Weber, Friedrich Christian

Friedrich Christian Weber
Data nașterii anii 1690 [1] sau în jurul anului 1690 [2]
Data mortii 17 august 1739( 1739-08-17 ) [1]
Țară
Ocupaţie diplomat , scriitor

Friedrich Christian Weber ( Friedrich Christian Weber ; d. 1739 ) - rezident hanovrian la curtea rusă în timpul domniei lui Petru cel Mare , autor de note despre statul Rusiei, care acoperă anii 1714-1719.

După ce electorul hanovrian George a devenit rege englez, Weber a reprezentat atât interesele curții hanovriene, cât și ale curții engleze din Sankt Petersburg . A ajuns la Petersburg în 1714 și a rămas acolo până în 1717, când a plecat la Hanovra pentru instrucțiuni. Întors la Sankt Petersburg în același an, a rămas în Rusia încă doi ani și, în cele din urmă, a plecat în străinătate în octombrie 1719.

Raportată în toate scrierile care vorbesc despre Weber, vestea că a mai petrecut câțiva ani în Rusia după moartea lui Peter nu este confirmată de nicio dată. Semnificația ambasadei lui Weber în plan diplomatic este foarte mică, dar atenția contemporanilor săi a fost deja atrasă de notele sale despre Rusia, publicate sub titlul „Rusia transfigurată” ( Das Veränderte Russland ) în 3 volume, în 1721, 1739 și 1740. .

Prima parte a apărut în patru ediții (1721 și 1729, la Hanovra, 1738 și 1744 la Frankfurt și Leipzig) și a fost tradusă de mai multe ori în franceză și engleză. Această lucrare este o colecție de o mare varietate de informații despre Rusia la acea vreme. Trecând în tăcere evenimentele politice și militare, autorul în primul volum, schițând evenimentele de până la 1720, discută despre semnificația reformei petrine, căreia îi acordă o mare importanță; al doilea volum îmbrățișează istoria ultimilor ani ai domniei lui Petru; al treilea - 1725-1730. Această lucrare, datorită cunoașterii autorului cu toți oamenii remarcabili ruși din acea vreme, ne oferă o imagine interesantă a transformării interne a Rusiei. Cu toate acestea, doar primul volum are o importanță deosebită, deoarece al doilea și al treilea nu au fost scrise de autor pe baza observațiilor personale.

În 1880, profesorul E. A. Herman a publicat rapoartele lui Weber (deși în niciun caz toate) stocate în arhiva hanovriană: „Zeitgenössische Berichte zur Geschichte Russlands. Peter der Grosse und der Zarewitsch Alexei, vornehmlich nach und aus der gesandschaftlichen Correspondenz Friedrich Christian Webers” (Leipzig). Titlul nu este pe deplin exact, deoarece, pe lângă cazul țareviciului Alexei , multe alte lucruri sunt menționate și în aceste rapoarte. Ele servesc, parcă, ca o completare la notele lui Weber, care conțin date pentru istoria politică a Rusiei.

Pe lângă masa de date prețioase pentru istoria relațiilor dintre Petru și Alexei, Weber oferă o mulțime de informații despre relațiile Rusiei cu Anglia, despre viața și instituțiile rușilor, despre opiniile societății și ale oamenilor asupra reformei lui Petru, etc. În general, părerea lui Weber despre Petru și Rusia este mai optimistă în marea sa lucrare decât în ​​rapoartele sale. Primul volum al lucrării lui Weber, cu excepția unei interesante prefațe și a anexe, a fost tradus în rusă de către Barsov , în „ Arhiva Rusă ” (1872). Cu mult înainte, în 1777, traducerea notelor lui Weber a fost întreprinsă de generalul M. S. Begichev , dar această lucrare a rămas în manuscris.

Note

  1. 1 2 Bibliothèque nationale de France identificator BNF  (fr.) : Open Data Platform - 2011.
  2. Baza de date a autorității naționale de nume cehe ca date legate , Báze národních jmenných autorit v podobě propojených dat

Link -uri

Literatură