Anna Petrovna Bunina | |
---|---|
Aliasuri | —a—a—, —a—a—a [1] |
Data nașterii | 7 ianuarie (18), 1774 |
Locul nașterii | Cu. Urusovo , Ranenburgsky Uyezd , Guvernoratul Ryazan |
Data mortii | 4 (16) decembrie 1829 (în vârstă de 55 de ani) |
Un loc al morții | Cu. Denisovka , Ranenburgsky Uyezd , Guvernoratul Ryazan |
Cetățenie | imperiul rus |
Ocupaţie | poet , traducător |
Limba lucrărilor | Rusă |
Lucrează la Wikisource | |
Fișiere media la Wikimedia Commons |
Anna Petrovna Bunina ( 7 [18] ianuarie 1774 , provincia Ryazan - 4 [16] decembrie 1829 , provincia Ryazan ) - poetesă și traducătoare rusă; Rusă Sappho , a zecea muză , Northern Corinne , așa cum o numeau contemporanii ei.
Anna Petrovna Bunina aparținea aceleiași vechi familii nobiliare căreia îi aparțineau V. A. Jukovski , I. A. Bunin și Yu. A. Bunin . S-a născut pe 7 ianuarie ( 18 ) 1774 în satul Urusovo , provincia Ryazan (acum districtul Chaplyginsky , regiunea Lipetsk ).
Dintr-o versiune nefinalizată de Anna Akhmatova : „... În familie, nimeni, atât de mulți ochi cât vede în jur, nu a scris poezie, doar prima poetesă rusă Anna Bunina a fost mătușa bunicului meu Erasm Ivanovich Stogov ...” Și mai departe - detaliile pe care ni le cunoaștem din cronicile de familie: „Stogovii erau proprietari săraci ai districtului Mozhaisk din provincia Moscova , relocați acolo pentru o rebeliune sub Martha Posadnitsa . În Novgorod erau mai bogați și mai distinși. Anna a rămas fără mamă devreme, mătușa ei a luat-o la ea. Crescând cu ea, în satul Urusovo, Anna a primit prima ei educație simplă: cunoștea doar litere rusești și patru reguli de aritmetică. Atunci a fost considerat mai mult decât suficient. Dar s-a acordat multă atenție lucrărilor de ac: fata a brodat bine, a țesut dantelă. Nu era nimic de gândit despre învățarea limbilor străine, muzică, cânt. Au existat capitale pentru astfel de lucruri. Când bătrânul Bunin a murit, lăsându-i fiicei sale fonduri care i-au oferit un venit de 600 de ruble, Anna a mers la Sankt Petersburg în 1802 să-și vadă fratele Ivan , ofițer de marină. Privind în jur, ea, spre indignarea rudelor ei de provincie, a decis să se stabilească în capitală. A găsit un apartament pe insula Vasilyevsky și s-a angajat cu pasiune în autoeducație, în ciuda faptului că nu mai avea 28 de ani. A început să studieze franceză, germană și engleză, fizică, matematică și mai ales literatura rusă.
Fiind deja celebră în lume, destul de neașteptat, Anna s-a îmbolnăvit, a făcut cancer, care i-a transformat restul vieții în suferință. Cei mai buni medici au tratat-o, împăratul a monitorizat personal bunăstarea Buninei. S-a hotărât să o ducă în Anglia , renumită la acea vreme pentru medici. A stat acolo doi ani.
Apropo , Walter Scott , după cum a spus el, a primit în 1817 o scrisoare de la Anna Bunina, care locuia la acea vreme în Anglia. Probabil că aceasta nu a fost doar prima scrisoare pe care a primit-o de la o rusoaică, ci, în plus, prima scrisoare adresată lui de o persoană implicată în viața literară rusă și, mai mult, cu o ocazie literară directă. Era vorba despre unul dintre primele poeme romantice ale lui W. Scott, „ Marmion ”, și despre bucuria pe care această lucrare a stârnit-o în rândul cititorului său rus.
Revenită în Rusia, Anna a compus puțin. În 1821 a publicat o colecție completă în trei cărți. I s-a acordat o pensie viageră. Bunina și-a petrecut ultimii cinci ani din viață la Moscova și în satul Ryazha. Boala a adus-o până în punctul în care nici măcar nu putea să se întindă, singura poziție confortabilă era în genunchi. Poezia ei „Către vecini” se referă la aceste ultime luni:
Iubește-mă și nu, milă și nu milă
Acum, o, vecini! poti dupa bunul plac.
De îndată ce spiritul are timp să zboare din corp.
Nu mai avem nevoie de milă și iubire.
În ultimele săptămâni, ea a citit cu sârguință Biblia .
Ea a murit la 4 decembrie 1829 în satul Denisovka , provincia Ryazan (acum districtul Chaplyginsky din regiunea Lipetsk) și a fost înmormântată în Urusovo din apropiere . Monumentul de pe mormântul ei a fost ridicat de finul ei , nepotul surorii Mariei, călătorul P.P. Semyonov-Tian-Shansky și nepoata Nadezhda Ivanovna Bunina [2] .
Ea a început să scrie poezie la vârsta de treisprezece ani. Prima lucrare publicată este pasajul în proză „Iubire” („Hippocrene”, 1799 , partea 4).
Viața în Sankt Petersburg era scumpă, iar Anna și-a cheltuit tot capitalul într-un an și jumătate. Erau datorii. Fratele Ivan Petrovici s-a grăbit să o prezinte scriitorilor din Sankt Petersburg, cărora Anna le-a arătat primele lucrări. Curând, în 1806, a apărut tipărit un poem de Anna Bunina. A fost publicată și prima colecție a poetei „Muza neexperimentată” ( 1809 ), care a avut un mare succes. Această ediție a fost prezentată împărătesei Elizaveta Alekseevna , care i-a acordat autorului o pensie anuală de 400 de ruble.
Gloria Buninei a început din acel ceas. Înaintea ei au existat și scriitori - M. Sushkova, autoarea cărții „Iroid, dedicată muzelor”, A. Velyasheva-Volintseva, care a tipărit o traducere din limba franceză „Despre contele de Oxford și Milodia de Herbia”, prințesa Evdokia . Urusova , Prințesa E. Menshikova. Dar Anna Bunina, după părerea unanimă a criticilor, i-a depășit cu talent.
Ea publică o nouă carte de poezii, traduce din franceză. „Poemele ei Safic” și „Imitația unei poezii lesbiene” sunt copiate în albume.
Colecția „Muza fără experiență” a evocat aprobarea maeștrilor literari, printre care Derzhavin , Dmitriev , Krylov (care au citit în 1811 la întâlnirea „ Convorbiri ale iubitorilor cuvântului rus ”, al cărei poetesă a devenit membru de onoare în același an, Poemul ironic al lui Bunina „Căderea lui Phaeton” , pe una dintre intrigile „Metamorfozelor” de Ovidiu și mai ales A. S. Shishkov „cu un dar extraordinar... de a înfățișa starea sufletului său. „În 1811, Bunina a publicat proza” Serile de țară”, dedicându-le fratelui ei Petru [3 ] , răspunzând unor evenimente cumplite, îi dăruiește împăratului imnul „Cântec lui Alexandru cel Mare , învingător al lui Napoleon și restaurator de regate”.
În 1815-1817 a fost tratată în Anglia ; Scrisorile ei de acolo (nepăstrate), conform contemporanilor, cu profunzimea și subtilitatea observațiilor, cu un ton general sentimental, semănau cu Scrisorile unui călător rus de N. M. Karamzin . În 1823 a publicat în „Revista doamnelor” poezii „Aproape”.
Academia Rusă de Științe pe cheltuiala sa (dată fiind dificultatea situației financiare a Buninei) și-a publicat Poezii adunate (vol. 1-3, 1819-1821).
Denumită de mulți „ Sappho rusă ” (parțial din cauza pasiunii ei pentru poezia antică , pe care Bunina a imitat-o adesea), poetesa a lăsat poezii atât în genurile de meditații filozofice, cât și de imnuri, cântând „exploatările soților” care au murit la [câmpul Borodino], și sincer intime, versuri de cameră, deseori abate de la greutatea, arhaismul și retorica inerente limbajului poetic al lui Bunin (rezultatul apropierii de „Conversație” și motivul revizuirii ironice a lui Bunina în unele satire ale lui Bunin). A. S. Pușkin ), sinceritate captivantă a sentimentelor, autenticitate biografică, distracție relaxată.
Ea a realizat o traducere prescurtată a „Regulilor poeziei” a lui C. Batteux ( 1808 ) și o traducere în versuri a primei părți a „Artei poetice” a lui N. Boileau ( 1808-1809 ; finalizată în 1821 ). A publicat o traducere a dramei „Hagar in the Wilderness” de S.-F. Janlis („Fiul patriei”, 1817 , nr. 37).
Scrisoarea ei către Walter Scott a fost păstrată [4] .
„Nici o singură femeie nu a scris atât de puternic cu noi”, a spus Karamzin despre ea [5] .
Potrivit remarcii Mariei Konstantinovna Tsebrikova , care a luptat pentru egalitatea femeilor toată viața, „numele Anna Bunina a fost repetat de bunicile noastre cu atâta evlavie, cu care cei mai înfocați admiratori ai lui Turgheniev și Nekrasov nu și-au pronunțat numele . ” [6] .
Poeziile Annei Buninei au devenit curând „de modă veche”. Deja în timpul vieții poetei, tinerii oponenți ai cercului literar „ Conversația iubitorilor cuvântului rus ” au vorbit rău despre ea. Vasily Jukovsky , Konstantin Batyushkov și alți membri ai societății Arzamas au numit-o „un cadavru poetic”. La una dintre petrecerile Arzamas ale societății din 1815, a fost săvârșită peste ea o „înmormântare a morților vii”. Cu toate acestea, și alți membri ai Convorbirii au primit o astfel de „onoare” [4] .
Contemporanii Annei Bunina au scris și poezii sarcastice în cinstea ei. Batyushkov, făcând aluzie la sinuciderea poetei grecești antice, i-a dedicat trei rânduri lui Bunina:
„Tu ești Sappho, eu sunt Phaon, nu mă cert despre asta,
Dar, spre durerea mea, tu
Nu știi drumul spre mare [7] ” .
Acest trei rând a fost folosit și de Fiodor Dostoievski în romanul „ Frații Karamazov ” [8] .
În 1822, Alexandru Pușkin, într-o scrisoare către cenzor, a comparat-o pe poetesă cu un celebru grafoman:
„Interpret jurat prostii uman,
Hvostov, singurul cititor al lui Bunina,
Sunteți întotdeauna obligat să dezasamblați pentru păcate
Acum proză proastă , acum poezie proastă .
Tovarășul de la liceu Pușkin a scris un rând despre răsăritul soarelui din partea greșită: „Din vest se ridică magnificul rege al naturii ” . Ea redă clar mesajul Annei Bunina către Derzhavin în poemul „Amurg” și descrierea ei a apusului: „Regele roșu al naturii a fulgerat în vest ” . Tânărul Pușkin a terminat improvizat versul „Nu știu dacă să doarmă sau nu? - Popoare confuze . Și chiar și în 1862, când au trecut mai bine de treizeci de ani de la moartea Annei Bunina, Pyotr Vyazemsky și-a folosit replica pentru a denunța vulgaritatea stereotipă:
"Aurora cu degete stacojii"
O frumoasă invenție a cântăreței;
Dar este vulgarizat de rimeri
Și toate uzate până la capăt” [4] .
Yevgeny Yevtushenko are o poezie dedicată Annei Bunina.
Anna Prima
Ea a oftat așa:
„Mama a ajuns cu mine...”,
stârnindu-și tristețea cu un poker în cuptor
și nu a putut să se întindă sau să se așeze de durere,
așa că a trăit în moarte în genunchi,
și în rugăciuni dureroase, chipul ei era
ușor auriu din cauza scânteilor din bușteni
Dumnezeu, pălizând, privi din colțul roșu.
Străbunica tuturor - și Anna , și Marina ,
Odoevtseva și Raisa Bloch ,
ea a împăcat toate femeile care au scris,
dar aici, din păcate, nici Dumnezeu nu a ajutat.
Când cekistii l
-au scos pe copilul Olgăi din stomac cu o cizmă,
bulgări sângeroase și fragmente
de la Anna Bunina și membrul Komsomolului Roșu
au zburat în toată Rusia.
Și, străbunicul Bellei Akhmadulina ,
sub o pălărie măturată cu un ac parizian,
i-a apărut lui Saharov în Gorki
și a spart miltonurile cu crizanteme.
Există o constanță a demnității la femeile poete
, spre deosebire de noi.
Că Anna în genunchi a insistat
pentru ei pentru toți. Acesta este cine - nu Dumnezeu i-a salvat.
Potrivit poetului rus modern Maxim Amelin (2013) despre ea: „prima poetesă rusă din cea mai largă gamă, de la odă filosofică până la versuri pasionate .., strămoșul tuturor versurilor feminine din poezia rusă. De la ea a rămas un corpus destul de mare de poezii, ea l-a influențat serios pe Baratynsky, parțial Lermontov, Krylov, Derzhavin a apreciat-o foarte mult, iar acum nimeni nu o cunoaște, iar textele ei nu sunt prezente în literatură ... Deși în orice țară ar exista monumente pentru un scriitor de acest nivel » [10] .
Frati:
Surori:
Dicționare și enciclopedii |
| |||
---|---|---|---|---|
|