Gabbard, Tulsi

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 11 octombrie 2022; verificările necesită 2 modificări .
Tulsi Gabbard
Engleză  Tulsi Gabbard
Membru al Camerei Reprezentanților Statelor Unite din districtul 2 al Congresului din Hawaii
3 ianuarie 2013  — 3 ianuarie 2021
Predecesor Maisie Hirono
Succesor Kai Kahele
Vicepreședinte al Comitetului Național Democrat
22 ianuarie 2013  — 28 februarie 2016
Membru al Consiliului orașului Honolulu pentru districtul 6 congres
2 ianuarie 2011  - 16 august 2012
Predecesor Rod Tam
Succesor Carol Fukunaga
Membru al Camerei Reprezentanților Statului Hawaii din districtul 42 al Congresului
2002  - 2004
Predecesor Marcu Moise
Succesor Rida Cabanilla
Naștere 12 aprilie 1981 (41 de ani) Leloaloa, Samoa Americană( 12.04.1981 )
Tată Mike Gabbard
Mamă Carol Gabbard
Soție Abraham Williams [d] [2]
Transportul Partidul Democrat din SUA (până în 2022)
Educaţie Universitatea din Hawaii Pacific
Atitudine față de religie Gaudiya Vaishnavism [1]
Autograf
Premii
Site-ul web votetulsi.com
Serviciu militar
Ani de munca 2003-2010
Afiliere  STATELE UNITE ALE AMERICII
Tip de armată Garda Naţională a SUA
Rang major
bătălii Războiul Irakian
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Tulsi (Talsi [3] ) Gabbard ( ing.  Tulsi Gabbard , pronunție engleză: [ˈtʌlsi ˈgæbərd] [4] , născut la 12 aprilie 1981 [5] , Leloaloa [d] , Samoa Americană ) este un politician și om de stat american, membru Camera Reprezentanților Congresului SUA din districtul 2 al Congresului din Hawaii (2013-2021), membru al Comisiei pentru Afaceri Externe a Camerei, fost vicepreședinte al Comitetului Național Democrat (orgul de conducere al Partidului Democrat din SUA ), primul membru al Congresului religiei hinduse în istoria SUA [6 ] [7] . Maior în Garda Națională a SUA . Veteran al războiului din Irak . În ianuarie 2019, ea și-a anunțat intenția de a candida la alegerile prezidențiale din SUA din 2020 [8] .

Gabbard susține legalitatea avortului , se opune Parteneriatului Trans-Pacific , solicită restabilirea Legii Glass-Steagall și este un susținător al legalizării căsătoriei între persoane de același sex . La începutul carierei sale politice, ea s-a opus căsătoriei între persoane de același sex și avortului, dar ulterior și-a schimbat părerile. Gabbard se opune politicii de intervenție militară a SUA în afacerile statelor suverane. În special, ea critică unele aspecte ale politicii americane în Irak , Libia și Siria . În 2017, ea a vizitat în secret Siria și s-a întâlnit cu președintele sirian Bashar al-Assad , provocând critici aspre.

O familie. Primii ani

Tulsi Gabbard s-a născut pe 12 aprilie 1981 în Leloaloa, Samoa Americană . Ea a fost al patrulea dintre cei cinci copii din familia omului de afaceri și, în viitor, a politicianului hawaian Mike Gabbard și a soției sale Carol Gabbard (născută Porter). Mike este de origine samoană - europeană. S-a născut în Fagatogo ( Samoa Americană ) și a devenit cetățean american naturalizat la vârsta de 1 an. Carol este din Decatur , Indiana .

În anii 1980 și 1990, Mike și Carol Gabbard au fost adepți activi ai guru-ului Krishna Chris Butler [9] . Butler, un discipol al guru-ului indian Bhaktivedanta Swami Prabhupada (1896-1977), a fondat organizația religioasă Krishna Chaitanya Mission ( Identity Knowledge Institute ) în Hawaii în anii 1970 , în care Carol Gabbard a deținut diverse posturi administrative până în 2000 [9 ] . Mike Gabbard este catolic, dar în același timp practică krișnaismul, făcând în mod regulat meditația mantrelor (repetarea mantrelor ) și participând la kirtanuri [10] .

După cum se obișnuiește în familiile Hare Krishna, Carol și Mike le-au dat copiilor lor nume hinduse: Bhakti, Jai, Narayan și Vrindavan [9] [10] [11] . Tulsi a fost numit după planta sacra hindusă tulsi [12] . Tulsi însăși, într-un interviu acordat presei, a susținut că nașterea într-o familie a unui catolic și a unui hindus i-a permis să „petrece mult timp studiind și meditând asupra Bhagavad Gita și a instrucțiunilor lui Isus Hristos din Noul Testament ”. [13] . Tulsi spune că în tinerețea ei a ales singură religia Hare Krishna și nu doar a acceptat orbește religia mamei sale [10] . Potrivit ei, a fost o alegere conștientă făcută după multă gândire [10] .

În 1983, când Tulsi avea 2 ani, familia Gabbard s-a mutat în Hawaii, unde Tulsi și-a petrecut copilăria și tinerețea. Biografia oficială a lui Tulsi arată că ea a fost educată acasă, cu excepția a doi ani petrecuți la o „școală de misiune pentru fete” din Filipine . Tulsi a primit studii superioare la Universitatea din Hawaii Pacific , de la care a absolvit în 2009 cu o diplomă de licență în afaceri.

Cariera politică

În politica hawaiană

La începutul anilor 2000, urmând exemplul tatălui ei, Tulsi și-a început cariera politică. În 2002, la vârsta de 21 de ani, a câștigat alegerile pentru Camera Reprezentanților Statului Hawaii din districtul 42 al Congresului din Oahu , devenind cea mai tânără femeie din istoria SUA care a fost aleasă într-o legislatură a statului [14] . În Congresul din Hawaii, Tulsi a făcut parte din comitetele de educație, turism și dezvoltare economică.

În 2006, după doi ani de serviciu militar în Irak, Gabbard s-a întors în Statele Unite, unde s-a implicat din nou în activități politice. Până în 2009, ea a lucrat la Washington ca consilier al senatorului de Hawaii Daniel Akaka . În 2010, Gabbard a câștigat alegerile pentru Consiliul orașului Honolulu din districtul 6. La scurt timp după alegerea ei, ea a intrat în lupta pentru scaunul candidatului oficial pentru Camera Reprezentanților Statelor Unite din districtul 2 al Congresului din Hawaii [15] . Pe 12 august 2012, Gabbard a câștigat primarul cu o victorie zdrobitoare asupra principalului ei concurent, fostul primar din Honolulu Moofy Hanneman [16] . Pe 16 august, la cinci zile după câștigarea primarului, Gabbard și-a dat demisia din mandatul său la Consiliul Local al orașului Honolulu .

În Congres

În timpul campaniei, Gabbard a fost susținut personal de președintele american Barack Obama . La alegerile pentru Congres din 6 noiembrie 2012 (în aceeași zi cu alegerile prezidențiale din SUA ), Tulsi a câștigat o victorie zdrobitoare, primind 81% din voturi [18] .

Rivala ei a fost republicana Kawika Crowley [17] [19] [20] . Un tată divorțat de trei copii, Crowley locuia în mașina lui și câștiga 15.000 de dolari pe an [19] . Conform legii americane, el a fost clasificat drept „persoană care lucrează fără adăpost” [19] . Unul dintre punctele din programul de campanie al lui Crowley a fost abrogarea legii care interzice fumatul în locuri publice [20] .

Odată cu alegerea ei în Camera Reprezentanților, Tulsi a devenit prima congresmană hindusă din istoria SUA [16] . În ianuarie 2013, Tulsi a depus jurământul. Într-o ceremonie prezidată de Președintele Camerei Reprezentanților, John Boehner , ea a depus jurământul de credință față de Bhagavad Gita As It Is ( Bhagavad Gita tradusă și comentată de Bhaktivedanta Swami Prabhupada ) [21] [22] . În septembrie 2014, Gabbard a prezentat această copie a Bhagavad Gita primului ministru indian Narendra Modi , care se afla într-o vizită oficială în Statele Unite la acea vreme [23] . În noiembrie 2016, Gabbard a fost reales pentru un al doilea mandat.

Din 22 ianuarie 2013 până în 28 februarie 2016, Gabbard a ocupat funcția de vicepreședinte al Comitetului Național Democrat. Ea a demisionat pentru a susține candidatura senatorului socialist Bernie Sanders pentru nominalizarea democrată la alegerile prezidențiale din 2016 din Statele Unite .

Pe 8 decembrie 2016, Gabbard a introdus în Camera Reprezentanților Legea Stop Arming Terorists, care interzice utilizarea fondurilor bugetare pentru a sprijini și înarma organizațiile teroriste [24] . Legea interzicea organizațiilor guvernamentale americane sub orice formă, direct sau indirect, să ofere asistență grupurilor extremiste prin furnizarea de arme, antrenarea personalului militar sau furnizarea de date de informații [24] . Legea a interzis, de asemenea, autorităților americane să asiste țările terțe care finanțează terorismul [24] . Dacă ar fi adoptat, proiectul de lege ar scoate în afara legii sprijinul american pentru toate statele și persoanele care cooperează cu organizații precum Al-Qaeda , Frontul al-Nusra și Statul Islamic [24] .

Întâlnire cu Donald Trump pe 21 noiembrie 2016

Pe 21 noiembrie 2016, Gabbard, care a susținut campania lui Bernie Sanders mai mult decât alți congresmeni și a votat în cele din urmă pentru Hillary Clinton la alegerile prezidențiale , s-a întâlnit cu oponentul acestuia din urmă, președintele ales al SUA, Donald Trump . Întâlnirea a avut loc la inițiativa lui Trump, care a dorit să se consulte cu Gabbard în legătură cu războiul din Siria și lupta împotriva terorismului [25] . În aceeași zi, o sursă principală a echipei Trump a declarat presei că Gabbard era serios luat în considerare pentru funcția de secretar de stat , secretar al apărării sau reprezentant permanent al SUA la ONU [26] . După cum remarcă ziarul The Guardian , opiniile lui Gabbard cu privire la o serie de probleme sunt similare cu cele ale lui Trump: Gabbard îl critică pe Barack Obama, condamnă intervenția americană în Siria și Libia și adoptă o poziție dură în privința imigrației [27] . În noiembrie 2016, presa a mai relatat că Gabbard a fost susținută de „strategiul șef” al echipei Trump - Stephen Bannon  - și că el a fost cel care a organizat întâlnirea ei cu Trump [27] .

Nominalizare pentru alegerile prezidențiale din 2020

În ianuarie 2019, Gabbard a anunțat că intenționează să candideze la următoarele alegeri prezidențiale. Datorită agendei sale neobișnuite anti-război pentru Partidul Democrat, care a devenit cunoscută unui public larg ca urmare a primarelor democrate și a dezbaterilor televizate aferente, în octombrie 2019, Gabbard a devenit ținta atacurilor lui Hillary Clinton , care a acuzat-o că fiind „favoritul Kremlinului” și a presupus că partea rusă o va susține. Observatorii estimează că această acuzație a atras atenția presei asupra lui Gabbard și i-a sporit notorietatea, precum și reputația ei de „dușman al establishment-ului” [28] . Gabbard însăși a reacționat brusc la atacul lui Clinton, numind-o „regina bellicilor”, „epitomul corupției” și „personificarea putregaiului care corodează Partidul Democrat” [29] .

La 22 ianuarie 2020, Gabbard a intentat un proces pentru calomnie împotriva lui Hillary Clinton, solicitând daune morale de 50 de milioane de dolari [30] . Pe 19 martie 2020, Gabbard s-a retras din cursa prezidențială și a susținut candidatura fostului vicepreședinte Joe Biden [31] .

Serviciul militar

În aprilie 2003, Tulsi sa înrolat ca voluntar în Garda Națională a Armatei Hawaiian [32] . În iulie 2004, ea și-a demisionat mandatul parlamentar și s-a oferit voluntar pentru Irak, unde a servit timp de un an în Regimentul Medical al Armatei SUA. A primit Medalia Serviciului Meritoriu pentru serviciul militar . În anii 2000, Gabbard a urmat Școala de Ofițeri a Academiei Militare din Alabama, de la care a absolvit în martie 2007 cu cel mai bun rezultat din întreaga clasă, devenind prima femeie din istoria acestei universități care a obținut un asemenea succes [14] [ 33] . După ce și-a terminat studiile ca sublocotenent, Gabbard s-a alăturat Brigăzii 29 a Forțelor Speciale a Gărzii Naționale a Armatei din Hawaii, unde a comandat un pluton de poliție militară. În 2009, ea a călătorit cu plutonul său în Orientul Mijlociu, unde a servit mai întâi în misiuni de securitate și apoi a servit ca instructor militar de bază pentru Garda Națională din Kuweit. Pentru serviciile sale în acest domeniu, Gabbard a primit o decorație militară din Kuweit, devenind prima femeie din istoria Kuweitului care a fost atât de onorat. În 2010, Gabbard a fost promovat căpitan și numit în funcția de comandant al companiei.

Opinii politice

Irak și Afganistan

În 2012, Gabbard a declarat că s-a opus întotdeauna războiului din Irak și că americanii nu ar fi trebuit să trimită trupe acolo [34] . Gabbard pledează pentru o retragere imediată a trupelor americane din Afganistan [35] [36] și consideră că condițiile pentru o victorie a SUA în Irak nu au fost clar definite [37] .

Iran

Gabbard a votat în favoarea Planului de acțiune cuprinzător comun , care a dus la ridicarea sancțiunilor economice împotriva Iranului [38] .

Siria

Gabbard pledează pentru încheierea „războiului ilegal pentru răsturnarea guvernului sirian”. În 2013, ea a vorbit împotriva intervenției militare americane în Siria. Gabbard și-a exprimat opinia că intervenția în conflictul sirian reprezintă o amenințare la adresa securității naționale a SUA, a reputației internaționale și a intereselor economice [39] .

Gabbard a fost unul dintre cei trei membri ai Congresului care au votat împotriva Rezoluției 121, care a condamnat guvernul Siriei . Ea și-a explicat poziția în felul următor: „Acest proiect de lege are ca scop incitarea la război - aceasta este o încercare puțin deghizată de a folosi ideea de „umanitarism” pentru a justifica răsturnarea guvernului sirian” [40] [41] . Ea a propus ulterior un proiect de lege care blochează intervenția militară a SUA în Siria [42] .

În 2016, Gabbard s-a opus ferm ideii de a crea o zonă de excludere a zborului în Siria, argumentând că o astfel de mișcare ar duce la o confruntare militară directă cu Rusia.

Ucraina

În iulie 2022, fostul membru al Camerei Reprezentanților SUA a fost inclus de Ucraina pe lista politicienilor, oamenilor de știință și activiștilor americani care, potrivit Kievului, promovau „propaganda rusă”. Potrivit Newsweek, a fost inclus în această listă din cauza afirmațiilor că Statele Unite l-au provocat pe Putin de mulți ani și, de asemenea, că există 25 de laboratoare biologice periculoase în Ucraina care pot elibera agenți patogeni mortali [43] .

Viața personală

Prima căsătorie a lui Gabbard cu Eduardo Tamayo s-a încheiat prin divorț pe 5 iunie 2006 [44] [45] . Gabbard a citat mai târziu „stresul pe care războiul îl pune asupra armatei și a familiilor acestora” drept motiv pentru divorț . În 2012, Tamayo a donat 500 de dolari campaniei fostei sale soții [47] . Pe 9 aprilie 2015, Gabbard s-a căsătorit cu directorul de imagine Abraham Williams. Nunta a avut loc conform ceremoniei hinduse din Kahaluu ( Oahu ) [48] [49] .

După religie, Tulsi Gabbard este un Hare Krishna [16] . Tulsi este vegetariană încă de la naștere și îl consideră pe Mahatma Gandhi „eroul și modelul ei” [13] .

În 2012, în timpul alegerilor pentru Camera Reprezentanților SUA, Tulsi a declarat că este mândră de religia ei și intenționează să viziteze locul sfânt de pelerinaj Hare Krishna Vrindavan din India, după ce a câștigat alegerile în noua ei calitate de congresman [50] .

Tulsi afirmă că nucleul practicii sale spirituale este „o încercare de a lucra în beneficiul celorlalți și al planetei” și că „își face timp în fiecare dimineață pentru a-și aminti relația cu Dumnezeu prin practica meditației yoga și citirea versetelor din Bhagavad . Gita " [13 ] . În lumina filozofiei expuse în această carte sfântă , Tulsi își descrie calea spirituală drept „ karma yoga și bhakti yoga ” [13] .

Note

  1. ↑ Jawahar Malhotra. Candidatura lui Tulsi Gabbard pentru Congres poartă cu ea multe inimi hinduse . Indo American News (1 noiembrie 2012). Consultat la 9 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 12 decembrie 2012.
  2. ↑ Wikipedia  bislamică (bisl.)
  3. ↑ Această variantă este transcripțională (corespunde cu pronunția americană reală - vezi, de exemplu, De ce îl susțin pe Tulsi Gabbard Arhivat 29 februarie 2020 la Wayback Machine ), varianta lui Tulsi este atât transliterativă (literă pentru literă), cât și transpozițională. (ortografia păstrată a numelui hindus corespunzător).
  4. ↑ Cum se pronunță Tulsi Gabbard Arhivat 12 februarie 2019 la Wayback Machine  - inogolo.
  5. ↑ Tulsi Gabbard // GeneaStar
  6. ↑ Vineet Chander. Tulsi Gabbard: Trăind Gita, dincolo de fotografie  Op . The Huffington Post (3 decembrie 2012). Data accesului: 10 decembrie 2012. Arhivat din original la 17 decembrie 2012.
  7. ↑ Surekha Vijh. Tulsi, prima congresmană hindusă din SUA , care a depus jurământ pe Gita  . Știri Est-Vest (19 noiembrie 2012). Data accesului: 10 decembrie 2012. Arhivat din original la 17 decembrie 2012.
  8. ↑ Tulsi Gabbard spune că va candida la președinție în 2020 . CNN (11 ianuarie 2019). Preluat la 12 ianuarie 2019. Arhivat din original la 26 decembrie 2021.
  9. ↑ 1 2 3 Tulsi Gabbard: Rețeaua curios de conservatoare și nepotistă a unui candidat democrat . Daily Kos (20 ianuarie 2012). Consultat la 17 iulie 2012. Arhivat din original la 29 septembrie 2012.
  10. ↑ 1 2 3 4 Haniffa, Aziz „Preocupările hindușilor sunt aproape de inima mea” . India în străinătate (2 noiembrie 2012). Consultat la 9 noiembrie 2012. Arhivat din original la 12 ianuarie 2013.
  11. ↑ Mendoza, Jim The Gabbards: Raising the Hawaii's next policy star (Partea 1) . Hawaii News Now (1 februarie 2013). Consultat la 29 ianuarie 2016. Arhivat din original la 16 aprilie 2020.
  12. ↑ 170939234608349184 pe Twitter _
  13. ↑ 1 2 3 4 Mark Oppenheimer. Politicieni care resping etichetele bazate pe  religie . The New York Times (9 noiembrie 2012). Data accesului: 10 decembrie 2012. Arhivat din original la 17 decembrie 2012.
  14. ↑ 1 2 Grace Wyler, Walter Hickey. 12 oameni fascinanti care se îndreaptă către congres  anul viitor . Business Insider (8 decembrie 2012). Consultat la 10 decembrie 2012. Arhivat din original pe 12 decembrie 2012.
  15. ↑ Tulsi Gabbard anunță candidatura la Congresul SUA . KHON2 News (26 mai 2011). Data accesului: 27 mai 2010. Arhivat din original la 29 septembrie 2012.
  16. ↑ 1 2 3 Victoria lui Gabbard a adus instantaneu jubilație printre hindușii din Statele  Unite . The Times of India (13 august 2012). Data accesului: 29 septembrie 2012. Arhivat din original la 28 octombrie 2012.
  17. ↑ 1 2 Tulsi Gabbard câștigă un loc în al 2-lea district congresual din Hawaii , Pacific Business News  (6 noiembrie 2012). Arhivat din original pe 16 mai 2014. Recuperat la 9 noiembrie 2012.
  18. ↑ Aziz Haniffa Faceți cunoștință cu Tulsi Gabbard, primul american hindus din Congresul SUA . Rediff.com (7 noiembrie 2012). Data accesului: 10 decembrie 2012. Arhivat din original la 17 decembrie 2012.
  19. ↑ 1 2 3 Kawika Crowley, Homeless Handyman, Runs For Congress In Hawaii , The Huffington Post  (4 septembrie 2012). Arhivat din original pe 10 septembrie 2012. Preluat la 20 septembrie 2012.
  20. ↑ 1 2 Handyman speră să treacă de la fără adăpost la Congres , KLTV  (10 septembrie 2012). Arhivat din original pe 8 septembrie 2012. Preluat la 20 septembrie 2012.
  21. ↑ Tulsi Gabbard - Jurământul Congresului 2013  . YouTube (5 iunie 2013). Data accesului: 4 decembrie 2014. Arhivat din original pe 17 noiembrie 2014.
  22. ↑ Jaweed Kaleem. Tulsi Gabbard, primul hindus din Congres , folosește Bhagavad Gita la jurământ  . The Huffington Post (4 ianuarie 2013). Consultat la 4 ianuarie 2013. Arhivat din original pe 12 ianuarie 2013.
  23. ↑ Legislatorul american îi dă Gita lui Modi  . The Hindu (29 septembrie 2014). Consultat la 8 octombrie 2014. Arhivat din original pe 2 octombrie 2014.
  24. ↑ 1 2 3 4 „Nebunia trebuie să se termine” : parlamentarii americani introduc un proiect de lege pentru reducerea ajutorului și a finanțării teroriștilor  . RT (9 decembrie 2016). Data accesului: 15 decembrie 2016. Arhivat din original pe 10 decembrie 2016.
  25. ↑ Democrat se întâlnește cu Trump și avertizează împotriva zonei sigure ale Siriei , Washington Post  (21 noiembrie 2016). Arhivat din original pe 22 noiembrie 2016. Preluat la 21 noiembrie 2016.
  26. ↑ Shushannah Walshe. Rep. Democrată  Tulsi Gabbard „Sub serios în considerare ” pentru cabinetul Trump . ABC News (21 noiembrie 2016). Data accesului: 22 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 22 noiembrie 2016.
  27. ↑ 12 David Smith . Donald Trump se întâlnește cu proeminentul susținător al lui Sanders, Tulsi Gabbard . The Guardian (21 noiembrie 2016). Consultat la 23 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 22 noiembrie 2016.  
  28. ↑ Hillary Clinton a expus frumosul „candidat al Kremlinului” la președinția SUA . RIA Novosti (21 octombrie 2019). Preluat la 21 octombrie 2019. Arhivat din original la 21 octombrie 2019.
  29. ↑ „Regina războinicilor vine din culise”: Clinton îl acuză deschis pe candidatul democrat de legături cu Rusia . RT în rusă (22 octombrie 2019). Preluat la 22 octombrie 2019. Arhivat din original la 21 octombrie 2019.
  30. ↑ Madeleine Carlisle . „O șansă de luptă”: Tulsi Gabbard ar putea câștiga procesul de defăimare împotriva lui Hillary Clinton  (23 ianuarie 2020). Arhivat 5 martie 2020. Consultat la 4 aprilie 2020.  „Experții juridici sunt împărțiți dacă Gabbard poate câștiga cazul.”.
  31. ↑ Tulsi Gabbard încheie campania prezidențială . USA Today. Preluat la 4 aprilie 2020. Arhivat din original la 19 martie 2020.
  32. ↑ Espanol, Zenaida Serrano. Legislatorul de stat „onorat” să servească țara . The Honolulu Advertiser (20 aprilie 2003). Preluat la 1 august 2010. Arhivat din original la 29 septembrie 2012.
  33. ↑ Akaka Staffer Absolvenți formarea ofițerilor de armată la vârful clasei . Site-ul oficial al Senatului SUA (13 martie 2007). Consultat la 31 iulie 2010. Arhivat din original la 29 septembrie 2012.
  34. ↑ Letman, John . Costul războiului: un interviu cu candidatul la Congresul din Hawaii și veteranul Tulsi Gabbard , Truthout  (5 noiembrie 2012). Arhivat din original pe 12 noiembrie 2012. Preluat la 26 decembrie 2012.
  35. ↑ Gabbard, Tulsi Tulsi Gabbard cere sfârșitul războiului în Afganistan . VoteTulsi (19 mai 2012). Consultat la 11 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 2 iulie 2014.
  36. ↑ Gabbard, Tulsi Bring Our Troops Home (link indisponibil) . Tulsi Gabbard. Consultat la 11 noiembrie 2012. Arhivat din original la 13 iunie 2014. 
  37. ↑ Schultheis, Emily . Gates, Gabbard, Cotton reflectă asupra războiului din Irak  (17 martie 2013). Arhivat din original pe 20 martie 2013. Preluat la 18 martie 2013.
  38. ↑ Membrii Camerei Hawaii votează pentru acordul nuclear cu Iranul , Honolulu Star-Advertiser  (11 septembrie 2015). Arhivat din original pe 22 noiembrie 2016. Preluat la 21 noiembrie 2016.
  39. ↑ Lovitură militară în Siria o greșeală . The Huffington Post . Consultat la 2 martie 2016. Arhivat din original pe 22 martie 2016.
  40. ↑ Tulsi Gabbard: The Bernie-Endorsing Congresswoman Who Trump Fans Can Love , Daily Beast  (25 iulie 2016). Arhivat din original pe 22 noiembrie 2016. Preluat la 21 noiembrie 2016.
  41. ↑ Rep. Declarație Tulsi Gabbard privind votul împotriva H.Con.Res.121 (link indisponibil) . casa.gov . Congresul SUA . Consultat la 21 noiembrie 2016. Arhivat din original pe 8 noiembrie 2016. 
  42. ↑ Tsuji, Erika Reps. Tulsi Gabbard, Austin Scott introduc o legislație pentru a pune capăt războiului ilegal al SUA pentru a răsturna guvernul sirian al lui Assad (link inaccesibil) . gabbard.house.gov. Consultat la 2 martie 2016. Arhivat din original pe 9 martie 2016. 
  43. ↑ Giulia Carbonaro. Tulsi Gabbard, Rand Paul plasat pe lista propagandiștilor ruși de către Ucraina  (engleză) . Newsweek (26 iulie 2022). Preluat: 27 iulie 2022.
  44. ↑ Gabbard, Tulsi O notă personală… . Honolulu-ul nostru . Consultat la 11 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 12 ianuarie 2013.
  45. ↑ Eduardo Sangco Tamayo v. Tulasi G. Tamayo . - „Decretul de divorț 06.05.2006”. Consultat la 19 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 12 ianuarie 2013.
  46. ↑ LaFrance, Călătoria spre stânga a lui Adrienne Tulsi Gabbard . Honolulu Civil Beat (17 ianuarie 2012). Consultat la 11 noiembrie 2012. Arhivat din original pe 12 ianuarie 2013.
  47. ↑ Contribuțiile lui Eduardo Tamayo la comitetele politice . Contribuții aranjate după tip și destinatar . Comisia Electorală Federală. Consultat la 12 noiembrie 2012. Arhivat din original la 23 octombrie 2012.
  48. ↑ Bob Woletz. Dragostea de surf duce la o propunere . The New York Times (10 aprilie 2015). Consultat la 16 octombrie 2015. Arhivat din original la 15 iulie 2017.
  49. ↑ Kathy Ehrich Dowd. În interiorul Republicii SUA Nunta hindusă hawaiană „perfectă” a lui Tulsi Gabbard . Oameni (10 aprilie 2015). Consultat la 16 octombrie 2015. Arhivat din original la 12 octombrie 2015.
  50. ↑ Hindu-americanul Tulsi Gabbard câștigă primarul democrat în Hawaii . The Economic Times (12 august 2012). Data accesului: 29 septembrie 2012. Arhivat din original la 28 octombrie 2012.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale
Foto, video și audio
Dicționare și enciclopedii
Genealogie și necropole
În cataloagele bibliografice