Bambi 2

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 6 noiembrie 2021; verificările necesită 22 de modificări .
Bambi 2
Bambi II

poster german „Bambi 2”
Alte nume Bambi
și marele prinț al pădurii  (engleză)
Gen drama de familie
Producător Brian Pimental
Producător Jim Ballantyne
compus de Alicia Kirk ( scenariu )
Brian Pimental ( poveste )
Jeanne Rosenberg ( poveste )
Compozitor Bruce Broughton
Studio Walt Disney
Pictures
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Distribuitor Buena Vista International (multe țări)
Walt Disney Home Entertainment (America de Nord, China, Japonia și Taiwan)
Limba Engleză
Durată 69 min. ( PAL )
Premieră 26 ianuarie 2006 (cinema)
7 februarie 2006 ( DVD / VHS )
10 august 2006 ( DVD )
Taxe 34.958.637 USD [1]
Prequel-uri „Bambi” ( 1942 )
Desen animat anterior Bambi
IMDb ID 0447854
AllMovie ID v335248
Rosii stricate Mai mult
Site oficial (  în engleză)
 Fișiere media la Wikimedia Commons

„Bambi 2” ( ing.  Bambi II ) este un lungmetraj animat produs de DisneyToon  , divizia australiană a Companiei Walt Disney , a cărei premieră în teatru a avut loc pe 26 ianuarie 2006 în Argentina . Desenul animat a fost difuzat în cinematografe din 25 de țări din întreaga lume, dar în Rusia, SUA, Marea Britanie, Canada, China, Japonia și multe alte țări, a fost lansat ca o ediție direct-to-video (tradus din  engleză  -  „ direct în video”) ocolind marele ecran. În ciuda numelui, „Bambi 2” nu este o continuare, ci așa-numitul midquel , a cărui acțiune are loc în perioada dintre începutul și sfârșitul primului desen animat Bambi , lansat în 1942.

Celebrul animator Disney Andreas Deja [2] , care a fost una dintre figurile cheie în crearea unor desene animate precum „ Regele Leu ”, „ Frumoasa și Bestia ”, „ Mica Sirenă ” și „ Aladdin ” a luat parte la lucrează la desenul animat (în funcția de consultant în animație). ”. Regizorul și co-scenariul Brian Pimental a lucrat, de asemenea, la scenarii pentru desenele animate Disney de ultimă oră în anii 1990 în trecut [3] .

În prima săptămână după lansarea lui Bambi 2, peste două milioane și jumătate de DVD-uri cu desene animate au fost vândute în Statele Unite [4] . În Germania , imaginea a câștigat premiul FBW , iar pe 11 februarie 2007, desenul animat a fost distins cu Premiul Annie la categoria Cea mai bună producție de divertisment la domiciliu [5] . În plus, „Bambi 2” a stabilit un interval record între lansarea filmului original (1942) și continuarea acestuia (2006) - 64 de ani.

Prezentare generală

Intriga desenului animat se bazează pe aventurile animalelor și, în primul rând, pe cerbul Bambi, a cărui mamă a fost ucisă anterior de un vânător. Povara responsabilităților parentale trebuie să fie preluată de Marele Duce al Pădurii - tatăl lui Bambi, care la început nu este deloc mulțumit de această perspectivă și îi cere lui Friend Owl să-i găsească o nouă mamă adoptivă pentru Bambi. Cu toate acestea, timpul trece, iar Marele Duce începe să înțeleagă că Bambi nu este „un copil” enervant, ci fiul său. Ca și în desenul animat din 1942, tuturor personajelor animale li se opune cumva un Om fără nume și impersonal, al cărui singur scop este să vâneze locuitorii pădurii cu ajutorul momelilor, capcanelor, puștilor și câinilor.

„Bambi 2” dezvoltă multe idei care nu au fost realizate sau au fost în banda inițială la început, eliminând în același timp golurile din intriga originală [6] . Una dintre prioritățile echipei de creație care a lucrat la midquel a fost păstrarea stilului și a artisticității primului Bambi.

Plot

Amurgul coboară pe pădurea de iarnă. Rămas fără mamă, Bambi încearcă în zadar să o găsească și în locul mamei lui îl întâlnește pe Marele Duce - tatăl său taciturn, care îl face să înțeleagă că mama lui nu se va mai întoarce. Cerbul epuizat se întoarce acasă cu tatăl său, dar se pare că Marele Duce nu este în stare să-și asume responsabilitățile parentale pentru o lungă perioadă de timp. El îi cere lui Friend Owl să găsească o nouă mamă adoptivă pentru Bambi până în primăvară, dar până atunci încă acceptă să aibă grijă de fiul său.

Prima dimineață împreună nu a mers: micul cerb nu este capabil să-și urmeze tatăl peste tot, iar Marele Duce hotărăște să-l părăsească pe Bambi cu vechii săi prieteni - iepurele Stomp și micuța mofetă Floare. Împreună merg la vacanța Groundhog, unde Bambi o reîntâlnește pe vechea ei prietenă Faline. Festivalul Groundhog este perturbat de apariția bruscă a lui Ronno, un adolescent nebun, lăudăros și nu foarte prietenos. Încercând să atragă atenția asupra lui, le spune celorlalți că El (omul) încearcă să vâneze locuitorii pădurii în moduri din ce în ce mai sofisticate. Dar se pare că nimeni nu ia povestea lui în serios, iar ofensatul Ronno își scoate furia asupra nebănuitoarei Bambi.

Vacanta ratata se termina, iar locuitorii padurii pleaca acasa. Doar Bambi, rămas fără mamă și abandonat de tatăl său, rămâne singur. Din deznădejde, rătăcește prin pădure și în cele din urmă, obosit și epuizat, adoarme sub un copac. Bambi visează la vară și la mama lui moartă, care îl convinge că, chiar dacă nu poate fi lângă ea, vor fi mereu împreună. Ultimele ei cuvinte - „Sunt aici”... Bambi se trezește și ce aude? - "Sunt aici... răspunde..." - îi face semn lui Bambi o voce dureros de familiară. Mama s-a întors? Căutarea îl conduce pe Bambi chiar pe pajiștea unde și-a împușcat mama la un moment dat. Speranța și curiozitatea au prioritate față de bunul simț, iar Bambi iese din pădure în aer liber. Adevărul teribil este dezvăluit - povestea lui Ronno nu era ficțiune, iar vocea ispititoare se dovedește a fi nimic altceva decât un alt truc al însetat de sânge. Din partea opusă a pajiștii, câinii de vânătoare se apropie, dar Bambi este încătușat de frică și nu poate să fugă. Lătratul câinilor și strigătul corbilor este auzit de Marele Duce și se grăbește fără ezitare în salvarea fiului său. Uimit, Bambi urmărește lupta dintre tatăl său și câini. În desiș este vizibilă o reflexie a unei vederi optice - Marele Duce înțelege că nu mai este posibil să se întârzie și, împreună cu Bambi, fuge. Împreună cu tatăl său, Bambi se întoarce acasă. Întâlnirea cu vânătorul a ucis în el ultima speranță de a vedea o mamă vie. Începutul ploii nocturne simbolizează simultan atât speranțe pierdute, cât și începutul primăverii.


În zilele următoare, Marele Duce, amintindu-și de nenorocirea recentă, își lasă fiul acasă. Frustrat, Bambi încearcă să găsească o modalitate de a-i demonstra Marelui Duce că este demn de atenția tatălui său. Împreună cu Flower și Stomper, el caută o trambulină potrivită pentru a-și antrena curajul - așa este habitatul bătrânului și mormăiitor Porcupine (sau, în cuvintele lui Bambi și prietenii săi, „Wild Braz”). Sperând să atragă atenția tatălui său, Bambi intră într-o încăierare cu un bătrân morocănos. Din păcate, în loc de rezultatul dorit, Bambi primește o porție de ace ascuțite.

Între timp, Ronno încearcă să-l convingă pe Faline de masculinitatea și rezistența sa excepțională. Cu toate acestea, Falin este mult mai interesat de strigătele de martir auzite de pe malul râului. Mergând la țipăt, Faline îl descoperă pe Bambi, care pare să sufere o durere insuportabilă cu fiecare pană primită de la un porc-spin. Ronno nu ratează ocazia de a-i reproșa încă o dată lui Bambi lașitate și lașitate. Se pregătește o ceartă, dar Bambi preferă zborul decât o luptă. Odată ajuns pe marginea unei stânci, Bambi se confruntă cu o alegere - să intre într-o ceartă cu un Ronno furios sau să sară peste; Bambi o alege pe cea din urmă. De cealaltă parte a stâncii, se întâlnește cu tatăl său, care este extrem de nemulțumit că Bambi călătorește prin pădure fără supraveghere. Dar nemulțumirea este înlocuită rapid de surpriză - tatăl este încântat că un Bambi foarte mic a putut să sară peste râpă (știa că în trecut nu putea face acest lucru și încă își aprecia abilitățile). În cele din urmă, dragostea și sentimentele parentale se trezesc în Marele Duce. Dar nu intenționează să renunțe la deciziile sale anterioare și își dă fiul mamei sale adoptive, Mina. Împreună cu ea, deziluzionat de tatăl său, Bambi pornește în călătoria sa către noua lui casă.

Ronno îi iese din nou în calea lui Bambi; de data aceasta comportamentul lui este prea sfidător și izbucnește o ceartă între cerbii. Mina, care a sosit la timp, încearcă să despartă luptele, dar din vina lui Ronno, cade într-o altă capcană ingenioasă a Lui. Curajul lui Ronno este suficient doar pentru a striga „Mami!”, Bambi decide să distragă atenția vânătorului și a câinilor săi către el. Câinii încearcă să prindă căprioarele, dar Bambi, amintindu-și de sfaturile tatălui său, scapă de urmăritori. Printr-un accident mortal, Bambi cade în abis - Marele Duce, care a sosit la timp, își dă seama că a întârziat. Dar cerbul își recapătă cunoștința, iar fiul și tatăl se reunesc din nou.

Un timp mai târziu, Thumper împărtășește versiunea sa a urmăririi cu restul prietenilor săi, iar Bambi, ale cărui coarne tocmai i-au crescut, se bucură de un basm cu Faline. Ronno apare și jură să se răzbune pe amândoi înainte ca broasca țestoasă să-l muște de nas (Flowerflower știa că țestoasele sunt periculoase, dar nu știa că țestoasa acționează doar pe drumul către ceea ce amenință cu atacul său), iar el fuge. . Bambi se întâlnește cu Marele Duce, care îi arată câmpul unde și-a întâlnit prima dată mama.

Personaje

Personaje din Bambi


Caractere noi

Roluri exprimate

Caracter actorie vocală originală
Bambi Alexander Gould
marele Duce Patrick Stewart
A mea Cree Summer
mama lui Bambi Carolyn Hennesy
falin Andrea Bowen
Ronno Anthony Ghannam
Prieten Bufniță Keith Ferguson
Tăgăduitor Brandon Berg
floare Nikki Jones
marmotă Brian Pimental
Porc spinos
Surorile Stomper Makenna Cowgill , Emma Rose Lima , Ariel Winter

Producție

Desenul animat este în dezvoltare din septembrie 2001 [7] .

Numele imaginii s-a schimbat de trei ori - la început a fost planificat ca desenul animat să se numească „Bambi și Marele Duce”, apoi numele a fost schimbat în „Bambi și Marele Duce al Pădurii”. De exemplu, trailerul ediției DVD a lui Bambi nu menționează numele Bambi 2 , dar desenul animat se intitulează Bambi și Marele Prinț al Pădurii,  același nume folosit de cei intervievați, dar până la urmă s-a decis oprirea. pe titlul mai simplu „Bambi 2”. Cu toate acestea, în unele țări, caricatura a fost publicată sub un al doilea nume - „Bambi și marele prinț al pădurii”.

Desenul animat folosește pe scară largă grafica pe computer. De exemplu, coarnele Marelui Duce sunt un model de computer 3D separat, animat în sincronizare cu mediul 2D [7] . Stilul fundalurilor din Bambi 2 este similar cu cel al primului desen animat, deși metodele de creare a acestora sunt drastic diferite - majoritatea fundalurilor din Bambi 2 au fost create folosind tablete grafice în Corel Painter [7] . În unele cazuri, au fost folosite părți din fundalurile originale din „Bambi”, care au fost prelucrate pe computer.

La fel ca și în cazul primului „Bambi”, artiștii au studiat comportamentul căprioarelor vii pentru a obține un realism maxim în animație. Băiatul lui Bambi a fost creat pe același principiu ca și vuietul leilor din desenul animat „Regele Leu” – o combinație între vocea unui actor și behăit adevărat [8] .

Desenul animat conține cel puțin trei „ Miccii ascunși[9] .

Critica

Cu mult înainte de premieră, desenul animat a stârnit furori din partea fanilor animației tradiționale Disney. Motivul unei astfel de reacții a fost faptul că o parte semnificativă a sequelelor desenelor animate clasice Disney se caracterizează printr-o calitate extrem de scăzută a performanței și o valoare artistică - în anumite cercuri, termenul chipquel a început chiar să fie folosit în legătură cu acestea ( ing.  cheapquel  - o contaminare de ieftin și sequel , traducere literală - „continuare ieftină”) [10] . În cazul „Bambi 2”, situația a fost complicată de faptul că studioul a decis pentru prima dată să creeze o continuare a unui desen animat atât de celebru și venerat, care a devenit simbolul unei întregi epoci [11] . Învățat de o experiență amară, un public sceptic nu credea că DisneyToon era capabil să creeze un succesor și continuator demn al tradițiilor clasicului Bambi.

Cu toate acestea, la premieră, Bambi 2 a primit un răspuns critic foarte mixt. Carica animată a fost primită cu rece de un număr de recenzenți, care au subliniat predictibilitatea poveștii și abundența timbrelor [12] . Cealaltă parte a criticilor a acceptat cu entuziasm poza, punând-o la același nivel cu originalul (și uneori chiar mai sus) [13] [14] . Chiar și în recenziile negative, s-a remarcat că desenul animat este una dintre cele mai avansate creații din punct de vedere tehnic ale studioului DisneyToon.

Coloana sonoră

Coloana sonoră animată a fost lansată pe 7 februarie 2006 de Walt Disney Records și a fost produsă executiv de Matt Walker. Există mai multe versiuni ale coloanei sonore - în special, engleză, franceză și italiană.

Nu. Denumirea piesei Autori/interpreți Timp Note
unu Există Viață David Friedman / Alison Krauss 2:20
2 Primul semn al primăverii Daniel Petty / Michelle Lewis 3:50
3 Prin Ochii Tăi Richard Marks, Dean Pitchford, Martina McBride, Paul Worley / Martina McBride 4:08
patru Vindecarea unei inimi Marcus Hammon / Anthony Collea 2:45
5 Fulgi de zăpadă în pădure Bruce Broughton 1:40 compoziții instrumentale
6 Visul lui Bambi 1:28
7 A fi curajos (Partea 1) 1:22
opt A fi curajos (partea a 2-a) 1:14
9 Bambi și Marele Prinț / End Credit Suite 3:35
zece Cânta Ziua Bruce Broughton, Seth Friedman / Anika Noni Rose, Garrison Chad, Marcus Carl Franklin, Leon Thomas 1:54 nu este inclus în desen animat [15]
unsprezece Titlul principal (Dragostea este un cântec) Frank Churchill , Larry Mowry, Edward Plumb 2:57 melodii din coloana sonoră pentru „ Bambi
12 Micul duș de aprilie 3:55
13 Să cântăm un cântec de primăvară gay 1:44

Caracteristici ale ediției DVD rusești

  1. Materiale suplimentare:
    • Continuarea legendei  - un scurt documentar cu participarea actorilor, animatorilor și regizorului
    • Fapte interesante  - comentariu text
    • Draw a Thumper  - animatorul Andreas Deja vorbește despre cum să desenezi un Thumper
    • Joc Hide and Seek cu Thumper
  2. Specificații:
    • format DVD-9
    • Meniu multilingv de doua tipuri (iarna si primavara - ales aleatoriu)
    • Tehnologia Disney FastPlay -  Conținut de redare automată (film și extra)
    • Dolby Digital 5.1 piesă audio engleză (448 kbps )
    • Piesă audio rusă în format Dolby Digital 5.1 (384 kbps )
    • Raport de aspect 1,78:1

Pe 14 septembrie 2006 [16] , compania Videoservice a lansat o cutie de colecție, care include ambele părți ale desenului animat ("Bambi" și "Bambi 2") pe trei DVD-uri. Conținutul discurilor este similar cu conținutul edițiilor separate de desene animate lansate anterior în Rusia.

Note

  1. Bambi II (2006)  (engleză) . Box Office Mojo . IMDb . Consultat la 1 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 3 noiembrie 2012.
  2. Pe lângă faptul că este consultant, Deja a fost direct implicat în arta și animația personajelor (Bambi și Marele Duce), așa cum se menționează în extra-urile de pe DVD și într- un interviu cu comicon.com Arhivat 13 martie 2006 la Wayback Machine .
  3. În special, a lucrat la povestirile Frumoasa și Bestia, Tarzan și Aladdin .
  4. Vezi știrile pe ComingSoon.net Arhivat 5 februarie 2012 la Wayback Machine pe 15 februarie 2006.
  5. Annie Awards: For Your Consideration Arhivat 20 august 2007. .
  6. Deci, de exemplu, oponentul-cerb fără nume din prima parte se transformă într-un personaj cu drepturi depline Ronno. Interesant, numele Ronno a fost folosit și în timpul lucrării la primul „Bambi”, dar nu este menționat în desenul animat în sine.
  7. 1 2 3 Bambi II: Note de producție Arhivat 26 august 2021 la Wayback Machine (PDF).
  8. Vezi Trivia Tracks pe DVD.
  9. ↑ Hidden Mickeys in Bambi (1942) și Bambi II (2006) Arhivat la 28 septembrie 2007 la Wayback Machine .
  10. Disney Chipquel-urile sunt descrise în detaliu, de exemplu, într-un articol de pe site-ul web Prodisney.ru Arhivat 11 octombrie 2006 la Wayback Machine .
  11. The Trouble with Bambi: Walt Disney's Bambi and the American Vision of Nature (de Ralph H. Lutts) Arhivat la 29 august 2006 la Wayback Machine .
  12. De exemplu, dvdmg.com recenzii Arhivat la 30 octombrie 2006 la Wayback Machine și moviehabit.com Arhivat la 15 noiembrie 2006 la Wayback Machine
  13. Recenzia Gamerz-Edge.com Arhivată 27 octombrie 2006 la Wayback Machine : „M-am așezat așteptându-mă să fiu extrem de critic și mizerabil. În schimb, m-am trezit prins în această mică poveste drăguță despre copilăria lui Bambi.”
  14. Recenzie de JackassCritics.com Arhivat pe 19 octombrie 2006 la Wayback Machine : „Dați-mi voie să o spun din nou, am fost șocat de cât de mult mi-a plăcut Bambi II”.
  15. Cântecul „Sing the Day” trebuia interpretat în episodul „ Being Brave” .  „Din păcate, cântecul nu a ajuns în desene animate”, spune Matt Walker, „dar a fost un cadou grozav pentru noi”.
  16. Programul de lansare pentru septembrie 2006 Arhivat 28 octombrie 2006 la Wayback Machine pe TotalDVD.ru Arhivat 24 mai 2022 la Wayback Machine .

Link -uri