| Îți dau totul | |
|---|---|
| Tere Naam | |
| Gen | dramă |
| Producător | Satish Kaushik |
| Producător |
|
| scenarist _ |
|
| cu _ |
Salman Khan Bhumika Chawla |
| Operator |
|
| Compozitor |
|
| Distribuitor | Hum TV [d] |
| Durată | 132 min. |
| Țară | India |
| Limba | hindi |
| An | 2003 |
| IMDb | ID 0374271 |
I Give Everything to You ( Hindi तेरे नाम , Tere Naam , lit .: Your name ) este o dramă indiană filmată în hindi și lansată în cinematografe pe 15 august 2003 . Un remake al filmului tamil Setu (1999), bazat pe povestea prietenului regizorului Bala.
Un fost student, Radhe Mohan ( Salman Khan ), care a absolvit cu câțiva ani în urmă, este încă un lider informal printre studenți și este, de asemenea, foarte respectat de locuitorii orașului, deoarece este gata să ajute pe oricine are nevoie. . El, împreună cu prietenii săi, au reprimat brutal bandiții locali, nepermițându-le să-și stabilească propriile reguli în oraș. Pentru abnegație și dreptate, Radhe este cunoscută drept Robin Hood local.
Când o nouă studentă, Nirjara ( Bhumika Chawla ), ajunge la facultate, o latură romantică se deschide și în Radha. La început batjocorind noua fată, iar apoi începând să o patroneze, Radhe se îndrăgostește pentru prima dată în viața ei. Nirjara aparține celei mai înalte caste, brahmanii, tatăl ei este preot și orice fel de violență îi este străin. Brutalitatea lui Radhe o sperie. În plus, are deja un logodnic, Rameshwar, care aparține aceleiași caste ca ea. După ce află acest lucru, Radha îl amenință pe Rameshwar și îi cere să renunțe la Nirjara. Rameshvar la început, la fel ca Nirjara, se teme de un rival obrăzător și crud, dar mai târziu, când o vede pe Radhe în templu pentru rugăciune și află că a ajutat-o pe sora lui Nirjara să iasă dintr-o situație dificilă, începe să-l privească diferit. ochi și îl convinge pe Nirjara să-l trateze altfel. Nirjara realizează în cele din urmă că nici ea nu este indiferentă față de Radhe și decide să se deschidă față de el, dar nu are timp - disperată să-și atingă locația, Radhe o răpește cu forța. În ciuda ororii pe care a trăit-o, ea reușește totuși să-l înțeleagă. Dar fericitul Radhe nici măcar nu bănuiește ce fel de lovitură îi pregătește soarta. O bandă de proxeneți, pe care i-a traversat drumul, îl atacă, iar acesta ajunge la spital cu o leziune cerebrală. Rana duce la nebunie mentală, iar Radha este trimisă la un azil de nebuni. Și Nirjara, care se pregătește pentru o nuntă cu altul, decide să se sinucidă...
Filmul este un remake al filmului tamil din 1999 Setu de Bala. Popularul actor Salman Khan a fost invitat să joace rolul principal , iar după aceea regizorul a fost numit Satish Kaushik [1] . Salman a apărut în film în două priviri: cu părul lung, care era asigurat cu o perucă, și cu capul tăiat [2] . Eroina a fost interpretată de actrița de film telugu Bhumika Chawla , pentru care I Give All to You a fost primul film hindi. Ea a fost aleasă pentru că rolul fiicei preotului cerea pe cineva „simplu, sofisticat și cu aspect inocent”, iar regizorul nu a vrut să castre o fată plină de farmec [1] . Mahima Chaudhary a fost invitată să danseze în numărul muzical al piesei „O Jaana” [3] .
Când aproximativ 60% din material a fost filmat, Salman Khan s-a trezit în centrul unui scandal care a implicat o despărțire de actrița Aishwarya Rai [1] . Prin urmare, după publicarea sloganului filmului: „din păcate, o adevărată poveste de dragoste” - au existat zvonuri persistente în rândul publicului că filmul se bazează pe povestea reală a relației dintre Salman și Aishwarya, deși atât regizorul, cât și principalul. actorul a negat acest lucru în toate modurile posibile [4] [5 ] [6] .
Cântecele din film au fost extrem de populare și au devenit una dintre cele mai bune coloane sonore ale anului 2003.
| Nu. | Nume | Interpreți | Durată |
|---|---|---|---|
| unu. | "Chand" | Udit Narayan | 05:35 |
| 2. | „Kyun Kisi Ko” | Udit Narayan | 05:37 |
| 3. | Lagan Lagi | Sukhwinder Singh | 04:35 |
| patru. | "Man Basia" | Alka Yagnik | 03:04 |
| 5. | "O Jaana" | Udit Narayan , Alka Yagnik , KK, Shaan, Kamal Khan | 05:28 |
| 6. | "Oodhni" | Udit Narayan , Alka Yagnik | 06:49 |
| 7. | Tere Naam | Udit Narayan , Alka Yagnik | 06:49 |
| opt. | Tumse Milna | Udit Narayan , Alka Yagnik | 04:41 |
| 9. | „Tune Saath Jo Mera Chhoda” | Udit Narayan | 05:33 |
| zece. | „Tune Saath Jo Mera Chhoda” (trist) | Udit Narayan | 01:21 |
Criticul de film Taran Adarsh a acordat filmului 3 stele din 5, adăugând că „I Give You All” nu respectă regulile standard ale unui film romantic și, în același timp, este bogat în emoții [7] . Anupama Choprav, într-o recenzie pentru India Today, a numit-o pe Radhe cea mai bună interpretare a lui Khan de la Forever Yours , dar filmul în sine devenea „îngrozitor și inexpresiv” [8] . Zia-us-Salam este de acord cu ea, scriind că în ultimii ani „Salman a fost rareori mai bun” [9] . Matthew Thannimuttil de la Rediff.com, pe de altă parte, a numit filmul dezamăgitor și clișeu , spre deosebire de originalul [10] .