Demin, Vasili Fadeevici

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă revizuită de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 10 noiembrie 2018; verificările necesită 18 modificări .
Vasili Fadeevici Demin
Data nașterii 10 ianuarie 1912( 10.01.1912 )
Locul nașterii Akishino ( regiunea Ryazan )
Data mortii 15 octombrie 1990 (în vârstă de 78 de ani)( 15.10.1990 )
Un loc al morții Podolsk ( Regiunea Moscova )
Cetățenie  Imperiul Rus URSS
 
Gen Natura statică , portret , peisaj
Studii Colegiul de Artă și Pedagogic Ryazan , Institutul de Stat de Artă din Moscova
Stil Realism social , realism , impresionism
Ranguri Lucrător de onoare în literatură și artă al ASSR Tuva , Artist al Poporului al ASSR Tuva

Vasily Fadeevich Demin ( 1912-1990 ) - unul dintre fondatorii artelor plastice și fondatorul Uniunii Artiștilor din Republica Populară Tuva . Peisagist, portretist, pictor, autor de timbre, ilustrații de carte și postere, inclusiv afișe de război. Lucrător de onoare în literatură și artă al ASSR Tuva . Autorul obeliscului „Centrul Asiei” .

Biografie

Demin Vasily Fadeevich s-a născut la 10 ianuarie 1912 în satul Akishino , districtul Kasimovsky , regiunea Ryazan . A absolvit Colegiul de Artă și Pedagogic Ryazan , apoi Institutul de Stat de Artă pentru Studii Avansate din Moscova . A fost antrenat de artistul Baksheev V.N.

În vara anului 1941, sub conducerea Comitetului pentru Arte al URSS , a venit la Kyzyl pentru a promova dezvoltarea artelor plastice și identificarea tinerilor talentați [1] . Un an mai târziu, a primit funcția de șef al departamentului de arte plastice din cadrul Guvernului TNR . Împreună cu S. K. Lanzy , a devenit fondatorul unei organizații creative independente - Uniunea Artiștilor din Tuva (1965). Datorită lui, au fost organizate numeroase evenimente festive, s-au pictat portrete ale liderilor de partid și guvern TNR , decor pentru spectacolele teatrului național. În acești ani, a predat desen la școală, a organizat un atelier de artă într-un complex de învățământ (acum gimnaziul nr. 2), a susținut primele expoziții de artă, a ilustrat manuale, cărți tuvane, a identificat tineri artiști talentați și meșteri-tăietori de pietre [2] ] .

La mijlocul anilor '80, Vasily Fadeevich s-a întors în regiunea natală Ryazan . A lucrat în Casa Creativității „ Dacha Academică ”. A petrecut mult timp cu familia sa într-o casă de țară ( în satul Zasechye ). Nu o dată a venit în Tuva , dor de a doua sa patrie. Lucrul lui preferat - pictura a fost logodită până la moartea sa.

În toamna anului 1990 a fost lovit de o mașină [3] .

Creativitate

Stând în Republica Tuva , Vasily Fadeevich din primele zile a fost fascinat de frumusețea diferitelor peisaje, de bogăția gamei de culori a peisajelor și a fost interesat de tipurile caracteristice ale poporului indigen din Tuva . Scrie o serie de picturi, în care apare ca o culoare subtilă și un psiholog observator în transferul diferitelor imagini umane, fie că este vorba de un portret al scriitorului Stepan Saryg-ool, al artistului Vsevolod Tas-ool, al Kara- Muge arat , o femeie tuvană cu rozmarin sălbatic, un tăietor de pietre Mongush Cherzi și alții [2] .

Vasili Fadeevici este un martor al intrării republicii în Uniunea Sovietică în 1944 . Ca cetățean al unui mare stat sovietic și rezident al Regiunii Autonome Tuva a RSFSR , dând seama de semnificația acestui mare eveniment, a creat pentru prima dată o compoziție complexă cu mai multe figuri „Khuralul Poporului”. Discuția Declarației privind intrarea TNR în URSS ”, 1948 . Compoziția circulară înfățișează o colecție de arați în aer liber printre iurte pe fundalul munților albaștri. O zi însorită strălucitoare, culori strălucitoare, o abundență de nuanțe roșii conferă imaginii o stare de bucurie a unei sărbători populare.

Un loc special în opera lui Vasily Demin îl ocupă lucrările sale monumentale, completând aspectul urban al lui Kyzyl . Pentru monumentul partizanilor roșii care au murit în bătălia de la Belotsarsky din 1919, el sculptează și turnează din beton un relief sculptural înfățișând un grup de revoluționari ruși înarmați [2] . Vasily Fadeevich este autorul proiectului obeliscului „Centrul Asiei” , construit pentru aniversarea a 20 de ani de la Tuva sovietică în 1964. Remarcabile sunt natura sa moartă „Vireșul de pasăre”, un mic tablou de studiu „Treierea pâinii unei recolte militare”, un peisaj de încredere „Potop în Kyzyl în 1945”, o pânză istorică mare „Kyzyl în 1941” și multe altele pline cu culori strălucitoare. și mișcări ușoare rapide ale paletelor sale bogate de culori [2] . Una dintre schițele sale din 1941 înfățișează un avion pe un câmp verde la un aerodrom de la periferia orașului Kyzyl, iar o alta înfățișează strada centrală din Kyzyl. Atenția lui este atrasă de atracțiile locale caracteristice. Schițe directe din natură sunt primele portrete create la începutul anilor 1940 în Tuva. Printre ele se numără „A Tuvan Woman with Ledum” (1942), înfățișând o tânără tuvană cu fața întunecată, cu un buchet imens de flori delicate roz-liliac [1] .

Imaginea elevului său - un tânăr artist tuvan - cu o mare subtilitate psihologică, tact spiritual și veridicitate realistă relevată în portretul artistului V. L. Tas-ool (1943). Un tânăr modest tuvan este înfățișat într-un halat de lucru albastru, cu o paletă și pensule în mâini. Sunt subliniate rectitudinea mândră a siluetei sale, calmul voinic, seriozitatea, claritatea și încrederea în expresia feței [4] .

Vasily Fadeevich a participat la emisiunile de timbre Tuvan. Nu era specialist în fabricarea lor, iar munca i-a fost dată cu greu. Cu toate acestea, fiind un artist talentat, a făcut față sarcinii cu onoare. Acum au o mare valoare filatelica , iar aceste timbre sunt vanate in toata lumea. [5]

O parte din lucrările lui Demin Vasily Fadeevich se află în Muzeul Național al Republicii Tyva . Potrivit acestora, se poate urmări istoria republicii de la sfârșitul anilor treizeci ai secolului XX.

Pictura lui Demin „Tinerii arabi din Tuva sovietică” a fost inclusă în ilustrațiile secțiunii despre Republica Autonomă Sovietică Socialistă Tuva a Marii Enciclopedii Sovietice și a fost tipărită pe cărți poștale. Lucrarea în sine se află la Moscova, la Muzeul de Stat de Artă al Popoarelor Estului .

Premii și titluri

Expoziții importante

Demin V.F. a participat la mari expoziții regionale, rusești și ale Uniunii din 1941. Împreună cu artiștii din Krasnoyarsk, a călătorit în multe regiuni din Tuva și a creat o serie de lucrări mari din genul peisajului, pline de măreție și severitate - o frumusețe curată.

  1. Expoziție de artă „30 de ani ai forțelor armate sovietice. 1918-1948”, Moscova, 1948. [7]
  2. A 9-a expoziție de artă regională dedicată aniversării a 100 de ani de la nașterea lui V. I. Surikov , Krasnoyarsk, 1948. [8]
  3. A 10-a expoziție de artă regională, Krasnoyarsk, 1949-1950. [9]
  4. Expoziție de artă a întregii uniuni, Moscova, 1950. [10] [11]
  5. Expoziție de artiști locali - „Tuvinskaya Pravda”, Kyzyl. 1954. [12]
  6. A XII-a expoziție de artă regională, Krasnoyarsk, 1955. [13]
  7. Expoziție de lucrări ale artiștilor din Siberia și Orientul Îndepărtat, Irkutsk, 1956-1957. [paisprezece]
  8. A 13-a expoziție de artă regională, Krasnoyarsk, 1957. [15]
  9. Expoziție regională de artiști - „Tuvinskaya Pravda”, Kyzyl, 1957. [16]
  10. Expoziție republicană Tuva de lucrări ale artiștilor și maeștrilor artei aplicate, dedicată aniversării a 50 de ani de la Marea Revoluție din Octombrie, Kyzyl, 1967.
  11. Expoziție republicană de lucrări ale artiștilor și maeștrilor artei aplicate, dedicată aniversării a 50 de ani de la Lenin Komsomol, Kyzyl, 1968.
  12. Expoziție de lucrări ale artiștilor din Tuva ASSR, Kyzyl, 1969.
  13. Expoziție de lucrări ale artiștilor din republicile autonome ale RSFSR, Moscova, 1971.
  14. Artiștii Urali , Siberia, Orientul Îndepărtat , Moscova , 1971.

Lucrări majore [17] [18]

Pictură

  1. Casa OK PIB(b). 1941 H., M. 74x145.
  2. Fedia Turenko. 1941 H., M. 20x15.
  3. Atelier de finisare Kyzyl. 1941 H., M. 45x50.
  4. Sosire în TNR tovarăș. Badaev. 1941 H., M. 60x80.
  5. Tuvinka cu rozmarin sălbatic. 1942 H., M. 69x82.
  6. Aratka în costum național. 1942 K., M. 77x55.
  7. Treieratul pâinii din recolta militară din 1942. Pânză, ulei 60x80.
  8. Portretul lui S. K. Tok. 1942 H., M. 80x92.
  9. Crescător de vite purtător de ordine Avan-ool. 1942 H., m.
  10. Crescător de vite purtător de ordine Ynaazhik. 1942 H., M. 32x45.
  11. Frontul de schi. 1942 K., M. 70x40.
  12. Portretul purtătorului de ordine Kotovshchikov de la ferma de stat „Partizanul Roșu”. 1942 H., M. 45x50.
  13. Pilot purtător de ordine al tovarășului TNR Hunan-ool. 1942 H., M. 70x94.
  14. Arat Kara-Mughe. 1943 H., M. 52x45.
  15. Cap de arat vechi. 1943 H., M. 49x60.
  16. Lama. 1943 K., M. 70x78.
  17. Copii Tuvan. 1943 H., M. 54x70.
  18. Gatere. 1943 H., M. 170x340.
  19. Portretul unei ratka. 1943 K., M. 55x77.
  20. Portretul artistului Tas-ool. 1943 H., M. 69x89.
  21. In gradina. 1943 H., M. 32x56.
  22. Vite la pășune. 1943 K., M. 70x104.
  23. Cireș de pasăre. 1944 H., M. 70x90.
  24. Portretul unui soldat din prima linie - un voluntar Lama Tyulyush Shombulovich. 1944 K., M. 51x68.
  25. Portretul profesorului Kunuun N. L. 1944 K., M. 38x46.
  26. Portretul scriitorului S. Saryg-ool. 1944 H., M. 90x80.
  27. Portretul unui soldat din prima linie - voluntar Khovalyg Bichen Terek-oolovna. 1944 K., M. 42x44.
  28. Pe câmpurile fermei colective din Tuva. 1944 H., M. 138x200.
  29. Inundații în Kyzyl. 1945 K., M. 21x55.
  30. Potop. 1945 K., M. 21x76.
  31. Primavara timpurie. 1945 H., M. 14x35.
  32. Gheață în derivă pe Yenisei. 1945 K., M. 24x34.
  33. Canal în Kyzyl. 1945 K., M. 32x39.
  34. Potop. 1945 K., M. 22x83.
  35. Portretul unui tânăr arat. 1945 H., M. 45x52.
  36. Portretul lui Luka Nikitovici Shumov. 1945 K., M. 30x40.
  37. Portretul lui S.K. Kochetov. 1946 K., M. 50x70.
  38. Actual cocoș de munte. 1946 H., m.
  39. Lac în munți. 1947 H., M. 38x55.
  40. Pe câmpurile fermei colective din Tuva. 1948 H., M. 124x192.
  41. Khuralul Poporului. Discutarea Declarației privind intrarea voluntară a TNR în URSS. 1948 H., M. 197x112.
  42. Bătrânul Kyzyl. 1948 H., M. 50x70.
  43. Portretul eroului Muncii Socialiste Parynmaa. 1950 H., M. 90x108.
  44. Portretul eroului muncii socialiste Surovtsev N. M. 1950. Kh., M. 90x108.
  45. Portretul eroului muncii socialiste Ivanov S. G. 1950. Pânză, ulei 90x108.
  46. Portretul eroului muncii socialiste Zaitsev. 1950 H., M. 90x108.
  47. Flori. 1950 H., M. 79x88.
  48. Portretul eroului muncii socialiste Kovalev. 1950 H., M. 80x110.
  49. Portretul unui arat în costum național. 1954 H., M. 70x82.
  50. Buchet de toamna. 1954 H., M. 73x80.
  51. Highlands din Sayans. 1954 H., M. 70x198.
  52. La confluenţa Yenisei. Toamnă. 1954 H., M. 140x50.
  53. Todzha în trecut și prezent. Panou. 1954 H., M. 300x400.
  54. Cap de arat vechi. 1955 H., M. 49x60.
  55. Peisaj în grădină. 1955 H., M. 22x39.
  56. Reuniunea Prezidiului Sovietului Suprem al URSS în legătură cu intrarea Tuvei în Uniunea Sovietică. 1956 H., M. 150x235.
  57. Construcția unei centrale electrice cu turbină cu abur. 1957 H., M. 85x194.
  58. Drumul spre Sayans. 1957 H., M. 70x140.
  59. Highlands. Taskyl Ridge. 1958 H., M. 70x160.
  60. Toamnă. silvostepă. 1958 H., M. 80x150.
  61. Răsărituri verzi. 1958 H., M. 70x116.
  62. Primii lăstari pe câmpurile fermei colective „Libertatea Muncii”. 1959 H., M. 180x90.
  63. Portretul artistului D. I. Karatanov. 1960 H., M. 100x80.
  64. Flori de Ushbeldyr. 1960 H., M. 90x100.
  65. Primavara timpurie. 1961 H., M. 15x37.
  66. Kyzyl este în construcție. 1961 H., M. 180x150.
  67. Construcția fabricii „Tuvakobalt”. 1963 H., M. 100x239.
  68. Portretul lui Oyun Kursedi. 1963 H., M. 95x77.
  69. Primăvara în Sayans. 1964 H., M. 64x133.
  70. Natura morta cu legume. 1967 H., M. 70x95.
  71. Portretul generalului Shpagen. 1967 K., M. 50x60.
  72. Portretul lui Tanov Sedip-ool - primul reprezentant autorizat al TNR, cetățean de onoare al orașului Kyzyl. 1967 H., M. 93x120.
  73. Constructii la munte. 1968 H., M. 83x148.
  74. Cireș de pasăre. 1969 H., M. 85x100.
  75. Lăstari verzi. 1971 H., M. 75x120.
  76. Studiu de iarnă. 1980 K., M. 40x60.
  77. Schiță de primăvară. 1980 K., M. 40x50.
  78. Toamna de aur. Studiu. 1980 K., M. 35x30.
  79. Râul Pronya. 1981 K., M. 20x30.
  80. Casă în Zasechye. 1981 K., M. 35x50.
  81. Daruri ale Regiunii Non-Black Earth. 1982 H., M. 130x200.
  82. Într-o lume a tăcerii. 1982 K., M. 30x40.
  83. Toamna pe râul Pronya. 1982 K., M. 25x30.
  84. Satul Zasechye. 1982 K., M. 25x35.
  85. În atelierul artistului. Natură moartă. 1982 H., M. 120x200.
  86. Toamna la Ryazan. 1982 K., M. 15x35.
  87. Lăstari de primăvară. H., M. 70x100.
  88. Primavara (studiu). H., M. 60x80.
  89. General-maior de aviație Shpagin V.F.K., m. 50x40.
  90. Kyzyl. H., M. 82x69.
  91. În spațiile deschise din Khemchik. H., M. 90x120.
  92. Discuția declarației. H., M. 200x150.
  93. Portretul lui A. Shumov (fiul). H., M. 45x70.

Grafică

  1. Arats si arats, fermieri colectivi si fermieri colectivi, fermieri individuali muncitori! Să îndeplinim pe deplin planul de dezvoltare a animalelor din 1942! 1942 Afiș. 97x69.
  2. Portretul lui Sendenma din Ulug-Khem. 1942 B., car. 18x17.
  3. Portretul Annei Listkova Agapovna. 1942 B., car. 33x25.
  4. Președintele Consiliului Satului tovarăș. Zubov E. G. 1942 B., car. 33x34.
  5. Portretul purtătorului ordinului Bezruchenko Anna Nikolaevna. 1942 B., car. 33x25.
  6. Portretul Annei Georgievna Potylitsina, operator de freze la uzina de reparații. 1944 B., car. 35x28.
  7. Portretul lui Nadezhda (Sevil) Matveevna Davaa. 1944 B., car. 41x30.
  8. Portretul lui Cherkashina Nisa Andriyanovna - ungatorul fabricii de cherestea. 1944 B., car. 34x28.
  9. Portretul Slastenova Matryona Matveevna, un sudor electric la Ramzavod. 1944 B., car. 36x29.
  10. Portretul Antoninei Dmitrievna Maltseva - guestografie. 1944 B., car. 35x28.
  11. Portretul lui Torluk - strungar. 1944 B., car. 35x28.
  12. Portretul lui Kornevoy Aksinya Osipovna - pictor al fabricii de cherestea. 1944 B., car. 35x29.
  13. Portretul lui Pupysheva Elena Vasilievna de la pensiune - pictor la o fabrică de cherestea. 1944 B., car. 35x28.
  14. Portretul Lydiei Vladimirovna Stepanova, maistru-operator de mașină al fabricii de cherestea. 1944 B., car. 35x28.
  15. Portretul lui Kyrgys San din hostografie - pictorul fabricii de cherestea. 1944 B., car. 35x28.
  16. Portretul Claudiei Ivanovna Baranova, o muncitoare a fabricii de cusut. 1944 B., car. 35x28.
  17. Portretul lui Khada, un muncitor dintr-o fabrică de cusut. 1944 B., car. 35x28.
  18. Portretul Podstavnevei Elizaveta Pavlovna, medic la o fabrică de reparații, asamblarea unui radiator pentru un tractor. 1944 B., car. 35x28.
  19. Portretul Vasilisei Afanasyevna Trukhanova, un muncitor de turnătorie la o fabrică de reparații. 1944 B., car. 35x28.
  20. Portretul lui Ksenia Vasilievna Kovalenko, medic la uzina de reparații. 1944 B., car. 35x29.
  21. Portretul unui delegat al primei întâlniri a liderilor de animale Chananai din Ulug-Khem. 1944 B., car. 30x26.
  22. Portretul Alexandrei Kharitonova Patrusheva, pictor al fabricii de cherestea. 1944 B., car. 35x28.
  23. Portretul Asya Zavyalova, un operator de fabrică de cherestea. 1944 B., car. 35x28.
  24. Portretul lui Pore, un dulgher de gater. 1944 B., car. 35x28.
  25. Portretul lui Alekseenko Agafya Efremovna. 1945 B., car. 33x25.
  26. Afișe ale Războiului Patriotic din 1941-45. (În rusă și tuvan).
  27. vânătorii TNR. 1967 B., guașă. 70x50.
  28. Totul pentru front - Totul pentru Victorie. B., linogravura. 70x40.
  29. Toți sunt voluntari. B., linogravura. 80x60.
  30. Vom da 10.000 de perechi de schiuri Armatei Roșii! B., linogravura. 80x60.
  31. Împreună pentru totdeauna. B., linogravura. 70x50.
  32. Vom trimite eșalonul 3 de cadouri pentru eroica Armată Roșie în onoarea a 25 de ani de la Marea Revoluție Socialistă din Octombrie. B., linogravura. 60x40.
  33. Pescarii. B., linogravura. 70x80.
  34. Muncitori ai TNR! Cu un abonament organizat la al 2-lea împrumut de stat, vom întări spatele eroicei Armate Roșii! B., linogravura. 50x70.
  35. Cum ai ajutat frontul? B., linogravura. 80x60.
  36. Techniktig chaglarny chyyryn kalbartyylynyr!. Poster 60x45.

Memorie

Una dintre străzile ( 51°41′23″ N 94°25′06″ E ) din orașul Kyzyl a fost numită în onoarea lui V. F. Demin .

Note

  1. ↑ 1 2 Demin, V.F. Toate forțele pentru a învinge inamicul! : [ill.] / V. F. Demin // Chervonnaya S. M.  Tyva Republican churukchulary = Artists of the Republic of Tuva. - St.Petersburg. : Editura „Artiștii Rusiei”, 1995. - S. 37.
  2. ↑ 1 2 3 4 Demin Vasily Fadeevich, autorul obeliscului „Centrul Asiei” „ Tuva-Online . Data accesării: 26 aprilie 2018. Arhivat la 26 aprilie 2018.
  3. ↑ 100 de ani de la nașterea autorului obeliscului „Centrul Asiei” „Tuva.Asia . Preluat la 14 mai 2018. Arhivat din original la 15 mai 2018.
  4. ↑ Demin, V. F. Portretul artistului V. L. Tas-ool: [ill.] / V. F. Demin // Chervonnaya, S. M. Tyva Republican churukchulary = Artists of the Republic of Tuva / S. M. Chervonnaya. - St.Petersburg. : Editura „Artiștii Rusiei”, 1995. - S. 41.
  5. ↑ Colecții . Preluat la 14 mai 2018. Arhivat din original la 4 mai 2018.
  6. ↑ CA Nr. 2 (2011) Vasily Demin: artist al poporului cu caracter înțepător . Preluat la 7 mai 2018. Arhivat din original pe 7 mai 2018.
  7. ↑ MASLOVKA - artiști, picturi, biografii, fotografii. Pictură, desen, sculptură. Secolul XX: 1948 Moscova . Preluat la 21 mai 2018. Arhivat din original la 22 mai 2018.
  8. ↑ MASLOVKA - artiști, picturi, biografii, fotografii. Pictură, desen, sculptură. Secolul XX: 1948 Republici autonome, teritorii și regiuni ale RSFSR . Preluat la 21 mai 2018. Arhivat din original la 22 mai 2018.
  9. ↑ MASLOVKA - artiști, picturi, biografii, fotografii. Pictură, desen, sculptură. Secolul XX: 1949 Republici, teritorii și regiuni autonome . Preluat la 21 mai 2018. Arhivat din original la 22 mai 2018.
  10. ↑ Demin Vasily Fadeevich . Preluat la 21 mai 2018. Arhivat din original la 21 mai 2018.
  11. ↑ MASLOVKA - artiști, picturi, biografii, fotografii. Pictură, desen, sculptură. Secolul XX: 1950 Moscova . Preluat la 21 mai 2018. Arhivat din original la 22 mai 2018.
  12. ↑ MASLOVKA - artiști, picturi, biografii, fotografii. Pictură, desen, sculptură. Secolul XX: 1954 Republici, teritorii și regiuni autonome . Preluat la 21 mai 2018. Arhivat din original la 22 mai 2018.
  13. ↑ MASLOVKA - artiști, picturi, biografii, fotografii. Pictură, desen, sculptură. Secolul XX: 1955 Republici, teritorii și regiuni autonome . Preluat la 21 mai 2018. Arhivat din original la 22 mai 2018.
  14. ↑ MASLOVKA - artiști, picturi, biografii, fotografii. Pictură, desen, sculptură. Secolul XX: 1956 Republici, teritorii și regiuni autonome . Preluat la 21 mai 2018. Arhivat din original la 22 mai 2018.
  15. ↑ MASLOVKA - artiști, picturi, biografii, fotografii. Pictură, desen, sculptură. Secolul XX: 1957 Republici, teritorii și regiuni autonome . Preluat la 21 mai 2018. Arhivat din original la 21 mai 2018.
  16. ↑ MASLOVKA - artiști, picturi, biografii, fotografii. Pictură, desen, sculptură. Secolul XX: 1957 Republici, teritorii și regiuni autonome . Preluat la 21 mai 2018. Arhivat din original la 22 mai 2018.
  17. ↑ Demin, V.F.Vânătorii TNR: [lista lucrări] / Vasily Demin // Expoziție de lucrări ale artiștilor republicilor autonome ale RSFSR: catalog / otv. ed. N. S. Timașevici. - M .: Sov. artist, 1971. - S. 75.
  18. ↑ Catalog Vasily Fadeevich Demin / Compiled by T. Karkavina. Artistul P. Izendeev. Editor tehnic A. V. Sermavkin. Fotograful Yu. Kosarkov. Corrector S. G. Ogneva / Predat tipografiei la 27.04.1983 / Ordinul nr. 1398. TS-01015 / Tipografia Comitetului de Stat pentru Editarea ASSR Tuva, 667000, Kyzyl, Shchetinkina și Kravchenko, 1.