| aburi alb | |
|---|---|
| Gen | poveste scurta |
| Autor | Chingiz Torekulovich Aitmatov |
| Limba originală | Rusă |
| Data primei publicări | 1970 |
„ Barca cu aburi albă ” ( Kirghiz. Ak keme ; nume alternativ „După basm”) este o poveste a lui Chingiz Aitmatov . A fost publicat pentru prima dată în 1970 în revista Novy Mir (nr. 1). În același an, povestea a fost publicată în „Povești și povești” al scriitorului într-un singur volum, publicat la editura „ Tânărul Gardă ” sub titlul „După poveste (Barca cu aburi albă)”.
În 2013, a fost inclus în lista „ 100 de cărți pentru școlari ”, recomandată de Ministerul Educației și Științei al Federației Ruse pentru lectură independentă.
Acțiunea poveștii are loc în Kârgâzstan . Personajul principal este un băiețel de șapte ani care locuiește într-un cordon rezervat , pe malul lacului Issyk-Kul . Vânătorul Orozkul și soția sa Bekey (mătușa băiatului) nu sunt interesați de el. Singura persoană care nu este indiferentă față de soarta lui este bunicul Momun, vânător ajutor în rezervă.
Băiatul are puține bucurii în viață. Nu are cu cine să vorbească, își încrede gândurile în obiecte neînsuflețite: pietre în cartier, binoclu, ghiozdan. Băiatul a decis că tatăl său era marinar pe un frumos vapor alb care apărea din când în când pe valurile lacului. Băiatul își imaginează că se transformă într-un pește și înoată spre un vapor alb.
Avea două povești. Unul al său, despre care nimeni nu știa. Celălalt este cel pe care a spus-o bunicul meu. Apoi nu a mai rămas niciunul. Despre asta vorbim [1]
O altă poveste în care crede băiatul este povestea unei mame căprioare, patrona familiei. Dar căprioarele , pe care kârgâzii le-au venerat de mult timp ca animale sacre, au devenit obiectul braconajului în secolul al XX-lea . Orozkul, vânătorul din rezervație, pentru ofrande vă permite să tăiați pini relicve.
Odată, după ce l-a băut pe Momun cu vodcă și l-a amenințat cu demiterea, Orozkul l-a forțat să împuște o căprioară. Nurgazy s-a trezit noaptea din cauza râsului și a mirosului. Ieșind în stradă, a văzut un bunic beat întins pe pământ și o căprioară moartă. Văzând toată această scenă, Nurgazy se îmbolnăvește, începe o febră. Nurgazy a început să-l trezească. Nu l-a putut trezi pe bunicul și, plângând, a spus că va pleca și va deveni pește și va înota și că îi va spune lui Kulubek că a devenit pește și a alergat pe malul râului și s-a aruncat în apă. Nimeni nu a observat că băiatul a devenit un pește înotând cu apa
Dar ai înotat departe. Știai că nu te vei transforma niciodată într-un pește. Că nu înoți până la Issyk-Kul, nu vezi o navă albă și nu-i spui: „Bună, corabie albă, eu sunt!” … Și, de asemenea, în faptul că conștiința unui copil într-o persoană este ca un germen dintr-un bob; fără germen, bobul nu germinează. Și orice ne așteaptă pe lume, adevărul va rămâne pentru totdeauna, în timp ce oamenii se nasc și mor... Luându-și rămas bun de la tine, îți repet cuvintele, băiete: „Bună, corabie albă, sunt eu!”
Până la urmă, nimeni nu știe și nu va ști dacă s-a făcut pește, dacă a înotat până la vaporul alb sau nu a înotat, dacă este posibil să spere la mântuirea lui, sau sfârșitul este trist și așa este soarta lui.