William

Wilhelm ( germană:  Wilhelm ) este un nume masculin de origine germanică . Compus din vechile cuvinte germane willio (voință, hotărâre) și helm (cască, protecție). Forma diminutivului este Willy, Will. Formele feminine ale numelui: Wilhelm ( germană  Wilhelma ), Wilhelmina ( germană  Wilhelmine , engleză  Wilhelmina ), Wilma ( germană  Wilma ) [1] .

Variante de limbă străină

• Engleză  William  - William
• fr.  Guillaume  - Guillaume , Guillaume , Guillaume
• ital.  Guglielmo  - Guglielmo
• isl.  Vilhjalmur - Vilhjalmur
• Spaniolă  Guillermo  - Guillermo, Guillerme
• port. Guilherme - Guilherme
• netherl.  Willem  - Willem
• spânzurat. Vilmos  _
• lat.  Guilielmus - Guilielmus
• Lustrui William _
• fin. Viljami - William
• pisică. Guillem  _

Personalități

• Wilhelm, Willy (1958) judoka olandez.
• Wilhelm Grimm (1786-1859) - scriitor german, fratele mai mic al lui Jacob Grimm, parte a duo-ului de scriitor The Brothers Grimm
• Wilhelm, Duce de Södermanland
• Wilhelm, Conte de Mortain
• Wilhelm, Arhiducele Austriei
• Wilhelm (Arhiepiscop de Mainz)
• Wilhelm (ducele Austriei)
• Wilhelm (ducele de Bavaria)
• William (ducele de Curland)
• Wilhelm (ducele de Lüneburg)
• Wilhelm (ducele de Jülich-Berg)
• Wilhelm (ducele de Jülich-Cleve-Berg)
• Wilhelm (contele von Weimar-Orlamünde)
• Wilhelm (Prințul Moștenitor al Prusiei)
• Wilhelm (landgravul de Hesse-Philipsthal)
• Wilhelm (Margravul Marșului de Nord)
• Wilhelm zu Weed
• Wilhelm I :
  • William I cel Cuvios  - Duce de Aquitania (893-918)
  • William I Longsword  - Duce de Normandia (927-942)
  • William I Cuceritorul  - Duce de Normandia, Rege al Angliei (1066-1086)
  • William I (Contele de Luxemburg) (1081-1131) - Conte de Luxemburg
  • William I leul (c. 1143-1214) - rege al Scoției
  • Wilhelm (duce de Lüneburg) (1184-1213) - duce de Lüneburg
  • Wilhelm I (Contele de Berg) (1245/1250-1308) - Conte de Berg din 1296.
  • William I (margrav de Namur) (1324-1394) - margrav de Namur din 1337
  • Wilhelm I (duce de Berg) (c. 1338-1408) - Conte de Berg din 1360, primul duce de Berg din 1380, conte de Ravensberg în 1360-1393.
  • William (duce de Austria)  - duce de Austria (1386-1406)
  • William I de Orange (1533-1584) - Prinț de Orange, Conte de Nassau, primul statholder al Olandei și Zeelandei
  • Wilhelm I (ducele de Bavaria)
  • Wilhelm I (ducele de Guelders)
  • William I (ducele de Nassau)
  • Wilhelm I (ducele de Urach)
  • Wilhelm I (ducele de Jülich)
  • William I (contele de Apulia)
  • Wilhelm I (contele de Weimar)
  • Wilhelm I (margrav de Meissen)
  • William I cel Rău
  • William I de Nassau-Dillenburg
  • William I de Hainaut
  • Wilhelm I (Elector de Hesse) (1743-1821) - Elector de Hesse din 1803
  • Wilhelm (Willem) I  - primul rege al Olandei (1815-1840)
  • Wilhelm I (Regele de Württemberg)  - Regele de Württemberg (1816-1864).
  • Wilhelm I (împărat al Germaniei)  - rege al Prusiei (din 1861), primul împărat (kaiser) al Germaniei unite (1871-1888)
• Wilhelm al II-lea :
  • Wilhelm al II-lea (împărat german)  - împărat al Germaniei și rege al Prusiei (1859-1941).
  • Wilhelm al II-lea (ducele de Apulie)
  • Wilhelm II (duce de Jülich) (c. 1325-1393) - Duce de Jülich din 1363
  • Wilhelm al II-lea (contele de Weimar)
  • William al II-lea (contele de Olanda) (1228-1256)
  • Wilhelm al II-lea (Contele de Jülich) (d. 1207) - Conte de Jülich din 1176
  • William al II-lea (conte d'Eu)
  • William al II-lea (Regele Angliei)  - Regele Angliei (1056-1100).
  • Wilhelm al II-lea (Regele de Württemberg)  - Regele de Württemberg (1848-1921).
  • Wilhelm al II-lea (Elector de Hesse-Kassel)
  • Wilhelm al II-lea (margrav de Meissen) (1371-1425) - margrav de Meissen
  • William al II-lea cel Bun  - Rege al Siciliei (1153-1189).
  • William al II-lea de Orange  - Prinț de Nassau-Oran, Stadtholder al Țărilor de Jos (1626-1650).
  • William al II-lea de Hainaut
  • Wilhelm al II-lea (Margrave)  - Margrav al Regatului Franc de Est, pretendent la tronul Marii Moravie
  • Wilhelm II Taillefer  - Conte de Angouleme (d.945).
  • William al II -lea  - Duce de Normandia (1028-1087).
  • Wilhelm al II-lea (duce de Berg) (1338-1408) - Duce de Berg din 1389
  • William al II -lea  - rege al Scoției (1650-1702).
  • Wilhelm al II-lea (c. 1300-1369) - Prinț de Lüneburg din 1330.
• Wilhelm al III-lea :
  • Wilhelm III (1375-1435) - Duce de Bavaria-Münch din 1397 din dinastia Wittelsbach.
  • Wilhelm al III-lea (d. 1039) - Conte de Weimar
  • Wilhelm al III-lea (d. 1218) - Conte de Jülich din 1207.
  • William III (1185 - c. 1198) - ultimul rege al Regatului Siciliei
  • Wilhelm al III-lea (1425-1482) - margrav de Meissen în 1428-1445, landgrav de Turingia din 1445, duce titular al Luxemburgului.
  • William al III-lea de Orange (1650-1702) - Stadtholder al Țărilor de Jos, rege al Angliei și al Scoției.
  • William III (Contele de Olanda) (c. 1286 - 1337) - Conte de Olanda și Zeeland.
  • Willem al III-lea (1817-1890), rege al Țărilor de Jos.
  • Wilhelm III (1454/5-1511) - Duce de Berg, Duce de Jülich și Conte de Ravensberg (sub numele Wilhelm IV) din Casa de Gengebach.
• Wilhelm al IV-lea :
  • William al IV-lea (contele de Weimar) (d. 1062)
  • Wilhelm al IV-lea (contele de Jülich) (c. 1210-1278)
  • Wilhelm al IV-lea (ducele de Brunswick-Lüneburg) (c. 1425-1503)
  • Wilhelm al IV-lea (ducele de Bavaria) (1493-1550)
  • Wilhelm al IV-lea (landgrav de Hesse-Kassel) (1532-1592)
  • Wilhelm al IV-lea (Marele Duce de Luxemburg) (1852-1912)
  • William al IV-lea de Orange (1711-1751)
  • William al IV-lea (Regele Marii Britanii) (1765-1837)
  • Friedrich Wilhelm al IV-lea (1795-1861)
• William V :
  • Wilhelm V (ducele de Bavaria)
  • William V (landgrav de Hesse-Kassel)
  • William V de Orange
  • William V cel Bătrân (marchiz de Montferrat)
• William al VI-lea :
  • William al VI-lea de Montferrat (c. 1170-1225) - Margaf de Montferrat din 1207.
  • William al VI-lea (contele de Olanda) (1365–1417), conte de Olanda și conte de Zeeland din 1404.
  • Wilhelm VI (Landgrave de Hesse-Kassel) (1629–1663) - Landgrav de Hesse-Kassel din 1637.
• Wilhelm VII (1651-1670), landgrav de Hesse-Kassel.
• William al VIII-lea :
  • William al VIII-lea (landgravul de Hesse-Kassel)
  • William al VIII-lea (marchiz de Montferrat)
• Wilhelm August de Saxa-Eisenach
• Wilhelm Adeline
• Wilhelm Albert, al 5-lea duce de Urach
• William al Angliei
• Wilhelm de Baden
• William de Brandenburg
• William de Brunswick
• William de Boulogne
• Wilhelm Weed
• Wilhelm Heinrich din Saxa-Eisenach
• Wilhelm de Hesse-Kassel
• William de Hesse și Rin
• Wilhelm Longsword
• William de Ypres
• Wilhelm Cleton
• Wilhelm Christoph (landgravul de Hesse-Homburg)
• Wilhelm de Mecklenburg
• Wilhelm Omalsky
• Wilhelm Opavsky
• William de Saxa-Weimar
• Wilhelm Steinitz
• William de Tir
• Wilhelm Franz de Habsburg-Lorena
• Wilhelm Ernest de Saxa-Weimar-Eisenach
• Wilhelm Ernst din Saxa-Weimar
• William de Albini
• Wilhelm de Corbeil
• William de Moyon
• Wilhelm de Rumar
• Wilhelm de Saint Calais
• Wilhelm d'Evreux
• William din Apulia
• Wilhelm von Urach
• Wilhelm von Frimersheim

Vezi și

• Wilhelm Ludwig
• Wilhelm Friedrich
• William de Montferrat
• William al Normandiei
• William de Orange
• Wilhelm al Prusiei
• Friedrich Wilhelm
• William Tell (dezambiguizare)
• William de Warenne
• Wilhelmina
• Wilhelm Kordes și fii
• Wilhelm (nume de familie)
• Wilhalm

Note

1. ↑ Originea și semnificația unor nume // Cadru de nume de persoane ale popoarelor RSFSR / otv. ed. A. V. Superanskaya. - Ed. a II-a, revizuită. şi suplimentare .. - M . : Limba rusă, 1979. - S. 488. - 575 p. (Rusă)