Gornung, Lev Vladimirovici

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 6 mai 2020; verificările necesită 3 modificări .
Lev Vladimirovici Gornung
Data nașterii 7 octombrie 1902( 07.10.1902 )
Locul nașterii Moscova , Imperiul Rus
Data mortii 14 octombrie 1993 (91 de ani)( 14.10.1993 )
Un loc al morții Moscova , Rusia
Cetățenie → URSS → Rusia 
 
Ocupaţie poet , traducător , fotograf , memorist
Tată Vladimir Osipovich (Iosifovich) Gornung (1871-1931)
Mamă Maria Filippovna Gornung (născută Morel)
Soție Anastasia Vasilievna Solovovo
Premii și premii

gradul Ordinului Războiului Patriotic

Logo Wikisource Lucrează la Wikisource

Lev Vladimirovici Gornung ( 7 octombrie 1902 , Moscova , Imperiul Rus  - 14 octombrie 1993 , Moscova, Rusia ) - poet , traducător , fotograf sovietic rus , memorist . Fratele mai mic al filologului, lingvistului și traducătorului B. V. Gornung . Autor de jurnale și memorii despre viața culturală a Moscovei, scriitori, artiști și muzicieni și o serie de portrete fotografice ale personalităților culturale și artistice ale secolului XX.

Biografie

Primii ani

Născut în 1902 la Moscova . Părintele Vladimir Iosifovich Gornung - chimist, persoană publică, antreprenor, mama Maria Filippovna Gornung (născută Morel) - jumătate francez, a primit o educație pedagogică la Paris. Familia tatălui avea rădăcini suedeze-germane (strămoșii au venit în Rusia sub Petru I ). Bunicul Iosif Ivanovici Gornung este numismat, unul dintre fondatorii Societății Numismatice din Moscova [1] [2] [3] [4] .

A fost educat acasă, în 1912-1918 a studiat la prima școală reală din Moscova, a absolvit șase clase - studiile i-au fost întrerupte de evenimentele războiului civil . Timp de aproximativ un an a lucrat ca funcționar în Uniunea Părinților Ruși. În 1920-1922 a slujit în Armata Roșie , a fost soldat în brigada 2 de rezervă de artilerie grea . În paralel cu serviciul în regimentul de rezervă de la Moscova, a fost student la cursurile de educație generală la Universitatea I de Stat din Moscova [1] [5] .

Începutul activității literare

La începutul anilor 1920, a început să scrie poezie, a participat la publicarea revistelor critice literare necenzurate, dactilografiate, și a almanahurilor Hermes, Mnemosyne și Hyperborea. De la începutul anului 1923, a participat la întâlnirile „ Atelierului poeților ” din Moscova la apartamentul lui A. A. Antonovskaya și la întâlnirile unui cerc literar organizat de P. N. Zaitsev , a cunoscut S. Ya. Parnok , A. Alving , B. L. Pasternak , O. E. Mandelstam şi alţi scriitori. Din 1924, a participat la asociația literară „Kifara” fondată de Alving pentru a studia opera lui Innokenty Annensky [1] .

După demobilizarea din Armata Roșie, s-a angajat în operă literară. În 1925-1930 a lucrat la Academia de Stat de Științe Artistice . A participat la viața literară de la Moscova, a devenit aproape de o serie de figuri ale culturii și de artă - scriitori, artiști și muzicieni [1] [2] .

După lichidarea Academiei de Arte de Stat, a colaborat pe baza unor contracte cu o serie de edituri și muzee și s-a angajat în lucrări de traducere . În anii 1930 a stăpânit arta fotografiei , a realizat o serie de portrete fotografice ale personalităților culturale [1] [2] [5] .

În 1936 s-a căsătorit cu poetesa A. V. Petrovo-Solovovo . Înainte de căsătoria lor, Solovovo a fost arestată și exilată în mod repetat din cauza originii sale nobile, străină de puterea sovietică. De la sfârșitul anilor 1930, Gornung a participat la opera literară a soției sale, ajutând la notarea textelor pe care le-a restaurat din memorie, confiscate în timpul arestărilor și perchezițiilor [6] [7] [2] [1] .

Război și ani finali

În mai 1942, a fost mobilizat pe front, a participat la operațiuni militare pe fronturile Marelui Război Patriotic . A luptat în zonele fortificate din zona de apărare a Moscovei, ca parte a batalioanelor separate de mitralieră-artilerie și mitraliere , a fost comandant de pluton al unei companii de mitraliere. Și-a petrecut iarna anului 1942/43 în tranșee și pirogă , s-a îmbolnăvit de tuberculoză . În aprilie 1943, din cauza bolii, a fost trimis în rezervă , în iulie 1944 a fost demobilizat în rezervă , până la sfârșitul războiului a lucrat ca secretar în Comisia Medicală Militară a Garnizoanei Moscova [8] [5] .

După război, Gornung a dezvoltat o boală progresivă a ochilor. În 1956, soția sa Anastasia Vasilievna a murit. Până în 1960, Hornung și-a pierdut complet vederea. În ultimele decenii ale vieții sale, a continuat să se angajeze în lucrări literare cu ajutorul prietenilor, a lucrat cu arhiva sa, și-a dictat memoriile și a dat sfaturi cercetătorilor culturii secolului al XX-lea [2] [7] [5 ] ] [8] .

A murit la Moscova în 1993. A fost înmormântat la cimitirul Vagankovsky [2] . la parcela 45 într-o înmormântare aferentă.

Opera literară

Lucrările poetice ale lui Lev Gornung au fost publicate puțin în timpul vieții sale - primele publicații au avut loc la începutul anilor 1920 în reviste și almanahuri Hermes, Mnemosyne, Hyperborea, Even și Odd. Prima și singura colecție poetică dactilografiată Valhalla. Poezii 1921-1922. (M., 1923) este dedicat lui N. S. Gumilyov , împușcat în 1921, de a cărui lucrare s-a interesat Gornung, fiind student la cursurile de învățământ general la Universitatea I de Stat din Moscova . Din 1921, a strâns materiale despre viața și opera lui Gumilyov, din 1925 a colaborat cu biograful din Leningrad al poetului P. N. Luknitsky , în 1926 a cunoscut-o pe A. A. Akhmatova . Gornung a compilat o bibliografie a publicațiilor lui Gumilyov în periodice și colecții, a publicat o recenzie a cărții sale postume de poezii „Către Steaua Albastră” (1925) [1] [2] [5] [4] .

Începând cu anii 1920, Gornung ținea jurnale care surprindeau realitățile vieții culturale din Moscova și informații despre viața și opera scriitorilor, artiștilor și muzicienilor cu care a avut relații de prietenie - A. A. Akhmatova , B. L. Pasternak , A. A. Tarkovsky , S. V. Shervinsky , S. Ya. Parnok , A. Alving , Yu. N. Verkhovsky , B. K. Livshits , D. S. Usov , M. A. Voloshin , G. G. Shpet , A. F. Gedicke și colab. [1] [2] [4]

În anii 1930, Gornung a tradus lucrările dramaturgilor francezi J. Racine și P. Corneille pentru editura Academia [ 1] .

Memoriile lui Gornung despre epocă și figuri culturale și de artă, create pe baza unor înregistrări din jurnal și dictate de el în anii 1960-1990, au fost publicate în reviste încă de la sfârșitul anilor 1970 [2] [5] .

Lucrări fotografice

Gornung a primit primele lecții de fotografie de la Evgeny Feinberg în 1931. Interesat foarte mult de fotografie, Gornung a fotografiat prietenii săi, inclusiv numeroși contemporani celebri, a călătorit cu un aparat foto, făcând fotografii ale monumentelor de arhitectură din Kolomna , Veliky Novgorod , Pskov , Polotsk , Crimeea etc. [1] [9] Potrivit Marinei Tarkovskaya, Gornung „a împușcat mult, cu ultimii bănuți a cumpărat accesorii fotografice și produse chimice , refuzându-și cele mai necesare...” [4] .

Un loc separat în opera fotografică a lui Gornung îl ocupă cronica fotografică a familiei Tarkovsky, cu care era prieten apropiat [K 1] . În anii 1930, a făcut o serie de fotografii ale generațiilor mai vechi și tinere ale familiei din Moscova și locuri de vacanță de vară din regiunea Moscovei, înfățișând o cronică a vieții lor (peste 100 de fotografii) [1] [4] [10] .

Una dintre tehnicile artistice preferate ale lui Gornung a fost fotografierea unui model pe fundalul unei oglinzi , fotografiile lui Boris Pasternak (1948), Arseniy Tarkovsky (1937), Andrei Tarkovsky la cea de-a șaisprezecea aniversare (1948) [4] [10] realizate de el. în acest fel sunt cunoscute .

Printre fotografiile realizate de Lev Gornung se numără o serie de fotografii ale lui A. Akhmatova în timpul șederii ei cu S. Shervinsky la casa din Starki și o excursie la Kolomna (1936), portrete fotografice ale lui B. Pasternak într-un apartament din Moscova și Peredelkino ( 1948), fotografii ale lui S. Parnok , A. Kochetkov , S. Shervinsky, L. Feinberg , B. Sadovsky și mulți alții. etc. [1] [4] [9]

Moștenire și note

Arhiva foto și memoriile lui Lev Gornung servesc cercetătorilor ca surse de informații despre realitățile vieții culturale din Moscova și informații biografice despre figuri ale culturii și artei secolului XX, zeci de publicații sunt ilustrate cu fotografiile sale (inclusiv numeroase ediții occidentale). din cărțile lui A. Tarkovsky „Captured Time” și „Diaries”) [11] [6] . Portretele fotografice realizate de A. Akhmatova , B. Pasternak și alții sunt denumite manuale de către enciclopedia „ Chipurile Moscovei ” [2] .

Cercetătorii indică utilizarea de către Andrei Tarkovsky a fotografiilor lui Gornung în timp ce lucra la filmul „ Oglinda ” [11] [1] [5] . Potrivit surorii regizorului, Marina Tarkovskaya, fotografiile făcute de Gornung din viața familiei lor au devenit impulsul pentru crearea filmului de către fratele său, iar fotografiile pe fundalul unui vechi dulap cu oglinzi de familie au influențat numele imaginii. (numele „Ziua Albă-Albă” se presupunea inițial). În procesul de lucru, Tarkovsky a apelat în mod repetat la fotografiile lui Gornung - la comanda sa, Mosfilm a achiziționat negativele fotografiilor de la fotograf [12] [11] [4] .

Multe dintre fotografii, studiate de noi din copilărie până la cea mai mică atingere, la un fir de iarbă, transformate ulterior în cadre ale „ Oglinzii ”: mama stă pe șinele gardului, bea dintr-o găleată de fântână, clătește hainele. pe râu și suntem rasi cheli, ca să nu încălțăm în sat...

— Marina Tarkovskaya [10]

Potrivit mărturiei regizorului de film Alexander Gordon , pe baza fotografiilor lui Gornung, Tarkovski „a recreat peisajul fermei lui Gorceakov și a construit o serie de mișcări de scene, unde a repetat literal și destul de conștient compozițiile lor în cadru” [ 12] [11] :

Desigur, întreaga experiență artistică și inovatoare a lui Tarkovsky a fost reflectată în filmul „Oglindă”, dar este, de asemenea, evident că imaginile lui Lev Vladimirovici l-au inspirat pe regizor când lucra la film [11] .

În 2002, la Casa-Muzeu Marina Tsvetaeva a avut loc seara „Boris Pasternak în Memoriile și fotografiile lui Lev Gornung” , programată pentru a coincide cu aniversarea nașterii poetului [6] .

În 2004, a fost publicată postum o colecție comună de poezii a lui Leo și Anastasia Gornungov, Boabele căzute [5] . Potrivit criticului „ New Literary Review ” Joanna Delektorskaya, cartea „aduce noi nuanțe ideilor consacrate despre literatura rusă din trecut, secolul XX” [7] .

Potrivit savanților și criticilor literari, jurnalul-memoria și moștenirea fotografică a lui Lev Gornung, care a reflectat „o întreagă epocă”, are o valoare semnificativă pentru istoricii culturali ai secolului al XX-lea [7] [3] [4] .

Comentarii

  1. ↑ Gornung a fost nașul copiilor lui Arsenie și Maria Tarkovski - Andrei și Marina [5] .

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Vorobyova, 2004 .
  2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Chipurile Moscovei, 2007 .
  3. ↑ 1 2 3 Ivanova N. M. B. Gornung. Lanterne ale memoriei  // Banner  : revistă. - M. , 2008. - Nr. 8 .
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Dukhanina, 2004 .
  5. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Lev Gornung . Poezia Universității din Moscova. — De la Lomonosov la... Data accesului: 5 octombrie 2017.
  6. ↑ 1 2 3 Gornung, 2004 , Vorobyova M. Din compilator.
  7. ↑ 1 2 3 4 Delektorskaya, 2004 .
  8. ↑ 1 2 Gornung Lev Vladimirovici . Pobeda 1945. Recuperat la 5 octombrie 2017.
  9. ↑ 1 2 Neshumova T. F. Din arhivele lui Shervinsky, Durylin, Sidorov . Universitatea din Toronto; Departamentul de limbi și literatură slavă . Toronto Slavic Quarterly: Academic Electronic Journal in Slavic Studies. - Publ. T. F. Neshumova. Preluat: 5 octombrie 2017.
  10. ↑ 1 2 3 Tarkovskaia, 1989 .
  11. ↑ 1 2 3 4 5 Gordon, 2007 , p. 71.
  12. ↑ 1 2 Gordon, 2001 .

Bibliografie

Literatură

Link -uri