 p.
15. ↑ În memoria Margaritei Akilova . Kultura.uz (23 februarie 2015). Preluat la 11 februarie 2022. Arhivat din original la 11 februarie 2022. (nedefinit)
16. ↑ 1 2 Faimos dansator sovietic a murit în Uzbekistan . Sputnik Tadjikistan (2 februarie 2022). Consultat la 5 februarie 2022. Arhivat din original pe 3 februarie 2022. (Rusă)
17. ↑ 1 2 Lena Akilova dansează . Congresul evreilor buharieni din SUA și Canada . Preluat la 6 februarie 2022. Arhivat din original la 6 februarie 2022. (nedefinit)
18. ↑ 1 2 „Familia Akilov” cucerește din nou Mexicul . Congresul evreilor buharieni din SUA și Canada . Preluat: 7 februarie 2022. (nedefinit)
19. ↑ Benyaminov M. R. Evreii Buharani: [ rus. ] . - New York, 1983. - S. 75. - 187 p.
20. ↑ 1 2 Nasibullina L. I. Dansul Bukhara la cumpăna secolelor XIX-XX. // Știința. Cultură. Artă: Probleme actuale de teorie și practică: colecție de materiale a Conferinței științifice și practice a întregului rus (cu participare internațională) (Belgorod, 8 februarie 2019): în 4 volume / ed. ed. Yu. V. Bovkunova, S. N. Zenin, A. A. Shakmakov, M. E. Merezhko. - Belgorod: BGIIK, 2019. - T. 1. - S. 146-150. — 296 p. — ISBN 978-5-91756-111-0 .
21. ↑ Alimdzhanova N. A. Dezvoltarea genului de balet în Uzbekistan // Academia: Dans. Muzică. Teatru. Educaţie. - 2019. - Nr. 2 (48). - S. 61-64. — ISSN 2227-4855 .
22. ↑ Juraev B. F. Dramaturgia uzbecă pe scena rusă a Uzbekistanului: disertație ... candidat la istoria artei: 17.00.01. - Tașkent, 1984. - S. 79. - 156 p.
23. ↑ Shumilova, 1974 , p. 66.
24. ↑ Balet: Enciclopedia, 1981 , Teatrul de Operă și Balet din Uzbekistan, p. 527.
25. ↑ I. A. Moiseev . Din izvorul inepuizabil al artei populare // Dansuri uzbece puse în scenă de Isakhar Akilov / sub redacția generală a doctorului în istoria artei, profesorul M. Kh. Kadyrov. - Tașkent: Editura de literatură și artă numită după Gafur Gulyam, 1987. - P. 5. - 398 p. - 3000 de exemplare.
26. ↑ 1 2 Festivalurile Mondiale ale Tineretului și Studenților Democrați // Enciclopedia Teatrală  / cap. ed. S. S. Mokulsky . - M .  : Enciclopedia Sovietică , 1961. - T. 1. A - „Globul”. - Stb. 1036-1038. - 1214 stb. - 43.000 de exemplare.
27. ↑ Amanmuradova S. Ch. O sursă inepuizabilă de artă a dansului uzbec: [ rus. ] // Științe umaniste și sociale în Europa: realizări și perspective. Actele Simpozionului Internațional al 9-lea (27 ianuarie 2016), Viena / Koenig L. (Ed.). - Viena: Asociația „Est-Vest” pentru Studii Avansate și Învățământ Superior GmbH, 2016. - P. 3-7. — 366 p. — ISBN 3-903063-95-9 . - ISBN 978-3-903063-95-2 .
28. ↑ Yun A.D. Activitățile Partidului Comunist din Uzbekistan pentru dezvoltarea ulterioară a culturii în perioada construirii comunismului (1959-1965)  : Teză pentru gradul de doctor în științe istorice / Tașkent. stat un-t im. V. I. Lenin. - Tașkent, 1974. - S. 248. - 337 p.
29. ↑ N. Mihailov . Sărbătoarea păcii și a prieteniei // Lumea Nouă . - 1957. - Nr. 10. - S. 191.
30. ↑ Abdukhakimova D. M. Dans național masculin uzbec. Tradiții și modernitate // Răscruce de cultură . - 2020. - Nr. 4. - S. 55-57. — ISSN 2181-0737 . — doi : 10.26739/2181-0737-2020-4-10 .
31. ↑ Gitlin S. I. . Fortune istorice ale evreilor din Asia Mijlociu  : apariție în regiune, istorie, exod = Historical fortunes of Jews of the Middle Asia / Semyon Gitlin. - Tel Aviv, 2008. - S. 529. - 857 p. — ISBN 978-965-555-337-6 .
32. ↑ History of the Bukharian Jews: new and recent period (1865-2000): in 2 volumes = The history of the Bukharian Jews / World. congr. hui. Evrei, Clubul „Roshnoi-Light” inc. ; dir. proiectul Robert Pinkhasov. - New York, 2005. - V. 2. - S. 279-298. — 439 p. — ISBN 097251354X .
33. ↑ Rakhmatullaeva D. N. Legăturile culturale indian-uzbek: istorie și modernitate // Electronic Innovation Bulletin. - 2021. - Nr. 11 (28). - S. 12-14. — ISSN 2619-0907 .
34. ↑ L. Levina, L. Popova. Uzbek SSR // Totul despre balet: Dicționar-carte de referință / Comp. E. Ya. Surits; Ed. Yu. I. Slonimsky. - M .; L  .: Muzica. [Leningr. Departament], 1966. - S. 118. - 455 p.
35. ↑ Laureații concursului // Arta sovietică . - 1939. - Nr. 88 (668) (18 decembrie). - p. 3.
36. ↑ Decretul Prezidiului Sovietului Suprem al URSS „Cu privire la acordarea ordinelor și medaliilor lucrătorilor de literatură și artă din RSS uzbecă” din 6 decembrie 1951 . Preluat la 10 martie 2022. Arhivat din original la 26 februarie 2022. (nedefinit)
37. ↑ Decretul Prezidiului Sovietului Suprem al URSS nr. 82 „Cu privire la acordarea ordinelor și medaliilor URSS lucrătorilor de artă și literatură din RSS uzbecă” din 18 martie 1959 // Monitorul Consiliului Suprem al Uniunii a Republicilor Sovietice Socialiste . - 1959. - Nr. 12 (944) (26 martie). - S. 227-242.
38. ↑ Republica Sovietică Socialistă Uzbekă. Carte de referință enciclopedică, 1981 , p. 503.
39. ↑ Robert Pinkhasov , Svetlana Danilova , Semyon Krikheli . Străzi care poartă numele evreilor buharieni // Evreii: buharieni, muntosi, georgiani în vârtejul istoriei: [ ing. ] . - New York, 2017. - S. 146. - 273 p. — ISBN 1936755211 . — .
40. ↑ Robert Pinkhasov , Svetlana Danilova . Străzi care poartă numele evreilor buharieni // Evreii bucharieni și de munte în vârtejul istoriei: [ rus. ] . - New York, 2018. - S. 144. - 437 p. — ISBN 1936755165 . — .
41. ↑ Toshkentda ba'zi ko'cha va mahallalarning nomi o'zgardi (to'liq ro'yxat)  (uzb.) . daryo.uz (14 ianuarie 2013). Consultat la 10 februarie 2022. Arhivat din original pe 10 februarie 2022.
42. ↑ Placă memorială pentru Isahar Akilov . 2GIS . Preluat: 9 februarie 2022. (Rusă)
43. ↑ Cronica cărții . - M .  : Carte, 1975. - S. 83.
44. ↑ 1558. Legenda lui Siyavush // Lungmetraje sovietice. Catalog adnotat (1976-1977). - M.  : Niva, 1997. - S. 125. - 344 p. - 7000 de exemplare.  — ISBN 5-88289-010-1 .
45. ↑ BWG Production a prezentat un film despre istoria dansului național . Kultura.uz (31 august 2021). Preluat la 6 februarie 2022. Arhivat din original la 6 februarie 2022. (Rusă)

Literatură

• A. Rybnik . * * * // Dansuri uzbece puse în scenă de Isakhar Akilov / Autorul cărții Karimova R. Z. , sub conducerea generală a doctorului în arte, profesorul M. Kh. Kadyrov. - Tașkent: Editura de literatură și artă numită după Gafur Gulyam, 1987. - P. 5-7. — 398 p. - 3000 de exemplare.
• Republica Sovietică Socialistă Uzbekă. Carte de referință enciclopedică. - Tașkent: Ediția principală a Enciclopediei Sovietice uzbece, 1981. - 560 p.
• Akilov, Isahar // Enciclopedie teatrală  / cap. ed. S. S. Mokulsky . - M .  : Enciclopedia Sovietică , 1961. - T. 1. A - „Globul”. - Stb. 107. - 1214 stb. - 43.000 de exemplare.
• L. Avdeeva. Introducere // Dansul Bukhara / Autorul cărții Karimova R.Z. - Tașkent: Editura de literatură și artă numită după Gafur Gulyam, 1977. - S. 5-17. — 130 s. - 1500 de exemplare.
• Shumilova E. I. National în baletul sovietic // Muzica și coregrafia baletului modern: o colecție de articole. - Leningrad: Muzică. Leningrad. Catedra, 1974. - Numărul. 1. - S. 61-75. — 293 p.
• Balet: Enciclopedie / Cap. ed. Yu. N. Grigorovici . - M .  : Enciclopedia Sovietică, 1981. - 623 p.

Lectură suplimentară

• Jalilova SS O'zbek raqsini O'qitish uslubiyoti  : O'quv qo'llanma bakalavriat yo'nalish bo'yicha 5111000 – kasb ta'limi (5151300 –xoreografiya) : [ uzb. ]  / O'zbekiston davlat xoreografiya akademiyasi . - Toshkent, 2020. - 101 p.
• Saitova EY, Abraykulova NE Xoreografiya va raqs sanati asoslari  : [ uzb. ] . - Toșkent: „Fan va textnologiya”, 2015. - 128 p. - 300 de exemplare.