Cetate albă

Cetatea Albă ( tur. Beyaz Kale ) este un roman al scriitorului turc Orhan Pamuk . A fost publicat pentru prima dată în limba turcă în 1985, ediția rusă tradusă de Vera Feonova a fost publicată în 2004.

Plot

Evenimentele au loc în Istanbulul secolului al XVII- lea . Protagonistul - un tânăr italian - este capturat de turci, unde devine sclavul unui om ciudat obsedat de cunoașterea universului. Cu toate acestea, cel mai incitant secret stă în fața unui om de știință turc, care, ca două picături de apă, arată ca chipul unui prizonier italian. Ei sunt uniți nu numai de pasiunea de a înțelege lumea, ci și de nevoia de a câștiga favoarea sultanului și de a avea ocazia de a-și pune cunoștințele în practică. Așteptând cu răbdare momentul potrivit, an de an merg la obiectivul: să creeze o nouă armă mortală și să cunoască esența individualității umane.

Recenzii

• Contribuția lui Pamuk la studiul dialecticii stăpân-sclav este poate parțial o încercare deliberată de a atrage atenția unui public străin: Turcia din epoca Sultanatului a fost întotdeauna un subiect mai distractiv pentru un cititor străin decât Turcia modernă. Calculul s-a dovedit a fi corect, iar Cetatea Albă a devenit primul roman al lui Pamuk tradus în engleză. [unu]

Vezi și

• Literatura Turciei

Note

1. ↑ De la „Cetatea Albă” la „Muzeul Inocenței”: Orhan Pamuk și cărțile sale principale  (rusă) , Afisha . Arhivat din original pe 3 august 2017. Preluat la 3 august 2017.