Contele de Monte Cristo (film, 1961)

Contele de Monte Cristo ( franceză:  Le Comte De Monte Cristo ) este un film de coproducție franco - italiană din 1961 regizat de Claude Autun-Lara . Adaptare ecranizată a romanului cu același nume de Alexandre Dumas în două părți:

• Tradare ( fr.  La Trahison )
• Revenge ( fr.  La Vengeance )

Plot

În 1814, când Napoleon învins este în exil pe insula Elba , Edmond Dantes , căpitanul adjunct al navei comerciale Faraon, se întoarce dintr-o călătorie lungă la Marsilia , unde îl așteaptă mireasa sa, Mercedes. Curând, în timpul logodnei lor, Dantès, acuzat de bonapartism , este arestat și condamnat la închisoare pe viață în închisoarea castelului de pe Insula If . De fapt, el a fost victima unei conspirații concepute de trei persoane care au motive întemeiate să-l dorească eliminat. Marinarul Caderousse este gelos pe promovarea sa la căpitan, ofițerul Fernand de Morcert este îndrăgostit de logodnica lui, iar judecătorul Henri de Villefort vrea să-și protejeze tatăl.

După șaptesprezece ani, Dantes reușește să contacteze abatele Faria, închis într-o celulă din apropiere, care îi dezvăluie secretul unei comori fabuloase ascunse pe insula Monte Cristo. Cei doi prizonieri decid să scape cu un plan ingenios, dar riscant, dar în cursul pregătirii sale, abatele Faria moare pe neașteptate. Edmond Dantes reușește să iasă din închisoare, aruncat în mare în giulgiul preotului decedat. Datorită ajutorului contrabandiştilor, ajunge pe insula Monte Cristo şi, devenit extrem de bogat, apare în înalta societate pariziană sub numele de Conte de Monte Cristo. De Villefort devenise până atunci procurorul regal, de Morcert s-a căsătorit cu Mercedes, în timp ce Caderousse deține un han. Dar nu vor putea evita o răzbunare rece și implacabilă.

Recepție

Filmul a fost clasat pe locul 2 în box office-ul francez pentru 1961 [1] .

Diferențele față de carte

Intriga acestei adaptări cinematografice a fost revizuită semnificativ și este foarte diferită de sursa sa literară.

• Edmond Dantes găsește comorile ducelui de Spada nu singur, ci împreună cu unul dintre contrabandiști. Mai mult, în film, aceste comori sunt prezentate ca pradă pentru pirați.

• În Marsilia, Dantes vine la vechea sa adresă în căutarea tatălui său, dar găsește acolo un dulgher bătrân (dispărut din Dumas).

• În taverna din Cadrus, contele de Monte Cristo apare nu sub masca starețului Busoni, ci sub masca unui prieten al lui Dantes, și el fost prizonier. Imaginea bijutierului Johannes lipsește cu desăvârșire: în schimb, Cadrus și Karkonta (în film - Leona) îl atacă pe Dantes însuși noaptea. Gaspar Cadrus, după o luptă cu contele, fuge.

• Lipsește complet povestea cu familia Morel. De asemenea, unul dintre personajele cheie ale romanului, Danglars, este complet absent.

• Am omis complet povestea aventurilor lui Albert de Morcer în Italia.

• O persoană reală a fost introdusă în complot - Eugene Vidocq .

• Noirtier de Villefort în evenimentele din partea a doua a romanului apare nu ca un bătrân paralizat, ci ca un bătrân vesel, plin de forță.

Echipa de filmare

• Regizor: Claude Autan-Lara , primul fund. Ghislaine Autant- Lara ( fr.  Ghislaine Autant-Lara ), Michel Pezin ( fr.  Michel Pezin )
• Scenariul: Jean Alain ( fr.  Jean Halain ), Ghislaine Auboin ( fr.  Ghislaine Auboin ) [2] după romanul lui Alexandre Dumas Contele de Monte Cristo (1844)
• Dialoguri: Jean Alain ( fr.  Jean Halain ), Ghislaine Auboin ( fr.  Ghislaine Auboin ) [2]
• Producători: René Modiano ( fr.  René Modiano ), Jean-Jacques Vital ( fr.  Jean-Jacques Vital ), Alain Poiret
• Director de fotografie: Jacques Natto ( fr.  Jacques Natteau ), Jean Isnard ( fr.  Jean Isnard )
• Compozitor : René Cloërec 
• Designer producție: Max Douy , ass. André Guérin ( fr.  André Guérin ), Eugène Roman ( fr.  Eugène Roman )
• Designer de costume: Rosine Delamare

Distribuie

• Louis Jourdan  : Edmond Dantès / Contele de Monte Cristo
• Yvonne Fourneau  : Mercedes
• Bernard Dhéran ( franceză:  Bernard Dhéran ): Henri de Villefort
• Pierre Mondy ( fr.  Pierre Mondy ): Gaspard Caderousse
• Roldano Lupi ( italiană:  Roldano Lupi ): Morel
• Henri Vilbert ( fr.  Henri Vilbert ): tatăl lui Edmond Dantès
• Franco Silva ( italiană:  Franco Silva ): Mario
• Henri Guisol ( fr.  Henri Guisol ): Abbé Faria
• Jean-Claude Michel ( fr.  Jean-Claude Michel ): Fernand de Morcert
• Alain Feral ( fr.  Alain Feral ): Benedetto
• Marie Mergey ( fr.  Marie Mergey ): Madame Leona Caderousse
• Claudine Coster ( fr.  Claudine Coster ): Prințesa de Eide
• Yves Renier ( fr.  Yves Rénier ): Albert de Morcert
• Jean Martinelli ( fr.  Jean Martinelli ): Vidocq
• Jean-Jacques Delbo ( fr.  Jean-Jacques Delbo ): căpitan al faraonului

Note

1. ↑ box-office 1961  (fr.) (pdf). - un document pe site-ul Centrului Național al Cinematografiei din Franța. Preluat: 28 februarie 2018.  (link indisponibil)
2. ↑ 1 2 Le comte de Monte Cristo  (franceză) . Gaumont . - fișier film pe site-ul Gaumont . Preluat la 28 februarie 2018. Arhivat din original la 18 ianuarie 2018.

Link -uri

• „Le comte de Monte Cristo”  la Internet Movie Database (accesat 2/27/2018)
•  Le comte de Monte Cristo la AllMovie

Site-uri tematice	AllMovie AlloCine ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet