Învierea (serie TV)

Înviere
Înviere
Gen Science fiction
Drama
Creator Aaron Zelman
Bazat pe Întors
Dezvoltare Tara Butters
Michelle Fazekas
Distribuție Omar Epps
Francis Fisher
Matt Craven
Devin Kelly
Mark Hildreth
Samira Armstrong
Sam Hazeldine
Landon Jimenez
Kurtwood Smith
Compozitor
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
anotimpuri 2
Serie 21
Productie
Producator executiv Aaron Zelman
Brad Pitt
Dede Gardner
Jeremy Kleiner
Joan Alfano
John Liebman
Lungimea seriei 43 min
Studio Studiourile ABC
Distribuitor Televiziunea internă Disney-ABC
Difuzare
canal TV ABC
Pe ecrane 9 martie 2014  — 25 ianuarie 2015
Format video 480i
720p
Format audio Stereo
Legături
Site-ul web beta.abc.go.com/shows/re…
IMDb ID 2647586

Resurrection este un serial american de televiziune științifico -fantastică bazat pe cartea lui Jason Mott .  În centrul parcelei se află locuitorii unui orășel care se confruntă cu întoarcerea din morți a celor dragi [1] . Serialul a fost difuzat pe ABC în sezonul 2013-2014 [2] [3] [4] . La fel ca drama de televiziune Betrayal , Resurrection a fost prezentată ca un serial difuzat limitat de opt episoade [5] . Serialul a avut premiera duminică, 9 martie 2014, în urma încheierii dramei de televiziune Betrayal [6] . Lansat în martie, „Resurrection” a găsit un succes neașteptat pentru ABC atât în ​​rating, atrăgând 14 milioane de telespectatori, cât și din partea criticilor și a rețelelor sociale [7] [8] .

Pe 8 mai 2014, serialul a fost reînnoit pentru un al doilea sezon [9] , care a avut premiera pe 28 septembrie 2014. Pe 7 mai 2015, canalul a anulat serialul după două sezoane scurte și o scădere a ratingurilor [10] .

Producție

La mijlocul lui decembrie 2012, ABC a cumpărat drepturile de film ale cărții de la Jason Mott, iar ABC Studios , cu Brad Pitt ca producător executiv, a preluat dezvoltarea proiectului [11] . Pe 22 ianuarie 2013, canalul a dat lumină verde la filmările episodului pilot [12] și Charles McDougall a fost angajat să regizeze [13] .

Castingul pentru rolurile centrale a început în februarie 2013. Matt Craven a devenit primul actor care a obținut un rol regulat în pilot pe 20 februarie [14] , urmat de Devin Kelly , de asemenea, în rolul principal [15] . Pe 1 martie, a fost anunțat că Frances Fisher va juca unul dintre rolurile centrale [16] și câteva zile mai târziu Sam Hazeldine și Samira Armstrong s-au alăturat și ei pilotului [17] . Ultimele completări la lista principală au fost Nicholas Gonzalez , Kurtwood Smith și Omar Epps , care s-au alăturat pe 6 și, respectiv, 7 martie [18] [19] .

Pe 10 mai 2013, ABC a dat drumul la pilot și a ordonat ca serialul să fie filmat pentru difuzare în sezonul 2013-14 [2] . Tara Butters și Michelle Fazekas, care au lucrat anterior la pilotul comandat pentru Gothic , au preluat în curând funcția de showrunner .

Pe 8 mai 2014, serialul a fost reînnoit pentru un al doilea sezon. În iulie, s-a anunțat că Michelle Fairley s-a alăturat distribuției celui de-al doilea sezon ca Margaret Langston, înviată, matriarha formidabilă a familiei . Donna Murphy a preluat curând rolul unui agent guvernamental misterios care a apărut în majoritatea episoadelor sezonului [22] .

Actori și personaje

Distribuția principală

Distribuție minoră

Episoade

Sezon Episoade data originală de lansare Evaluarea Nielsen
premiera sezonului Ultimul sezon Rang spectatori din SUA
(milioane)
unu opt 9 martie 2014 27 aprilie 2014 unsprezece 12,96 [23]
2 13 28 septembrie 2014 25 ianuarie 2015 81 6,93 [24]

Sezonul 1 (2014)

Nu în
serie		Nu în
sezon		NumeProducătorcompus dedata premiereispectatori din SUA
(milioane)
unuunu Cei 
Întors		Charles McDougallAaron Zelman9 martie 201413,90 [25]
Nu se știe unde a fost trimis în Statele Unite băiatul care a apărut în satul chinezesc, unde trebuie transportat de la aeroport și predat angajaților serviciilor sociale de către agentul serviciului de imigrare și vamă, Martin Bellamy . . Un băiat pe nume Jacob nu vorbește cu alții, dar în timpul prânzului într-o cafenea, el scrie pe telefonul mobil al agentului numele unui oraș situat într-un alt stat - Arcadia . Pe riscul său, agentul decide să-l ducă pe băiat în acest oraș. După ce a descoperit unele dintre circumstanțele cazului pe parcurs, agentul Bellamy îl aduce pe Jacob la familia lui Harold și Lucille Langston, care și-au îngropat fiul Jacob cu treizeci și doi de ani în urmă. După cum s-a dovedit, băiatul s-a înecat într-un accident. Împreună cu el, s- a înecat și mătușa lui, soția șerifului local Fred Langston, fratele lui Harold Langston . Cu toate acestea, comportamentul băiatului care a sosit și reacția lui Lucille Langston îl obligă pe agentul Bellamy să-l lase pe copil într-o familie nouă. Evenimentele ulterioare dezvăluie că testele ADN ale lui Jacob și ale părinților săi s-au dovedit pozitive. În plus, în timpul unui examen medical, băiatul i-a spus fetei medic Maggie Langston, a cărei mamă a fost înecată în acea zi tragică, că, de fapt, versiunea general acceptată a tragediei era incorectă și că încerca să o ajute pe femeia care s-a înecat și de asemenea că la momentul morții lor era vreun bărbat. Fata decide să o ajute pe agentul Bellamy să investigheze. Mai mult, un alt rezident din Arcadia mort de mult și chiar incinerat apare brusc - Caleb Richards. 
22 „Săpat” 
„Dezământ”		Dan AttiasThomas Schnauz16 martie 201411.25 [26]
Fiica lui Caleb Richards care a apărut, Elaine, se află într-o stare de șoc emoțional de la întoarcerea tatălui ei, dar fratele ei Ray nu a crezut într-o înviere fericită și nu și-a recunoscut tatăl în revenit. Agentul Bellamy decide ca trupul lui Jacob, îngropat de mult timp, să fie exhumat pentru testarea ADN și îi pare foarte rău de incinerarea cadavrului lui Caleb Richards. Bellamy solicită sprijinul lui Maggie Langston, dar nu găsește înțelegere din partea lui Harold Langston și a fratelui său Sheriff Fred, care nu vor să tulbure cenușa morților lor, îngropați în apropiere în cripta familiei . Șeriful încearcă în toate modurile posibile să împiedice deschiderea mormântului, dar Bellamy își iese drumul. Ceea ce se găsește în sicriu îi surprinde foarte mult pe Martin și Maggie. În același timp, Caleb sapă ceva în pădurea din apropiere și apoi atacă unul dintre orășenii din casa lui. 
33 „Două râuri” 
„Două râuri”		Kevin DowlingNiki Paluga23 martie 20149,51 [27]
Bellamy și Langston descoperă rămășițele lui Jacob într-un sicriu deschis, purtând exact aceleași haine pe care le-a apărut în China.
După ce a vorbit cu actualul Jacob, Martin Bellamy află că al doilea înviat - Caleb Richards - îi spune băiatului să mintă pe toată lumea și încearcă să vorbească cu Caleb. Își explică cuvintele cu dorința de a-l proteja pe băiat de un pericol iminent, dar Bellamy îi interzice să-l contacteze pe Jacob. După aceea, agentul îi cere lui Maggie să-i arate locul morții lui Caleb. Fata o conduce pe Bellamy la cabana de vânătoare, unde găsesc o mulțime de gropi săpate, apoi îl descoperă pe Ray Richards urmărind cabana. El le explică că actualul Caleb Richards este un extraterestru din nava spațială care s-ar fi prăbușit cu o zi înainte de moartea lui Caleb . Cuplul este sceptic cu privire la această teorie, dar Bellamy sugerează că cazul cu gropile misterioase ar putea fi legat de furtul de bani de la banca unde lucrează Elaine Richards.
Agentul Bellamy decide să vorbească cu bărbatul care a găsit cadavrul lui Caleb și îl găsește ucis în propria sa casă. În același timp, pastorul Tom Hale găsește un nou înviat în biserică. 
patrupatru „Noi împotriva lumii” 
„Noi împotriva lumii”		Ron UnderwoodNathaniel Halpern30 martie 20148,39 [28]
Noul înviat a fost fosta iubită a lui Tom Hale, care s-a sinucis în urmă cu 12 ani. După ce a vorbit cu ea, pastorul îi permite fetei să petreacă noaptea în cămara bisericii. Dimineața îi spune soției sale totul.
În același timp, Bellamy și Maggie Langston își împărtășesc concluziile cu șeriful de la casa bărbatului ucis, iar el și agentul merg la casa lui Caleb, unde este găsită arma crimei - un ciocan - și este găsită arma dispărută a fiului lui Caleb. afară. Se pare că Caleb Richards a atacat din nou mașina cu numerar în tranzit , la fel ca acum 13 ani, doar că acum l-a rănit de moarte pe paznicul care se afla în interiorul dubei.
Maggie Langston studiază testele medicale ale lui Jacob și află că corpul băiatului are o rată metabolică extrem de ridicată , drept urmare Jacob mănâncă mult și nu doarme deloc. Aceleași trăsături au fost observate la Caleb de fiul său. De asemenea, este dezvăluit că Jacob simte prezența lui Caleb, ceea ce îl face să fie arestat la vechea fabrică. Când Caleb Richards este arestat, el rostește fraza: „Totul abia începe”. 
55 „Insomnie” 
„Insomnie”		Christopher MisianoMichelle Fazekas și Tara Butters6 aprilie 20148.05 [29]
Nedorind sosirea agenților FBI pentru a investiga jaful băncii de către Caleb Richards, precum și dezvăluirea adevărului despre el și Jacob, șeriful și agentul Bellamy decid să găsească banii furați cât mai repede posibil: fără furt de bani - fără investigație FBI . Pentru a ajuta în acest caz, Bellamy îi cere fiicei lui Caleb să afle de la tatăl ei unde sunt ascunși banii.
În același timp, pastorul Tom Hale o abordează pe Maggie Langston cu o cerere de a-și examina prietena înviată Rachel Bradwood. Fata se dezvăluie că este însărcinată , adică era însărcinată înainte de moarte.
Elaine Richards găsește banii ascunși de tatăl ei sub veranda lui reparată a casei lor și îi dă lui Martin Bellamy. Se duce la Caleb, care stă în secția de poliție și îl acuză de șarlatanism și pierderea încrederii din partea celor dragi. Totuși, Caleb începe să vorbească cu agentul despre băiatul a cărui imagine îl bântuie în ultima vreme și apoi îi cere apă. Momentan distrasă, Bellamy descoperă că Caleb a dispărut din celula închisă. 
66 „Acasă” 
„Acasă..”		Scott WynantJessica Mecklenburg13 aprilie 20147,46 [30]
Toată lumea este îngrijorată de dispariția misterioasă a lui Caleb Richards și se tem pentru soarta lui Jacob Langston. Maggie Langston decide să caute ajutor de la supervizorul său universitar și prietenul profesor Eric Ward, epidemiolog și genetician . Omul de știință preia cu entuziasm acest caz misterios, oferind mai multe teorii deodată. După ce s-a întâlnit cu Jacob și cu părinții săi, el se oferă să-și ajute laboratorul de științe. Părinții băiatului sunt de acord să facă cercetări pentru a nu-și pierde din nou fiul.
În același timp, situația din Arcadia devine mai tensionată în lumina dispariției cu impunitate a lui Caleb. Unul dintre cei mai activi enoriași o caută pe iubita pastorului într-un motel și promite că le va spune restului despre toate. Fata apelează la agentul Bellamy pentru ajutor. El înțelege că pericolul de la locuitorii orașului îl poate amenința și pe Iacov și se grăbește spre biserică. În timpul slujbei, pastorul se oferă să vorbească despre cei înviați, iar acest lucru duce la un conflict, al cărui instigator a fost vărul bărbatului ucis de Caleb. Acest lucru a fost facilitat și mai mult de apariția în biserica lui Rahela.
După toate aceste evenimente, soții Langston refuză să călătorească cu profesorul, iar Rachel este dusă la casa pădurii de către unul dintre polițiști și instigatorul conflictului din biserică. 
77 „Scheme ale diavolului” 
„Scheme ale diavolului”		Dan AttiasLouis Nathan27 aprilie 20147,85 [31]
Jacob întâlnește o fată cu pielea întunecată în parc, dar un apel de la agentul lui Bellamy îi obligă pe băiat și pe mama lui să se întoarcă acasă. Bellamy și pastorul Hale încearcă să o găsească pe Rachel dispărută și speră că băiatul o poate simți așa cum a simțit-o pe Caleb. Cu toate acestea, de data aceasta nu a funcționat și se duc la casa lui Harry. Soția lui Harry vorbește despre cabana din pădure în care soțul ei o vizitează adesea. În același timp, șeriful află unde este ascunsă fata de polițistul care a participat la răpire. Șeriful ajunge primul la locul crimei și încearcă să negocieze cu răpitorul pentru a o lăsa pe fată să plece. Harry nu este de acord. În același timp, la casă ajung un agent și un pastor. Un Harry și mai încordat împușcă fata și o ucide.
Eric Ward descoperă că sângele lui Jacob injectat în testul de sânge a suprimat leucemia , de care suferă. El o informează pe Maggie despre acest lucru și o invită să meargă cu el în Maryland pentru a dezvolta în continuare un vaccin împotriva cancerului .
Jacob, după ce i-a promis noii sale cunoștințe să se întâlnească în parc, fuge de acasă și merge în parc pe o bicicletă . Părinții lui îl urmează și se întâlnesc cu întreaga familie a celor înviați. În același timp, un domn îmbrăcat de modă veche apare la secția de poliție și susține că s-a pierdut, apoi se uită surprins la computer . Șeriful începe să înțeleagă care este problema aici și de ce străinul a întrebat ce an este. Și atunci toate telefoanele site-ului sună cu vești despre apariția a tot mai mulți înviați.
Maggie îi spune lui Bellamy la telefon propunerea lui Ward și decizia ei de a merge la Bethesda , în timp ce agentul o vede pe Rachel din nou în viață pe drum. Soția șerifului Langston a înviat și ea. 
optopt „Lacrima” 
„Sfâșiat”		Dan AttiasAaron Zelman4 mai 20148.16 [32]
Cei înviați ajung în Arcadia și se adună la biserica locală. Pastorul și Rahela înviată încearcă să-i ajute. Agentul Martin Bellamy îl sună pe șeful său și îi cere să aranjeze furnizarea de ajutor umanitar orașului. În curând, un convoi de camioane militare cu alimente pentru presupusele victime ale furtunii și inundațiilor civile se oprește în apropierea bisericii.
În același timp, Maggie se întâlnește cu mama ei, care locuiește cu prietena ei de o săptămână. Fata este revoltată de această întorsătură a evenimentelor și cere ca mama ei măcar să se întâlnească cu tatăl ei. După ce s-a întâlnit cu Fred, Barbara Langston îi cere soțului ei să-i dea drumul. Șeriful Langston acceptă decizia soției sale înviate, dar îi dezvăluie colonelului Stone adevărata stare de lucruri și îi spune despre cel înviat. După aceea, toți cei returnați sunt adunați în sala de sport a școlii . Dându-și seama de planul șerifului, Bellamy și Maggie îi ajută pe unii dintre cei înapoiați să evadeze. Cu toate acestea, șeriful decide să prindă toți fugarii, își adună echipa și îl eliberează pe Harry arestat.
Pentru a-l salva pe Jacob, familia Langston îi cer agentului Bellamy să-l scoată pe băiat din oraș. Armata declară Arcadia zonă de carantină și o arestează pe Maggie, care a distrus listele celor înviați. Ei interceptează mașina lui Bellamy. 

Sezonul 2 (2014–2015)

Nu în
serie		Nu în
sezon		NumeProducătorcompus dedata premiereispectatori din SUA
(milioane)
9unu „Apocalipsa” 
„Apocalipsa”		Christopher MisianoAaron Zelman28 septembrie 20147,55 [33]
Trezindu-se nu departe de Arcadia, Belamy descopera ca este singura si nu-si aminteste nimic din ultima saptamana din viata ei. Odată cu revenirea treptată a memoriei, el face o descoperire șocantă. Între timp, în Arcadia apare un alt repatriat - Margaret Langston, care a murit și ea în urmă cu peste treizeci de ani. 
zece2 „ 
Echouri”		Dan LernerStephanie Sengupta și Niki Paluga5 octombrie 20146,74 [34]
Când se dovedește că cineva locuiește în vechea casă a lui Caleb Richards, Bellamy și Fred încep să se teamă că acesta s-a întors. Știind că este însuși unul dintre cei care se întorc, Bellamy este copleșit de nevoit să primească ordine de la un șef misterios. Janine se întoarce acasă și încearcă să-și salveze căsnicia cu pastorul Tom, în ciuda faptului că Rachel este însărcinată. Margaret își pierde cumpătul după ce a aflat ce s-a întâmplat cu afacerea familiei. 
unsprezece3 „Multiple” 
„Multiple”		Ron UnderwoodTony Busgallop și Louis Nathan12 octombrie 20145,55 [35]
Dându-și seama că îi lipsește comunitate, Tom creează o parohie pentru cei repatriați, iar Bellamy îi mărturisește că este la fel ca ei. Între timp, oase umane vechi plutesc în râu și, odată cu ele, răspund pentru Langston, pe care Margaret încearcă să-i ascundă. 
12patru „Vechi cicatrici” 
„Vechi cicatrici”		John Stuart ScottPat Charles și Nathaniel Halpern19 octombrie 20145,07 [36]
Margaret o convinge pe Lucille să organizeze o cină pentru a sărbători întoarcerea lui Jacob, dar oaspeții neaștepți stârnesc tensiuni în familia Langston în timpul evenimentului. Între timp, Bellamy investighează în continuare oasele misterioase, iar Rachel descoperă câteva informații tulburătoare despre copilul ei. 
135 „Dorință” 
„Voință”		Stephen CraigMichelle Fazekas și Tara Butters26 octombrie 20144,36 [37]
Barbara dezvoltă o relație cu Maggie și Fred, forțând-o pe Margaret să schimbe tactica pentru a preveni această posibilitate. O boală necunoscută continuă să se răspândească la toți cei care s-au întors, determinând-o pe Bellamy să ia măsuri extreme. 
paisprezece6 „Dezastre” 
„Afecțiuni”		Christopher MisianoStephanie Sengupta2 noiembrie 20144,99 [38]
Bellamy, acum el însuși bolnav, apelează la contactul său guvernamental și, ca urmare, află detalii șocante despre trecutul său. După ce un alt repatriat dispare ca Caleb Richards, cei vii caută răspunsuri. Un nou venit în Arcadia îi face o ofertă tentantă lui Henry. 
cincisprezece7 „Minuni” 
„Minuni”		Colin BaxeyTony Basgallop9 noiembrie 20144,58 [39]
 
16opt „Abandonat” „Părăsit 
”		Constantin MakrisNiki Paluga30 noiembrie 20143,66 [40]
 
179 „Consecuțele” 
„Consecuțele”		Kevin DowlingSteve Quick7 decembrie 20143,98 [41]
 
optsprezecezece " 
Profetie"		Christopher MisianoAaron Zelman4 ianuarie 20154.10 [42]
 
19unsprezece „Adevărat credincios” 
„Adevărat credincios”		Vincent MisianoPat Charles11 ianuarie 20153.10 [43]
 
douăzeci12 Fură 
departe		Felix AlcalaLouis Nathan18 ianuarie 20153,29 [44]
 
2113 „Dragoste în schimb” 
„Dragoste în schimb”		Dan AttiasNathaniel Halpern25 ianuarie 20153,73 [45]
 

Note

  1. ↑ ÎNVIERE (ABC) . Criticul Futonului . Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 16 mai 2013.
  2. ↑ 12 Lynette Rice. ABC reînnoiește „Nashville”, „Scandal”, „Grey’s Anatomy” și multe altele . Entertainment Weekly (10 mai 2013). Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 16 mai 2013.
  3. ↑ Nellie Andreeva. UPDATE: ABC preia spinoff-ul „Once Upon A Time”, „Mixology”, „The Returned”, „Killer Women”, „Lucky 7”, „Tradare”, „Trophy Wife”, Cullen Bros, „Influence”, „The Goldbergs', 'Super Fun Night', 'SHIELD' la seriale . Deadline.com (10 mai 2013). Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 16 mai 2013.
  4. ↑ Cynthia Littleton. ABC comandă 7 drame și 5 comedii, Axes „Happy Endings” . Varietate (10 mai 2013). Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 16 mai 2013.
  5. ↑ „Grey’s”, „Scandal”, „Once” la Air Split Seasons; „Tradarea”, „Învierea” sunt prezentate ca serii limitate . Criticul Futon (14 mai 2013). Data accesului: 27 iunie 2013. Arhivat din original la 1 iulie 2013.
  6. ↑ Lesley Goldberg. ABC formalizează programul de sezon . The Hollywood Reporter (4 august 2014). Preluat la 4 august 2013. Arhivat din original la 14 august 2013.
  7. ↑ Michael O'Connell. Evaluări TV: Premiera „Resurrection” reînvie duminică ABC, „Revenge” face o mișcare solidă . The Hollywood Reporter (10 martie 2014). Preluat la 11 martie 2014. Arhivat din original la 13 martie 2014.
  8. ↑ Greg Gilman. Drama ABC „Resurrection” provoacă zgomot în rețelele sociale – chiar dacă oamenii nu pot să-l scrie . The Wrap (10 martie 2014). Consultat la 11 martie 2014. Arhivat din original pe 11 martie 2014.
  9. ↑ Nellie Andreeva. ABC reînnoiește „Grey’s Anatomy”, „Scandal”, „Revenge”, „Castle, „Resurrection” și „Once Upon A Time” . Deadline.com (8 mai 2014). Preluat la 9 mai 2014. Arhivat din original la 19 iulie 2014.
  10. ↑ Nellie Andreeva. „Învierea” a fost anulată după 2 sezoane . Deadline.com (7 mai 2015). Consultat la 8 mai 2015. Arhivat din original pe 10 mai 2015.
  11. ↑ În conversație cu Jason Mott: Cum a început ideea pentru Apocalipsă . Publishers Weekly (12 decembrie 2012). Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 16 mai 2013.
  12. ↑ Nellie Andreeva. ABC preia comedia „Pulling”, drame de la McG, David Zabel și Brad Pitt . Deadline.com 22 ianuarie 2013. Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 16 mai 2013.
  13. ↑ Nellie Andreeva. Charles McDougall semnează un acord general cu ABC Studios, va regiza pilotul „The Returned” . Deadline.com (4 februarie 2013). Consultat la 5 februarie 2013. Arhivat din original pe 14 februarie 2013.
  14. ↑ Nellie Andreeva. Matt Craven s-a alăturat pilotului ABC „The Returned”, duo distribuit în pilotul NBC „Undateable” . Deadline.com (20 februarie 2013). Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 16 mai 2013.
  15. ↑ Nellie Andreeva. JB Smoove se alătură pilotului lui CBS Greg Garcia, „Returned”, „Surgeon General” Adaugă actrițe . Deadline.com (25 februarie 2013). Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 16 mai 2013.
  16. ↑ Nellie Andreeva. Zach Cregger se alătură filmului „Assistance” de la NBC, Frances Fisher se încadrează în „The Returned” de la ABC . Deadline.com (1 martie 2013). Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 16 mai 2013.
  17. ↑ Nellie Andreeva. Samaire Armstrong și Sam Hazeldine sunt repartizați în „The Returned”, Lenora Crichlow în Cullen . Deadline.com (4 martie 2013). Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 16 mai 2013.
  18. ↑ Nellie Andreeva. Melissa George va juca în „Gothica” de la ABC, Nicholas Gonzalez se va alătura filmului „The Returned” . Deadline.com (6 martie 2013). Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 16 mai 2013.
  19. ↑ Nellie Andreeva. Omar Epps și Kurtwood Smith se numără printre adăugările finale la pilotul ABC „The Returned” . Deadline.com (7 martie 2013). Preluat la 13 mai 2013. Arhivat din original la 16 mai 2013.
  20. ↑ Nellie Andreeva. Tara Butters și Michele Fazekas vor rula o nouă dramă ABC, „Resurrection” . Deadline.com (14 mai 2013). Preluat la 14 mai 2013. Arhivat din original la 16 mai 2013.
  21. ↑ James Hibberd. Actrița din „Game of Thrones” se alătură filmului „Resurrection” de la ABC . Entertainment Weekly (23 iulie 2014). Preluat la 24 iulie 2014. Arhivat din original la 24 iulie 2014.
  22. ↑ Philiana Ng. „Resurrection” îl câștigă pe Tony pentru Arcul major al sezonului 2 (exclusiv) . The Hollywood Reporter (30 iulie 2014). Preluat la 30 iulie 2014. Arhivat din original la 1 august 2014.
  23. ↑ Deadline Team, The Full 2013-14 Series Rankings (23 mai 2014). Preluat la 23 mai 2014. Arhivat din original la 28 iunie 2019.
  24. ↑ de Moraes, Lisa Clasamentul seriei complete 2014-15 . Termen limită Hollywood (21 mai 2015). Preluat la 22 mai 2015. Arhivat din original la 23 mai 2015.
  25. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: „Resurrection”, „Once Upon a Time” și „The Amazing Race” Adjusted Up (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (11 martie 2014). Consultat la 11 martie 2014. Arhivat din original pe 11 martie 2014. 
  26. ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: „Once Upon A Time”, „Resurrection”, „America’s Funniest Home Videos”, „Cosmos”, „American Dad” și „Believe” Adjusted Up (link indisponibil) . TV by the Numbers (18 martie 2014). Data accesului: 18 martie 2014. Arhivat din original pe 18 martie 2014. 
  27. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Evaluări finale: „Cele mai amuzante videoclipuri de acasă din America”, „Once Upon a Time” și „The Mentalist” ajustate; „60 Minutes”, „American Dad”, „Revenge” și „The Good Wife” ajustate în jos (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (25 martie 2014). Preluat la 25 martie 2014. Arhivat din original la 25 martie 2014. 
  28. ↑ Bibel, Sara Evaluările finale de duminică: „The Good Wife”, „Resurrection”, „Crisis”, „60 Minutes” și „America’s Funniest Home Videos” ajustate; „Mentalistul” ajustat în jos (link descendent) . TV by the Numbers (1 aprilie 2014). Consultat la 1 aprilie 2014. Arhivat din original pe 4 aprilie 2014. 
  29. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Evaluări finale: „Once Upon a Time”, „American Dream Builders”, „America’s Funniest Home Videos” și „Resurrection” ajustate (link indisponibil) . TV by the Numbers (8 aprilie 2014). Consultat la 8 aprilie 2014. Arhivat din original pe 8 aprilie 2014. 
  30. ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: „Resurrection”, „Once Upon a Time”, „The Simpsons”, „The Amazing Race”, „Cosmos”, „The Mentalist” și „America's Funniest Home” (link indisponibil) . TV by the Numbers (15 aprilie 2014). Consultat la 15 aprilie 2014. Arhivat din original pe 16 aprilie 2014. 
  31. ↑ Bibel, Sara Evaluările finale de duminică: „Once Upon A Time”, „Revenge” și „The Simpsons” Adjusted Up; „Believe”, „60 Minutes”, „Dateline” și „American Dream Builders” ajustate în jos (downlink) . TV by the Numbers (29 aprilie 2014). Consultat la 29 aprilie 2014. Arhivat din original pe 29 aprilie 2014. 
  32. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Evaluări finale: „Once Upon a Time”, The Simpsons”, „Dateline” și „Resurrection” ajustate; „The Good Wife” ajustat în jos (downlink) . TV by the Numbers (6 mai 2014). Consultat la 6 mai 2014. Arhivat din original pe 6 mai 2014. 
  33. ↑ Andreeva, Nellie Premiere Week Live+7 Evaluări: NBC, CBS Win Network Race, „Gotham”, „How To Get Away With Murder” Lead DVR Câștiguri . Termen limită (13 octombrie 2014). Consultat la 20 octombrie 2014. Arhivat din original pe 18 octombrie 2014.
  34. ↑ Kondolojy, Amanda Evaluările finale de duminică: „Once Upon a Time”, „Resurrection” și „Revenge” ajustate; „Doamnă secretară” Ajustat în jos (link descendent) . TV by the Numbers (7 octombrie 2014). Consultat la 7 octombrie 2014. Arhivat din original pe 9 octombrie 2014. 
  35. ↑ Bibel, Sara Evaluările finale de duminică: „Once Upon A Time”, „Brooklyn Nine-Nine” și „Resurrection” Adjusted Up; „Doamnă secretară” Ajustat în jos (link descendent) . TV by the Numbers (14 octombrie 2014). Data accesului: 14 octombrie 2014. Arhivat din original pe 15 octombrie 2014. 
  36. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Evaluări finale: „The Simpsons” și „Madam Secretary” ajustate; „Mulaney” ajustat în jos (link descendent) . TV by the Numbers (21 octombrie 2014). Data accesului: 21 octombrie 2014. Arhivat din original pe 21 octombrie 2014. 
  37. ↑ Bibel, Sara Evaluările finale de duminică: „Once Upon A Time” și „The Good Wife” ajustate; „60 de minute” ajustate în jos și numere sportive finale (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (28 octombrie 2014). Consultat la 28 octombrie 2014. Arhivat din original la 30 octombrie 2014. 
  38. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Evaluări finale: „The Good Wife”, „Brooklyn Nine-Nine”, „Once Upon a Time” și „60 Minutes” Ajustat în sus + Final Football Ratings (link indisponibil) . TV by the Numbers (4 noiembrie 2014). Consultat la 4 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 6 noiembrie 2014. 
  39. ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: „The Simpsons” & „Brooklyn Nine-Nine” Adjusted Up (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (11 noiembrie 2014). Consultat la 11 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 13 noiembrie 2014. 
  40. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Evaluări finale: „Cele mai amuzante videoclipuri de acasă din America”, Resurection” și „Once Upon a Time” Adjusted Up (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (3 decembrie 2014). Preluat la 3 decembrie 2014. Arhivat din original la 10 iunie 2016. 
  41. ↑ Bibel, Amanda Evaluări finale de duminică: „The Simpsons” și „Family Guy” ajustate în sus, „60 de minute” ajustate în jos și numere finale de fotbal (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (9 decembrie 2014). Preluat la 9 decembrie 2014. Arhivat din original la 10 ianuarie 2015. 
  42. ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: „The Simpsons”, „Madam Secretary”, „Brooklyn Nine-Nine”, „The Celebrity Apprentice”, „Bob’s Burgers” și „CSI” Adjusted Up (link indisponibil) . TV by the Numbers (7 ianuarie 2014). Data accesului: 8 ianuarie 2014. Arhivat din original pe 8 ianuarie 2015. 
  43. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Evaluări finale: „The Good Wife” Ajustat în sus + Evaluări finale pentru Premiile Globul de Aur și NFL (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (13 ianuarie 2015). Consultat la 14 ianuarie 2015. Arhivat din original la 5 martie 2016. 
  44. ↑ Bibel, Sara Sunday Final Ratings: „Resurrection” Adjusted Up, „Mulaney” Adjusted Down & Final Football Numbers (link nu este disponibil) . TV by the Numbers (21 ianuarie 2015). Data accesului: 21 ianuarie 2015. Arhivat din original la 1 iunie 2016. 
  45. ↑ Kondolojy, Amanda Sunday Final Ratings: Nicio ajustare pentru „Galavant”, „Revenge” sau „CSI” (downlink) . TV by the Numbers (27 ianuarie 2015). Data accesului: 27 ianuarie 2015. Arhivat din original la 30 ianuarie 2015. 

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice