Glumer, Clara von

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită la 25 decembrie 2015; verificările necesită 5 modificări .
Clara von Glumer
limba germana  Claire von Glumer
Data nașterii 18 octombrie 1825( 1825-10-18 ) [1] [2]
Locul nașterii
Data mortii 20 mai 1906( 20.05.1906 ) [1] [2] (80 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie (cetățenie)
Ocupaţie romancier , traducător , educator
Limba lucrărilor Deutsch
Logo Wikisource Lucrează la Wikisource
 Fișiere media la Wikimedia Commons

Clara von Glümer ( germană:  Claire von Glümer ; 1825–1906) a fost o scriitoare, traducătoare și profesoară germană.

Biografie

Clara von Glumer s-a născut la 18 octombrie 1825 [3] în orașul Blankenburg în familia avocatului Carl Veddo von Glumer și a soției sale Charlotte, scriitoare de profesie.

Tatăl ei a fost forțat să-și părăsească orașul natal din motive politice și, prin urmare, întreaga familie s-a mutat timp de câțiva ani în diferite orașe din Elveția și Franța. Abia după moartea mamei sale, în 1841, Claire Glumer s-a întors în Germania, unde a început să lucreze ca educatoare. Tatăl meu a venit în Germania în 1848 și a fost angajat ca reporter la ziarul prusac al Parlamentului de la Frankfurt. Fiica lui l-a ajutat activ în munca sa.

La 6 mai 1849, ca unul dintre participanții la revolta de la Dresda ( germană:  Dresdner Maiaufstand ), fratele ei Bodo von Glümer ( germană:  Bodo von Glümer ) a fost arestat și condamnat la moarte. Pedeapsa cu moartea a fost ulterior comutată în închisoare pe viață. Clara, împreună cu prietenii, și-a plănuit evadarea din închisoare, dar, ca urmare a trădării, planul a eșuat și s-a prezentat în fața instanței, care a condamnat-o la trei luni de închisoare la Castelul Hubertusburg . După eliberare, a fost expulzată din Saxonia [4] . Împreună cu prietena ei credincioasă, scriitoarea Augusta Scheibe ( germană:  Auguste Scheibe ), s-a mutat la Wolfenbüttel , unde au apărut primele sale opere literare. În același timp, au militat împreună pentru iertarea fratelui lor, lucru pe care l-au obținut în 1859. În același an, i s-a permis să se întoarcă în patria ei.

Dintre operele sale literare, cele mai cunoscute sunt: ​​„ Fata Morgana. Ein Roman aus dem J. 1848 " (Lpts., 1851), " Mythologie der Deutschen " (1856), " Berühmte Frauen " (1856), " Vom Webstuhl der Zeit ", precum și traduceri excelente în germană de George Sand , Turgheniev , Tolstoi , Pușkin [3] , Swift , Daudet , Feuillet și alți scriitori [4] .

Clara von Glumer a murit la 20 mai 1906 la Blasewitz ( germană:  Blasewitz ).

Note

  1. 1 2 Claire von Glümer // FemBio : Banca de date a femeilor eminente
  2. 1 2 Claire von Glümer // Sächsische Biografie  (germană) - 1999.
  3. 1 2 Glumer // Micul Dicționar Enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 4 volume - Sankt Petersburg. , 1907-1909.
  4. 1 2 Glumer, Clara von // Dicționar enciclopedic al lui Brockhaus și Efron  : în 86 de volume (82 de volume și 4 suplimentare). - Sankt Petersburg. , 1890-1907.

Link -uri