Icoana Bogolyubskaya a Maicii Domnului | |
---|---|
Prototipul icoanei, secolul XII | |
Data apariției | 1155 |
Tip iconografic | Agiosoritissa |
Locație | Muzeul-Rezervație Vladimir-Suzdal , Vladimir |
Data sărbătoririi | 18 iunie ( 1 iulie ) |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Icoana Bogolyubskaya a Maicii Domnului este o icoană a Maicii Domnului venerată de miraculoasa Biserică Ortodoxă Rusă , pictată în secolul al XII-lea la porunca lui Andrei Bogolyubsky în amintirea apariției Maicii Domnului la acesta. Este una dintre cele mai vechi icoane de origine rusă. Sărbătoarea are loc pe 18 iunie ( 1 iulie ).
Icoana Bogolyubskaya, ca și icoana Vladimir , se distinge printr-o scriere moale, sublimă, „atingătoare”.
Potrivit legendei, în 1155 , în timpul transferului viitoarei icoane Vladimir la Zalesye de la Vyshgorod , Preasfânta Maica Domnului i s-a arătat prințului Andrei Yuryevich într-un cort de tabără și ia poruncit să pună icoana în Vladimir . Pe locul apariției Fecioarei, prințul și-a întemeiat reședința (acum satul Bogolyubovo ), pentru care a ordonat să scrie o icoană specială înfățișând viziunea sa. Noua imagine a fost plasată în Castelul Bogolyubov (conform unor surse, împreună cu Icoana Vladimir însăși ). Mai târziu, pe locul castelului a apărut Mănăstirea Bogolyubsky .
Potrivit istoricului de artă Levon Nersesyan : „Ca orice altar antic, icoana a fost actualizată în mod repetat, și în moduri foarte decisive, departe de metodele științifice moderne, iar la începutul secolului al XX-lea era un conglomerat de bucăți de gesso din diferite timpuri și mai multe straturi de scris. În plus, se afla în condiții care nu erau prea potrivite pentru ea - mă refer, în primul rând, la notoriu regim de temperatură și umiditate, de care nimănui nu-i păsa nici în Evul Mediu, nici în New Age ... ” [1 ] .
În august 1918, icoana a fost deschisă parțial de restauratorii Comisiei pentru Conservarea și Restaurarea Monumentelor de Pictură Antică , condusă de Grigori Chirikov , care a determinat conservarea acesteia ca fiind săracă [2] . În a doua jumătate a secolului al XX-lea, a fost restaurat de M. V. Romanova. Din 1992, prototipul icoanei se află în mănăstirea fecioarelor Sfânta Adormire Knyaginin din Vladimir . După o deteriorare a stării din 4 iunie 2009, icoana Bogolyubskaya este restaurată în Muzeul Vladimir-Suzdal [3] .
Icoana o înfățișează pe Maica Domnului fără Prunc, în lungime, în rugăciune înaintea Domnului, arătată în segmentul ceresc. În mâinile Preasfintei Maicii Domnului este de obicei înfățișat un sul, pe care scriu: [4]
În multe versiuni ale icoanei, cei care vin îngenunchează la Maica Domnului, a cărei compoziție variază în funcție de versiunea iconografică, cel mai adesea Andrei Bogolyubsky este înfățișat printre cei care se închină.
Iconografic, icoana Bogolyubskaya se referă la tipul de Agiosoritissa (altfel numită icoana Deesis), cu diferența că în icoana Bogolyubskaya compoziția deesis pierdută în icoanele Maicii Domnului Agiosoritissa este „restaurată” : îl înfățișează în mod clar pe Hristos , în rugăciune căruia i se arată Maica Domnului. Pe icoana Bogolyubskaya, Maica Domnului este înfățișată ca mijlocitor și mijlocitor, dar există și idei pentru compozițiile lui Oranta și Hodegetria , arătând Calea celor care cad.
Regina iubitoare de Dumnezeu, / Fecioara nesofisticata Maria, / roaga-te ca sa te iubim pe tine / si pe Fiul tau, Hristoase Dumnezeul nostru, care s-a nascut din tine, / da-ne iertarea pacatelor, / pacea lumii, tara abundentei de roade. , / păstorul lăcașului și mântuirea întregului neam omenesc. / Orașele noastre și țările rusești de la găsirea străinilor mijlocesc / și salvează de luptele intestine. / O, Fecioară iubitoare de Dumnezeu Născătoare! / Despre regina care mă mângâie! / Acoperă-ne cu haina ta de tot răul, / ocrotește vrăjmașul de cele văzute și nevăzute / și mântuiește-ne sufletele.
Condac înaintea icoanei Preasfintei Maicii Domnului, numită „Bogolyubskaya”, glasul 3
Astăzi stă Fecioara înaintea Fiului, / întinzând spre El mâinile, / se bucură Sfântul Domn Andrei, / și cu el biruiește țara rusă, / pentru noi se roagă Maica Domnului a Veșnicului Dumnezeu.
Rugăciunea înaintea icoanei Preasfintei Maicii Domnului, numită „Bogolyubskaya”
O, Minunată și Prea Înaltă dintre toate făpturile, Împărăteasa Maicii Domnului, Împăratul Ceresc al lui Hristos Dumnezeul nostru Maică! Ascultă-ne, păcătoși și nevrednici robii Tăi, rugându-ne în ceasul acesta și căzând la Tine cu suspine și lacrimi și zicând cu blândețe: duce-ne din șanțul patimilor, Stăpână: izbăvește-ne de orice întristare și întristare, ferește-ne de toate nenorocirile. și defăimarea rea și de la defăimarea nedreaptă și aprigă a vrăjmașului. Poți tu, o, Grațioasă Maică a noastră, să mântuiești poporul Tău nu numai de orice rău, ci și să aprovizionezi și să mântuiești cu toate faptele bune: dacă nu ai alți Reprezentanți în necazuri și împrejurări și Mijlocitori călduroși pentru noi, păcătoșii, nu ești imami pentru Tău? Fiule, Hristoase Dumnezeul nostru, El a rugat, Stăpână, da, mântuire prin Tine, iar în viitor slăvim Numele Preasfânt al Fiului Tău și al Dumnezeului nostru, împreună cu Tatăl și cu Duhul Sfânt, acum și în vecii vecilor. Amin.
Icoana Bogolyubskaya, considerată miraculoasă, a devenit de multe ori un model pentru crearea de liste , formând o compoziție iconografică independentă, cunoscută în mai multe ediții. Cel mai venerat:
O deteriorare semnificativă a conservării icoanei Bogolyubskaya a avut loc în 1946, când restauratorul Muzeului Regional Vladimir de cunoștințe locale F. A. Modorov, folosind o metodă la alegerea sa, a „întărit” stratul de vopsea împreună cu înregistrarea prin umplerea întregii suprafețe. cu ceară topită cu adaos de parafină. Concluzia VKhNRTS din 1976, la transferul icoanei la muzeu, afirmă că „solul icoanei cu un strat de vopsea are o legătură minimă cu baza, deoarece turnarea ceară fierbinte cu adaos de parafină a încălcat compoziția pământ (o parte din ceară a pătruns prin pori în pământ).”
Lucrările de restaurare ulterioare din 1956 (N. A. Baranov) și 1958-1976 sub conducerea lui N. N. Pomerantsev (restauratori: N. A. Baranov, din 1963 - M. V. Romanova) au făcut posibilă dezvăluirea chipului Maicii Domnului, parțial a hainelor, deesis-ului ei. etaj pe câmpul superior, fragmente din pictura originală pe pământ și câmpuri. Cu toate acestea, starea stratului de gesso și vopsea al icoanei era deplorabilă [7] .
În 1993, în legătură cu cererea Bisericii de a transfera icoana Bogolyubskaya la Catedrala Adormirea Maicii Domnului a Mănăstirii Knyaginin din Vladimir, care a devenit activă, a fost realizată din ordin și pe cheltuiala GVSMZ o vitrină specială ermetică, în care o constantă s-a menținut regimul de temperatură și umiditate, favorabil icoanei.
În 1998, din cauza defecțiunilor în funcționarea senzorilor vechii vitrine, VSMZ a insistat ca o nouă vitrină să fie achiziționată pe cheltuiala eparhiei Vladimir-Suzdal de la un producător anume - TD TEMUZ. La 31 iulie 1998, icoana Bogolyubskaya a fost plasată într-o nouă vitrină, în care a rămas până la 4 iunie 2009, când a fost transportată în Rezervația Muzeului Vladimir-Suzdal .
Potrivit Nezavisimaya Gazeta pe 23 decembrie 2009, starea icoanei a fost catastrofală: icoana a fost grav afectată de o ciupercă . După cum a raportat RIA Novosti pe 25 decembrie 2009, în timpul ultimului studiu, ciupercile de mucegai nu au fost găsite pe icoană în sine [8] . Galina Tsirul, șeful Departamentului de Restaurare a Monumentelor de Pictură Veche Rusă Tempera a Centrului de Cercetare și Restaurare Artistică Grabar, a subliniat: „În locurile goale de deteriorare minoră, la microscop, găsim lemn în structură. a unui „burete elastic”, care este deosebit de înfricoșător pentru o icoană (...) Zona de întârziere din spatele stratului de vopsea devine din ce în ce mai mare.”
Cauza „bolii” icoanei au fost condițiile proaste de depozitare: a fost într-o cameră special echipată care menține un climat artificial, dar două „casete” care ar fi trebuit să mențină clima în ea nu au funcționat. Icoana stătea pur și simplu în spatele geamului, lângă fereastră erau buchete de flori proaspete în apă, iar mucegaiul s-a târât pe icoana de pe perete, în spatele căreia se afla o cristelniță cu cristelnică . Înlocuirea podelei din piatră albă cu una din gresie porțelană a exacerbat situația [3] [9] . Pe 4 iunie 2009, icoana Bogolyubskaya a fost amplasată într-o cameră special echipată a Muzeului Vladimir-Suzdal , iar din 2010 până în 2016 a fost restaurată. După finalizarea restaurării, icoana a fost amplasată pentru o monitorizare de doi ani pentru a clarifica criteriile și eventualele restricții de expunere [10] .