Dialectul lombard de est

Dialectul lombard de est (orobian) este un grup de dialecte ale limbii lombarde , folosit în partea de est a Lombardiei , în principal în provinciile Bergamo , Brescia , Mantua și în partea de vest a Trento .

Într-un context vorbitor de italiană, dialectul lombard de est este numit în mod eronat un dialect al italianului , dar face parte din limba lombardă. Lombarda de est și italiana sunt distincte și reciproc de neînțeles din cauza diferențelor lexicale, fonetice și gramaticale.

În prezent, dialectul lombard de est nu are statut oficial în Lombardia sau oriunde altundeva. Singura limbă oficială în Lombardia este italiana.

Dialecte

Dialectul lombard de est este împărțit în următoarele dialecte:

• Dialectul Bergamo ( bergamasco ) - provincia Bergamo
• cremos ( cremasco ) - în sudul provinciei Bergamo și nord-vestul provinciei Cremona , în jurul orașului Crema
• Brescia ( bresciano ) - provincia Brescia, inclusiv dialectele Camonica inferioară și mijlocie , Lumezzane, Bagossa și Rendene;
  • Dialectele de sus Mantua ( alto mantovano ) - la nord de provincia Mantua; aproape de dialectele de sud-est din Brescia;
• Dialectul West Trentino ( trentino occidentale ) - în partea de vest a provinciei Trento ;
• Dialect alpin de est ( alpino-orientale ):
  • Dialectul bormian ( bormino ) - Bormio în estul provinciei Sondrio
  • Dialect Livinian ( livignasco ) - Livigno în estul provinciei Sondrio
  • Dialectele vernekamuniene ( alto camuno ) - a nu fi confundate cu limba veche camună

Vezi și

• Limba lombardă
• dialectul lombard de vest