The Day the Earth Stood Still (film, 1951)

Versiunea actuală a paginii nu a fost încă examinată de colaboratori experimentați și poate diferi semnificativ de versiunea revizuită pe 27 octombrie 2021; verificările necesită 5 modificări .
Ziua in care Pamantul s-a oprit
Ziua in care Pamantul s-a oprit
Gen fantezie , thriller
Producător Robert Wise
Producător Julian Blaustein
Bazat Adio domnului [d] [1]
scenarist
_		 Edmund G. Nord
cu
_		 Michael Rennie
Patricia Neil
Hugh Marlowe
Sam Jaffe
Francis Bavier
Operator Turnul Leului
Compozitor Bernard Herrmann
Companie de film Secolul al XX-lea
Durată 92 min.
Buget 1,2 milioane USD
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
An 1951
IMDb ID 0043456
 Fișiere media la Wikimedia Commons

The Day the Earth  Stood Still ( 1951) este un thriller științifico-fantastic american în alb-negru, care a devenit o piatră de hotar în istoria ficțiunii cinematografice . Filmat de Robert Wise după nuvela „Adio maestrului” de Harry Bates .

În 1995, a fost înscris în Registrul Național al Filmului . Clasat pe locul 5 în „Top 10 Filme Sci-Fi” din lista „ 10 filme în 10 genuri ”.

Un remake cu același nume a fost lansat în 2008 . O versiune dublată a filmului a fost lansată pe DVD și Blu-ray în 2009.

Plot

Filmul este plasat în America anilor 1950, în apogeul Războiului Rece . Oficialii guvernamentali informează cetățenii despre observarea unui OZN care se deplasează spre suprafața Pământului cu o viteză de 4.000 de mile pe oră. Într-una dintre piețele din centrul orașului Washington , la ora 15:47, o navă spațială extraterestră aterizează, locuitorii uimiți se împrăștie îngroziți. Locul de aterizare este blocat rapid de poliția și detașamentul de infanterie din Fort Mayer sub acoperirea tancurilor și artileriei. După două ore de așteptare tensionată, un bărbat înalt și slab, într-un costum spațial ușor, cu o cască rotundă închisă ( Michael Rennie ) iese din navă și, întinzându-și mâna, anunță că a sosit cu bune intenții. Când scoate un obiect necunoscut, unul dintre soldați își pierde nervii și trage cu un pistol. Extratereștrul este rănit la umăr, dispozitivul este rupt. Un robot umanoid gigantic ( Lok Martin ) iese din nava spațială și distruge echipamentele militare și armele soldaților care înconjoară locul de aterizare cu ajutorul armelor fascicule din ochi, însă, fără a provoca rău oamenilor. Extratereștrul rănit îi ordonă robotului să înceteze focul și le explică militarilor care l-au abordat că obiectul care i-a speriat a fost un cadou simbolic pentru președintele lor - un dispozitiv pentru demonstrarea vieții în spațiu.

Oaspetele Pământului se numește Klaatu , în exterior el nu este diferit de pământeni (organele sale interne nu se pot distinge de cele umane, dar rana după ce a fost scos glonțul s-a vindecat a doua zi după ce extraterestru a tratat-o ​​cu o substanță necunoscută dintr-un eprubetă) și vorbește engleză, iar robotul este Gort . În spital, Klaatu se întâlnește cu reprezentantul președintelui Statelor Unite, domnul Harley, și îl informează despre misiunea lor: au zburat 250.000.000 de mile umane în cinci luni pământești pentru a da un avertisment tuturor popoarelor Pământului. , ai căror reprezentanți oficiali ar trebui să se adune într-un singur loc. Harley spune că, în condițiile Războiului Rece, acest lucru este imposibil de implementat, dar Klaatu insistă, deoarece nu îi pasă de relațiile internaționale și de certurile dintre oameni. În timp ce Klaatu își revine în spital, reporterii și militarii urmăresc nemișcatul Gort, din material impenetrabil, și nava. Principiul de funcționare al lui Gort nu poate fi stabilit, iar uneltele, de la sudare la burghie cu diamant, nu ajută la intrarea în interiorul vasului. Klaatu spune că locuitorii rasei sale trăiesc până la 130 de ani (deși Klaatu însuși arată 35-37 de ani, dar susține că are 78 de ani conform calculelor pământești).

Domnul Harley aduce ziare la Klaat cu reacția guvernelor celor mai mari state la propunerea sa: toți au înaintat cereri categorice și care se exclud reciproc pentru locul întâlnirii - unele la Moscova, altele la Washington. Extratereștrul acum recuperat cere să i se dea frâu liber pentru a-și îndeplini misiunea, dar în schimb Harley ordonă ca extratereștrul să fie izolat. Drept urmare, Klaatu evadează din secție și încearcă să studieze civilizația pământească „din interior” - sub masca unui om obișnuit, domnul Dulgher, îmbrăcat într-un costum formal și cu o valiză în mâini, se instalează ca un locatar în pensiunea doamnei Crockett de lângă o familie americană obișnuită - văduva Helen Benson ( Patricia Neil ) și fiul ei Bobby ( Billy Gray ). Doamna Crockett observă accentul din New England al noului venit. În timp ce guvernul depune toate eforturile pentru a-l surprinde, arătând la televizor o fotografie a extratereștrilor cu fața acoperită, Klaatu își dă treptat seama de adevărata dificultate a sarcinii sale, auzind conversațiile nemăgulitoare ale locuitorilor pensiunii de la masă. Iubitul lui Helen, Tom Stevens ( Hugh Marlow ), o vizitează pe Helen, iar Klaatu se oferă voluntar să aibă grijă de fiul ei în absența lor. Klaatu și Bobby vizitează Cimitirul Național Arlington, unde este îngropat tatăl băiatului, care a murit în război. Klaatu spune că acolo unde a locuit nu a fost niciodată război. Bobby este surprins să vadă diamantele plătite în patria lui Klaatu și schimbă două dintre ele cu doi dolari. Întrebat despre cea mai importantă persoană din SUA, Bobby vorbește despre profesorul Jacob Barnhardt. Apoi vizitează nava spațială, Klaatu vorbește despre asta, dar privitorii care îl aud doar chicotesc. Klaatu îi spune reporterului că trebuie să se teamă de oamenii care provoacă situația, nu de extraterestru. Bobby îl duce pe Klaatu la Barnhardt, dar el nu este acasă. Extraterestrul intră în cameră și corectează defectele din calculele profesorului. Aflând de la soția savantului că nu va fi acolo până seara, Klaatu își scrie adresa, după care sfătuiește să nu ștergă formula corectată.

Pensiunea este vizitată de agentul federal Brady. Tom Stevens îi cere mâna lui Helen în căsătorie, dar ea decide să se gândească bine. Căpitanul îl aduce pe Klaatu la profesorul Barnhardt ( Sam Jaffe ), care se dezvăluie și îl convinge pe om de știință de abilitățile sale rezolvând problema celor trei corpuri . Klaatu îl informează pe om de știință că alianța civilizațiilor spațiale este îngrijorată de amenințarea pământenilor care au creat arme nucleare și caută în mod activ să meargă în spațiu. El îi explică lui Barnhardt că uniunea consideră Pământul mortal și va lua măsurile cele mai stricte, dacă este necesar, până la stropirea planetei. Totuși, calculul principal se face pe bunul simț al pământenilor, care trebuie să înțeleagă ei înșiși perniciozitatea cursei înarmărilor. Omul de știință acceptă să-l ajute pe Klaat în misiunea sa organizând o întâlnire cu oameni de știință și personalități culturale, dar îl invită să facă o „demonstrație” pentru o mai mare persuasivitate - opriți electricitatea oriunde nu duce la accidente și nu dăunează oamenilor. Klaatu acceptă să facă o „demonstrație” poimâine la prânz.

A doua zi, Klaatu vine la navă și îi comandă lui Gort în cod Morse cu o lanternă, robotul „prinde viață”, se îndreaptă spre doi soldați și îi uimește. Klaatu dă comenzi vocale panoului. Acesta este urmărit de un Bobby șocat, care l-a urmărit pe ascuns pe Klaatu. Văzând cum extratereștrul intră în navă, el fuge acasă și îi informează pe bătrâni că domnul Carpenter este de fapt extraterestru, dar ei nu îl cred. După ce a descoperit un diamant în camera chiriașului, Stevens îl suspectează pe Carpenter de furt. Helen observă pantofii umezi ai fiului ei, care, urcând la etaj, îi răspunde că iarba din parc era udă. A doua zi, Klaatu o vizitează pe Helen la serviciu și o roagă să o cunoască. În același timp, Tom verifică diamantul în casa de amanet. Amândoi intră în lift, la ora 12:00 luminile se sting brusc. Întreaga lume îngheață fără electricitate, oamenii sunt agitați. Consiliul militar al SUA discută situația actuală, președintele introduce legea marțială. Bijutierul îl informează pe Stevens că un astfel de diamant pur nu este extras pe Pământ. O jumătate de oră fără lumină, Klaatu îi spune totul lui Helen, ea raportează că și Tom a auzit cuvintele lui Bobby. Gort mutat este plasat într-un recipient din plastic super-rezistent, consiliul decide că extratereștrul nu trebuie luat în viață. Orașul este închis, se anunță vânătoarea pentru extraterestru. Tom îi cere secretarei sale, Margaret, să contacteze Pentagonul. Helen îl roagă pe iubitul ei, care vrea să devină celebru, să nu raporteze extratereștrul, el nu o ascultă și îl sună pe generalul Cutler. Helen ripostează anulând logodna. Generalul ordonă planului Baker să continue. Stevens îl raportează autorităților. Helen reușește să-l avertizeze pe Klaatu, se duc cu un taxi spre navă. Echipamentul militar este atras la pensiune. Pe drum, mașinile încep să-i urmeze pe eroi. Klaatu o roagă pe Helen, dacă i se întâmplă ceva, să se îndrepte spre Gort și să-i spună fraza de cod „ Klaatu barada nikto ”, ca să nu înceapă să omoare oameni. La scurt timp după ce a fugit din taxi, Klaatu este rănit de moarte în spate, el îi cere lui Helen să se grăbească.

Gort iese din container și pulverizează doi soldați. Înspăimântată, Helen îi spune o frază de cod robotului care se apropie de ea. Gort o duce cu grijă la navă și pornește să găsească cadavrul lui Klaatu. Robotul face o gaură în cameră și duce cadavrul pe navă. Curând, Klaatu, pe care robotul l-a putut învia din morți pentru o perioadă nedeterminată cu ajutorul unei mașini de prelungire a vieții, lasă nava reprezentanților științei și religiei adunați în jurul lui și rostește un discurs, adresându-se prin ei tuturor. a omenirii. El raportează că civilizația sa natală trăiește în pace și armonie datorită faptului că sunt controlați de roboți de poliție indestructibili și extrem de puternici, dintre care unul este Gort - toți sunt programați să distrugă tot ceea ce poate fi considerat o armă la cele mai mici semne. de agresivitate. Datorită acestui fapt, civilizația Klaatu a învățat să trăiască într-o lume de înțelegere reciprocă și respect fără arme și armate. Apoi spune că uniunea extraterestră acționează doar ca un observator și doar pământenii pot rezolva problemele cu care se confruntă civilizația lor, dar dacă conflictele lor interne depășesc planeta, atunci roboții vor distruge Pământul. După ce și-a terminat discursul către ascultătorii tăcuți, Klaatu se întoarce pe navă cu Gort și zboară.

Actori

Michael Rennie a spus că s-a născut pentru a juca rolul lui Klaatu. Inițial, acest rol a fost destinat lui Claude Raines , care avea un accent pronunțat.

Gort a fost interpretat de înalt Lock Martin , care a lucrat ca paznic la Grauman's Chinese Theatre . Costumul lui Gort a fost realizat în două exemplare - unul avea elemente de fixare pe spate și era destinat scenelor în care Martin a fost filmat din față, al doilea avea elemente de fixare pe stomac și, în consecință, era destinat scenelor în care Gort stătea cu spatele la camera. Costumul era extrem de inconfortabil și Martin l-a putut purta nu mai mult de jumătate de oră. Când a venit timpul să filmăm scena în care Gort o duce pe Helen pe navă, s-a dovedit că Martin nu s-a putut apleca în mod corespunzător, motiv pentru care această scenă are o editare ciudată - mai întâi Gort iese din cadru, apoi există un decupat sub formă de tranziție lină, după care Gort intră în cadru cu Helen în brațe. Mai mult, este clar că nici măcar nu o poartă, iar Patricia Neal atârnă de cabluri - în ciuda înălțimii sale de 224 de centimetri, Martin nu era foarte puternic din punct de vedere fizic și nu a putut să țină actrița în brațe pentru o lungă perioadă de timp, așa că în perioada ulterioară rame a purtat un manechin. A trebuit să se recurgă la trucuri similare în scenele în care Gort duce trupul lui Klaatu la navă - într-un cadru, Michael Rennie stătea de fapt pe un cărucior special invizibil în cadru.

Se lucrează la film

Poza a fost unul dintre primele filme pe tema OZN , care a câștigat popularitate după incidentul de la Roswell din 1947. Regizorul Robert Wise a recunoscut mai târziu că era înclinat să creadă în existența OZN -urilor , pentru că „ar fi o prostie să considerăm pământenii singurele creaturi vii din univers – acesta este cel mai flagrant egoism” [2] . Pentru o mai mare credibilitate, a încercat să echilibreze scenele fantastice cu scene banale, realiste.

Producătorul Julian Blaustein nu și-a ascuns speranța că filmul va contribui la întărirea tânărului Națiunilor Unite [3] . Mesajul pacifist evident al casetei (profesorul Barnhardt copiat de la fizicianul pacifist A. Einstein ) a alertat Departamentul Apărării al SUA, care a refuzat să coopereze cu creatorii săi. Fotografiile principale au avut loc în studiourile din California, actorii principali nu au venit nici măcar la Washington.

Pentru proiectarea „ farfuriei zburătoare ”, realizatorii de film s-au angajat pe unul dintre cei mai mari arhitecți și designeri, Frank Lloyd Wright . Maestrul a sfătuit să facă un obiect dintr-o „substanță experimentală, care, conform zvonurilor, este ca un țesut viu: orificiul obținut în timpul tăierii se închide ca o rană, lăsând în urmă o suprafață continuă fără cicatrici” [4] .

Obiecțiile publicului conservator au fost cauzate de apropierea străinului de Iisus Hristos [5] . Nu numai că Klaatu este mai bun și mai uman decât majoritatea pământenilor, pentru a căror mântuire își sacrifică viața, dar în final chiar învie din morți [6] . La îndemnul conducerii studioului, filmului a fost adăugat un disclaimer că această înviere este temporară și are loc la porunca „Duhului Atotputernic”.

Muzică

La fel ca și filmul în sine, melodia principală a filmului, compusă de Bernard Herrmann , a fost o piatră de hotar în istoria filmului . Aceasta este prima lucrare a compozitorului după ce s-a mutat de la New York la Hollywood. Herrmann a folosit instrumente foarte rare, precum și versiuni electrice ale viorii, violoncelului și contrabasului, pentru a obține un sunet exotic. Tema este interpretată pe theremin , ceea ce îi conferă un caracter cu adevărat fantastic. Această muzică a fost adesea imitată în filmele fantastice de la mijlocul secolului al XX-lea.

Legacy

„Scenariul inteligent al lui North și direcția netedă a lui Wise sunt serioase, fără a cădea în solemnitate, iar melodia cu sunet străin a lui Bernard Herrmann sporește sentimentul de ciudățenie și potențială amenințare”, spune ghidul de film Time Out despre film .

„The Day the Earth Stood Still” a dat naștere multor imitații și parodii. În special, Tim Burton a parodiat scenele de deschidere din comedia Mars Attacks! iar George Lucas a inclus un personaj numit Klaatu în Star Wars .

The All Movie Guide notează că multe filme ulterioare cu bugete mult mai mari nu au reușit să reproducă efectul magic al scenelor când „farfuria zburătoare” aterizează în centrul capitalei americane [8] .

Premii și nominalizări

Premii Nominalizări

Vezi și

Note

  1. ↑ Baza de date de film  suedez (suedeză)
  2. ↑ Interviu în documentarul 100 de ani de groază.
  3. ↑ Recenzia arhivată pe 13 decembrie 2017 la Wayback Machine de J. Hoberman în New York Times
  4. ↑ laffoleyarchive.com Arhivat pe 7 august 2011 la Wayback Machine
  5. ↑ Numele de familie Carpenter, pe care Klaatu îl numește el însuși, înseamnă „dulgher” în engleză, care se referă încă o dată la povestea Evangheliei: Isus era tâmplar și fiul unui tâmplar.
  6. ↑ The Day the Earth Stood Still (1951) - Trailere, Recenzii, Sinopsis, Programe și Distribuție - AllMovie . Preluat la 9 august 2014. Arhivat din original la 30 iulie 2014.
  7. ↑ Ziua în care Pământul s-a oprit | recenzie, rezumat, rezervați bilete, orele de spectacol, data lansării filmului | Time Out Londra . Preluat la 9 august 2014. Arhivat din original la 10 august 2014.
  8. ↑ The Day the Earth Stood Still (1951) - Recenzie - AllMovie . Preluat la 9 august 2014. Arhivat din original la 4 decembrie 2013.

Link -uri