Bonami, Zinaida Amatusovna

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 17 martie 2020; verificările necesită 5 modificări .

Zinaida Bonami
Data nașterii	18 noiembrie 1953( 18.11.1953 ) (68 de ani)
Locul nașterii	Moscova , URSS
Țară	URSS  Rusia
Sfera științifică	muzeologie
Loc de munca	Muzeul de Stat al A.S. Muzeul de Stat de Arte Plastice Pușkin, numit după A. S. Pușkin
Grad academic	Candidat la Științe Pedagogice ( 1986 )
cunoscut ca	organizator de expoziții și activități internaționale ale Muzeului Pușkin im. LA FEL DE. Pușkin
Premii și premii
Fișiere media la Wikimedia Commons

Zinaida Amatusovna Bonami (născută la 18 noiembrie 1953 , Moscova ) este o muzeală sovietică și rusă , muzeolog, autoare și organizatoare de expoziții de artă și literatură; din 2001 până în 2015 - Director adjunct al Muzeului de Stat de Arte Plastice Pușkin pentru activități expoziționale și relații internaționale. Membru al ICOM Rusia, Comitetul Internațional al Muzeelor ​​Literare, Clubul Nikitsky.

Biografie

S-a născut la 18 noiembrie 1953 la Moscova, într-o familie de oameni de știință și profesori ai instituțiilor de învățământ superior (tatăl - Bonami Amatus Albertovich, matematician; mama - Bonami Tala Mikhailovna, filolog). Filolog de studii, a studiat engleza și germana și s-a specializat în istoria literaturii engleze. A absolvit în absență cursul postuniversitar al Institutului de Stat de Cultură din Moscova (1986).

Candidat la Științe Pedagogice, autor al primei disertații în URSS bazată pe o abordare semiotică a studiului expunerii muzeale (1986).

Fellow al Institutului pentru Relații Externe ( Institut für Auslandsbeziehungen , Stuttgart, Germania; 1992).

Muzeul de Stat Pușkin

A nu se confunda cu Muzeul Pușkin. A. S. Pușkin .

În 1977 s-a alăturat Muzeului de Stat al A.S. Pușkin , unde a stăpânit diverse profesii muzeale: ghid, secretar științific, curator, cercetător al departamentului de manuscrise, curator și organizator de expoziții. A realizat prima publicație din originalul uneia dintre scrisorile lui A. S. Griboyedov . Datorită cunoștințelor ei de limbi străine, s-a specializat pe tema „Pușkiniana străină”, în special, a studiat istoria relicvelor lui Pușkin care au ajuns în afara Rusiei. A fost responsabilă de sectorul expozițiilor itinerante, apoi a condus departamentul de expoziții nou creat.

Din 1978, împreună cu fondatorul și primul director al Muzeului de Stat Pușkin Alexander Zinovevich Krein, ea a participat activ la lucrările Comitetului Internațional al Muzeelor ​​Literare (ICLM) al Consiliului Internațional al Muzeelor ​​(ICOM), care a contribuit la apariția de interes pentru problemele teoretice ale afacerilor muzeale. A făcut prezentări la conferințe internaționale [1] [2] , publicate în colecțiile ICLM.

În 1986-1997 a organizat expoziții Pușkin în muzee ale URSS (Blagoveșcensk, Volgograd, Vyborg, Gurzuf, Dnepropetrovsk, Donețk, Kaliningrad, Kramatorsk, Mogilev, Novgorod, Novokuznețk, Odesa, Omsk, Saratov-onenburg,-, Rostov-onenburg, Syktyvkar, Tambov și alții).

În 1999, după reconstrucția muzeului pentru aniversarea a 200 de ani de la A. S. Pușkin, a devenit creatorul expoziției „Pușkin în mișcarea epocilor” [3] , dedicată istoriei canonizării culturale a poetului și a literaturii literare. primirea moștenirii sale peste un secol și jumătate din dezvoltarea culturii ruse. Autor al primelor expoziții prezentate în sălile de expoziție reconstituite ale Muzeului de Stat Pușkin, în special: „Printre mari. Pușkin și cultura lumii” [3] , „Epoca de aur” într-o oglindă de argint” [4] , „Pușkin și Goethe în cultura populară” [5] , „Moda și stilul în fotografie. Colecția de fotografii din Rusia timpurie a Muzeului de Stat al lui A.S. Pușkin” [6] , „„Boris Godunov” pe scena rusă” [7] .

Muzeul de Stat de Arte Plastice Pușkin

În 2001, a fost invitată de directorul Muzeului de Stat de Arte Frumoase Pușkin, Irina Antonova , în noua funcție de director adjunct pentru activități expoziționale și relații internaționale. Unind compartimentul de expoziții, departamentul de relații externe și departamentul de relații publice sub conducerea ei, ea a contribuit la formarea unui ciclu unic de creare și promovare a proiectelor expoziționale ale muzeului.

A participat la procesul de negociere și organizarea unor expoziții internaționale de amploare, printre care: „Armonia și contrapunctul. Rusia - Germania. Secolul XIX " [8] , "Rusia - Italia. De-a lungul veacurilor: de la Giotto la Malevici” [9] , „Norman Foster. Spațiu și timp” [10] , „Măștile: de la mit la carnaval” [11] , „Întâlnirea cu Modigliani. Pictură, grafică, documente, fotografii” [12] [13] , „Lumea nouă. Three Centuries of American Art” [14] , „Futurism. Revoluție radicală: la 100 de ani de la mișcarea artistică” [15] , „Turner. 1775-1851” [16] , „Picasso. Moscova” [17] , „Salvador Dali” , „William Blake and the British Visionaries” [18] , „Caravaggio (1571-1610). Tablouri din colecțiile Italiei și ale Vaticanului” [19] , „Prerafaeliți. Avangarda victoriană" [20] și multe altele care au primit o strigăre publică semnificativă (în special, expoziția „Muzeul imaginar" [21] , „Caravaggio (1571-1610). Picturi din colecțiile Italiei și ale Vaticanului" [22 ] , Kandinsky, Blake și Leibovitz [23] [24] ) și marcate de prezență record (în ultimii ani - expoziții de Turner [25] , Picasso [26] , Dali [27] ).

Coordonator al unui proiect în serie de expoziții din colecțiile de artă ale țărilor vecine „La umbra unor muze prietenoase” (Letonia [28] , Armenia [29] , Ucraina [30] ). A contribuit activ la implementarea programelor Anilor încrucișați de Cultură Rusia-Franța [31] , Rusia-Spania [32] , Rusia-Italia [33] [34] , Rusia-Germania [35] , Rusia-Marea Britanie [ 36] , anotimpuri culturale „Austria- Rusia. 2013-2015” [37] .

A comisariat expozițiile Toward Proust [38] (2001, în cadrul festivalului Serile din decembrie ) și Vioara lui Ingres . A doua chemare. secolul XX” (2005). Co-curator al expozițiilor despre istoria modei (împreună cu casele „ Chanel ” și „ Dior ”): „Chanel. Conform legilor artei” [39] (2007); „Dior: sub semnul artei” [40] [41] (2011). Autorul ideii expoziției „Oscar Wilde. Aubrey Beardsley. Vedere din Rusia” [42] [43] (2014).

Cronologia activităților expoziționale ale Muzeului Pușkin im. A. S. Pușkin (până în septembrie 2012 inclusiv) este reflectat în detaliu în ediția aniversară „100 de ani de la Muzeul de Stat de Arte Frumoase numit după A. S. Pușkin” [44] . Dintre expozițiile temporare din ultimii ani, merită menționat proiecte precum „Man Ray. Portrete” , „China antică: ritual și muzică”. Bronz și lacuri din colecția Muzeului Provincial Hubei” , „Desene de maeștri francezi de la Muzeul Albertina, Viena” , „Rubens, van Dyck, Jordaens…”. Capodopere ale picturii flamande din Colecțiile Prințului de Liechtenstein , precum și expoziția menționată mai sus dedicată lui Oscar Wilde și Aubrey Beardsley .

Primul proiect implementat de Zinaida Bonami la Muzeul Pușkin im. LA FEL DE. Pușkin, a fost expoziția „Andy Warhol (1928-1987). Viață și creativitate” ca parte a „Săptămânii Warhol de la Moscova” . În total, de-a lungul anilor de activitate, muzeul a implementat aproximativ 250 de proiecte expoziționale, fără a număra numeroasele expoziții cu participarea Muzeului Pușkin im. A. S. Pușkin în Rusia și în lume (inclusiv Japonia [45] , SUA [46] , Elveția [47] ).

Funcția de director adjunct pentru expoziții și relații internaționale a fost desființată de directorul Muzeului Pușkin im. A. S. Pushkin M. D. Loshak în mai 2015.

Activitate științifică și pedagogică

Domeniul de interese științifice este problemele teoretice ale afacerilor muzeale, Pușkiniana străină, recepția literară.

Ea a participat la grupul de lucru pentru crearea de proiecte pentru Centrul Cultural de Stat-Muzeu al lui Vladimir Vysotsky din Moscova, Muzeul Educației din Moscova și Muzeul Moșiei Ostafyevo .

Membru al grupului de cercetare „Muzeu și Educație” (1991-1993).

Ea a predat cursul „Fundamentals of Museum Affairs and Guidelines” la Institutul de Stat de Cultură din Moscova . În calitate de lector invitat, a predat cursul „Estetica spațiului muzeal” în cadrul programului „Estetica: Afaceri cu artă” al Facultății de Filosofie a Universității de Stat din Moscova (2005-2007).

Ea a fost angajată în studiul lucrărilor de artă plastică rusă în cadrul proiectelor expoziționale „Cu dragoste pentru Rusia. Colecția rusă a consulului norvegian Jonas Lid ” [48] (2005) și „Paris finds. La 100 de ani de la I.S. Zilberstein” [49] (2006). Ea a inițiat prima expoziție în Rusia a relicvelor familiei Pușkin-Goncharov din colecția lui Serge Lifar , împreună cu revista Russian Art a organizat o masă rotundă pe tema atribuirii acestora, precum și o examinare tehnică și tehnologică a unui portret în miniatură al lui Pușkin, atribuit lui V. A. Tropinin [50] .

Participant la conferințe ICOM /ICLM, conferințe științifice „Vipper Readings” (2004, 2009 [51] ).

Ea a făcut prezentări la conferințele „Muzeele Pușkin din Rusia. Rezultatele împlinirii a 200 de ani de la A. S. Pușkin și perspectivele de dezvoltare” („Aniversarea scriitorului ca factor în dezvoltarea culturii și a recepției literare. Din experiența de lucru la expoziția „Pușkin în mișcarea epocilor””; Moscova, 2000), „Arta ca sferă a memoriei culturale și istorice” („În căutarea timpului pierdut. Expoziție literară ca spațiu de memorie culturală și istorică”; Universitatea de Stat Rusă pentru Științe Umaniste, 2004) [52] , „ Muzeul Tradițional și PR Modern. Conferința Internațională privind Comunicațiile Strategice” („Zilele PR la Moscova” - 2010, Universitatea Internațională din Moscova) [53] , la seminarul norvegiano-rus „Colecția consulului Jonas Lid și activitățile sale în Rusia (1910-1931)” la Universitatea din Oslo (2006) [54] , conferința „Rolul muzeelor ​​în politica internațională de cooperare culturală” la Varșovia („Activitățile internaționale ale Muzeului de Stat de Arte Plastice Pușkin”; Muzeul Regele Jan III din Palatul Wilanowski, 2012) .

După demiterea sa de la Muzeul Pușkin, s-a orientat către muzeologie teoretică, în special, spre studiul proiectului „muzeului de restaurare” al filosofului cosmist rus Nikolai Fedorov în contextul tradiției muzeale europene. Ia parte la masa rotundă a Forumului Cultural de la Sankt Petersburg în calitate de expert independent [55] , vorbește la conferințe muzeologice [56] și lecturi științifice dedicate studiului moștenirii lui N. F. Fedorov [57] [58] . Publicat regulat în colecții științifice. În 2018 publică cartea Cum să citești și să înțelegi muzeul. Philosophy of the Museum” este prima experiență internă de raționament asupra problemelor complexe ale afacerilor muzeale, adresată unui public larg [59] . În 2019, participă la monografia colectivă „Politica afectului. Muzeu și spațiu de istorie publică”, vorbește la Primul Forum Istoric Internațional din Sankt Petersburg .

Premii

Distins cu o diplomă a Ministerului Culturii al Federației Ruse pentru contribuția sa la dezvoltarea culturii (2011).

Câștigător al premiului „Astfel de lucruri” al revistei „ Big City ” [60] (2011).

Laureată a Premiului Național pentru Recunoașterea Publică a Realizărilor Femeilor din Rusia „Olympia” pentru programele de integrare a Rusiei în spațiul cultural mondial și organizarea de expoziții de capodopere mondiale la Moscova [61] (2012).

Pentru participarea ei activă la Anul Culturii Italiene în Rusia [62] , i s -a acordat titlul de Comandant al Ordinului Steaua Italiei [63] (2012).

A reprezentat Muzeul Pușkin. A. S. Pușkin la ceremonia de decernare a primului premiu anual al ziarului The Art Newspaper Russia [64] (nominalizare „Cea mai bună expoziție”, 2013).

Publicații majore

• Muzeul de Stat al A. S. Pușkin (Moscova) în 1977. Provizoriu al Comisiei Pușkin a Academiei de Științe, Casa Pușkin, 1977. L .: „Știință”, 1980
• „Limba de afișare” în muzeele literare / Buletinul informativ ICOM-ICLM, 1981 [65]
• Posibilități de interpretare semiotică a obiectelor de artă vizuală în muzeele literare / Buletin de informare ICOM-ICLM, 1982
• Muzeul de literatură în viața spirituală a orașului. ICOM-ICLM. Paris, 1982
• "Un zvon despre mine..." Noutăți ale Pușkinianei străine în Muzeul de Stat al A. S. Pușkin. În lumea cărților, nr. 6 (1984) [66]
• — Și l-am văzut atât de clar. Cam două portrete necunoscute ale lui Pușkin. Cultura sovietică, 5 iunie 1984
• Memorialul literaturii ca factor în cultură și educație / Muzeele memoriale literare: câteva exemple. ICOM-ICLM. Frankfurt/Oder, 1986
• Fundamentele comunicării muzeale (din experiența muzeelor ​​literare) / Forme și metode de lucru științific și educațional al muzeelor ​​(Colecție de lucrări științifice). M.: TsMR, 1986
• Noi ediții ale lui Pușkin în străinătate. Literatura sovietică, nr. 337, 1987, p. 164-168 (în rusă și limbi străine) [67]
• Muzeul și problema comunicării culturii. Sinteză și joc / Buletin informativ al VGBIL „Informkultura”, 1989
• Noutăți despre scrisoarea lui Griboyedov. (Scrisoarea originală a lui A. S. Griboyedov către S. N. Begichev (iulie 1824, de la Sankt Petersburg la Moscova), care a fost considerată pierdută timp de 100 de ani, a fost găsită în fondurile Muzeului de Stat al A. S. Pușkin din Moscova). Patrimoniul nostru, nr. 3, 1990 [68]
• Poetul Romantic - Muzeul Romantic / Poeții Romantismului în Muzeele Literare. Descrieri, implicații teoretice și istorice. ICOM-ICLM. Varșovia, 1990
• Muzeul literar pe fundalul schimbării. ICOM-ICLM. Helsinki, 1991
• Muzeul și Societatea Literară / Muzeele Lumii (Colecția Institutul de Cercetare a Culturii). M., 1991
• Pușkin și cultura mondială. Un set de materiale educaționale. M .: GMP - Institutul din Moscova pentru Dezvoltarea Sistemelor Educaționale, 1992
• „Din Germania ceață...”. Muzee din străinătate. Muzeele Rusiei, nr. 1, 1992
• criză de identitate. Muzeele ex-sovietice în căutarea „Scopul în viață” / Muzeele literare în anii 90 – și nu numai? ICOM-ICLM, Marbach, 1993 [69]
• Articolul „Muzee” / Enciclopedia Pedagogică. T. 1. M .: Enciclopedia, 1993 (coautor)
• Ultimul Muzeu Excentric. ICOM-ICLM. Copenhaga-Odence, 1994
• Muzeul literar ca oglindă socială. ICOM-ICLM. Stavanger, 1995
• Piatra si Valul. Nemuritor și actual în Muzeul Literar. Literatura contemporană în muzeele literaturii. ICOM-ICLM. 1996
• Muzeu - educatie - copii / Pedagogia muzeala in strainatate. M., 1997
• Epoca de aur într-o oglindă de argint. Educație&Cultură, nr. 3, 2000
• Deux facettes de Pouchkine: une exposition d'art dans un musée littéraire et une exposition littéraire dans un musée d'art / Riviere A., Rey Lama G., Allegri F., Dahl Jr. E., Bonami Z., McCormick T., Csorba C., Gassmann A. Panorama européen des lieux littéraires. Bourges: Fédération des maisons d'écrivains et des patrimoines littéraires, sd [70]
• Motiv de amintire / Cavaler al culturii ruse. Amintiri ale lui Alexandru Zinovevici Kerin (1920-2000). La cea de-a optzeci și cinci de ani. M., 2005
• „Pictură tăcută” și „poezie oarbă”, sau de ce desenează scriitorii? / Vioara Ingres. A doua chemare. secolul XX. Catalogul expoziției. M.: Muzeul Pușkin im. A. S. Pușkin, 2005
• „Momentul mult dorit a sosit…”. Relicve de familie ale Pușkin-Goncharov din colecția lui S. M. Lifar la expoziția din Muzeul Pușkin im. A. S. Pușkin / Descoperiri pariziene. La 100 de ani de la nașterea lui I. S. Zilberstein. Moscova: Piața Roșie, 2005 [71]
• A doua chemare . Arta Rusă, nr. 1, 2006, p. 22-27
• Cu dragoste pentru Rusia . Arta Rusă, nr. 2, 2006, p. 106-113
• "...Imaginea ta este drăguță." Postscript la expoziție. Arta Rusă, nr. 4, 2006, p. 38-43 [50]
• Expoziție într-un muzeu de artă: de la o operă de artă la un eveniment cultural / Probleme actuale ale activității expoziționale a muzeelor ​​de artă. XXXVII Citirile ștergătoarelor [72] . M.: Muzeul Pușkin im. A. S. Pușkin, 2007 [51]
• „În căutarea timpului pierdut”. Expoziția literară ca spațiu de memorie culturală și istorică / Arta ca sferă de memorie culturală și istorică (Articole colectate). Moscova: RGGU, 2008 [52]
• Iconografia scriitorilor ruși din secolul al XIX-lea. Câteva abordări ale studiului portretelor lui Lermontov(?) și Krylov din colecția consulului Jonas Lied, colecționar, diplomat, explorator industrial și Rusia. Oslo: Unipub, 2008
• Directorul muzeului. La cea de-a 90-a aniversare a lui A. Z. Krein. Ziar literar, nr. 14 (6269), 14 aprilie 2010 [73]
• Visează ca exponat. Arta Rusă, nr. 3, 2011 [74]
• Epoca expoziției. Arta Rusă, nr. 3, 2012 [75]
• Per aspera ad astra. Cronici ale vieții expoziționale / 100 de ani ai Muzeului de Stat de Arte Plastice Pușkin. Album aniversar. M., 2012 [76]
• Oscar Wilde. Aubrey Beardsley. Vedere din Rusia. Prefață la expoziție / Oscar Wilde. Aubrey Beardsley. Vedere din Rusia. Catalogul expoziției. M.: Muzeul Pușkin im. A. S. Pușkin, 2014
• N. F. Fedorov și tradiția muzeologică occidentală. Dialoguri / Revista Muzeu-Monument-Patrimoniu, 1/2017, p. 127
• „My Gioconda” / Te duc la muzeu. Povești spuse de lucrătorii muzeelor ​​din Rusia. M: AST, 2017, p. 190-192. ISBN 978-5-17-104087-1
• Dialog invizibil: Proiectul muzeal al lui N. F. Fedorov în contextul filosofiei, muzeologiei și criticii de artă din Europa de Vest / Moscova Socrate: Nikolai Fedorovich Fedorov. Rezumat de articole. Biblioteca de Stat Rusă, Institutul de Literatură Mondială. A. M. Gorki RAS, N. F. Muzeul-Biblioteca Fedorov. M.: „Proiect academic”, 2018, p. 565-572
• Jocuri mintale cu subiectul. În căutarea unei definiții a comunicării muzeale / Revista Muzeu-Monument-Patrimoniu, 1(3)/2018, p. 41-50
• Cum să citiți și să înțelegeți muzeul. Filosofia Muzeului. M.: AST, 2018. ISBN 978-5-17-098517-3
• Muzeul în discursul afectului / Politica afectului. Muzeu și spațiu de istorie publică. M.: New Literary Review, 2019, p. 37-78. ISBN 978-5-4448-1091-0
• Nașterea muzeului O jumătate de secol mai târziu. La aniversarea apariției cărții de A.Z. Kerin „Nașterea muzeului” / Revista Muzeului, 9/2019, p. 70-72
• Noua Cultură și Muzeu Memorial / Revista Muzeu-Monument-Patrimoniu, 2(6)/2019, pp.114-122

Traduceri

• Rainer Maria Rilke în Jasnaja Poljana/Rainer Maria Rilke în Yasnaya Polyana. Engleză/Deutsch. Bearb. von Joachim W. Storck. Ubertragung ins Russische: Zinaida Bonami. Magazinul Marbacher nr. 92 (Sonderheft), 2001 [77] . ISBN 3-933679-42-7
• Consulul Jonas Lied și Rusia. Colectionar, Diplomat, Explorator Industrial (1910-1931). roșu. Marit Werenskiold. Fagbokforlaget, 2008. ISBN 9788274772861

Prelegeri, transmisiuni și discursuri

• Dedicat lui Pușkin. „De la persoana întâi”, „Radioul Rusiei”, 21.12.2005
• Expoziția „Dior: sub semnul artei” în Muzeul Pușkin im. A. S. Pușkin. „Camere muzeului” cu Ksenia Basilashvili, radio „Echoul Moscovei”, 23.04.2011
• „Moda ca piesă de muzeu”. „Selecție artificială”, radio „Rusia. Cultura”, 22 mai 2011
• Zinaida Bonami. „Per aspera ad astra. Cronici ale vieții expoziționale. Prelegeri la „Ploaie” (cu ocazia împlinirii a 100 de ani de la Muzeul de Stat de Arte Plastice Pușkin), 21.01.2012
• „Activitățile internaționale ale Muzeului Pușkin im. LA FEL DE. Pușkin. Conferința „Rolul muzeelor ​​în politica internațională de cooperare culturală”, Muzeul Regelui Jan III din Palatul Wilanowski (Varșovia), 29-30 noiembrie 2012
• „Expoziții mari într-un oraș mare: cum se face. Titian, Prerafaeliți, Nesterov. „Camere muzeului” cu Ksenia Basilashvili, radio „Echoul Moscovei”, 29.06.2013
• Zinaida Bonami: „Conservatorismul este o calitate bună pentru un muzeu.” Program „Maeștri” cu Diana Berlin, radio „Vocea Rusiei”, 12.06.2013
• Despre expoziția „Oscar Wilde. Aubrey Beardsley. Vedere din Rusia”. „A cincea dimensiune”. Programul autorului de I. A. Antonova. Canalul TV „Rusia. Cultura”: primul număr (14.10.2014) , al doilea număr (28.10.2014) , al treilea număr (11.11.2014) .
• „Competență – Misiune – Profesie”. Masă rotundă „Specialist în muzeul modern: noi competențe – noi orizonturi” în cadrul Forumului Cultural V Sankt Petersburg, Muzeul Ermitaj de Stat, 1 decembrie 2016
• „N.F. Fedorov și muzeologia și critica de artă vest-europeană. Dialog invizibil. XVI Lecturi științifice internaționale în memoria lui N.F. Fedorova , Biblioteca de stat rusă, 7-11 decembrie 2016
• „Expoziția Blockbuster ca efect post-muzeu”. Conferința „Istoria publică în Rusia” , Muzeul de Artă Contemporană Garage, 15-17 iunie 2017
• „Hermeneutica muzeală vs politica afectului”. Masa rotunda „Hermeneutica muzeului”, Departamentul de Afaceri Muzeale și Protecția Monumentelor, Universitatea de Stat din Sankt Petersburg, 28 octombrie 2017
• „“Muzeul Restaurării” de N.F. Fedorov și noua muzeologie. XVII Lecturi științifice internaționale în memoria lui N.F. Fedorova , Muzeul și Centrul de Expoziții din Borovsk, 7-10 iunie 2018
• „Cultură și Muzeu Memorial Modern”. Masă rotundă „Muzeul: între istorie și memorie”, Primul Forum Istoric Internațional St. Petersburg , Sankt Petersburg, 3 octombrie 2019
• „Moară de încântare. Politica afectului în spațiul muzeal. Program „Cultură în cluburi” cu Elena Fanailova, Radio Liberty, 7 iulie 2019

Interviu

• Principiul asociațiilor artistice. Conform legilor artei Coco Chanel. Radio Liberty
• Muzeul de Arte Plastice Pușkin a deschis expoziția „Chanel. Potrivit legilor art. Radio Liberty
• Self-made woman - o femeie care s-a făcut pe ea însăși. „Ziar economic”
• „Astfel de lucruri” -2011: Zinaida Bonami. „Orașul mare”, nr. 22 (288)
• A dat să-l înlocuiască pe Dior. Primul secol al lui Pușkin. „Cultura: Ziarul săptămânal al intelectualității”, nr. 27-28
• La rând pentru frumusețe. „Profil”, 20.03.2012
• Instalarea unei expoziții despre Oscar Wilde și Aubrey Beardsley a început la Muzeul Pușkin. ITAR-TASS, 19 septembrie 2014
• Singurul lucru serios. Literaturnaya Gazeta, nr. 41 (6483)
• Artă engleză pură. „Profil”, nr. 36
• Clienții cetățeni. „Forbes Life” nr. 3, octombrie 2014

Comentarii la expozițiile individuale

• Muza rusă a lui Henri Matisse. „Sâmbătă”, nr 37, 15.09.2005
• Muzeul Golitsyn de pe Volkhonka. Jurnalul „Bibliotecarie”
• „Muzeul Pușkin im. Pușkin deschide sezonul cu o expoziție de expresioniști germani. RIA Novosti, 09.05.2008
• „Alberto Giacometti: Pentru prima dată în Rusia”. Arhiva radioului „Rusia. Cultură"
• „Tot Picasso”. Arhiva radioului „Rusia. Cultură"
• „Christian Dior la Moscova”. Arhiva radioului „Rusia. Cultură"
• „Muzeul de Stat de Arte Frumoase care poartă numele lui Pușkin va sărbători centenarul...”. TASS, 31.05.2012
• Michelangelo da Caravaggio. Arhiva radioului „Rusia. Cultură"
• Muzeul Pușkin deschide laboratorul secret al lui Le Corbusier. Portalul „Cultură. RF"
• „Prerafaeliții și desenele lui Saint-Exupéry vor prezenta Muzeul Pușkin în 2013”. RIA Novosti, 17.01.2013

Note

1. ↑ 6. Kleist-Festtage din Frankfurt (Oder), 18.10. - 3.11.1996  (germană) .  (link indisponibil)
2. ↑ Două fațete de Pouchkine: o expoziție de artă într-un muzeu littéraire și o expunere literară într-un muzeu de artă. Rencontres des maisons d'écrivain: „Lieux littéraires et cultures en Europe”, Bourges, 2002  (franceză) .  (link indisponibil)
3. ↑ 1 2 Muzeul de Stat al A.S. Pușkin. Istoricul GMF în date: 1999 (link inaccesibil) . Preluat la 2 iunie 2018. Arhivat din original la 20 iulie 2015. (nedefinit) 
4. ↑ OZON.Ghid. Epoca de aur într-o oglindă de argint. mai 2000 (link indisponibil) . Preluat la 28 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit) 
5. ↑ Pușkin și Goethe - doi într-unul. „Kommersant”, nr. 69, 23.04.1999 . Preluat la 28 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
6. ↑ Muzeul de Stat al A.S. Pușkin. Istoricul GMF în date: 1998 (link inaccesibil) . Preluat la 2 iunie 2018. Arhivat din original la 20 iulie 2015. (nedefinit) 
7. ↑ În Muzeul de Stat al A.S. Pușkin deschide expoziția „Boris Godunov” pe scena rusă. „Știri Teatrale”, 19.05.2001 . Data accesului: 27 iunie 2015. Arhivat din original la 8 ianuarie 2011. (nedefinit)
8. ↑ Armonia și contrapunctul. Rusia - Germania. al XIX-lea. Catalogul expoziției. M., 2003 . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
9. ↑ Rusia - Italia: de-a lungul secolelor. De la Giotto la Malevici: admirație reciprocă. Galeria Tretiakov, nr. 1, 2005 . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
10. ↑ Lord Foster este gata să fie capturat. „Izvestia”, 26.04.2006 . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
11. ↑ Timpul măștilor. „Serile de decembrie sub semnul carnavalului”. „Rossiyskaya Gazeta”, nr. 4235 . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
12. ↑ Picturile lui Modigliani au fost aduse la Moscova din muzee celebre ale lumii și colecții private. Canalul Unu, 19.03.2007 . Consultat la 17 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
13. ↑ Fondului Muzeal al Rusiei a fost donat un desen de Modigliani. „Cultură”, 27.06.2007 . Preluat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 21 iulie 2015. (nedefinit)
14. ↑ Jeremy Irons a adus SUA la Moscova. „Rossiyskaya Gazeta”, nr. 4421 . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
15. ↑ Jocuri ale viitorului. Futurismul în Muzeul Pușkin im. A. S. Pușkin. „Kommersant”, 20.06.2008 . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
16. ↑ Picturile lui Turner se îndreaptă spre Moscova. BBC News, 27.03.2008  (engleză) . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015.
17. ↑ Peste trei sute de mii de spectatori au văzut expoziția „Picasso. Moscova". RIA Novosti, 13.05.2010 . Preluat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 20 iulie 2015. (nedefinit)
18. ↑ Muzeul Pușkin îi va arăta pe Dali, Dior, Caravaggio și Blake în noul an. „Cultură”, 01/03/2011 . Preluat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 21 iulie 2015. (nedefinit)
19. ↑ Caravaggio la Moscova. Caravaggio la Muzeul Pușkin im. Pușkin. „Expert-TV”, 02.07.2012 . Consultat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 septembrie 2016. (nedefinit)
20. ↑ Zinaida Bonami a vorbit despre planurile expoziționale ale Muzeului de Stat de Arte Plastice Pușkin. „Cultură”, 18.01.2013 . Preluat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 21 iulie 2015. (nedefinit)
21. ↑ Expoziție reală într-un muzeu imaginar. „Știri de cultură”, 07/02/2012 . Preluat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 21 iulie 2015. (nedefinit)
22. ↑ Expoziția Muzeului Pușkin „Caravaggio (1571-1610). Tablouri din colecțiile Italiei și Vaticanului” a fost recunoscută drept cea mai bună în 2012 . Consultat la 27 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
23. ↑ Arte vizuale: rezultate 2011. „Știri de cultură”, 01/03/2012 . Preluat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 21 iulie 2015. (nedefinit)
24. ↑ Opera lui Caravaggio a făcut furori în capitală. „Vesti-FM”, 29.11.2011 . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
25. ↑ Expoziția lui Turner a fost văzută de 60.000 de spectatori într-o lună. Portalul Votpusk.ru . (nedefinit)
26. ↑ Dali nu l-a putut învinge pe Picasso. Muzeul de Stat de Arte Frumoase. LA FEL DE. Pușkin / Vesti-FM . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
27. ↑ Nou record de prezență la Muzeul Pușkin im. LA FEL DE. Pușkin. Muzeul de Stat de Arte Frumoase. LA FEL DE. Pușkin . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original pe 8 iunie 2015. (nedefinit)
28. ↑ „La umbra unor muze prietenoase”. Provincia Noii Europe: Muzeul de Artă Riga din Moscova. Kommersant, 14.09.2005 . Consultat la 16 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
29. ↑ „La umbra unor muze prietenoase”. „Două culori ale curcubeului – două destine reflecție...”. Lucrări de pictură armeană și rusă din secolele XVIII-XX din muzeele din Erevan. Muzeul de Stat de Arte Frumoase numit după A.S. Pușkin . Consultat la 16 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
30. ↑ „La umbra unor muze prietenoase”. Întoarcerea Sfântului Luca. Pictura vest-europeană din secolele VI-XVIII. din muzeele Ucrainei. Muzeul de Stat de Arte Frumoase numit după A.S. Pușkin . Consultat la 16 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
31. ↑ Muzeele din Moscova fac planuri pentru 2010. „Cultură”, 13.01.2010 . Preluat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 21 iulie 2015. (nedefinit)
32. ↑ Expoziții unice ale Muzeului Pușkin. „Pozitime”, 01/03/2011 . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
33. ↑ Arta veche și nouă a Italiei va petrece un an în Rusia. The Moscow Times, nr. 4(18), p. 12 (link indisponibil) . Arhivat din original pe 3 decembrie 2015. (nedefinit) 
34. ↑ L'Italia fa il pieno al Pușkin. Rusia dincolo de titluri, 30.12.2011  (italiană) .  (link indisponibil)
35. ↑ Armonia și contrapunctul. Rusia-Germania. al XIX-lea. Muzeul de Stat de Arte Frumoase. LA FEL DE. Pușkin: „Serile de decembrie” . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
36. ↑ Oscar Wilde. Aubrey Beardsley. Vedere din Rusia. British Council / Anul Culturii Crucea Regatul Unit-Rusia . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
37. ↑ Expoziție „Desene ale maeștrilor francezi de la Muzeul Albertina, Viena”, în cadrul Anului Culturii Crucea Austro-Rusia. Muzeul de Stat de Arte Frumoase numit după A.S. Pușkin . Data accesului: 5 iulie 2015. Arhivat din original pe 5 iulie 2015. (nedefinit)
38. ↑ Proust și Claude Monet la Muzeul Pușkin im. LA FEL DE. Pușkin . Data accesului: 16 iunie 2015. Arhivat din original pe 9 martie 2016. (nedefinit)
39. ↑ Chanel. Potrivit legilor art. Broșură pentru expoziție. Muzeul de Stat de Arte Frumoase numit după A.S. Pușkin . Consultat la 15 iunie 2015. Arhivat din original la 5 martie 2016. (nedefinit)
40. ↑ Expoziția-dedicație lui Christian Dior va avea loc la Muzeul Pușkin im. Pușkin. Cultura, 22.04.2011 . Data accesului: 21 iunie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016. (nedefinit)
41. ↑ Expoziția „Dior: Sub semnul artei”. Satul, 25.04.2011 . Data accesului: 21 iunie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016. (nedefinit)
42. ↑ „Știri despre cultură”. Difuzat pe 22.07.2014. Muzeul Pușkin se pregătește pentru vernisajul expoziției „Oscar Wilde. Aubrey Beardsley. Vedere din Rusia” . (nedefinit)
43. ↑ Wilde și Beardsley, onorați cu „A View from Russia”. „Izvestia”, 23.09.2014 . Preluat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 26 martie 2015. (nedefinit)
44. ↑ Belyaeva A.M. Expoziții ale Muzeului Pușkin de 100 de ani bazate pe materialele Departamentului de Manuscrise al Muzeului Pușkin im. LA FEL DE. Pușkin / 100 de ani de la Muzeul de Stat de Arte Frumoase numit după A.S. Pușkin. T. 2. M., 2012 . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
45. ↑ Muzeul Național de Artă, Osaka. Capodopere ale impresionismului și modernismului francez de la Muzeul de Stat de Arte Frumoase Pușkin, Moscova  (engleză) . Preluat la 11 iulie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015.
46. ↑ Maeștri vechi, impresioniști și moderni: capodopere franceze de la Muzeul de Stat Pușkin, Moscova. «Glasstire», 02.12.2002  (engleză) . Preluat la 11 iulie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015.
47. ↑ Fundația Pierre Gianadda. Chefs-d'œuvre de la peinture française dans la collection du Musée National des Beaux-Arts Pouchkine de Moscou  (fr.)  (link indisponibil) . Arhivat din original pe 21 iulie 2015.
48. ↑ Consulul Jonas Lied și Rusia. Colectionar, Diplomat, Explorator Industrial (2008)  (Nor.) . Consultat la 27 iunie 2015. Arhivat din original la 22 iulie 2015.
49. ↑ Descoperiri pariziene de Ilya Zilberstein. „Știri de cultură”, 21.12.2005 . Preluat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 21 iulie 2015. (nedefinit)
50. ↑ 1 2 Zinaida Bonami. "...Imaginea ta este drăguță." Postscript la expoziție. „Arta rusă”, nr. 4, 2006 . Consultat la 15 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
51. ↑ 1 2 Probleme actuale ale activității expoziționale a muzeelor ​​de artă. M.: Muzeul Pușkin im. LA FEL DE. Pușkin, 2007 . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
52. ↑ 1 2 Buletinul de Științe Umaniste. Publicat la RSUH. 30.04.2008 . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
53. ↑ „Zilele PR la Moscova” - 2010: startul este dat. Asociația Internațională a Comunicatorilor de Afaceri, 10.06.2010 . Data accesului: 5 iulie 2015. Arhivat din original pe 20 iulie 2015. (nedefinit)
54. ↑ Konsul Jonas Lied. Universitetet i Oslo, Humanistiske fakultet, Institutt for filosofi, ide- og kunsthistorie og klassiske språk, 03/17/2010  (norvegiană)  (link indisponibil) . Consultat la 5 iulie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015.
55. ↑ [ http://icom-russia.com/upload/documents/Round table%20%20ICOM%20of Russia_St. Petersburg_1%December 20_Program.pdf Masa rotundă în cadrul celui de-al V-lea Forum Cultural din Sankt Petersburg „Specialist în Contemporan Muzeu: Noi Competențe - Noi Orizonturi”. Muzeul Ermitaj de Stat, 1 decembrie 2016. Programul discursurilor] . ICOM din Rusia (01.12.2016). Preluat la 12 iunie 2022. Arhivat din original la 7 septembrie 2018. (nedefinit)
56. ↑ Programul conferinței „Istoria publică în Rusia: muzee pentru trecut sau trecut pentru muzee?” — Laboratorul de istorie publică . publichistorylab.ru. Preluat la 7 septembrie 2018. Arhivat din original pe 7 septembrie 2018. (Rusă)
57. ↑ XVI Lecturi științifice internaționale în memoria lui N.F. Fedorov (03.12.2016). Preluat la 7 septembrie 2018. Arhivat din original pe 7 septembrie 2018. (nedefinit)
58. ↑ XVII Lecturi științifice internaționale în memoria lui N.F. Fedorov (06.07.2018). Preluat la 7 septembrie 2018. Arhivat din original pe 7 septembrie 2018. (nedefinit)
59. ↑ Muzeul ca obiect muzeal | Colta.ru . www.colta.ru Preluat la 12 septembrie 2018. Arhivat din original la 12 septembrie 2018. (nedefinit)
60. ↑ Orașul Mare, nr. 22 (288). „Astfel de lucruri” -2011. Zinaida Bonami . Consultat la 13 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
61. ↑ Laureații celei de-a X-a ceremonii solemne de înmânare a Premiului Național pentru Recunoașterea Publică a Realizării Femeilor Ruse „Olympia” . Consultat la 13 iunie 2015. Arhivat din original pe 5 martie 2016. (nedefinit)
62. ↑ Inaugurazione della mostra „Lorenzo Lotto. Rinascimento nelle Marche"  (italiană) . Preluat la 12 iunie 2015. Arhivat din original la 10 martie 2016.
63. ↑ Cavaliere dell'Ordine della Stella d'Italia  (italiană) . Preluat la 12 iunie 2015. Arhivat din original la 10 martie 2016.
64. ↑ The Art Newspaper Rusia (04.10.2013). Primul premiu anual al ziarului The Art Newspaper Rusia . Preluat la 13 iunie 2015. Arhivat din original la 14 februarie 2020. (nedefinit)
65. ↑ Bonami, Zinaida. „Limbajul expunerii” în muzeele literare.  Baza de date a publicațiilor ICOM . Data accesului: 21 iunie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
66. ↑ Zaitsev V.V. Pușkinian 1984 / Vremennik al Comisiei Pușkin. Academia de Științe a URSS. Departamentul de lit. si yaz. Pușkin. comis. L.: Știință. Leningrad. Departamentul, 1988. Emisiune. 22 . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
67. ↑ Bonami, Sinaida. Neue ausländische Puschkin-Editionen im Puschkin-Museum. Sowjetliteratur, Bd. 39, 1987. RussGus - regionalwissenschaftliche Datenbank für Russland, UdSSR und Nachfolgestaaten  (germană) . Preluat la 28 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015.
68. ↑ Zinaida Bonami. Noutăți despre scrisoarea lui Griboyedov. (Scrisoarea originală a lui A. S. Griboyedov către S. N. Begichev (iulie 1824, de la Sankt Petersburg la Moscova), care a fost considerată pierdută timp de 100 de ani, a fost găsită în fondurile Muzeului de Stat al A. S. Pușkin din Moscova). Moștenirea noastră, nr. 3, 1990 . Consultat la 14 iunie 2015. Arhivat din original la 15 martie 2015. (nedefinit)
69. ↑ Muzeele literare în anii 90 — și nu numai? ICOM-ICLM. Marbach, 1993. ICOM Publications  Database . Preluat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 20 iulie 2015.
70. ↑ „Panorama européen des lieux littéraires”. Base de données bibliographiques "Malraux"  (franceză) . Preluat la 7 septembrie 2018. Arhivat din original la 4 aprilie 2016.
71. ↑ Descoperiri pariziene. La 100 de ani de la nașterea lui I.S. Silberstein. Catalogul expoziției. M.: Piața Roșie, 2005 . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
72. ↑ Muzeele Rusiei. Wipper Readings-2006 la Muzeul de Arte Frumoase . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
73. ↑ Directorul Muzeului . Ziarul literar. Preluat la 7 septembrie 2018. Arhivat din original pe 7 septembrie 2018. (Rusă)
74. ↑ Zinaida Bonami. Visează ca exponat. „Arta rusă”, nr. 3, 2011 . Consultat la 15 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
75. ↑ Zinaida Bonami. Epoca expoziției. „Arta rusă”, nr. 3, 2012 . Consultat la 15 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
76. ↑ 100 de ani de la Muzeul de Stat de Arte Plastice numit după A.S. Pușkin. T. 2. M., 2012 . Consultat la 21 iunie 2015. Arhivat din original la 17 iulie 2015. (nedefinit)
77. ↑ Deutsches Literaturarchiv Marbach. Rainer Maria Rilke în Jasnaja Poljana  (germană) .

Literatură

• Bonami Zinaida / Dicţionar de biografie internaţională . Cambridge: Centrul Biografic Internațional, Melrose Press, 1997. ISBN 9780948875670