Dundas, Henry, primul viconte Melville

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 9 decembrie 2017; controalele necesită 207 editări .
Henry Dundas, primul viconte Melville
Engleză  Henry Dundas, primul viconte de Melville

Portret de Sir Thomas Lawrence (c. 1810).
National Portrait Gallery , Londra
Primul lord al Amiralității
15 mai 1804  - 2 mai 1805
Şeful guvernului Pitt Jr.
Monarh Gheorghe al III-lea
Predecesor Contele Sf. Vincent
Succesor baronul Barham
secretar de stat pentru război
11 iulie 1794  - 17 martie 1801
Şeful guvernului Pitt Jr.
Monarh Gheorghe al III-lea
Predecesor post stabilit
Succesor Contele
Președinte al Consiliului de control
iunie 1793  - mai 1801
Şeful guvernului Pitt cel Tânăr
Baron Grenville
Monarh Gheorghe al III-lea
Predecesor baronul Grenville
Succesor Vicontele
secretar al Departamentului de Interne
8 iunie 1791  - 11 iulie 1794
Şeful guvernului Pitt Jr.
Monarh Gheorghe al III-lea
Predecesor baronul Grenville
Succesor Duce de Portland
Lordul avocat
mai 1775  - august 1783
Şeful guvernului Contele Guildford
Marchez de Rockingham
Contele Shelburne
Duce de Portland
Monarh Gheorghe al III-lea
Predecesor James
Succesor Henry Erskine
Naștere 28 martie 1742 Edinburgh , Regatul Marii Britanii( 1742-03-28 )
Moarte 28 mai 1811 (69 de ani) Edinburgh , Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei( 28.05.1811 )
Loc de înmormântare
Tată Robert Dundas [d] [1]
Mamă Anne Gordon [d] [2][1]
Soție Elizabeth Rennie [d] [3][1]și Jane, vicontesa Melville [d] [3][1]
Copii Robert Dundas, al 2-lea viconte Melville [d] [1], Elizabeth Dundas [d] [2][1], Anne Dundas [d] [2][1]și Montague Dundas [d] [2]
Transportul Tori
Educaţie
Profesie politician , avocat
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Henry Dundas, 1st Viscount Melville ( ing.  Henry Dundas, 1st Viscount Melville ; 28 aprilie 1742  - 28 mai 1811 ) - om de stat și politician britanic [4] de origine scoțiană, avocat , Primul Lord al Amiralității (1804-1805) . A fost Lord Advocate (1775-1783), Secretar de Interne (1791-1794), Președinte al Consiliului de Control (1793-1801) și Secretar de Război (1794-1801) în mai multe guverne britanice. A fost un oponent înflăcărat al abolirii comerțului cu sclavi.

Pentru influența de care s-a bucurat pe teritoriul posesiunilor nordice ale Coroanei , contemporanii l-au numit „regele neîncoronat al Scoției” și „Marele Tiran”, „Pharosul Scoțian”. Vicontele însuși, fiind destul de faimos în afara Scoției, se lăuda că își poate aminti treizeci și nouă din cei patruzeci și cinci de reprezentanți scoțieni ai Camerei Comunelor [5] . Dundas a fost ultimul politician britanic care a fost urmărit penal pentru abatere de la răspundere ( impeachment ), dar a fost achitat pe deplin în timpul procedurilor.

Figură ultra-conservatoare și reprezentant al contrarevoluției burghezo-aristocratice, căruia i s-a încredințat suprimarea tulburărilor din Marea Britanie în anii 1790, Dundas a stârnit ura în rândul celor mai progresiste și educați reprezentanți ai societății britanice, din moment ce era un sprijin ferm pentru cabinetul extrem de reacționar al lui W. Pitt cel Tânăr: tocmai acele voturi scoțiane discutate mai sus au oferit guvernului Pitt o majoritate sigură în Parlament. A organizat o serie de expediții pentru a răsturna guvernul revoluționar-democrat al Franței, dar toate încercările de a organiza spectacole contrarevoluționare au fost eșuate din cauza incompetenței lui Dundas.

Biografie

Origine

Viitorul viconte Melville aparținea puternicului clan scoțian Dundas [com. 1] [6] , mulți dintre ai căror reprezentanți erau avocați cunoscuți [7] . Tatăl său, Robert Dundas (1685-1753), un judecător scoțian [8] , a avut la un moment dat un impact semnificativ asupra vieții regiunii de nord a țării [9][ pagina nespecificată 390 de zile ] . Tatăl lui Henry Dundas a murit în 1754, când fiul său avea doisprezece ani. Datorită poziției înalte a familiei, Henry a reușit să facă o carieră strălucitoare [10][ pagina nespecificată 390 de zile ] . Mama sa, Anna Gordon, a doua soție a lui Robert, Lord Arniston [11] , era fiica lui Sir William Gordon. Contemporanii au remarcat extraordinara vitalitate a minții ei, pe care a păstrat-o chiar și la bătrânețe [5] . Mamei era sortită să-și vadă fiul în apogeul gloriei ei; multă vreme a corespondat pe chestiuni politice cu fiul ei, aflat atunci la Londra. Anna Gordon a murit în 1798, la vârsta de 93 de ani.

Primii ani

Până când Dundas a ajuns la vârsta majorității civile, acest clan era cel mai puternic dintre „noblesse of the robe” (Noblesse de robe). Fratele său vitreg, de exemplu, era Lord Președinte al Curții de Sesiune. De aceea, Dundas, care a moștenit mintea și energia de la mama sa și de la tatăl său o poziție înaltă în societate, potrivit lui Ferber, nu a putut decât să facă o carieră.

Dundas a fost botezat la 18 aprilie 1742; după trecerea Marii Britanii la calendarul gregorian în 1752, a început să-și sărbătorească ziua de naștere pe 28 aprilie [12] . S-a născut la Edinburgh în casa „Episcopală” din High Street. Cercetătorii biografiei sale consideră că locul nașterii sale este semnificativ: această casă se numește „Episcopală” deoarece a fost reședința arhiepiscopilor Sf. Andrei. Inițial, Dundas a studiat la Liceul Regal [13] .

De îndată ce Henry Dundas a intrat la vârsta adultă, el, neavând niciun interes pentru chirie, și-a cedat partea sa din moșie surorii sale Christina, deoarece spera să-și folosească abilitățile într-o carieră.

În 1763, tânărul Dundas a devenit student la Universitatea din Edinburgh [14] , absolvind cu succes în 1765 [15] . În anii de studiu, viitorul parlamentar a fost membru al unui cerc de iubitori de literatură fină - tocmai la aceste întâlniri tânărul Dundas, pe care tovarășii săi l-au găsit vesel și plin de spirit, a primit prima experiență de vorbire în public. După absolvirea facultății, tânărul avocat a practicat avocatura. A participat la „cazul Douglas” în calitate de avocat al lui Archibald Douglas , care a revendicat moștenirea unchiului său, Ducele de Douglas și, în cele din urmă, l-a dat în judecată [16] . Cazul a fost atât de scandalos încât a împărțit deja micuța Scoție în două tabere în război. În 1770, numele său a fost inclus pe lista acuzatorilor de uciderea lui Alexandru, primul conte de Eglinton. În acest moment, Dundas admiră whigismul, deși opiniile sale sunt încă instabile.

La ședințele Adunării Generale , cel mai înalt organ judiciar al Bisericii Scoției , Henry Dundas a ținut numeroase discursuri [17] .

În 1766, în mare parte din cauza legăturilor de familie, a devenit Lord Advocate adjunct (Solicitor General al Scoției), iar în 1775 el însuși a preluat această funcție. Henry Dundas După numirea sa ca Lord Avocat, Dundas a abandonat treptat practica dreptului pentru a se concentra doar pe treburile publice [4] . Deja un bătrân, Henry Dundas a avut tendința de a remarca că a atins culmi în carieră, în mare parte datorită lordului Lauderdahl [5] , care l-a distins de alți avocați tineri. Abilitățile extraordinare ale acestui reprezentant al unei vechi familii scoțiane au fost remarcate de mulți contemporani chiar și în perioada inițială a carierei sale; astfel Lordul Kames a adus un omagiu în prefața cărții sale The Common and Statutory Law of Scotland, publicată în 1777. Dr. Alexander Carlyle a susținut că succesul profesional remarcabil al lui Dundas s-a datorat „imersiunii sale în personalitatea clientului”.

Boswell, admirând talentul oratoric al lui Dundas, numind discursul său în apărarea lui Joseph Knight „o elocvență cu adevărat străveche”, a susținut că în zadar accentul său scoțian a fost considerat un impediment serios în calea capacității sale de a ține un discurs în Parlament.

Cariera politică timpurie

În octombrie 1774, Henry Dundas a devenit membru al Parlamentului britanic pentru Midlothian [18] [19] . Anterior fusese un elector al acelui district, sprijinindu-l pe Sir Alexander Glymoor, un oponent amar al guvernului Thorian al lui Lord Bute. În Camera Comunelor, el pledează pentru reforma sistemului electoral scoțian, corupt până la capăt. Dundas însuși, potrivit biografilor săi, era într-o anumită măsură lipsit de principii în chestiuni politice.

De îndată ce Dundas a devenit membru al parlamentului britanic, a intrat într-o opoziție acerbă și îndelungată față de rebelii americani. Comportamentul său a fost foarte antipatic de către rege însuși, care în februarie 1778 i-a scris Lordului North că era furios pe comportamentul Lordului Avocat. Știind foarte bine în ce se poate transforma dizgrația regelui, Dundas a fost nevoit să cedeze.

În 1778, Dundas a susținut legea scoțiană de emancipare a catolicilor, care a provocat opoziție publică, tulburări civile, atât în ​​Anglia, cât și în Scoția. Drept urmare, sub presiunea opiniei publice, Dundas a fost nevoit să renunțe la ideea emancipării catolicilor [20] .

În 1781, a avut loc un eveniment care a devenit un punct de cotitură în soarta lui Dundas. În acest an, Pitt cel Tânăr a devenit membru al parlamentului britanic, care, cu toată puterea elocvenței sale, dădea din când în când pe filipici în legătură cu războiul cu americanii. De la bun început, Dundas și-a dat seama că fiul contelui de Chatham era un om al viitorului, prin urmare, în ciuda opiniilor de opoziție față de politicianul în vârstă de douăzeci de ani, parlamentarul scoțian a început să caute o cale de apropiere de acest tânăr. politician. Fiind scoțian, știa bine că nu avea acces la cercurile conducătoare ale Marii Britanii, formate exclusiv din englezi, așa că Dundas înțelegea deja că o relație bună cu Pitt îi va ajuta cariera [21] .

Ulterior, a făcut parte din guvernul lui Frederick North ca trezorier al marinei. După căderea lui Lord North în 1782, Dundas a devenit o figură mai proeminentă în arena politică a Marii Britanii, deținând cele mai importante funcții publice în guvernele Shelburne și Pitt the Younger [22] .

Când nepopularul lord North a fost înlocuit de marchizul de Rockingham, Dundas a fost numit șeful unei comisii care investiga abuzurile comise de administrația colonială britanică în India. Politician ambițios, a înțeles că această numire îl va face o figură politică mai influentă. La 9 aprilie 1782, a ținut un discurs în care a susținut că liderii președințiilor sunt angajați în jaf și oprimare. Comisia, condusă de Henry Dundas, ia pedepsit aspru pe oficialii vinovați.

Ministrul guvernului Pitt

La 22 februarie 1783, după ce a fost înfrânt în Camera Comunelor, ministerul Shelburne a căzut. Pe 24 februarie, Shelburne însuși a demisionat, sfătuindu-l pe rege să-l numească pe tânărul și ambițiosul Pitt în fruntea guvernului. Regelui i-a plăcut această idee, dar Pitt însuși nu a acceptat oferta, în ciuda convingerii lui Dundas. Dundas credea că acesta era „planul său, totuși, potrivit Dr. Holland Rose, el nu a fost autorul acestei idei. Refuzul lui Pitt l-a determinat pe rege să caute un înlocuitor demn - regele l-a trimis după Ducele de Portland. Noul ministerul a fost condus de Charles Fox și Frederick North . Nu a fost absolut nicio problemă de stabilitate a acestui guvern de coaliție. În noul guvern, Dundas și-a păstrat pentru o vreme doar postul de Lord Advocate, în timp ce postul de trezorier al flotei a fost luat. de Charles Townshend.

În august 1783, a fost înlăturat din funcția sa de Lord Avocat sub presiunea lui Fox. A fost un lung conflict între ei doi, iar Dundas a primit un post prea sus. care i-a enervat pe colegii lui. Locul lui a fost luat de Henry Erskine, care, după numirea sa, s-a întâlnit cu predecesorul său la Camerele Parlamentului din Edinburgh, a remarcat pe jumătate în glumă că urma să comande un halat de mătase, care i se cuvenea în noua sa funcție. Dundas a găsit ceva de spus ca răspuns: abia merita să comanzi un halat când ai nevoie de el pentru o vreme; ar fi fost mai bine dacă Erskine ar fi împrumutat mantaua lui Dundas. Fox a introdus un proiect de lege în Camera Comunelor în aprilie 1783, a cărui esență era reformarea administrației Indiei. Fox a considerat că este absolut necesar să pună conducerea afacerilor indiene în mâinile unei comisii speciale, formată din șapte persoane. Opoziția față de inițiativa legislativă a lui Charles Fox a fost un membru destul de puternic al guvernului, Lord North. Cu toate acestea, datorită elocvenței lui Edmund Burke și Charles Fox, proiectul de lege a fost adoptat de Camera Comunelor. În acest moment, regele George a intervenit , instruindu-l pe Lord Temple să privească colegii care susțin proiectul de lege drept dușmani. Intervenția regelui a funcționat, iar proiectul de lege nu a fost aprobat de colegi la 27 decembrie. După ceva timp, regele le-a informat pe Fox și North că ambii miniștri erau obligați să predea sigiliile [23] .

Când guvernul Fox North a căzut, regele l-a trimis după Pitt. William Pitt a acceptat această propunere fără ezitare, dar a devenit subiect de ridicol al opoziției, care avea majoritatea în Camera Comunelor. În acest moment, premierul neexperimentat s-a confruntat cu mari dificultăți, deoarece opoziția whigistă credea că noul cabinet va demisiona în curând. În acest moment, sprijinul lui Dundas, un politician cu experiență, a fost esențial. Cabinetul trebuia să-și pună ordine în finanțe și să stabilească relații comerciale cu noua Republică Americană . Problema guvernului Indiei a rămas deschisă. În acest moment, Whig-ii au încercat fără succes să-și recapete puterea. Deznodământul a fost o ceartă aprinsă care a avut loc la 27 martie 1784. Dezbaterea a vizat refuzul regelui de a-și demite miniștrii thorieni. În aceste dispute, potrivit lui Rexal, elocvența lui Dundas s-a manifestat în toată gloria ei. După aceste dezbateri, Pitt a anunțat alegeri anticipate care au măturat mulți dintre opoziții de pe banca parlamentară.

În prima jumătate a anului 1784, Dundas a devenit foarte prietenos cu Pitt. Mai mult decât atât, manierele lui Dundas, capacitatea lui de a găsi un limbaj comun cu cei care nu le placea lui Pitt, au fost de mare ajutor.

În august 1784, Dundas a luat decizia foarte importantă de a transfera acele moșii care fuseseră confiscate de la aristocrații scoțieni care sprijină iacobiți foștilor lor proprietari. Această decizie a contribuit la creșterea popularității lui Dundas. În această perioadă, sistemul de clanuri tribale din ținuturile nordice ale Scoției se descompune rapid. Milioane de locuitori ai săi, din cauza circumstanțelor vieții, au fost nevoiți să-și părăsească patria, emigrând în America. Măsura Dundas a fost o încercare slabă de a opri acest proces [24] .

În primul guvern al lui Pitt, Dundas a fost inițial secretar de stat pentru afaceri interne , apoi a fost numit în postul de secretar de război (de fapt , secretar de război britanic ) [25] . William Pitt l-a numit în mod repetat pe acest om „asistentul său indispensabil” [15] . Ambele figuri erau prieteni [26] , ceea ce a făcut obiectul unui ridicol nesfârșit din partea presei [27] . În 1786, a prezentat din nou în Parlament un proiect de lege pentru administrarea Indiei. Dundas a propus să crească puterea guvernatorului general, dar sa întâlnit cu o opoziție puternică în persoana lui Edmund Burke . Burke s-a referit la propunerile lui Dundas ca pe o încercare de a stabili un „despotism turcesc în stăpâniile britanice ”. În ciuda acestei opoziții, proiectul de lege a fost adoptat.

Următoarele sunt cunoscute despre atitudinea lui Dundas față de Warren Hastings . Hastings a fost urât de Edmund Burke și Philip Francis. Primul atac asupra lui Hastings a fost făcut în 1782 de Burke, acuzându-l de cruzimea arătată în războiul de la Rohill. Dundas a mijlocit pentru Hastings, ceea ce Whigs se așteptau, deoarece Dundas condamnase anterior atacul asupra Rohillei. Oponenții i-au reproșat acest lucru, dar Dundas a reușit să iasă, spunând că a cerut doar rechemarea guvernatorului general, și nu un proces. După acest incident, potrivit scoțianului, Hastings și-a îndeplinit bine îndatoririle de guvernator general al Bengalului . Pitt a votat cu Dundas, iar în cele din urmă, Burke a fost în minoritate, cu 67 de voturi la 119. Fox a făcut următorul atac asupra lui Hastings, reproșându-i guvernatorului britanic că a impus o amendă uriașă Raja de Benard. Toată lumea a fost surprinsă că Pitt a susținut-o pe Fox, spunând că amenda ar trebui redusă. Dundas nu a luat parte la dezbatere, dar a votat cu Fox. Camera Comunelor a dat dreptate lui Fox, care a primit 119 voturi pentru 79. Acest comportament a provocat indignare în rândul publicului. Se spunea că Pitt și Dundas se temeau de influența tot mai mare a lui Hastings. Unii savanți susțin că regele a vrut să-l numească pe Hastings în consiliul de control pentru a-l înlocui pe Dundas. Warren Hastings însuși a povestit o poveste treizeci de ani mai târziu, a cărei esență este că la instigarea lui Dundas, pe care Pitt l-a văzut în privat la 13 iunie 1782, reputația sa a fost deteriorată [28] .

A treia oară acuzația a fost făcută de cunoscutul politician și scriitor Sheridan , care a fost susținut de membrii cabinetului condus de Pitt, astfel încât s-a ajuns la punctul în care s-a luat decizia de destituire . În acest moment, Burke a primit libertatea de acțiune, dar decizia sa privind participarea lui Philip Francis la proces de către procuratură a fost respinsă de camera inferioară. După cum se arată într-o lungă scrisoare către Grenville, Dundas nu împărtășește această opinie [28] . În 1789, lui Dundas i s-a oferit președinția Curții de Sesiune. Politicianul a respins această ofertă, fiind purtat de activitățile politice din acel moment [29] . Din aceasta se poate deduce că Pitt în acest moment a considerat că serviciile lui Dundas nu sunt necesare pentru el. În 1788, când prim-ministrul conservator Pitt a fost amenințat cu demiterea din cauza deteriorării sănătății mintale a regelui, Dundas a luat o poziție fermă, sprijinindu-l pe Pitt, în ciuda faptului că un posibil regent l-ar priva pe Henry Dundas de toate posturile sale. A fost nevoie urgentă de sprijin în această criză politică.

La 7 februarie 1789, Sir Archibald Campbell a demisionat din cauza stării de sănătate. Domnia lui Campbell și Lord Cornwallis în India a fost o perioadă de calm în India britanică. Cu toate acestea, situația s-a schimbat foarte mult. Dundas a decis să-l numească pe generalul William Meadows, un guvernator abil al Bombay, ca guvernator al provinciei Madras, dar consiliul de administrație al Companiei Indiilor de Est s-a opus acestei decizii, astfel încât aprobarea numirii a fost mult întârziată [30] .

În acest moment la putere în Madras se afla John Holland, care conducea provincia împreună cu fratele său Edward John Holland. Vechiul regim corupt, pentru care președinția Madrasului era faimoasă, a domnit din nou în provincia Madras. Abuzurile fraților Holland au fost atât de mari încât lordul Cornwallis i-a trimis în Anglia de îndată ce Meadows a preluat mandatul. Dundas a instruit avocații Consiliului pentru Afaceri Indiene să inițieze proceduri penale împotriva persoanelor menționate mai sus. Henry Dundas și-a exprimat părerea despre abuzurile fraților Holland într-o scrisoare către Grenville. Potrivit lui Dundas, toate atrocitățile au fost comise în interacțiune cu Cockburn. Potrivit lui Ferber, din scrisoarea către Grenville rezultă că viitorul viconte nu a fost implicat în această chestiune. Cât despre inculpații înșiși, aceștia au evitat procesul emigrând în America [31] .

Dacă abuzurile fraților Holland ar fi vizat doar risipa, atunci autoritatea președinției Madras ar fi fost restabilită foarte curând, dar atrocitățile fraților l-au inspirat pe Tipu, sultanul din Mysore, să meargă împotriva raja din Travancore, pe care Compania Indiei de Est era obligată să protejeze. Astfel a început al doilea război de la Mysore. În Parlament, Henry Dundas a susținut necesitatea de a duce război împotriva sultanului. L-a lăudat pe Lord Cornwallis pentru succesele sale militare, dar deputatul scoțian nu a fost mulțumit de termenii tratatului de pace dintre Marea Britanie și Mysore, deoarece credea că Seringapatamii ar trebui luati și zdrobiți complet Tipu. În timpul războiului, a salutat anexarea Carnaticului și i-a părut foarte rău că Lordul Cornwallis a intenționat să planteze prinți tribali pe aceste meleaguri [32] .

Un alt aspect important al activităților lui Henry Dundas a fost decontarea colectării impozitelor. Lordul Cornwallis a insistat ca acordul de colectare a impozitelor să fie permanent. Unii dintre colegii lui nu au fost de acord cu el. Dundas și Pitt, după ce au studiat toate lucrările referitoare la sistemul de impozitare, au ajuns la concluzia că lordul Cornwallis avea dreptate [33] .

Dundas nu și-a exprimat dorința de a limita influența consiliului de administrație al Companiei Indiilor de Est din cauza sfaturilor marchizului Cornwallis. Cornwallis a împărtășit opinia lui Dundas despre influența politică excesivă a consiliului de administrație, totuși, în opinia marchizului, atunci nu venise încă timpul pentru eliminarea completă a Companiei Indiilor de Est din viața politică. În 1792, Dundas ia scris lui Lord Oakley că nu avea de gând să schimbe administrarea afacerilor indiene timp de opt ani .

Ocupând poziții cheie în guvernul britanic, viitorul viconte în anii 1790 a fost chemat să înăbușe tulburările din Anglia cauzate de Revoluția Franceză. Funcția de secretar pentru război a fost creată abia în 1794, în timp ce aceste probleme erau tratate de Ministerul de Interne, departamentul Dundas. Departamentul său s-a ocupat și de problemele coloniale, menținând ordinea în Anglia și Irlanda .

Dundas, folosind funcția sa înaltă, a încetinit în mod repetat implementarea reformelor. Ca cel mai influent deputat scoțian , Henry Dundas în 1792 nu a susținut proiectul lui Wilberforce de a desființa comerțul cu sclavi [35] , susținând că interzicerea comerțului cu sclavi ar cauza mari pagube economiei britanice [36] . Un politician influent, încercând să-i mulțumească atât pe susținătorii abolirii comerțului cu sclavi, cât și pe oponenții acestora, a susținut „abolirea treptată a comerțului cu sclavi [37] . Așadar, Dundas a dobândit un adversar destul de puternic în persoana abolițiștilor . comerțul cu sclavi, care inițial spera în sprijinul unui influent scoțian, îl vedea acum singurul adversar .

Dundas și abolirea comerțului cu sclavi

Istoricii variază în evaluarea rolului lui Dundas în problema aboliționismului. Când William Wilberforce a intentat primul său proces în 1791, Dundas nu a fost prezent în camera inferioară a Parlamentului. Apoi, parlamentarul scoțian a refuzat să voteze și să comenteze din cauza sănătății precare. Istoricul John Erman crede că până în acest moment Henry Dundas devenise deja un oponent al abolirii imediate a sclaviei [38] .

La 23 aprilie 1792, a avut loc o dezbatere cu privire la rezoluția lui Dundas pentru abolirea treptată a comerțului cu sclavi .

Numirea Lordului Avocat în postul de Lord Președinte a avut ca rezultat promovarea lui Robert Dundas, nepotul și ginerele său, care a ocupat funcția de Procuror General. A devenit Lord Avocat în septembrie 1789. Era un om de abilități medii și un vorbitor slab. În iunie 1790, Genie Dundas și-a dat scaunul nepotului său, în timp ce el însuși a devenit parlamentar pentru Edinburgh .

Deoarece Dundas a refuzat să-i ajute pe susținătorii reformei guvernului orașului, faimosul Sheridan a preluat cauza. Din 1787 până în 1792 a ridicat de douăsprezece ori problema reformei în camera inferioară a Parlamentului. În mai 1791, când se discuta despre reformă, Dundas a recunoscut că Sheridan avea dreptate cu privire la imperfecțiunile guvernării orașului. [41] .

În 1791, Dundas, în timp ce trezorier al Marinei, a fost numit ministru de interne, în timp ce predecesorul său devenise șef al Ministerului de Externe. [42] .

În calitate de ministru de interne, Dundas sa concentrat în principal pe problemele irlandeze. Revoluția care a izbucnit în Franța a avut un ecou irlandez. Problema emancipării catolicilor a devenit o problemă urgentă, așa că unii au vrut să îmbine această emancipare cu viitoarea reformă parlamentară. Hotărât să-i pacifice atât pe protestanții radicali nordici, care au preluat idei democratice și chiar republicane, cât și pe catolicii irlandezi dezamăgiți, Dundas a promovat cu siguranță extinderea votului în partea catolică a insulei. Scoțianul abil a dat dovadă de precauție considerabilă în această problemă. Inițial, propunerea sa a fost întâmpinată cu ostilitate de către guvernul irlandez, așa că de ceva timp propunerea de extindere a drepturilor de vot a fost abandonată. La sfârșitul anului următor, situația de pe continent era atât de gravă, încât Dundas a înaintat din nou o propunere de emancipare parțială, al cărei scop era să câștige sprijinul catolicilor irlandezi. Emanciparea parțială a fost realizată în februarie 1793 [43] .

În aprilie 1793, în camera inferioară a Parlamentului britanic a fost discutat dreptul Companiei Britanice Indiilor de Est la un monopol comercial. Comercianții din Liverpool și Glasgow au cerut comerț liber în regiune. Dundas a apărat monopolul pentru că el credea că reforma nu va face decât să înrăutățească situația actuală. Potrivit lui Dundas, a meritat să se păstreze sistemul existent atunci, pentru că a funcționat bine. Discursul lui Henry Dundas în Parlament a fost foarte lăudat de William Pitt. În discursul său, Dundas a recunoscut că a fost legat de companie prin interes personal. În cele din urmă, monopolul companiei a fost prelungit pentru douăzeci de ani, iar la scurt timp după acest succes, Dundas a fost numit Președinte al Consiliului de Control [44] .

La 23 aprilie 1795 s-a încheiat procesul parlamentar al lui Warren Hastingm. În ciuda faptului că Hastings a fost achitat, el a fost de fapt ruinat, așa că conducerea Companiei Indiilor de Est a decis să compenseze prejudiciul material cauzat de instanță și să atribuie o pensie de 5.000 ₤. Dundas, care îl ura înverșunat pe Hastings, a încercat să împiedice acest lucru, dar a fost forțat să facă compromisuri: Hastings a primit totuși o pensie de 4.000 ₤ [45] .

Război cu Franța revoluționară

La începutul lunii februarie 1793, o convenție națională care se îndrepta rapid spre stânga, inspirată de discursurile furioase ale lui Danton, a declarat război Marii Britanii. Dundas, fiind un reacționar destul de moderat, a luat această veste negativ. În noiembrie 1792, el și-a exprimat îndoielile cu privire la corectitudinea luptei împotriva revoluționarilor francezi [46] . Ca ministru de război, a dat dovadă de o deplină incompetență: în loc să trimită întăriri la Toulon, armata engleză, din cauza conivenței sale, moare de febră galbenă în Indiile de Vest; în loc să-i sprijine pe regaliștii din Vendée , armata engleză a pierdut timpul asediind Dunkerque. Nu au existat succese uriașe pentru întreaga campanie, în mare parte din cauza lui Dundas.

Plantatorii francezi au cerut trupelor britanice să ocupe Indiile de Vest franceze pentru a preveni revoltele sclavilor. În iulie 1793, Dundas ia scris lui Grenville că, întrucât Marea Britanie a avut un rol proeminent pe continent, ar trebui să se adună un anumit număr de trupe străine, iar toate armatele disponibile atunci să fie trimise în Indiile de Vest. În 1795 a luat în considerare chiar mutarea Brigăzii Scoțiane, împreună cu unitățile germane nou angajate din India, în Hispaniola . Practic toate aventurile militare ale lui Dundas au fost susținute de primul ministru al țării [47] .

Dundas a decis să trimită în Bretania și Indiile de Vest acele trupe care urmau să fie trimise la Toulon. În Flandra, i se părea, participarea activă nu era necesară, deoarece Aliații au jucat rolul principal acolo. Cu sprijinul opiniei publice, Dundas a făcut din Dunkerque scopul său principal, în timp ce nu au existat succese militare în Olanda. Chiar și atunci când francezii au ocupat Olanda, Dundas a căutat cu încăpățânare recucerirea acestei țări. Trupele britanice au ocupat o serie de insule cheie, fiind învinse la Hispaniola. În același timp, maroonii din Jamaica s-au răzvrătit , așa că Dundas a trimis acolo o parte din trupele britanice, dar numărul mic al contingentului a făcut dificilă desfășurarea cu succes a operațiunilor militare [48] .

Eșecul de a trimite ajutor militar în Bretania și Poitou nu poate fi acuzat numai lui Dundas. Un rol major aici l-au jucat secretarul de război William Windham și cererile emigranților. Wyndham, care a promovat ideea de a câștiga războiul prin invadarea Bretaniei, a scris constant lui Pitt și Dundas. Istoria primei expediții organizate în 1793, ca și istoria altor expediții, nu are prea mult succes. În 1793, Dundas a trimis cu nesăbuință trupe, care nu se distingeau printr-un grad înalt de pregătire, în Bretania, când ar fi trebuit să plece în Flandra și Indiile de Vest. Aceste trupe, comandate de Lordul Moira, au ajuns în Franța în decembrie 1793, când a fost înăbușită revolta regalistă. Doi ani mai târziu, când regaliștii pregăteau o nouă rebeliune, în speranța unui ajutor din partea guvernului Pitt, cabinetul englez nu a trimis un singur soldat în Franța, limitându-se la a livra armata regalistă la Quibron [49] .

Următoarea aventură a lui Windham și Puiset s-a încheiat cu o înfrângere completă în iunie 1795. Sub presiunea lui Wyndham, Pitt și Dundas au trimis o nouă expediție sub conducerea comtelui d'Artois , însă expediția, prost planificată de Dundas, a fost blocată pe Insula Ye , terminându-se în retragere în decembrie 1795. După aceea, guvernul Pitt și-a limitat activitățile la raiduri pe coasta de vest. Ultima expediție pregătită de Dundas s-a încheiat cu înfrângere în 1800 [50] .

Cu toate acestea, înfrângerile militare nu au zdruncinat stabilitatea cabinetului conservator, deoarece chiar și critici înflăcărați ai guvernului precum Edmund Burke au susținut guvernul în război. La începutul verii anului 1794, Ducele de Portland și susținătorii săi au părăsit rândurile opoziției, alăturându-se guvernului. Henry Dundas a dezaprobat această întărire a Cabinetului. În acest moment, Pitt plănuia să revigoreze cel de-al treilea secretariat de stat, făcând din acest departament secretariatul pentru război, pentru a limita activitățile viitorului viconte la chestiuni pur militare, în timp ce Departamentul de Interne ar trebui să treacă în mâini. din Portland [50] .

Potrivit lui Dundas, nu era nevoie de un nou departament, din moment ce problemele războiului se aflau în jurisdicția comună a cabinetului, dar opinia sa nu a prevalat [51] .

Pe măsură ce tensiunile sociale au crescut, Dundas a făcut mai puține vizite în Scoția după 1791. În acest moment, Dundas a abandonat toate chestiunile coloniale. Potrivit lui Golden Feuerber, Dundas semăna cel mai mult cu rolul de îmblânzitor al iacobinismului, deoarece era mult mai conservator chiar și decât liderul său.

În iulie 1791, la Nottingham au început revolte , cauzate de o revoluție pe continent. Dundas a dat dovadă de hotărâre în această situație prin trimiterea de trupe din Nottingham.

La începutul lui mai 1792, Dundas a fost informat despre situația din Scoția de către slujitorul său William Honiman, care a descris într-una dintre scrisorile sale către Dundas un atentat la viața lui Provost Lanark . Honeyman, fiind un asociat al lui Dundas, a atribuit inspirația acestei încercări absolut tuturor susținătorilor reformelor liberale. În acest moment, Dundas era pe deplin convins că ar trebui emis un decret special care să restrângă libertatea presei în țară. La 9 mai 1791, i-a scris o scrisoare lui Thurlow, Lordul Cancelar, în care îl asigura pe ministrul Justiției că are deplina aprobare a opoziției reformiste liberale. El a atașat la scrisoarea sa un proiect de proclamație. El credea că proclamația ar trebui să sublinieze necesitatea unui control strict asupra străinilor suspecți. Douăsprezece zile mai târziu, guvernul a emis o proclamație, pe care Dundas a apărat-o cu zel în Parlament, referindu-se la răspândirea ideilor lui Thomas Paine, la dezvoltarea diferitelor cluburi politice [52] .

Deși Lordul Provost din Edinburgh i-a scris lui Dundas în iunie că a reușit totuși să reducă tensiunea socială, primul nu a avut de ales decât să înăbușe revoltele cu forța. În ciuda poliției duri a guvernului reacționar, indignarea nu s-a oprit în Scoția pe tot parcursul verii. Mai târziu, în iulie, foametea și gardurile din Highlands au provocat mai mult ferment. Situația a escaladat în special la Rosshir pe 31 iulie. Șeful județului i-a scris lui Dundas că poporul revoluționar era gata să incendieze casele proprietarilor, care erau complet lipsiți de apărare în fața lor. A cerut ajutor sub formă de baionetă și sabie, iar în cele din urmă, Henry Dundas i-a ordonat lui Adam Gordon, comandantul forțelor engleze din Scoția, să meargă spre nord și să țină trupele staționate în Anglia gata de marș. După câteva zile, revoltele au încetat, deoarece, în opinia lordului Gordon, ele se refereau în principal la chestiuni de închidere, că fermentația descrisă mai sus nu avea nuanțe politice. În august același an, Dundas a început să trimită provocatori în rândurile revoluționarilor. Și-a îndemnat mama, care avea atunci 87 de ani, să nu viziteze magazinele, pentru că acest bătrân reacționar s-ar putea să se enerveze la vederea literaturii sedițioase. La începutul lunii octombrie 1792, Henry Dundas, știind despre tentativa iminentă asupra sa, vizitează Scoția și se oprește la Castelul Melville. 14 octombrie 1792 Dundas trimite o scrisoare la Londra, în care insistă ca guvernul să ia măsuri urgente și serioase împotriva societăților revoluționare care ridică Scoția la revoltă [53] .

Toate cele de mai sus au avut un impact negativ asupra sănătății politicianului. În acest moment, ideile revoluționare se răspândeau mai puternic în Scoția decât în ​​Anglia. Edmund Burke, care a fost unul dintre principalii critici ai ideii Revoluției Franceze, a numit situația din „regatul” lui Dundas critică. În 1791, o efigie a lui Dundas a fost arsă în Aberdeen , Perth , Dundee . În iulie 1792, în timp ce ziua de naștere a regelui era sărbătorită, la Edinburgh a izbucnit o revoltă; Casa Lordului Avocat al Scoției a fost atacată. Situația era atât de critică încât radicalii au trimis scrisori de amenințare către Ministerul de Interne britanic, motiv pentru care Dundas, împreună cu nepotul său, care a slujit ca Lord Provost, au fost nevoiți să folosească forța. În Aberdeen, Perth, Dundee, cetățeni nemulțumiți au ars efigiile lui Dundas. În 1793, au avut loc procesele lui Thomas Muir și ale preotului Palmer. În 1794, aceeași soartă a avut-o pe Skerving, Margaro și Gerald. Ferocitatea judecătorilor a făcut din acești indivizi eroi în ochii publicului. Colegii lui Dundas de pe bancă l-au mustrat cu zel pentru politicile sale represive monstruoase [54] .

În iulie 1794, aristocrații whig au intrat în guvernul Pitt, așa că ducele de Portland a devenit responsabil de afacerile interne ale regatului, căruia Dundas i-a cedat domeniul de activitate, lăsând în urmă problemele militare și coloniale. Dundas ar fi fost fericit să cedeze locul lui Portland, dar a fost rănit de neglijarea sentimentelor din partea prietenului său manager, așa că Dundas însuși a decis să se retragă. Această veste l-a supărat foarte mult pe Pitt, care a început să-l roage pe Dundas să nu părăsească serviciul. Când Henry Dundas a respins propunerea lui Pitt, acesta din urmă s-a dus la rege pentru a primi o scrisoare în care regele însuși va insista asupra celor de mai sus. După ce a plecat cu această scrisoare către Dundas, Pitt l-a implorat pe colegul său scoțian la cină. Drept urmare, Dundas a făcut concesii. [55]

Urmând o politică represivă, Dundas a contribuit la unificarea tuturor scriitorilor conservatori. Ziarele reacționare Edinburgh Herald și Caledonian Mercury au primit un sprijin deosebit, dar până la sfârșitul secolului, populația Scoției, în legătură cu politica lui Dundas, a început să privească din ce în ce mai simpatic către Whig-ii revoluționari. În 1795, când Parlamentul lua în considerare o serie de proiecte de lege care reduceau libertatea de exprimare, Dundas i sa opus Sir Henry Erskine, președintele Baroului Scoțian. În 1796, Dundas a decis să se răzbune pe el influențând realegerea președintelui colegiului și, în consecință, Erskine a pierdut alegerile, lăsând loc lui Robert Dundas. Acest incident a provocat nemulțumirea publicului, iar Dundas a fost ridiculizat de celebrul poet Robert Burns într-una dintre poeziile sale [56] .

În ciuda incompetenței lui Dundas în timp ce era secretar de război pentru guvernul Pitt, nu este în niciun caz posibil să-l numim un strateg miop, deoarece și-a dat seama destul de devreme că Capul Bunei Speranțe avea o poziție cheie din punct de vedere strategic și strategic. punct de vedere comercial. În 1797 i-a spus lui Lord Spencer că Colonia Capului  este cheia comerțului cu India și China . Henry Dundas a numit Colonia Capului „copilul său preferat”. Când Lordul McCartney a fost numit ca prim guvernator britanic al coloniei, Dundas l-a numit secretar pe Edward Barnard, soțul lui Lady Anne Lindsey, o scriitoare scoțiană. Dundas însuși a menținut o relație bună cu Lindsey; după divorțul de prima soție și până la a doua căsătorie, a fost un vizitator frecvent la casa lui Lady Lindsey, doar prin a cărei perseverență un ministru al Guvernului Pitt a promovat soțul ei. Deoarece Lordul McCartney nu și-a luat soția cu el, Lady Anne Lindsey a fost de facto Prima Doamnă a Coloniei Capului. Henry Dundas știa foarte bine că dominația britanică nu a plăcut cercurilor conducătoare din Cap, așa că farmecul lui Lindsey în acest caz era neprețuit. Dundas a instruit soția lui Barnard să asigure încrederea olandezilor, pe cât posibil, să-i scrie despre totul așa cum este în realitate. Lady Anne i-a scris un număr imens de scrisori lui Dundas, acoperind situația de atunci a coloniei.

În ultimii doi ani, viața publică a Marii Britanii a fost ocupată de problema unirii cu Irlanda. Pitt a văzut asta ca sfârșitul confuziei birocratice. pentru a obține sprijinul catolic, lordul Cornwallis, pe atunci lordul locotenent al Irlandei, s-a oferit să-i emancipeze pe catolici. Întrucât Henry Dundas era un simpatizant important catolic, el a susținut propunerea, considerând că tensiunea dintre majoritatea catolică a Irlandei și parlamentul protestant este o problemă dureroasă. În discursul adresat membrilor Camerei Comunelor britanice, Dundas a spus că unirea cu Irlanda ar aduce beneficii Irlandei însăși, din moment ce Scoția, unită cu Anglia în 1707, în ciuda oponenților unirii, precum Lordul scoțian Belhoven [57] .

La 10 iunie 1800 a fost numit Păzitor al Sigiliului Mic al Scoției. Din acest moment, Dundas începe să fie împovărat de îndatoririle sale. Sănătatea lui s-a deteriorat considerabil sub povara lor insuportabilă. Sir John Sinler scrie că a avut o conversație de noapte cu Henry Dundas în ultima zi a anului 1795. A doua zi dimineață a venit în camera lui Dundas să-i ureze un An Nou fericit, așa cum se obișnuiește în Scoția. Dundas i-a spus că speră ca anul viitor să fie mai fericit decât precedentul, pentru că în trecut nu mai existase o singură zi fericită pentru el. În aprilie 1800, Dundas i-a scris lui Pitt pentru a-l elibera de atribuțiile sale de secretar de război. În această scrisoare, ca și în multe dintre celelalte scrisori ale sale, Dundas s-a plâns că și-a pierdut capacitatea de a dormi normal, că a fost deranjat o zi întreagă.

Un alt motiv important care l-a determinat pe Dundas la astfel de discursuri a fost o anumită pierdere de influență asupra lui Pitt în ultimii doi sau trei ani ai secolului. Istoricii susțin că prietenia dintre cele două figuri a rămas de neîntrerupt până la moartea lui Pitt. Treptat, Dundas a început să cadă în ochii lui Pitt. Principalul motiv al pierderii influenței a fost promovarea lui Grenville, pe care Pitt l-a numit ministru de externe. În 1797, Canning și Lord Malbsbury au remarcat că Pitt îl ținea pe Grenville cu mare stimă. În 1799, Dundas a devenit capul glumelor colegilor săi din administrație. Într-una dintre scrisorile sale către Grenville, Pitt a ridiculizat lipsa de educație a lui Dundas în gramatică și geografie.

Dundas, totuși, a respins vehement acceptarea nobiliarii, deoarece, așa cum ia scris lui Lordul Minto în 1798, noria însemna pentru el în esență demisia. În 1800, Pitt a scutit un demnitar obosit de la conducerea Trezoreriei Marinei și a Consiliului de Control. Conducerea Companiei Indiilor de Est ia oferit lui Dundas o pensie de 2.000 de lire sterline, dar acesta a refuzat oferta. Totuși, în același timp, a precizat că dacă pensia i-ar fi acordată soției sale, care este mult mai tânără decât el, ar fi de acord cu această ofertă. Drept urmare, pensia a fost atribuită soției sale.

Înainte de căderea lungului minister al lui Pitt, Dundas și-a primit ultimii lauri de la operațiunea militară de succes a lui Ralph Abercombie în Egipt . Ulterior, lui Dundas îi plăcea să-și amintească cum însuși regele George l-a invitat la micul dejun la Wimbledon după cele de mai sus. Regele a propus un toast „ministrului care a planificat operațiunea egipteană de succes, deși a avut curajul să se opună regelui”.

Demisia lui Pitt în 1801 a adus cu ea demisia lui Dundas . Spre deosebire de foștii săi colegi din minister, această cifră nu a intrat în vreo opoziție serioasă față de noul guvern. Retras, la prima vedere, din politică, lordul Melville nu avea să-și piardă deloc influența asupra vieții politice a țării. Epigonii săi politici credeau că odată cu plecarea lui Dundas din viața politică națională, va veni sfârșitul lumii. Când s-a retras, au început, după cum scrie Lordul Brogham, o mare tulburare în Scoția. În vara anului 1801, gândurile sumbre i-au vizitat capul, pentru că era foarte îngrijorat de termenii tratatului de pace cu Franța. El a recunoscut într-o scrisoare către Lordul Grenville că singura lui consolare a fost convingerea că nu va trăi pentru a vedea rezultatele acestei „înțelegeri”.

Dundas a căutat să mențină relații de prietenie cu Addington, iar când Grenville a început să calomeze termenii tratatului de pace în Parlament, Dundas a apărat pacea de la Amiens, numind susținătorii lui Grenville o clică. Așa s-a încheiat prietenia dintre el și Grenville, pe care au întreținut-o timp de douăzeci de ani.

Prin munca sa în numele guvernului în timpul campaniei electorale din 1802, Dundas a câștigat titlul de viconte . Chiar și în timpul administrației Pitt, în vremurile sale cele mai grele, s-a plâns că nu i-au fost recunoscute meritele. Atunci Henry Dundas a crezut că pentru munca sa trebuia să i se acorde titlul de Domn. Acceptând egalitatea de la Addington, noul colegiu l-a înfuriat pe Pitt, care a notat într-una dintre scrisorile sale că nu își amintește că Dundas, fiind membru al cabinetului său, a negat vreodată noria [59] .

La trei luni după ce Dundas a devenit membru al Camerei Lorzilor, Addington l-a abordat cu o cerere. Prim-ministrul i-a sugerat predecesorului său să formeze un nou cabinet, în care el însuși, împreună cu Dundas și Pitt, să conducă prin Lord Chatham, fratele lui Pitt, pe care doreau să-l facă șef nominal al cabinetului [60] .

În martie 1803, la cererea șefului guvernului, i-a scris o scrisoare vechiului său prieten Pitt, în care i-a cerut să accepte o funcție ministerială în guvernul Addington. În acest moment, Pitt se afla la Castelul Walmer. Dundas a ajuns acolo duminică dimineața, 20 martie 1803. Melville nici măcar nu a schițat pe deplin propunerea premierului, deoarece era deja clar că un om care a condus cu succes un imperiu imens timp de șaptesprezece ani nu ar fi de acord cu postul de secretar de stat. A doua zi, Pitt a ascultat totuși propunerea în întregime, apoi a dat un răspuns negativ [61] .

În același timp, Melville a fost acuzat de deturnare de fonduri: a fost creată o comisie specială pentru a investiga activitățile sale criminale ca trezorier al flotei [62] chiar și sub North [63] .

În 1803, Marea Britanie a declarat din nou război Franței. Cabinetul lui Addington s-a dovedit incapabil să pregătească în vreun fel țara pentru război. Nedorința guvernului de a face ceva l-a determinat pe Pitt să caute o poziție de conducere. Poziția cabinetului de conducere a devenit și mai precară când regele s-a îmbolnăvit din nou la mijlocul lunii februarie 1803. Atunci, așa-zișii „prieteni ai Prințului de Wales”, dintre care cele mai semnificative figuri au fost Fox și Lordul Moira, sperau deja să stea în fruntea guvernului. În acest moment, Pitt îl instruiește pe asociatul său să afle adevăratele intenții ale lui Lord Moir. 22 martie 1804 Dundas, prin Charles Hope, Lord Avocat, află că Moira crede că regele este grav bolnav. Pitt, la primirea acestei știri, îl informează pe Melville că nu se poate avea încredere în Hastings. Pe 29 martie 1804, Pitt ia scris lui Melville că are mare nevoie de sprijin într-o mișcare politică împotriva lui Adington. Henry Dundas l-a notificat ulterior pe Pitt că este gata să sprijine cel puțin 26 de membri ai Parlamentului din Scoția.

La 10 mai 1804, el vorbește în camera inferioară a Parlamentului britanic cu o diatribă. Întrucât poziția vechiului cabinet era foarte dificilă, Addington a predat imediat sigiliile regelui. Acesta din urmă i-a înmânat prompt lui Pitt. La 15 mai 1804, vicontele Melville a fost numit Primul Lord al Amiralității. Predecesorul său, Lordul St. Vincent, deși un amiral remarcabil, nu știa cum să gestioneze economia, așa că, de îndată ce Dundas a preluat mandatul, a constatat că starea de lucruri din departament era nesatisfăcătoare. El a descoperit că doar 81 de nave de linie erau în serviciu. Noul șef al departamentului naval a considerat această cifră inacceptabilă, așa că și-a stabilit un obiectiv de creștere a acestui număr. În special, Dundas s-a asigurat că constructorii de nave au toate materialele necesare. Henry Dundas a făcut eforturi mari, iar când în mai 1805 s-a adresat lorzilor laici și spirituali, s-a știut că 168 de corăbii, care înainte nu fuseseră deloc, se aflau acum în stare de alertă.

Timp de aproape treizeci de ani, Dundas a jucat un rol uriaș în viața pământului său natal [comm. 2] [64] . A fost numit chiar „Regele Neîncoronat al Scoției”, scoțianul „Harry al IX-lea” [15] , „Marele Tiran [65] ” și „Marele Steward” [66] .

Punerea sub acuzare

Chiar înainte ca Dundas să devină șef al Amiralității Britanice, cabinetul Addington a numit o comisie specială pentru a investiga activitățile sale corupte. Această comisie a fost condusă de Lordul St. Vincent, predecesorul lui Lord Melville . Comisia a inclus încă cinci persoane care au fost autorizate să interogheze martorii. În februarie 1805, comisia a publicat un raport special în care afirmă că un anume Alexander Trotter, șeful departamentului financiar al Marinei, era implicat în speculații. În 1795, Trotter a retras 1 milion de lire sterline din contul Băncii Angliei și le-a transferat în contul personal de la Cootes Bank. Raportul spunea că vicontele Melville a promovat un act al Parlamentului în 1785 care a dublat salariul Trezorierului Marinei . Cu toate acestea, comisia a recunoscut că frauda financiară a lui Trotter nu a cauzat daune semnificative bugetului guvernului britanic. Comisia știa, de asemenea, că postul de Trezorier al Flotei era doar o sinecură, întrucât Trezorierul însuși nu era responsabil de finanțe, discutând doar ocazional cu șeful departamentului financiar al Marinei. Cu toate acestea, comisia a făcut mai multe acuzații împotriva lui Dundas: mai întâi, el l-a apărat pe Trotter; în al doilea rând, a împrumutat bani de la Trotter, iar aceşti bani se pare că erau fonduri publice; în al treilea rând, a transferat fonduri de stat destinate flotei către alte organizații guvernamentale [69] .

Reputația lui Dundas a fost distrusă de acest raport, deoarece vestea a ajuns chiar și la Napoleon, care a scris că raportul mărturisește imoralitatea și corupția guvernului Pitt. Procurorul șef al lui Dundas în camera inferioară a parlamentului a fost Samuel Whitbread. Cu toate acestea, raportul singur nu era o dovadă bună a activităților corupte ale lui Henry Dundas și multe documente care conțineau informații valoroase despre situația financiară a trezoreriei flotei, așa cum însuși vicontele Melville le-a scris la 30 iunie 1804 membrilor comisiei. , au fost distruse de el. El i-a asigurat pe membrii comisiei că a transferat toate finanțele care existau la momentul demisiei sale către departamentul succesorului său. Dundas nu putea dezvălui transferurile de fonduri de la un departament la altul fără a dezvălui secrete de stat. Oponenții lui Dundas au respins acest argument ca o renunțare la poliție, argumentând că vicontele s-a menținut ferm pe funcția de trezorier, în ciuda volumului enorm de muncă [68] .

Al zecelea raport al comisiei nu a oferit nicio dovadă concretă pentru inamicii lui Dundas. Nu au putut dovedi că în fraudă au fost implicate sume uriașe. Cea mai puternică dovadă a fost că Dundas a recunoscut că i-a permis lui Trotter să plaseze anumite sume în Coutts Bank pentru o perioadă scurtă de timp. Cu toate acestea, această recunoaștere nu l-a satisfăcut pe Whitbread, întrucât Dundas nu a încălcat statutul, potrivit căruia banii publici urmau să fie păstrați la Banca Angliei [70] .

Pe 8 aprilie, Whitbread a făcut o petiție pentru unsprezece hotărâri care l-au găsit vinovat pe Dundas. Cabinetul, ca contra-propunere, a sugerat parlamentarilor să numească o comisie specială de anchetă. Pe de altă parte, lui Melville i s-a opus Charles James Fox, vechiul său adversar politic. În aceeași zi, Addington a propus ca vicontele să fie înlăturat din postul său de șef al amiralității. Pitt a refuzat să-l concedieze pe Dundas pentru că se credea complet nevinovat .

Camera inferioară a parlamentului se aștepta la discursul lui Wilberforce, a cărui opinie era foarte serioasă. Wilberforce însuși a târât până în ultima clipă cu o decizie, dar noaptea s-a ridicat de la capătul băncii trezoreriei pentru a ține un discurs. Când s-a întors către președintele Casei, a observat că Pitt îl asculta cu atenție. În discursul său în fața Parlamentului, Wilberforce a recunoscut că a fost foarte surprins de corupția fostului ministru. La ora patru dimineața, Camera Comunelor a început să voteze. A existat un număr egal de voturi „împotrivă” și „pentru”: 216 pe o parte, și același număr pe cealaltă parte. În cele din urmă, Președintele, care era foarte palid din cauza tensiunii nervoase, a votat împotriva lui Dundas .

După vacanța de Paște, ședințele parlamentare au fost reluate și Whitbread l-a întrebat pe Pitt dacă acesta din urmă îl va sfătui pe rege să-l îndepărteze pe Dundas din Consiliul Privat . Pitt a răspuns că demisia lui Dundas este suficientă. Drept urmare, sub presiunea oponenților săi, Dundas și-a părăsit calitatea de membru al Consiliului Privat al Marii Britanii. În aceste zile, Dundas era nerăbdător să se refugieze în Dunir, dar aștepta raportul comitetului de anchetă, care a fost format la 30 aprilie 1805. La sfârșitul lunii mai, acest document a fost publicat, prin urmare, având material nou, Whitbread a cerut punerea sub acuzare . Comisia l-a chestionat pe prim-ministru, care a recunoscut că propunerea lui Dundas a plătit 40.000 GBP din fonduri publice firmei în faliment Boyd & Co. Totuși, aceasta a fost o măsură necesară, deoarece falimentul acestei companii la mijlocul anilor 90 ai secolului al XVIII-lea ar fi cauzat falimentul întregului oraș Londrei . De asemenea, s-a dovedit că alți 20.000 ₤ au fost transferați către departamentul unei alte agenții guvernamentale. Alți 10.000 GBP au fost împrumuți și rambursați fără dobândă în 1786, când Trotter nu era responsabil de finanțele flotei. Raportul susținea că Dundas a împrumutat aproximativ 23.000 ₤ de la departamentul financiar al flotei, rambursând datoriile fără dobândă. Toate împrumuturile au fost rambursate de Dundas în 1803. [71] .

După publicarea acestui raport, vicontele a cerut permisiunea de a se prezenta în apărarea sa în fața Camerei Comunelor. El a rostit un discurs la 11 iunie 1805. În discursul său, el a spus că, în timpul conducerii sale a trezoreriei, un total de o sută douăzeci de milioane de lire sterline au trecut prin departamentul financiar însuși. El a negat orice implicare în speculațiile financiare ale lui Totter. Bătrânul viconte a spus că a atras mai întâi atenția asupra lui Trotter când acesta din urmă a stabilit faptul jafului marinarilor. În timpul discursului său de achitare, Dundas a fost imprudent să pună la îndoială imparțialitatea colegilor săi parlamentari. Astfel a început punerea sub acuzare [72] .

În iulie 1805, o comisie parlamentară a interogat martorii. Subordonații lui Dundas și Trotter, Thomas Coots însuși și alți șefi mari, au fost chemați la interogatoriu. Mărturia lor a scos la iveală întregul sistem de speculație financiară a lui Totter cu fonduri publice. Thomas Cootes i-a recomandat lui Pitt ca Trotter să fie numit manager financiar pentru flotă. De îndată ce Trotter a devenit responsabil de finanțe, a început să practice transferurile de fonduri publice către Coots Bank, care era condusă de Coots Trotter, fratele acestui funcționar. Cu toate acestea, Trotter nu a reușit să se întoarcă până în anii 1790 [73] .

Schema lui Trotter a fost că a plătit sume uriașe de bani în formă împărțită către terți, de parcă ar fi fost proprii bani. Acești terți îi dădeau bani cu dobândă și obișnuiau să speculeze cu titluri de stat. A dispărut de sume uriașe prin organizații externe. Funcționarii Trezoreriei Marinei au explicat, de asemenea, că întregul stabiliment cunoștea schema, deși nu au existat niciodată întârzieri în plățile către Marinei, cu excepția unor întârzieri din anii 1790. De asemenea, a devenit cunoscut faptul că Trotter plătea salarii unor marinari deosebit de nevoiași din propriul său buzunar. Trotter însuși nu a negat deloc transferurile către Cootes Bank. În drum spre Cootes Bank pentru a depune 1 milion de lire sterline pe care îl retrăsese dintr-un cont la Banca Angliei, i-a arătat cecul prietenului său Ansley, pe care s-a întâmplat să-l întâlnească pe stradă [74] .

Cu toate acestea, Whitbread nu a găsit nicio dovadă directă a participării lui Dundas la astfel de întreprinderi. În 1800, Dundas a venit la Cootes, care, după cum a stabilit ancheta, i-a cerut bancherului un împrumut de 13.000 de lire sterline. Cootes i-a dat un împrumut, în timp ce Dundas s-a angajat să-l plătească lui Cootes din salariul său. Dundas a plătit ulterior 9.000 de lire sterline din contractul de căsătorie al fiului său. Toți martorii cheie care s-au prezentat în fața instanței au susținut că Dundas nu ar fi putut să nu fie conștient de ceea ce se întâmplă în departamentul său, dar Coots și Trotter au spus că au ținut secrete speculațiile cu privire la o asemenea amploare de la el, așa că a aflat doar despre acestea. speculaţii când aşa-numitele. „Al zecelea raport” [75] .

Cea mai grea acuzație, însă, nu-l preocupa deloc pe Trotter. Oficialii administrației flotei au mărturisit că până în 1786, adică până în momentul în care Trotter a devenit responsabil de finanțele navale, fondurile publice erau folosite pentru achiziționarea de titluri de stat. Oficiul Naval a dat impresia că Trotter și Dundas s-au înțeles [76] .

Pe măsură ce procedurile se prelungeau, opinia publică s-a înclinat din ce în ce mai mult în favoarea vicontelui Melville. Cu toate acestea, Dundas a primit o lovitură severă sub forma morții vechiului său prieten William Pitt. Lordul Aberdeen l-a vizitat pe viconte la începutul anului 1806 și, potrivit acestuia, durerea lui Dundas a fost foarte grea [77] .

Audierile în cazul Melville au început la 29 aprilie 1806 în camera superioară a parlamentului britanic. Dundas s-a comportat cu demnitate, deși, potrivit lordului Minto, era palid. Avocații săi au fost Plomer, Gobhouse și William Eden, vechiul său adversar politic. Procuratura a fost reprezentată de Pigott și Romilly. Semenii l-au achitat pe Dundas la 12 iunie 1806. Trotter a fost achitat împreună cu Dundas [78] [79] [80] .

Ultimii ani de viață

Cu toate acestea, procesul a fost în mare parte o lovitură pentru reputația lui Melville - însemna că cariera politică a vicontelui sa încheiat efectiv. Cu toate acestea, Henry Dundas nu și-a pierdut interesul pentru viața publică, continuând să urmărească cursul evenimentelor politice din țară. În 1807, vicontele în vârstă vizibil a devenit din nou membru al Consiliului Privat [81] , dar nu a jucat niciun rol semnificativ în acesta. În 1809, lui Melville i s-a oferit regatul, dar Dundas a refuzat din motive necunoscute .

Achitarea lui Dundas a provocat indignare mai ales în rândul Whigs. Lordul Holland a spus că problema nu a fost luată în considerare în mod corespunzător în Comune. El scrie despre comportamentul semenilor în acest moment în maniera lui obișnuită. Holland observă că lordul Erskine nu cunoștea procedura, că lordul Ellenborough era necumpătat. El scrie că lorzii Spencer și Grenville au lipsit o perioadă lungă de timp, că acești colegi au făcut acest lucru pentru ca susținătorii lui Dundas să aibă o poziție avantajoasă la vot.

În Scoția, susținătorii lui Dundas au fost foarte mulțumiți de achitarea lui. În cinstea lui Dundas, a fost aranjată o iluminare la Edinburgh. John Clerk, un procuror cu opinii politice liberale, a încercat să oprească iluminările. I-a scris Lordului Provost din Edinburgh că acest eveniment public va provoca revolte, pentru care primarul și consiliul orașului ar fi responsabili pentru inspirație. La 27 iunie 1806 s-a dat o cină publică în cinstea achitării vicontelui. Despre această cină Walter Scott a scris melodia pe care a cântat-o ​​James Ballantyne . Mai târziu a regretat că a scris un cântec care l-a lăudat pe Dundas și i-a slăbit pe Whig, printre care avea mulți prieteni [83] .

Vicontele Melville nu a lăsat ca demiterea să-i strice cariera politică. Imediat după achitare, el, în calitate de membru al Camerei Superioare a Parlamentului britanic, s-a opus numirii lui Lord Lauderdale ca vicerege britanic în India. În ciuda faptului că nu a deținut nicio funcție guvernamentală, a reușit să-și restabilească fosta reputație. În timpul alegerilor din 1807, el a demonstrat o bună cunoaștere a vieții politice britanice. Când Ducele de Portland și-a format cabinetul în același an, din respect pentru viconte, Robert Dundas, fiul bătrânului viconte, a fost numit unul dintre membrii noului guvern.

Corespondența lui Melville indică faptul că timp de un an după proces el a rămas de facto vicerege al Coroanei în Scoția. În 1809, Spencer Percival i-a oferit titlul de conte, dar a fost refuzat. S-a zvonit că, în același an, va conduce din nou Amiraalitatea Britanică. George Canning a vorbit împotriva celor care s-au opus acestei propuneri. La 14 iunie 1810, vicontele Melville a ținut ultimul său discurs în Camera Superioară a Parlamentului.

La 20 mai 1811, Robert Blair, un prieten apropiat al lui Dundas, a murit. Dundas, care se afla în Dunir, a călătorit la Edinburgh, unde urma să aibă loc înmormântarea lui Blair. Pe 27 mai, Dundas se oprește la casa ginerelui său, unde ia cina și își petrece seara. Melville a fost devastată de moartea lui Blair. Îi era frică de înmormântare, care era programată pentru 28 mai. Vicontele s-a retras devreme în camera lui, hotărând să dedice seara corespondenței. Henry Dundas, vicontele Melville, a murit la 28 mai 1811 . A fost înmormântat într-o mică biserică din Lothian [85] .

Istoriografie

După moartea lordului Melville, faima sa, după cum notează Ferber, a fost atât de mare încât admiratorii săi au decis imediat să scrie o biografie a vicontelui. Fiul său, temându-se că faptele incomode pentru el vor fi dezvăluite, a refuzat să ajute la compilarea unei biografii a ministrului furat. Timp de mai bine de o sută de ani, corespondența sa, prin urmare, nu a fost publicată, deși a studiat-o în anii 1850. Lord Mahon, care, însă, era interesat în principal de scrisorile lui William Pitt.

Lovat-Frazer, care a scris o carte despre Dundas, publicată în 1916, a scris că, fără un studiu scrupulos al documentelor personale ale Castelului Melville, era absolut imposibil să se scrie vreun fel de biografie completă a figurii.

Lovat-Fraser este înclinat să creadă că Dundas a jucat un rol mai regresiv decât progresist în istoria țării, deoarece, potrivit lui Lovat-Fraser, politicile represive ale lui Pitt și Dundas au fost cele care au făcut din Scoția un bastion al Partidului Liberal din Marea Britanie [86] .

Viața personală

În 1765 Henry Dundas s-a căsătorit cu Elizabeth Ranny (1750-1847), fiica constructorului naval căpitanul David Ranny [15] . Elisabeta era proprietara unei zestre în valoare de 100 de mii de lire sterline [22] , așa că căsătoria cu ea a fost foarte benefică pentru tânărul ambițios. Căsătoria lor a produs patru copii [87] : trei fiice și un fiu, Robert Dundas [88] care a moștenit titlul tatălui său [89] . Absența constantă a lui Dundas a dus la faptul că soția a început să-l înșele deschis. După 13 ani de căsătorie, și-a luat un iubit, apoi a fugit cu el. Câteva zile mai târziu, i-a scris o scrisoare soțului ei, în care se numea o mamă nedemnă. În noiembrie 1778, Dundas a obținut un divorț [15] . Toate bunurile lui Rennie au devenit în mod legal proprietatea fostului ei soț [90] . Mai târziu, fosta soție a lui Dundas s-a căsătorit cu iubitul ei. Nu și-a mai văzut copiii [91] .

În august 1793, Henry s-a căsătorit cu Lady Jane Hope, fiica lui John Hope, al 2-lea conte de Hopeton [15] . Nu a avut copii din a doua căsătorie [92] .

Premii și titluri onorifice

În 1789 a primit un doctorat onorific de la Universitatea din Edinburgh, alma mater . Din 1781 până în 1783 a fost rector al Universității din Glasgow. În 1788 a fost numit cancelar al Universității St. Andrews. Spre deosebire de Pitt, care era departe de artă și literatură, Dundas îi patrona pe artiști și scriitori, în special pe compatrioții săi. Există dovezi că Melville avea un mare respect pentru compatriotul său Adam Smith . Într-o zi, la o cină la casa lui Dundas din Wimbledon, Pitt a observat că Adam Smith era citat mult. Filosoful a sosit unul dintre ultimii. Când a sosit, toată lumea s-a ridicat. Smith a spus mulțimii să se așeze. Pitt a răspuns că toată lumea va sta în picioare până când Smith însuși se va așeza [93] .

Un fapt foarte interesant este prietenia dintre Dundas și Sir Walter Scott , pe care îl vizita adesea la casa lui din Castle Street. În 1810, încă se vorbea despre numirea lui Melville guvernator general al Indiei, Scott ia scris fratelui său că, dacă Melville accepta această ofertă, acceptând să-l ducă și în India , va părăsi Scoția. În prefața poemului său „Viziunea lui Don Rodrigo”, din 24 iunie 1811, Walter Scott scrie că este foarte îngrijorat de moartea unei persoane atât de remarcabile precum vicontele Melville. Moartea sa a oprit lucrul la poem pentru o vreme [94] {{subst:specificați sursa}}.

Fiind un fel de conducător autocrat al Scoției, cu toate acestea Dundas a fost destul de popular în cercurile largi. Poziția lui înaltă nu i-a întors capul. Cockburn scrie că „a fost venerat nu numai de prietenii săi, ci și de marele număr de idolatri pe care acest idol i-a hrănit; cel mai inteligent dintre adversarii săi l-a respectat pe acest om”. Este de remarcat faptul că Whig Cockburn a fost un astfel de adversar, care credea că Dundas este adevăratul fiu al micuței sale patrii, de care această mică patrie ar putea fi mândră.

Lui Melville îi plăcea să-și viziteze țara natală, distras de la problemele și preocupările cu care era obligat să le facă față prin birou. Îi plăcea în special să-și viziteze Dunira în Perthshire. A petrecut acolo cât și-a putut permite. În septembrie 1785, Dundas i-a scris ducelui de Rutland: „Obosit de moarte, m-am hotărât să merg astăzi în Scoția să vânez timp de două luni”.

Memorie. Imagine în cultură

În 1823, un monument a fost ridicat lui Melville în Piața Sf. Andrei, Edinburgh [95] . Monument - o coloană (uneori chiar a fost comparată cu coloana lui Traian ) cu o statuie a unui viconte în vârf. Înălțimea coloanei este de 42 de metri, greutatea este de aproximativ 1500 de tone [96] . În 2008, acest monument a fost restaurat ca parte a unui program de restaurare a monumentelor. În cinstea acestei figuri, un oraș din provincia canadiană Ontario este numit , precum și o insulă [97] situată în largul coastei de nord-vest a Columbia Britanică .

Dundas este un personaj minor dintr-o serie de romane ale autorului englez Patrick O'Brian despre aventurile căpitanului Jack Aubrey și prietenului său, doctorul de navă Stephen Maturin . Lordul Melwell este prezentat în romane pe partea pozitivă: îl favorizează pe căpitanul Aubrey.

Lord Melville este un personaj secundar din serialul de televiziune Garrow's Law . În acest serial de televiziune, Dundas este un reprezentant al elitei politice britanice și unul dintre principalii adversari ai lui William Garrow . Rolul politicianului a fost jucat de Stephen Boxer.

Apare în romanul istoric al lui James Robertson „Joseph Knight”, care se bazează pe evenimente reale. Romanul lui Robertson este povestea sclavului Joseph Knight , care a fost eliberat prin mijlocirile lui Henry Dundas.

Vicontele Melville este unul dintre personajele lungmetrajului Amazing Lightness ; rolul politicianului a fost jucat de Bill Paterson [98] .

După ce statuia comerciantului de sclavi Edward Colston, care a trăit în Anglia secolului al XVII-lea, a fost demolată în vara anului 2020, protestatarii au considerat că monumentul lui Lord Melville ar trebui demolat.

Rolul lui Dundas în istoria britanică este o chestiune de dezbatere. În 2020, în timpul protestelor de stradă inspirate de moartea lui George Floyd, o statuie a lui Dundas a fost pictată de activiști. [99] Monumentul fiului lordului Melville, Robert Dundas, a fost de asemenea degradat. Unul dintre cei mai importanți activiști pentru drepturile omului, Sir Geoff Palmer, consideră că este inacceptabil să demolezi monumente ale unor personaje istorice asociate cu sclavia într-un fel sau altul, deoarece aceasta face parte din istorie. Palmer propune ca placa de pe monumentul Dundas să fie schimbată, notând pe una nouă că omul de stat a fost un oponent înflăcărat al aboliţioniştilor. Jeff Palmer crede că dacă acest monument este demontat, atunci nimeni nu va ști despre aspectul negativ al activităților vicontelui Melville. Sir Palmer notează că prin astfel de acțiuni este posibil să se reducă gradul de rasism în societatea britanică [100] .

În iunie 2020, peste 14.000 de persoane au semnat o petiție pentru a redenumi strada Dundas, în centrul orașului Toronto [101] . În iulie 2021, Consiliul Local din Toronto a votat pentru redenumirea străzii. Conform planurilor Consiliului Local din Toronto, un nou nume urma să fie ales în aprilie 2022 [102] .

Comentarii

  1. Sir Lawrence Dundas (1710-1781), un burghez și om politic scoțian, provine din aceeași familie.
  2. Între 1775 și 1783, Dundas a fost Lord Advocate, reprezentând efectiv toată Scoția în guvernul britanic.

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Marea Britanie
  2. 1 2 3 4 Lundy D. R. Henry Dundas, primul viconte Melville din Melville // Peerage 
  3. 1 2 Oxford Dictionary of National Biography  (engleză) / C. Matthew - Oxford : OUP , 2004.
  4. 1 2 Henry Dundas, primul viconte  Melville . Enciclopaedia Britannica. Preluat la 8 aprilie 2017. Arhivat din original la 1 august 2016.
  5. ↑ 1 2 3 Holden Furber. Henry Dundas, primul viconte Melville. - Presa Universitatii Oxford. - Londra, 1931. - S. 1, 3. - 337 p.
  6. Clan Dundas  . Clanurile Scott. Preluat la 8 aprilie 2017. Arhivat din original la 14 iunie 2017.
  7. Imray James. Memorii ale onorabilului Henry Dundas, lordul viconte Melville . - James Imray, 1805. - S. 5. - 36 p.
  8. DUNDAS, Robert (1685-1753), din Arniston, Edinburgh // The History of Parliament: the House of Commons 1715-1754 / ed. Romney R. Sedgwick. - Boydell și Brewer, 1970.
  9. The Trial, by impeachment, of Henry Lord Viscount Melville, for High Crimes and Misdemeanors, Before the House of Peers, in Westminster Hall, Between the 29th April and 17th May, 1806: To which is Prefixed, a Sketch despre viața și caracterul politic al domniei sale și o relatare completă a procedurilor din Parlament referitoare la acuzațiile pe care a fost întemeiată punerea sub acuzare . — Longman, Hurst, Rees și Orme, 1806-01-01. — 608 p.
  10. Furber, 1931 .
  11. John Andrew Hamilton. Dundas Robert (1685-1753)  // Dicționar de biografie națională, 1885-1900. - T. Volumul 16 .
  12. National Records of Scotland Web Team. Recordurile Naționale ale  Scoției . www.nrscotland.gov.uk. Consultat la 11 aprilie 2017. Arhivat din original pe 12 aprilie 2017.
  13. Keith Laybourn. Liderii politici britanici: un dicționar biografic . - ABC-CLIO, 2001-01-01. — 381 p. — ISBN 9781576070437 .
  14. Henry Dundas, primul viconte  Melville . Scoția nedescoperită. Consultat la 8 aprilie 2017. Arhivat din original pe 8 iunie 2017.
  15. 1 2 3 4 5 6 DUNDAS, Henry (1742-1811), din Castelul Melville, Edinburgh // Istoria Parlamentului: Camera Comunelor 1715-1754 / ed. RG Thorne. - Boydell și Brewer, 1986.
  16. Archibald James Edward Douglas - moștenitorul lui  Douglas . James Boswell.info. Consultat la 12 aprilie 2017. Arhivat din original pe 13 aprilie 2017.
  17. The Trial, by impeachment, of Henry Lord Viscount Melville, for High Crimes and Misdemeanors, Before the House of Peers, in Westminster Hall, Between the 29th April and 17th May, 1806: To which is Prefixed, a Sketch despre viața și caracterul politic al domniei sale și o relatare completă a procedurilor din Parlament referitoare la acuzațiile pe care a fost întemeiată punerea sub acuzare . — Longman, Hurst, Rees și Orme, 1806-01-01. — 618 p. Arhivat pe 19 aprilie 2017 la Wayback Machine
  18. Temma F. Berg. Viețile și scrisorile unui cerc de cunoștințe din secolul al XVIII-lea . - Ashgate Publishing, Ltd., 2006. - P. 251. - 295 p. — ISBN 0754655997 . — ISBN 9780754655992 .
  19. The Trial, by impeachment, of Henry Lord Viscount Melville, for High Crimes and Misdemeanors, Before the House of Peers, în Westminster Hall, între 29 aprilie și 17 mai 1806 . - Longman, Hurst, Rees și Orme, 1806. - P. ii. — 494 p.
  20. Lovat-Fraser, 1916 , p. 6.
  21. Lovat-Fraser, 1916 , p. 6-7.
  22. 1 2 Procesul, prin punere sub acuzare, a lui Henry Lord Viscount Melville, pentru High Crimes and Misdemeanors, înaintea Camerei Semenilor, în Westminster Hall, între 29 aprilie și 17 mai 1806 . - Longman, Hurst, Rees și Orme, 1806. - 494 p. - P. iv.
  23. Lovat-Fraser, 1916 , p. 13-15.
  24. Lovat-Fraser, 1916 , p. 21.
  25. Politica externă a Rusiei în secolul al XIX-lea și începutul secolului XX: documente ale Ministerului rus al Afacerilor Externe. - M .: Stat. Editura Polit. literatură, 1962. - S. 801.
  26. Persoană - National Portrait Gallery . Consultat la 11 aprilie 2017. Arhivat din original pe 12 aprilie 2017.
  27. Imagine mare - National Portrait Gallery . Consultat la 12 aprilie 2017. Arhivat din original pe 13 aprilie 2017.
  28. 1 2 Lovat-Fraser, 1916 , p. 32-33.
  29. Lovat-Fraser, 1916 , p. 35.
  30. Furber, 1930 , p. 126.
  31. Furber, 1930 , pp. 126-127.
  32. Furber, 1930 , p. 128.
  33. Furber, 1930 , p. 129.
  34. Furber, 1930 , pp. 129-130.
  35. ↑ Recordul „Marele tiran” Henry Dundas, expus de un militant  . www.edinburghnews.scotsman.com. Consultat la 11 aprilie 2017. Arhivat din original pe 12 aprilie 2017.
  36. Henry Dundas (1st visct Melville.). Substanța discursului lui... Henry Dundas în Camera comune, despre guvernul britanic și comerțul în Indiile de Est, 23 aprilie 1793 . - 1813. - 52 p. Arhivat pe 21 februarie 2019 la Wayback Machine
  37. Henry Dundas – erou înalt sau escroc? . The History Company (2 august 2014). Preluat la 12 aprilie 2017. Arhivat din original la 19 august 2016.
  38. Mullin, Stephen (2021). „Henry Dundas: O „mare întârziere” a abolirii comerțului transatlantic cu sclavi” . Scottish Historical Review (Preprint) . Arhivat din original pe 16.07.2021 . Preluat 2021-07-26 . Parametrul depreciat folosit |deadlink=( ajutor )
  39. Cobbett, 1806 , p. 1204.
  40. Lovat-Fraser, 1916 , p. 36-37.
  41. Lovat-Fraser, 1916 , p. 38.
  42. Lovat-Fraser, 1916 , p. 38-39.
  43. Lovat-Fraser, 1916 , p. 39-40.
  44. Lovat-Fraser, 1916 , p. 40-41.
  45. Lovat-Fraser, 1916 , p. 66.
  46. Lovat-Fraser, 1916 , p. 93.
  47. Furber, 1931 , pp. 98-99.
  48. Furber, 1931 , p. 100.
  49. Furber, 1931 , p. 101.
  50. 1 2 Furber, 1931 , p. 102.
  51. Furber, 1931 , p. 103.
  52. Furber, 1931 , p. 77-79.
  53. Furber, 1931 , pp. 81-83.
  54. Lovat-Fraser, 1916 , p. 61-62.
  55. Lovat-Fraser, 1916 , pp. 58-59.
  56. Lovat-Fraser, 1916 , p. 62-63.
  57. Lovat-Fraser, 1916 , p. 68-69.
  58. Dundas, Henry (1742-1811)  // Australian Dictionary of Biography. - Canberra: Centrul Național de Biografie, Universitatea Națională Australiană. Arhivat din original pe 10 august 2016.
  59. Furber, 1931 , pp. 142-143.
  60. Furber, 1931 , p. 143.
  61. Furber, 1931 , pp. 143-144.
  62. The Trial, by impeachment, of Henry Lord Viscount Melville, for High Crimes and Misdemeanors, Before the House of Peers, in Westminster Hall, Between the 29th April and 17th May, 1806: To which is Prefixed, a Sketch despre viața și caracterul politic al domniei sale și o relatare completă a procedurilor din Parlament referitoare la acuzațiile pe care a fost întemeiată punerea sub acuzare . - Longman, Hurst, Rees și Orme, 1806. - 608 p. Arhivat pe 21 februarie 2019 la Wayback Machine
  63. Joseph Timothy Haydn, Robert Beatson. Indexul politic al lui Beatson a fost modernizat. Cartea demnităților; conţinând role ale personajelor oficiale ale imperiului britanic, împreună cu suveranii Europei, nobilii Angliei şi Marii Britanii; și numeroase alte liste . — 1851-01-01. — 624 p. Arhivat pe 13 aprilie 2017 la Wayback Machine
  64. Joseph Timothy Haydn, Robert Beatson. Indexul politic al lui Beatson a fost modernizat. Cartea demnităților; conţinând role ale personajelor oficiale ale imperiului britanic, împreună cu suveranii Europei, nobilii Angliei şi Marii Britanii; și numeroase alte liste . — 1851-01-01. — 624 p. Arhivat pe 24 martie 2017 la Wayback Machine
  65. Adam Ramsay: De ce, datorită lui Alex Salmond, îi onorez pe tiranii noștri din Edinburgh  , CommonSpace (  10 mai 2016). Arhivat din original pe 12 aprilie 2017. Preluat la 12 aprilie 2017.
  66. ↑ Monumentul unui scoțian care a oprit abolirea comerțului cu sclavi - oferta pentru a fi spusă povestea adevărată despre subiectul  statuii . National. Consultat la 12 aprilie 2017. Arhivat din original pe 13 aprilie 2017.
  67. 1 2 3 Hutchison, 2018 , p. 198.
  68. 1 2 Furber, 1931 , p. 152.
  69. Furber, 1931 , pp. 149-150.
  70. Furber, 1931 , pp. 152-153.
  71. Furber, 1931 , pp. 155-157.
  72. Furber, 1931 , pp. 158-159.
  73. Furber, 1931 , p. 159.
  74. Furber, 1931 , pp. 159-160.
  75. Furber, 1931 , pp. 160-161.
  76. Furber, 1931 , p. 161.
  77. Furber, 1931 , p. 162.
  78. Coleridge, 1920 , p. 214.
  79. Furber, 1931 , p. 163-164.
  80. Lovat-Fraser, 1916 , p. 101.
  81. Keith Laybourn. Liderii politici britanici: un dicționar biografic . - ABC-CLIO, 2001. - 381 p. — ISBN 9781576070437 .
  82. Lucrări Henry Dundas,  1781-1839 . dla.library.upenn.edu. Consultat la 11 aprilie 2017. Arhivat din original pe 12 aprilie 2017.
  83. Lovat-Fraser, 1916 , pp. 107-108.
  84. George F. Nafziger. Dicţionar istoric al epocii napoleoniene . — Scarecrow Press, 2001-12-11. — 386 p. — ISBN 9780810866171 . Arhivat pe 14 aprilie 2017 la Wayback Machine
  85. ↑ Dicționar de biografie națională  . — Vol. 16.
  86. Lovat-Fraser, 1916 , pp. 64-65.
  87. Pagina Persoană . www.thepeerage.com. Consultat la 11 aprilie 2017. Arhivat din original pe 12 aprilie 2017.
  88. Cyril Matheson. Viața lui Henry Dundas, primul viconte Melville, 1742-1811 . - Londra: Constable & Company, Limited, 1933. - S. 423. - 432 p.
  89. George Fisher Russell Barker. Dundas, Henry (1742-1811) // Dicționar de biografie națională. - Smith, Elder & Co., 1888. - Vol. 16.
  90. BBC Radio Scotland, Disposable Brides, episodul 2, 6 aprilie 2011
  91. Leneman, Leah. Afecțiuni înstrăinate - Experiența scoțiană a divorțului și separării, 1684-1830. - Edinburgh: Edinburgh University Press, 1998. - P. 52. - ISBN 0-7486-1031-6 .
  92. John Bernard Burke. Un dicționar genealogic și heraldic al nobilii și baronetajului Imperiului Britanic. 27 Ed . — Harrison, 1865-01-01. — 1384 p. Arhivat pe 13 aprilie 2017 la Wayback Machine
  93. Lovat-Fraser, 1916 , pp. 127-128.
  94. Scott, p. 304
  95. Monumentul  Melville . Patrimoniul Mondial Edinburgh. Consultat la 8 aprilie 2017. Arhivat din original pe 4 aprilie 2017.
  96. Monumentul Melville din The Gazetteer for Scotland . Arhivat din original pe 4 martie 2016. Preluat la 12 aprilie 2017.
  97. Insula Dundas  . British Columbia. Consultat la 8 aprilie 2017. Arhivat din original pe 16 iulie 2015.
  98. "Lejeritate uimitoare  la baza de date de filme pe Internet
  99. BBC News George Floyd protestează: Statuile în curs de degradare . BBC (8 iunie 2020). Preluat la 6 iulie 2020. Arhivat din original la 30 decembrie 2021.
  100. Euro News Sir Geoff Palmer: „Nu dă jos statui – înlătură rasismul” (11 iunie 2020). Arhivat din original pe 25 februarie 2021.
  101. Sute de persoane semnează o petiție prin care se cere Toronto să redenumească strada principală din motive de  rasism . Toronto (10 iunie 2020). Preluat la 30 mai 2022. Arhivat din original la 1 iulie 2020.
  102. Consiliul orașului Toronto votează pentru redenumirea străzii Dundas, alte facilități cu același  nume . Toronto (14 iulie 2021). Preluat la 30 mai 2022. Arhivat din original la 3 aprilie 2022.

Literatură

Surse primare

Surse secundare

Articole

Link -uri