Tratate muzicale anonime

Tratatele muzicale anonime  sunt lucrări de muzică (în principal antică și medievală), a căror atribuire personală este imposibilă sau dificilă.

Caracteristici generale

Anonymous reprezintă aproximativ o treime din toate tratatele muzicale-teoretice publicate din Evul Mediu. Unele texte au evoluat de la glose ( scholia ) la lucrări academice anterioare (cum ar fi antice). De la Renaștere, numărul scrierilor fără titlu despre muzică a scăzut drastic.

Cei mai renumiți editori de tratate muzicale din trecut, M. Herbert și E. de Kusmaker , în efortul de a identifica textele publicate, au făcut o serie de concluzii pripite cu privire la paternitatea lor, ceea ce a dat naștere la atribuții false de autor și la concluzii nerezonabile cu privire la momentul apariției anumitor teorii (concepte) științifice în textele supraviețuitoare [1] . Ulterior (de la sfârșitul secolului al XIX-lea până în prezent), multe tratate care au fost publicate inițial ca drepturi de autor au fost reclasificate ca anonime. Mai rare sunt cazurile în care operele, considerate inițial anonime, au găsit un autor [2] . Astfel, numele autorului tratatului „Oglinda muzicii” (Speculum musicae) de Iacob de Liege a fost stabilit prin literele inițiale ale celor șapte cărți ale acestei lucrări de amploare [3] .

Principiile identificării științifice

Pentru identificarea tratatelor muzical-teoretice anonime se aplică aceleași principii ca și pentru orice altă lucrare științifică anonimă. Sunt utilizate

Scrieri anonime despre muzică (selecție)

I. Antic

II. Medieval (latină)

III. Medieval (greacă)

IV. Renaștere

Lucrări anonime bizantine și rusești vechi despre muzică, oarecum asemănătoare cu cele occidentale, sunt discutate în articolul Cântând ABC .

Note

  1. Pentru un rezumat al corecțiilor aduse antologiilor de tratate ale lui Herbert și Kusmaker, vezi articolul: Lebedev S. N. K'm problem for the authorship of the tratate in collection on Herbert and Kusmaker // Musical Horizonti, No. 7 (Sofia, 1987) ), ss. 43-71.
  2. De exemplu, un text anonim cunoscut anterior sub numele de Herbert's Anonymous I a fost identificat de J.M. Smits van Wasberge ca tratat al lui Berno de Reichenau intitulat „De mensurando monochordo”.
  3. Incipits : (1)  I ncipit Speculum musicae, (2)  Actus activorum in patiente, (3)  C um in superiore libro, (4)  O rdo poscit naturalis, (5)  B oethius, musicae doctor eximus, (6)  U numquodque opus tanto laudabilius est, (7)  S implicius in Commentario suo super Aristotelis; deci IACOBUS (Leodiensis).
  4. O versiune electronică a acestui catalog este disponibilă pe site-ul web al Academiei Bavareze de Științe (München) Arhivat 12 mai 2010 la Wayback Machine .
  5. Ediția: Musici Scriptores Graeci <…> ed. Carolus Jan. Lipsiae: Teubner, 1895, p. 37-111.
  6. Cea mai bună ediție: Barbera A. Diviziunea euclidiană a canonului: surse grecești și latine. Noi texte critice și traduceri // Teoria muzicii greacă și latină. Vol.8. Lincoln, Londra, 1991. Traducere rusă cu comentarii în cartea: Musical Writers of Ancient Greece // Publicația a fost pregătită de V. G. Tsypin. M., 2019, p. 485-504.
  7. Publicat în mod repetat, inclusiv cu traduceri în limbi moderne. Ediții importante: Plutarque . De la muzica. Ediție critică și explicativă de H. Weil et Th. Reinach. Paris, 1900; Plutarc . De la musique, ed. F. Lasserre. Olten, Lausanne: Urs Graf Verlag, 1954. 186 p. (text original și traducere franceză). Plutarh . Despre muzica. Traducere și comentarii de V. G. Tsypin. Cuvânt înainte de S. N. Lebedev // Buletinul științific al Conservatorului din Moscova, 2017, nr. 2, p. 9-55.
  8. Ediția: Musici Scriptores Graeci <…> ed. Carolus Jan. Lipsiae: Teubner, 1895, p. 266-282. Traducere rusă cu comentarii în cartea: Musical Writers of Ancient Greece // Publicația a fost pregătită de V. G. Tsypin. M., 2019, p. 415-425.
  9. Cea mai bună ediție: Najock D. Drei anonyme griechische Traktate über die Musik. Eine kommentierte Neuausgabe der Bellermanschen Anonymus. Göttingen: Göttinger Musikwissenschaftliche Arbeiten, 1972. Traducere rusă cu comentarii în cartea: Musical Writers of Ancient Greece // Publicația a fost pregătită de V. G. Tsypin. M., 2019, p. 263-309.
  10. Ediția: Musici Scriptores Graeci <…>, pp.407-424.
  11. Best Edition: Censorini de die natali liber ad Q. Caerellium accedit anonymi cuiusdam epitoma disciplinarum, ed. Nicolaus Sallmann. Leipzig: Teubner, 1983.
  12. Glossa major in institutionem musicam Boethii, edd. M.Bernhard și CMBower. Vol.1-4. München: Bayerische Akademie der Wissenschaften, 1993, 1994, 1996, 2011.
  13. Ediții (cu traduceri): Chailley J. Alia musica (Traité de musique du IXe siècle): Edition critique commentée. Paris, 1965; Am auzit EB Alia musica: un capitol din istoria teoriei muzicii. Diss., Univ. din Wisconsin, 1966.
  14. GS I, 122a (prima ediție), GS I, 313a-314a (a doua ediție). Cea mai bună ediție a acestui text: Bernhard M. Clavis Gerberti 1 // VMK 7, München 1989, pp.79-81. Pentru datarea acestui articol anonim, vezi: Warburton J. Questions of attribution and chronology in three medieval texts on species theory // Music Theory Spectrum 22 (2000), p.225-235.
  15. GS I, 338-342. Cea mai bună ediție: Bernhard M. Clavis Gerberti <…>, pp.90-189.
  16. GS I, p.251-264 Arhivat la 23 septembrie 2015 la Wayback Machine . Ediția critică a textului, anunțată de K.-W. Gümpel încă din anii 1990, nu a fost niciodată realizată.
  17. GS I, p.265-284 Arhivat 23 septembrie 2015 la Wayback Machine . Ediție modernă: fratele Petru. Artă muzicală / Ediția lat. text, trad. și comm. S. N. Lebedeva // Buletinul științific al Conservatorului din Moscova 2019, nr.2, p. 24-73.
  18. Într-un număr de manuscrise medievale, a fost atribuită lui Odo de Cluniy , de unde „Pseudo”.
  19. Huglo M., Brockett C. Odo // The New Grove Dictionary of Music and Musicians. L.; NY, 2001.
  20. Cea mai bună ediție (cu traducere în engleză și comentarii): Pagina Ch. Summa musice: un manual pentru cântăreți din secolul al XIII-lea. Cambridge [Anglia], New York: Cambridge University Press, 1991; R 2007.
  21. Cea mai bună ediție: Cuiusdam Carthusiensis monachi tractatus quattuor de musica plana. Editat Serghei Lebedev. Tutzing, 2000.
  22. Cea mai bună ediție: The Hagiopolites: A Byzantine Treatise on Musical Theory, ed. de Jørgen Raasted //Cahiers de l'Institut du Moyen-Âge Grec et Latin, 45. Copenhaga: Paludan, 1983.
  23. Shartau B. Hagiopolit // Enciclopedia Ortodoxă. V.1 Arhivat pe 11 martie 2013 la Wayback Machine .
  24. Agapetos P. The Hagiopolites. Un tratat bizantin de teorie muzicală // Byzantinische Zeitschrift 77/2 (1984), S. 300.

Literatură

Link -uri