| Natalia Arsenieva | |
|---|---|
| Belarus Natalya Arsenneva, Natalya Arsenneva | |
| Data nașterii | 20 septembrie 1903 |
| Locul nașterii | Baku , Imperiul Rus |
| Data mortii | 25 iulie 1997 (93 de ani) |
| Un loc al morții | Rochester , New York , SUA |
| Cetățenie | Imperiul Rus →Republica Polonia→Reichskommissariat Ostland→ SUA |
| Ocupaţie | poet , traducător |
| Limba lucrărilor | belarusă și rusă |
| Fișiere media la Wikimedia Commons | |
Natalya Alekseevna Arsenyeva (căsătorită cu Kushel belarusă. Kushal ; Natalya Arsenneva, Natallya Arsenneva ; 20 septembrie 1903 - 25 iulie 1997 ) - poetesă și traducătoare din Belarus .
S-a născut pe 20 septembrie 1903 la Baku , în familia unui angajat rus. În timpul Primului Război Mondial (1915), familia Arseniev a locuit în evacuare în Iaroslavl , unde viitoarea poetesă și-a scris prima poezie (în rusă). În 1920, familia s-a întors la Vilna , unde Natalya Arsenyeva a absolvit Gimnaziul Belarus din Vilna ., a intrat la Facultatea de Stiinte Umaniste a Universitatii . M. Goretsky a atras atenţia asupra abilităţilor sale poetice . În 1922, Natalia Arsenieva s-a căsătorit cu Frantisek Kuszel , care, ca ofițer în armata poloneză, a fost trimis să servească în vestul Poloniei , la Chełmno .
După septembrie 1939, Natalya Arsenyeva a locuit în Vileika , a lucrat în publicația regională „Sialyanskaya Gazeta” (belarusă) („Ziarul țărănesc”). În aprilie 1940, în calitate de soție a unui ofițer polonez capturat, a fost deportată împreună cu cei doi fii ai săi în Kazahstan , lucrat la o fermă colectivă. În mai 1941 s-a întors din exil la Minsk , datorită petiţiei Uniunii Scriitorilor din BSSR , în special Yanka Kupala . Aici războiul a cuprins-o . În Minsk ocupat, ea a colaborat cu Minskskaya Gazeta . A scris mai multe librete pentru opere și s-a angajat în traduceri. Fiul ei, Yaroslav, a murit în timpul unei explozii organizate de partizani într-un cinematograf. În 1944, împreună cu soțul ei, comandantul Apărării Regionale din Belarus , a fost evacuată în Germania . Ea a participat activ la activități culturale și educaționale din taberele pentru „ persoane strămutate ”, predate la Gimnaziul din Belarus . I. Kupala . Mai târziu, ea și-a explicat cooperarea cu autoritățile naziste astfel: „Oamenii care au suferit degeaba de regimul sovietic și nu erau atât de puțini, i-au întâmpinat pe germani cu speranță, ca eliberatori. Absolut nimeni nu a crezut că germanii sunt atât de neoameni.
Din 1949 a locuit în SUA . A lucrat în ziarul emigrat din Belarus " Belarus " , la Radio Liberty , la Institutul Belarus de Știință și Artă din New York . În anii 1970 și 1980, ea s-a retras de la participarea activă la viața politică a emigrației din Belarus. Ea a murit pe 25 iulie 1997 la Rochester , New York , unde locuia cu familia fiului ei Vladimir; îngropat acolo.
În versurile de dinainte de război, ea s-a concentrat pe motive intime și peisagistice, reflecții filozofice, opera ei se numește „gloria frumuseții pure și adevărate, minunile naturii și ale iubirii”. Enciclopedia literară sovietică (1930) o plasează printre scriitorii remarcabili .
În timpul războiului și în perioada emigranților, motivul patriotic devine puternic și chiar conducător. Ea a cântat curaj și hotărâre. S-a concentrat pe cultura și istoria belarusului.
De la mijlocul anilor 1980, lucrările lui Natalya Arsenyeva au devenit celebre și populare, în special poezia „Rugăciunea pentru Belarus”, care, cu muzica lui Nikolai Rovno , a devenit imnul „ Magutny Bozha ” („Dumnezeu Atotputernic”), după care se numeste festivalul muzicii sacre ; în 1993, acest cântec a fost chiar propus pentru a deveni imn național [1] .
În 2003, un monument i-a fost ridicat în orașul Starye Dorogi, Regiunea Minsk , pe teritoriul muzeului-moșie local [2] .
Poezie
Joaca
Libret
Versuri pentru melodii
Traduceri