Domn de la Bear River

„A Gentleman from Bear Creek” ( ing.  A Gent from Bear Creek ) - un roman compilat din nuvele de Robert Irwin Howard , scris în genul unui western umoristic , unit de personajul actoricesc principal - ghinionicul vânător Breckinridge Elkins . Romanul a fost publicat pentru prima dată în Marea Britanie în 1937 de Herbert Jenkins .  Prima ediție americană a fost publicată de Donald M. Grant ( în engleză Donald M. Grant, Publisher, Inc. ) în 1966 . Este prima carte publicată de lucrări de Robert Howard și prima parte a unei trilogii despre aventurile lui Elkins. În Rusia, prima ediție rusă a cărții a fost realizată de editura Perm „Janus” în 1992 [1] .  

Despre carte

Gentleman of Bear River este o colecție de treisprezece povestiri scrise de Robert Howard între 1934 și 1936. Zece dintre ele au fost publicate în revista Action Stories în timpul vieții scriitorului, ca lucrări separate [2] . Încă trei povești nu au mai fost publicate până acum. Poveștile sunt scrise într-o manieră plină de umor, într-un stil popular care transmite stilul de vorbire al populației rurale din vestul american - ca și cum aceste povești ar fi fost scrise de un negru fără educație .

Poveștile incluse în roman sunt capitole interconectate aranjate în ordine cronologică, creând o pânză continuă de narațiune, în contrast cu celelalte două părți ale acestei trilogii - colecțiile Stormbrother și Whirlwind Face .

Cuprins

1. Cămăși cu dungi și inimi sparte  - nuvela din 1937
2. Coborât din munți ( ing.  Mountain Man ) - o poveste din 1934
3. Faceți cunoștință cu Cap'n  Kidd - nuvelă din 1937
4. Guns of  the Mountain - nuvela din 1934
5. Un  domn din Bear Creek - 1934 nuvelă
6. Feud Buster este o nuvelă din 1935 . 
7. Salut unchiule Isaia! ( Eng.  The Road to Bear Creek ) - o poveste din 1934
8. The  Scalp Hunter [ 3] este o nuvelă din 1934 .
9. Hymen din Bear Creek ( ing.  Cupidon din Bear Creek ) - o poveste din 1935
10. Muntele Bântuit - nuvelă din 1935 _ 
11. Educate or Bust  - nuvelă din 1937
12. Războiul pe Bear Creek - nuvelă  din 1935
13. Cum a ajuns Bear Creek la Chawed  Ear ( 1937 )

Personaje

Familia Elkins

• Breckinridge Elkins este un cowboy și vânător  ghinionist, care se distinge prin forță fizică extraordinară, rezistență și naivitate, datorită cărora intră în tot felul de conflicte din viață. El provine din Bear River, un mic sat de vânători de munți din județulmontan Humboldt din Nevada , unde locuiește împreună cu numeroasele sale rude. Elkins este un trăgător, dar preferă să folosească forța fizică. În aventurile sale, el trebuie să se confrunte cu numeroase grupuri de oameni înarmați și să iasă cu ușurință învingător din aceste lupte. În același timp, adversarii săi, de regulă, rămân în viață, scapă cu răni relativ minore.
• Bill Rolling Elkins  este tatăl lui Breckinridge Elkins, un bătrân întreprinzător din Bear Creek. Membru al Războiului Civil de partea nordicilor . Vânător de grizzly . Pe lângă Breckinridge, mai are patru fii - Garfield, Buckner, John și Bill Elkins, și trei fiice - Ochita, Eleanor și Brazoria.
• Erath Elkins  este un membru al clanului Elkins, o rudă îndepărtată a lui Breckinridge, un vânător de grizzly .
• Unchiul Garfield Elkins  este unchiul lui Breckinridge, un rezident din Texas și fratele mai mare al lui Bill Elkins. Membru al Războiului Civil , artilerist .

Familia Grimz

• Unchiul Jeppard Grimes  este capul familiei Grimes, vărul patern al lui Breckinridge. Cel mai în vârstă dintre rudele lui Breckinridge. Un domn respectabil, dar irascibil. Unul dintre primii coloniști ai râului Bear, un veteran al războaielor cu indienii. Are cinci fii - Jack, Buck, Isaiah, Joshua și Paul County Grims.
• Isaiah Grimes  - fratele mai mic al lui Jeppard Grimes, vărul lui Papa Elkins, vărul lui Breckinridge. Trăiește în Devilville, Arizona . Aventurier bogat, călător, participant la numeroase vendete , împușcător cu revolver bine țintit.
• Jacob Grimes  este vărul lui Breckinridge și unul dintre frații mai mici ai lui Jeppard Grimes. Fermier în vârstă și căutător de aur.
• Lavaca Grimes  - mătușa lui Breckinridge, soția lui Jacob Grimes, o bătrână ursuz.
• Paul County Grimes  este unul dintre fiii mai mici ai lui Jeppard Grimes. Vânător strălucitor.
• William Garrison Grimes  este un băiat răutăcios poreclit Micul General, nepotul unchiului Jeppard Grimes.

Familia McGraw

• Papa McGraw  este capul familiei McGraw, tatăl Gloriei, un bătrân certat. Pe lângă Gloria, are trei fii - Joey, Bill și John.
• Domnișoara McGraw  este soția părintelui McGraw și mama Gloriei, Joy, Bill și John McGraw. Casnică din Bear River.
• Gloria McGraw  este o fată tânără, una dintre cele mai bune frumuseți din Bear Creek, mireasa lui Breckinridge.

Familia Braxton

• Papa Braxton  este capul familiei Braxton, tatăl lui Joel și Jim, un bătrân agreabil, un fost căpănător în vacanță.
• Jim Braxton  - vânător, fratele lui Joel, fiul tatălui lui Braxton, logodnicul lui Ellen Reynolds, rivalul lui Breckinridge.
• Joshua Braxton  este un bătrân pustnic care trăiește în Wild Cat Canyon. Reprezentant al familiei Braxton.

Familia Gordon

• Bearfield Gordon  - unul dintre unchii lui Breckinridge, un vechi al râului Bear, șeful clanului Gordon.
• Joel Gordon  este vărul lui Breckinridge, un vânător.
• Jim Gordon  este vărul lui Breckinridge, un vânător.
• Jack Gordon  - vărul lui Breckinridge, fratele mai mic al lui Joel și Jim Gordon, vânător. Tragator precis.

Familia Garfield

• John Garfield  - unul dintre unchii lui Breckinridge, vechi din Bear River, șeful clanului Garfield.
• Saul Garfield  este unul dintre unchii lui Breckinridge, un fermier în vârstă și vânător de grizzly.
• Jim Garfield  este un tânăr rezident al râului Bear, un vânător.

Alți locuitori ai râului Bear

• Bill Buckner  - unul dintre unchii lui Breckinridge, vechi din Bear River, șeful clanului Buckner.
• Old Rogers  este un vechi prieten al lui Papa Elkins, un călător.
• Domnul Wilkinson  este un domn în vizită din oraș, iubitul Gloriei McGraw.
• Ellen Reynolds  este rezidentă în Bear River, o bună prietenă a lui Breckinridge.
• Joy Hopkins  este un vânător din Bear River, un călător.
• Bill Kirby  este unul dintre verii lui Breckinridge. Vânătorul lor Bear River.
• Steve Kirby  este unul dintre verii lui Breckinridge. Vânătorul lor Bear River.

Locuitorii orașelor Tomahawk și Gunstock

• McVeigh  este șeriful din Tomahawk, Nevada .
• Kirby  este șeriful adjunct McVeigh.
• Richards  este șeriful adjunct McVeigh.
• Possum Santry  este liderul unei bande de tâlhari care operează în vecinătatea orașelor Tomahawk și Gunstock, Nevada .
• Old Brenton  este un domn respectabil, proprietar al unui magazin și al unui oficiu poștal din orașul Tomahawk.
• Bat O'Toole  este un boxer profesionist care reprezintă Gunstock, Nevada .
• Bruiser McGorty este un boxer  profesionist din San Francisco care reprezintă Tomahawk, Nevada .

Locuitorii din Ragged Ear și Grizzly Creek

• Jukka Blaine este un arbitru  independentmeci de box pentru campionatul orașelor Tomahawk și Gunstock. Un locuitor al satului Rvanoe Ukho.
• Joel Kern  este un bandit singuratic , un bandit din satul Ragged Ear.
• Dick Blanton  este un locuitor al satului Grizzly Creek, iubitul eșuat al uneia dintre surorile Breckinridge, Eleanor Elkins.
• Tarantula Bixby  este liderul tâlharilor.
• Isaiah Barlow  este originar din satul Ragged Ear.
• Dick Lynch  este un tânăr locuitor din Ragged Ear.
• Jim Harrigan  este un șofer în vârstă de diligență.
• Ned Ashley  este unul dintre cei mai mari comercianți din Ragged Ear.
• Judah Jackson  este unul dintre comercianții din Ragged Ear.
• Wild Bill Donovan  este liderul vânătorilor de mustangi sălbatici, o persoană răutăcioasă și un criminal, antagonistul lui Breckinridge.
• Bottomless Belly Judkins  este un mic escroc. Sculptul lui Wild Bill Donovan.
• Japhet Gelatin  este un poligam din San Francisco, un tâlhar de dilige. Sculptul lui Wild Bill Donovan.

Locuitorii din satele Grizzly Creek

• Dick Hopkins  este șeriful din Grizzly Creek, Nevada .
• Joy Portland  este șeriful adjunct Dick Hopkins.
• Frank Jackson  este șeriful adjunct Dick Hopkins.

Locuitorii orașului Wampum

• Bill Ormond  este șeriful fals din Wampum, Nevada , șeful unei bande de bandiți.
• Al Jackson  - șeriful fals Bill Ormond, bandit.
• Wolf Ashley  - șeriful fals Bill Ormond, un bandit.
• Dr. Richards  este medic din orașul Wampum.
• Iov  este șeriful legal al orașului Wampum.

Vecinătăți ale Muntelui Metzquital

• Jake Barlow  este șeful clanului Barlow.
• Bătrânul Warren  este șeful clanului Warren.
• George Warren  este cel mai mare dintre frații Warren.
• Elizabeth Warren  este o fată Warren care este sora lui George, Ezra, Elijah, Bill și Joshua.

Locuitorii din Buffalo Tail City

• Bill Polk  este un bătrân trapător și un vechi prieten al lui Breckinridge.
• Grizzly Hawkins  este liderul unei bande de gangsteri din Buffalo Tail.
• Dolly Rixby  este o tânără frumusețe din orașul Buffalo Tail, nepoata unui căutător de aur. Una dintre pasiunile lui Breckinridge
• Blink Wiltshaw  este un tânăr prospector , iubitul lui Dolly Rixby.
• Rembrandt Brockton  este preotul lui Buffalo Tail și unchiul lui Dolly Rixby.
• Badass Red  este un deținător al saloonului în Buffalo Tail.
• Badger Cheese  este liderul jefuitorilor de bănci. Și-a ispășit pedeapsa în închisoarea orașului Gunstock, împreună cu întreaga sa bandă, au evadat îndrăzneț.
• Bill Reynolds  este un mafiot , stăpân al lui Badger Chizom.
• Jim Hopkins  este un gangster , un bătrân Badger Chizom.
• Tank Willoughby  este un prospector nefericit de la Buffalo Tail. Prietenul lui Breckinridge Elkins.
• Bully Bill Glanton  este un aventurier, rezident din Buffalo Tail, originar din Texas, Esq . Prietenul lui Breckinridge.

Locuitorii din Grizzly Claw și Teton Gulch

• Bill Croghan  este un falsificator de la Grizzly's Claw.
• Thundering Garrison  este liderul tâlharilor minelor de aur din Teton Gulch.
• Jake Roman  este un escroc și hoț de cai, membru al bandei lui Rattle Harrison.

Alte personaje

• Căpitanul Kidd  este calul lui Breckinridge ElkinsLa începutul aventurilor sale, Breckinridge călărea un catâr bătrân pe nume Alexander, singurul animal capabil să-l poarte. Mai târziu, în călătoriile sale, Elkins a dat peste uriașul mustang sălbatic Căpitanul Kidd, echivalentul său cal, și l-a îmblânzit. Numit după celebrul pirat englez William Kidd .
• Profesorul van Broek  este un etnograf din New York .
• J. Pembroke Pemberton  este un turist, vânător sportiv din Anglia .
• Margaret Devon  este o tânără profesoară din Massachusetts , care a predat pentru scurt timp la Bear Creek.

Literatură

• Jack Chalker ; Mark Owings. Editura Science-Fantasy: Oistorie bibliografică, 1923-1998  . - Westminster, MD și Baltimore: Mirage Press, Ltd., 1998.
• John Clute ; John Grant. Enciclopedia fanteziei  (engleză) . — New York: St. Martin's Press, 1997. - ISBN 0-88184-708-9 .

Link -uri

• The Gentleman from the Bear River pe site-ul Fantasy Lab

Note

1. ↑ Robert E. Howard. The Gentleman of Bear River Arhivat 5 martie 2016 la Wayback Machine . Permian. Janus, 1992. Traducere: A. Zimmerman. Tiraj: 100.000 de exemplare. ISBN 5-87916-013-0
2. ↑ Herman, Paul, ed. Robert E. Howard: Poveștile complete de acțiune  (engleză) . - Holiong, PA: Wildside Books, 2001. - ISBN 0-8095-1125-8 .
3. ↑ Cunoscut și ca „A Stranger in Grizzly Claw”