Dudley, John, al 2-lea conte de Warwick

John Dudley
Engleză  John Dudley
Ringmaster
1552  - 1553
Monarh	Edward al VI-lea
Predecesor	William Herbert, conte de Pembroke
Succesor	Sir Edward Hastings
Lordul locotenent al
1552  - 1553
Monarh	Edward al VI-lea
Predecesor	John Dudley, Duce de Northumberland
Succesor	postul este vacant
Vicontele Lisle ( titlu de curtoazie )
1547  - octombrie 1551
Monarh	Edward al VI-lea
Predecesor	John Dudley, Duce de Northumberland
Succesor	titlul restaurat pentru Ambrose Dudley
Contele de Warwick
octombrie 1551  - 1553
Monarh	Eduard al VI-lea Maria I
Predecesor	John Dudley, Duce de Northumberland
Succesor	titlul restaurat pentru Ambrose Dudley
Naștere	O.K. 1527 Sussex , Regatul Angliei
Moarte	21 octombrie 1554 Penshurst Place , Kent , Anglia( 1554-10-21 )
Gen	Dudley
Tată	John Dudley, Duce de Northumberland
Mamă	Jane Dudley
Soție	Ann Seymour
Premii

John Dudley, conte de Warwick ( ing.  John Dudley, al 2-lea conte de Warwick ; c. 1527 - 21 octombrie 1554) - aristocrat englez, fiul lui John Dudley, Duce de Northumberland și Jane Guildford .

Pe măsură ce tatăl lui John a crescut în rânduri, John a primit fostele sale titluri de viconte Lyle și conte de Warwick. A fost interesat de artă și știință, în timpul vieții sale și după moartea lui i-au fost dedicate mai multe cărți ale unor oameni de știință celebri. Căsătoria lui John cu fiica cea mare a fostului lord protector, Ducele de Somerset , avea ca scop să-i împace pe părinții proaspăt căsătoriți, dar în curând dușmănia a izbucnit din nou și s-a încheiat cu execuția lui Somerset. În iulie 1553, John a acționat ca unul dintre semnatarii scrisorii patentate care a plasat-o pe cumnata sa , Jane Gray , pe tronul Angliei . La scurt timp după aceea, el și tatăl său au fost forțați să se opună prințesei Maria , dar campania a eșuat, iar Ioan, la fel ca multe dintre rudele sale, a fost închis în Turn, de unde a fost eliberat în octombrie 1554 prin eforturile mamei sale. și ginerele, dar aproape imediat a murit la sosirea la casa surorii sale din Kent.

Origini și primii ani

John Dudley s-a născut în jurul anului 1527 în Sussex [1] , al treilea [k 1] fiu al celor treisprezece copii ai lui Sir John Dudley și Jane Guildford , fiica lui Sir Edward Guildford ; Dintre toți copiii lui Dudley, în afară de John, doar două fiice ( Mary și Catherine ) și cinci fii (Henry, Ambrose , Henry , Robert și Guildford ) au ajuns la vârsta adultă . Din partea tatălui său, John aparținea familiei Dudley, a cărei ascendență se încadrează la Roland din Sutton, fiul lui Harvey, care a moștenit feudele și impozitele de la Sutton ca descendent al unuia dintre cuceritorii bretoni . La începutul secolului al XIV-lea, unul dintre soții Sutton, strămoș direct al lui John, a primit titlul de baron Dudley [3] . Bunicul lui John, Edmund Dudley , fiind consilier al lui Henric al VII-lea , a fost executat la scurt timp după moartea regelui. Prin bunica sa paternă, Elizabeth Grey, baronesa Lisle , John a fost un descendent al eroilor din Războiul de o sută de ani Richard de Beauchamp, conte de Warwick și John Talbot, conte de Shrewsbury [4] [5] .

La momentul nașterii lui Ioan, tatăl său era un tânăr cavaler; în 1537 John Dudley Sr. a devenit viceamiral, mai târziu lord amiral [6] și în 1542 a primit titlul de viconte Lyle , deținut cândva de mama sa [7] . La începutul domniei lui Edward al VI-lea , tatăl lui Guildford a primit titlul de Conte de Warwick [8] , în 1550 a condus Consiliul Privat și până în 1553 a fost conducătorul de facto al Angliei, iar un an mai târziu, în 1551, a a primit titlul de Duce de Northumberland [9 ] . Mama lui John Jr. a servit ca doamnă de companie pentru reginele Anne Boleyn și Anne of Cleves . La curtea lui Boleyn, ea a devenit interesată de religia reformistă , iar de la mijlocul anilor 1530 familia se regăsește în cercurile evanghelice [11] ; Copiii lui Dudley au fost crescuți în spiritul umanismului renascentist [12] [13] .

Dintre toți frații săi, Ioan s-a remarcat prin predilecțiile sale științifice și artistice [14] ; lui i-au fost dedicate lucrările Cantabrigienses (1552) și The Art of Rhetoric (1553) de Walter Haddon și, respectiv, Thomas Wilson [15] . La sfârșitul anului 1570, faimosul ermetist John Dee și-a dedicat Mathematical Praeface to Elements lui Euclid memoriei Ioan mort de mult timp , lăudându-și folosirea aritmeticii și „iubirea sa viguroasă pentru știința virtuoasă” [16] . Ioan avea propria sa mică bibliotecă, care conținea cărți în franceză, italiană și latină, precum și gramatică greacă și „tragedii în engleză, condamnate pe nedrept de episcopii Romei” [17] . John era mai mult un curtean decât un soldat; a fost adesea criticat pentru că prefera un mediu frivol și acumulează cu ușurință datorii, despre care părinții săi considerau că l-ar putea discredita în instanță [18] .

Viața la curte

În 1544, în timpul asediului de la Boulogne , fratele mai mare al lui Ioan, Henric, a fost ucis, iar John a devenit moștenitorul tatălui său [19] . În timpul încoronării lui Eduard al VI-lea , la 20 februarie 1547, a fost numit cavaler în Bath [20] . În primele săptămâni ale domniei lui Edward al VI-lea, Consiliul Privat le-a acordat membrilor săi o serie de înalte funcții și titluri, în conformitate cu ultima voință a regelui Henric al VIII-lea ; astfel, John Dudley Sr. a primit titlul de Conte de Warwick , în timp ce John Dudley Jr. a primit titlul de curtoazie de Viconte Lyle [8] [21] . John, ca și fratele său Ambrozie , care l-a urmat în vechime, a dus o viață activă la curte, participând adesea la turnee și alte evenimente [22] .

La 3 iunie 1550, John s-a căsătorit cu Anne Seymour , fiica cea mare a lui Edward Seymour, Duce de Somerset și fost Lord Protector al Angliei . O nuntă grandioasă, care a durat câteva zile și la care a luat parte însuși tânărul rege [24] , a avut loc în Palatul Shin ; scopul acestei căsătorii era acela de a împăca părinții lui John și Anne, care la vremea aceea erau oponenți politici [25] . Pacea nu a durat mult: John Dudley Sr. era șeful guvernului englez la momentul acestei căsătorii, iar Somerset a făcut planuri să-l răstoarne și a fost executat pentru trădare în ianuarie 1552 [26] [27] .

După ce John Dudley Senior a primit titlul de Duce de Northumberland de la rege în octombrie 1551, John Junior a devenit conte de Warwick . Tot în 1551 a vizitat Franța într-o misiune diplomatică [28] . Anterior, din 20 aprilie 1551 până în noiembrie 1552, Ioan era responsabil de canisa regală [29] . În aprilie 1552, a fost numit în postul de șef călăriș, una dintre cele mai importante posturi la curtea monarhului, care era de obicei ocupată de un curtean mai experimentat [28] . La 16 mai 1552 și din nou pe 24 mai 1553, John a fost numit lord locotenent al Warwickshire . În ianuarie 1553 a fost chemat de către Parlament cu drepturi proprii și acum a putut să stea în Camera Lorzilor ; Ioan a participat la ședințe, dar nu a avut nicio influență asupra activităților Casei, în plus, nu este clar dacă alți lorzi i-au permis să participe la discuții [31] [32] . John a trăit peste posibilitățile sale, probabil din cauza unei companii proaste, și a acumulat datorii mari, care, după o mică problemă (John a ascuns datoriile de la tatăl său), au fost plătite lui Dudley Sr. [33] [28] .

În februarie 1553, Prințesa Maria a vizitat Londra și a fost primită în vecinătatea orașului de câțiva domni, în frunte cu John Dudley; Maria a fost primită de către domnii consiliului ca „dacă ar fi regina Angliei”. [ 34] Încă fără un venit constant al său, John a preluat totuși custodia fratelui de paisprezece ani al soției sale, Edward Seymour , în martie a aceluiași an .

Criza succesorală

Dinastia Tudor , care a condus Anglia între 1485 și 1603, a avut puțini copii. Fiii erau deosebit de rari în familie [35] . Dintre cei trei fii legitimi ai fondatorului dinastiei , Henric al VII-lea , doar unul a supraviețuit până la maturitate - viitorul rege Henric al VIII-lea . Din descendenții lui Henric al VIII-lea, tatăl său a supraviețuit fiul său Edward al VI-lea și două fiice - Maria și Elisabeta . În aproape întreaga domnie a lui Eduard al VI-lea, a fost în vigoare ordinea de succesiune la tron ​​stabilită de ultima (a treia) lege privind succesiunea la tron ​​a lui Henric al VIII-lea și testamentul său din 1546: potrivit acestora, lui Edward i-a succedat sora lui Maria și după ea Elisabeta; Următorul pe rând la tron ​​a fost descendentul Mariei Tudor , sora mai mică a lui Henric al VIII-lea, care a jucat un rol important în criza din 1553 [36] .

În ianuarie 1553, regele Eduard al VI-lea s-a îmbolnăvit și până la începutul lunii iunie starea sa era fără speranță [37] . Până atunci, ambasadorul imperial, Jan Scheive , fusese convins de mai bine de un an că Northumberland era angajat într-un fel de „mare conspirație”, al cărei scop era să pună o coroană pe capul lui Dudley [38] [39] . Căutând semne ale unei conspirații, ambasadorul a presupus că John Dudley Sr. avea să-l împingă pe John să divorțeze de soția sa și să-l căsătorească cu Prințesa Elisabeta [40] . De fapt, doar fratele mai mic al lui John Guildford ar putea fi un potențial purtător al coroanei din familia Dudley , care cu puțin timp înainte s-a căsătorit cu verișoara preferată a regelui și nepoata lui Mary Tudor  Jane Gray [41] [42] , care, la rândul său, , la o lună după nuntă a fost numit de regele Eduard al VI-lea, deja bolnav în stadiu terminal, în Dispozitivul succesiunii , ca  moștenitor al coroanei, ocolindu-i pe surorile sale vitrege Maria și Elisabeta [43] [44] .

Căderea lui Dudley

La 21 iunie 1553, o sută doi membri ai nobilimii, printre care se număra John Dudley Jr., au semnat o scrisoare patentă, prin care i-a transferat coroana engleză lui Jane Gray [45] . Regele Edward al VI-lea a murit la 6 iulie; imediat după aceasta, Ducele de Northumberland a întreprins împlinirea dorinței lui Edward [46] : pe 10 iulie, tânăra regină și soțul ei au intrat solemn în Turn; în aceeași seară, a sosit la Londra o scrisoare de la Prințesa Mary, în care ea se numea regină și cerea supunerea Consiliului Privat [47] . Pe 14 iulie, John, împreună cu tatăl și fratele său Ambrose, au mărșăluit împotriva Mariei [48] : pe 14 iulie, trupele de avangarda ale lui Dudley au trecut Ware și au primit întăriri din Midlands acolo , pe 15 iulie au învins castelul din Souston și a continuat să meargă spre nord [49] ] . În același timp, în spatele imediat din Dudley, în Buckinghamshire , lorzi feudali influenți s-au răzvrătit în favoarea Mariei; această rebeliune s-a extins rapid în Oxfordshire și parțial Northamptonshire [50] . El nu a influențat direct rezultatul conflictului [50] , ci a demoralizat Consiliul Privat, întrucât Londra era plină de zvonuri despre zece mii de luptători care ar fi urmat să asalteze Turnul [51] [52] . În dimineața zilei de 18 iulie, soții Dudley au pornit din Cambridge pentru a mărșălui asupra Framlingham, așteptându-se să primească întăriri pe parcurs – dar în loc de ei în Newmarket au fost întâmpinați de un mesager cu vești tulburătoare de la Londra [53] . Soții Dudley au ajuns la Bury St. Edmunds , apoi s-au întors la Cambridge pe 19 sau 20 iulie, unde au fost surprinși de vestea loviturii de stat de la Londra [54] .

Există mai multe versiuni ale ceea ce sa întâmplat în Bury St. Edmunds. Conform versiunii tradiționale, forțele lui Dudley au fost subminate de dezertarea în masă și până pe 19 iulie nu aveau cu ce să lupte. Cu toate acestea, toate sursele care raportează dezertarea se bazează pe auzite [55] . Au existat, de asemenea, sugestii că agenții Mariei, după ce au furat vite, au lipsit armata de hrană [49] . Potrivit lui Eric Ives, Northumberland a refuzat să lupte din cauza informațiilor primite despre mărimea și componența forțelor inamice: pe măsură ce se apropia de ele, calitatea informațiilor creștea, iar până la 19 iulie era convins că i se opuneau zece mii de luptători. în posturi pregătite [56] . Evenimentele din tabăra lui Dudley din Cambridge în perioada 19-20 iulie sunt descrise fragmentar și inconsecvent în surse [57] . Probabil, în seara zilei de 20 iulie, Mary a primit un ultimatum la Cambridge [57] . John Dudley Sr. a convocat un consiliu de război și a anunțat capitularea [57] . El, împreună cu fiii și consilierii săi, s-au dus la piață și au proclamat-o public pe Maria regina [58] .

Orașul, care îi primise la început pe ducele de Northumberland și trupele sale, se afla acum într-o stare de tensiune nervoasă și dornic să-i mulțumească noii regine. Un grup mare de burghezi și rezidenți ai universității au înconjurat King's College , unde avea sediul familiei Dudley, cu intenția de a aresta Northumberland. John Dudley Sr. era conștient de poziția sa și a decis să se predea fără luptă [59] , în timp ce John Jr. a rezistat [60] . Confruntarea cu localnicii a durat până a doua zi dimineață, când John a decis să fugă [61] [62] , dar era prea târziu: contele de Arundel a sosit la Cambridge pentru a aresta Northumberland și întregul său alai [63] . Soții Dudley s-au întors la Londra unul lângă altul și aici gărzile au trebuit să-i protejeze de o mulțime furioasă [64] .

Judecata si moartea

În câteva zile, aproape toți Dudley se aflau în Turn; toți bărbații au fost decăzuți din drepturi și condamnați la moarte. John a fost condamnat la 18 august 1553 la Westminster Hall , împreună cu tatăl său și cu marchizul de Northampton . Audierea lui Ioan a fost ultima și, spre deosebire de tatăl său, și-a recunoscut imediat vinovăția [65] . John Dudley Sr. a fost executat pe 22 august, cu o zi înainte de a fi dus la capela Sf. Petru în lanțuri , unde a primit public împărtășirea conform canonului catolic [66] . Cu o oră înainte de execuția tatălui său, Ioan a trecut și el la procedura de Împărtășanie Catolică, dar a fost apoi returnat în celula sa [67] . Alte rude ale lui Ioan au fost condamnate mai târziu [k 2] .

John a fost închis în Turnul Beauchamp împreună cu frații Ambrose, Robert și Henry. La mijlocul lunii septembrie, lui John i s-a permis să-și vadă soția . La începutul lunii februarie 1554, pe fondul unei dispute cu privire la căsătoria reginei, a izbucnit rebeliunea Wyatt , al cărei rezultat a fost execuția fratelui lui John, Guildford, și a soției sale. Ioan și cei trei frați ai săi erau încă întemnițați [69] . Pe pereții celulei lor își sculptau numele și emblemele heraldice [70] . Ioan a sculptat, de asemenea, un rebus pe peretele chiliei sale și o inscripție neterminată dedesubt [71] :

Voi, că aceste fiare văd și
pot deme cu ușurință de ce aici le-au făcut să fie
Cu granițe eke în timp ce [se pot găsi]
4 nume de frați care se înscriu pentru a căuta pământul.

Lui Ioan i se permiteau plimbări scurte pentru că „înnebunea din lipsă de aer” [72] . În a doua jumătate a anului 1554, mama lui John și ginerele său Henry Sidney au căutat să stabilească legături cu consoarta reginei, Filip al Spaniei , atât în ​​Anglia, cât și în Spania [73] . În octombrie, prin eforturile lor, John și frații săi Robert și Henry și- au câștigat libertatea; au fost mutați la casa lui Sidney din Kent, unde John a murit pe 21 octombrie [74] .

Genealogie

Comentarii

1. ↑ John a fost al treilea fiu în total, dar al doilea dintre fiii supraviețuitori ai lui Jane și John Dudley [2] .
2. ↑ 19 august, unchiul lui John, Andrew Dudley, a fost condamnat; 13 noiembrie - Guildford, Ambrose, Henry Dudley și Jane Grey; în ianuarie 1554, ultimul frate al lui John, Robert , a fost condamnat .

Note

1. ↑ Loades, 2004 , „John Dudley, conte de Warwick (1527?–1554), nobil, s-a născut probabil în 1527 în Sussex…”.
2. ↑ Weir, 2011 , p. 143.
3. ↑ Wilson, 1981 , pp. 1-4.
4. ↑ Wilson, 1981 , pp. 13.
5. ↑ Adams, 2002 , pp. 312-313.
6. ↑ Loades, 1996 , pp. 23, 34, 55.
7. ↑ Adams, 2002 , p. 316.
8. ↑ 12 Loades , 1996 , p. 90.
9. ↑ Loades, 1996 , pp. 147, 285.
10. ↑ Loades, 1996 , p. 41.
11. ↑ MacCulloch, 1999 , pp. 52-53.
12. ↑ Wilson, 1981 , pp. 11, 15-16.
13. ↑ Franceză, 1987 , p. 33.
14. ↑ Wilson, 1981 , p. 16.
15. ↑ Wilson, 1981 , p. 312.
16. ↑ Franceză, 1987 , p. 32.
17. ↑ Haynes, 1987 , p. 25.
18. ↑ Loades, 2004 , „Warwick a fost mai mult un curtean decât un soldat și a fost criticat pentru că ținea o companie ușoară și strângea datorii, ceea ce, părinții lui considerau, era spre discreditul lui”.
19. ↑ Chamberlin, 1939 , p. 76.
20. ↑ 1 2 Loades, 2004 , „A fost numit cavaler al băii la 20 februarie 1547 și a fost numit viconte Lisle între 1547 și 1551, apoi conte de Warwick”.
21. ↑ Wilson, 1981 , p. 28.
22. ↑ Wilson, 1981 , p. 42.
23. ↑ Wriothesley, Hamilton, 1875 , p. 41.
24. ↑ Ives, 2009 , p. 111.
25. ↑ Loades, 1996 , p. 152.
26. ↑ Loades, 1996 , pp. 186-190, 285.
27. ↑ Ives, 2009 , pp. 112-113.
28. ↑ 1 2 3 4 Loades, 1996 , p. 224.
29. ↑ Loades, 2004 , „Din 20 aprilie 1551 până în noiembrie 1552 a fost stăpânul câinilor...”.
30. ↑ Loades, 2004 , „Cu tatăl său a fost numit lord locotenent al Warwickshire la 16 mai 1552 și din nou la 24 mai 1553”.
31. ↑ Ives, 2009 , p. 306.
32. ↑ Loades, 1996 , p. 236.
33. ↑ Wilson, 1981 , p. 12.
34. ↑ Ives, 2009 , p. 94.
35. ↑ Loades, 1996 , p. 233.
36. ↑ Ives, 2009 , p. figura 2.
37. ↑ Loades, 1996 , pp. 238-239.
38. ↑ Loades, 1996 , p. 240.
39. ↑ Ives, 2009 , p. 151.
40. ↑ Chapman, 1962 , p. 92.
41. ↑ Lisle, 2009 , pp. 93, 304.
42. ↑ Ives, 2009 , p. 321.
43. ↑ Ives, 2009 , p. 137.
44. ↑ Loades, 2004 , pp. 121-122 (I).
45. ↑ Ives, 2009 , p. 165.
46. ↑ Alford, 2002 , pp. 171-172.
47. ↑ Chapman, 1962 , p. 122.
48. ↑ Chapman, 1962 , pp. 129, 131.
49. ↑ 12 Ives , 2009 , p. 203.
50. ↑ 12 Ives , 2009 , p. 222.
51. ↑ Porter, 2010 , p. 3854.
52. ↑ 12 Ives , 2009 , p. zece.
53. ↑ Ives, 2009 , pp. 203, 208, 209.
54. ↑ Ives, 2009 , pp. 203, 212.
55. ↑ Ives, 2009 , p. 204.
56. ↑ Ives, 2009 , p. 210.
57. ↑ 1 2 3 Ives, 2009 , p. 241.
58. ↑ Ives, 2009 , pp. 241-242, 246.
59. ↑ Lisle, 2009 , p. 112.
60. ↑ Ives, 2009 , pp. 242-243.
61. ↑ Ives, 2009 , p. 243.
62. ↑ Nichols, 1850 , p. zece.
63. ↑ Ives, 2009 , pp. 243-244.
64. ↑ Chapman, 1962 , pp. 150-151.
65. ↑ Ives, 2009 , pp. 96-97.
66. ↑ Ives, 2009 , p. 119.
67. ↑ Ives, 2009 , pp. 118-119.
68. ↑ Nichols, 1850 , p. 27.
69. ↑ Wilson, 1981 , p. 59.
70. ↑ Wilson, 1981 , p. 61.
71. ↑ Loades, 2004 , „... și a sculptat un rebus pe peretele celulei sale (APC, 1554–6, 72). Sub ea a scris o inscripție neterminată...”.
72. ↑ Loades, 2004 , „... i s-a permis să meargă pe cabluri, „fiind stricat din lipsă de ayer”…”.
73. ↑ Adams, 2002 , pp. 134, 157.
74. ↑ Adams, 2002 , p. 157.

Literatură

• Adams, Simon. Leicester și Curtea: Eseuri despre politica elisabetană . - Manchester University Press, 2002. - 420 p. - ISBN 0719053250 , 9780719053252.
• Alford, Stephen. Regetate și politică în timpul domniei lui Edward al VI-lea . - Cambridge University Press, 2002. - ISBN 1139431560 , 9781139431569.
• Chamberlin, Frederick Carleton. Elizabeth și Leycester . - Dodd, Mead, 1939. - 487 p.
• Chapman, Hester. Lady Jane Grey. — Jonathan Cape, 1962. (OCLC 51384729)
• francez, Peter J. John Dee: The World of an Elizabethan Magus . - Presa de psihologie, 1987. - 243 p. — ISBN 074480079X , 9780744800791.
• Haynes, Alan. Ursul Alb: Robert Dudley, conte elisabetan de Leicester . - Peter Owen, 1987. - 240 p. — ISBN 0720606721 , 9780720606720.
• Ives, Eric. Lady Jane Grey: Un mister Tudor . - Wiley, 2009. - 392 p. — ISBN 1405194138 , 9781405194136.
• Lisle, Leanda de. Surorile care ar fi regina: Mary, Katherine și Lady Jane Grey: O tragedie Tudor . - Random House Publishing Group, 2009. - 384 p. — ISBN 0345516680 , 9780345516688.
• Loades, David. John Dudley, Duce de Northumberland, 1504-1553 . - Clarendon Press, 1996. - 333 p. — ISBN 0198201931 , 9780198201939.
• Loades, David. John Dudley // Oxford Dictionary of National Biography. — Oxford University Press, 2004.
• Loades, David. Intriga și trădare: Curtea Tudor, 1547-1558 . - Pearson Education, 2004. - 326 p. — ISBN 0582772265 , 9780582772267.
• MacCulloch, Diarmaid. Regele băiat: Eduard al VI-lea și reforma protestantă . -Sf. Martin's Press, 1999. - 283 p. - ISBN 0312238304 , 9780312238308.
• Nichols, John. Cronica reginei Jane și a celor doi ani ai reginei Maria și în special a rebeliunii lui Sir Thomas Wyat . - JB Nichols și fiul, 1850. - 196 p.
• Porter, Linda. Mary Tudor: Prima regină . - Hachette UK, 2010. - 464 p. — ISBN 074812232X , 9780748122325.
• Tyler, Patrick Fraser. Anglia sub domnia lui Edward al VI-lea. si Maria . - R. Bentley, 1839. - T. 2.
• Weir, Alison. Copiii Angliei: Moștenitorii regelui Henric al VIII-lea 1547-1558 . - Random House, 2011. - 400 p. — ISBN 1446449130 , 9781446449134.
• Wilson, Derek A. Sweet Robin: O biografie a lui Robert Dudley, conte de Leicester, 1533-1588 . - H. Hamilton, 1981. - 355 p. - ISBN 0241101492 , 9780241101490.
• Wriothesley, Charles; Hamilton, William Douglas. O cronică a Angliei în timpul domniei Tudorilor, din 1485 până în 1559 d.Hr. - Westminster: Societatea Camden, 1875. - 188 p.

Site-uri tematice	Peerage
Dicționare și enciclopedii	Biografie Oxford
Genealogie și necropole	WikiTree Am intarziat