Stone, George E.

George E. Stone
George E. Stone

Numele la naștere Gerschon Lichtenstein
Data nașterii 18 mai 1903( 18.05.1903 )
Locul nașterii
Data mortii 26 mai 1967( 26.05.1967 ) (64 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie
Profesie actor
Carieră 1925-1963
Premii Steaua de pe Hollywood Walk of Fame
IMDb ID 0831889
 Fișiere media la Wikimedia Commons

George E Stone _ _  _ _ _ _ _ _ _  _ _ _ _ 1930-1950.  

De-a lungul carierei sale, Stone a jucat mai ales roluri mici sau personaje, apărând în 150 de filme, printre care filme atât de importante precum „ The 7th Heaven ” (1927), „ Micul Cezar ” (1931), „ Ultimele cinci stele ” (1931), „ Strada 42 ” (1933), „ Prin gloanțe sau voci ” (1936), „ Fața din spatele măștii ” (1941), „ Omul cu brațul de aur ” (1955), „ Băieți și păpuși ” (1955) și „ În Jazz Numai fete ” (1959). Între 1941-1948, Stone a jucat rolul asistentului fidel al protagonistului într-un ciclu de 12 comedii criminale despre Boston Blackie .

De-a lungul carierei sale, Stone a apărut în nouă filme care au fost nominalizate la Oscar .

Primii ani și începutul carierei

George E. Stone s-a născut sub numele de Gershon Liechtenstein la 18 mai 1903 la Lodz al Imperiului Rus într-o familie de evrei [1] . La vârsta de 10 ani, a emigrat în Statele Unite împreună cu surorile sale , stabilindu-se la Patterson , New Jersey [1] , unde mai târziu și-a început cariera ca dansator de scenă [2] . În 1926, sub numele de Georgie Stone, a cântat în musicalul de Broadway Hello Lola .

Cariera cinematografică 1927-1961

În 1927, Stone și-a făcut debutul în filmul mut 7th Heaven (1927). În această imagine, el a jucat rolul unui hoț de stradă pe nume Pasyuk, atrăgând atenția asupra lui cu statura sa mică (160 cm) și chipul expresiv, câțiva ani mai târziu adăugând imaginii sale o mustață subțire și elegantă [2] . Datorită vocii sale plăcute, ușor nazale, Stone cu filmul „ Hot Place ” (1928) a trecut fără durere în cinematografia sonoră. Cea mai prolifică perioadă din cariera cinematografică a lui Stone se încadrează în anii 1929-1936, când la studioul Warner Bros a jucat în zeci de filme și musicaluri „urbane” despre viața actoricească din culise [2] .

În această perioadă, Stone a jucat adesea băieți și gangsteri sofisticați și pricepuți, în stilul scriitorului Damon Runion . După cum a remarcat istoricul de film Gary Bramburg, „Gangsterii săi puteau fi timizi, comici sau amenințători, iar mulți dintre ei au ajuns în morgă înainte ca filmul să se termine”, inclusiv ucigașul condamnat evadat Earl Williams în comedia First strip ” (1931). ) și acolitul liderului mafiei Otero în filmul clasic cu gangsteri „ Micul Cezar ” (1931) [2] [4] . În același an, a jucat un jurnalist în melodrama ziarul polițist Five Last Stars (1931), urmată de roluri în western Cimarron (1931) și melodrama criminală Taxi! (1932), unde a fost partener cu James Cagney , precum și în drama închisorii The Last Mile (1932), muzical 42nd Street (1933) și filmul de groază Vampire Bat (1933) [5] . În 1933 a fost lansat singurul film în care Stone a jucat rolul principal. A fost o comedie criminală a lui Universal Pictures Big Mind (1933) , în care Stone joacă rolul unui frizer mic, care ajunge în vârful afacerilor criminale și devine un escroc internațional major. Criticii l-au lăudat pe Stone pentru „acțiunea sa naturală” în acest film . [6]

De-a lungul anilor 1930, actorul a continuat să joace rolurile unor mici gangsteri și/sau prizonieri, în special în melodrame criminale precum „ Apel urgent ” (1933), „ Eroul public nr. 1 ” (1935), „ Galante sau voci ”. „ ( 1936 ), „ Insula Alcatraz ” (1937) și „ Tu și cu mine ” (1938) [5] . În 1939, a jucat un prizonier în melodrama închisorii You Can't Get Away with Crime (1939). Filmul a fost lăudat de un recenzent al Ghidului TV drept „un film de gangsteri de nememorat ”, care este „bine făcut în fila profesională obișnuită a Warner Bros ”, menționând în continuare că filmul prezintă „ distribuția obișnuită cu Warner , dar are și câteva -roluri jucate, în special de George E. Stone și Henry Travers[7] .

După cum scrie istoricul de film Hal Erickson, până în 1936, numele lui Stone era „atât de strâns asociat cu rolurile de gangsteri”, încât Warner Bros a considerat de cuviință să comandă un articol de revistă care arăta pe Stone transformându-se într-un „spaniol non-gangster” prin machiaj pentru o dramă de epocă . Nefericit ” (1936) [2] . Erickson atrage, de asemenea, atenția asupra faptului că la începutul anilor 1930 și 1940, Stone a jucat „trei dintre cele mai ciudate roluri ale sale de film”, toate în filmele producătorului Hal Roach . În 1938, în comedia The Housewife's Daughter (1938), Stone a creat o portretizare foarte simpatică a unui patetic criminal în serie, cu o față inocentă, copilărească. După aceea, Roach l-a invitat pe Stone la comedia muzicală „ Road Show ” (1940) ca un indian curajos iubitor, iar apoi la comedia militară „ The Devil with Hitler ” (1942), unde Stone l-a interpretat pe trimisul japonez Suki Yaki [2] .

În anii 1940, cel mai popular rol al lui Stone a fost cel al lui Shorty în cele douăsprezece comedii criminale ale lui Columbia, Boston Blackie ( 1941-1948 ) . Shorty a fost partenerul loial, plin de duh și plin de resurse al unui erou carismatic pe nume Boston Blackie (interpretat de Chester Morris ), care a fost cândva un hoț de bijuterii, forțat să rezolve crime de fiecare dată când poliția începe să-l suspecteze [2] . Alte filme notabile ale lui Stone din anii 1940 au inclus aventura de acțiune Northwest Mounted Police (1940) cu Gary Cooper în rol principal, filmul noir The Masked Face (1941) și Midnight Hunt (1945), în ultimul dintre care, potrivit unui critic, „Stone A jucat o victimă a crimei care moare superb fără să scoată un cuvânt”, „ Suspans ” (1946) și „ Șoc ” (1946). A mai jucat în melodramele „ I Take That Woman ” (1940) cu Spencer Tracy , „A Sentimental Journey ” (1946) cu John Payne și Maureen O'Hara și „ Daisy Kenyon ” (1947) cu Joan Crawford și Dana Andrews . . În majoritatea acestor filme, Stone a jucat roluri mici sau cameo, uneori necreditate [8] .

În anii 1950, Stone a continuat să joace roluri mici în numeroase filme noir, printre care History in Miami (1954), New York Confidential (1955), The Man with the Golden Arm (1955), Shade of Scarlet Baby Nelson " (1957) și " O poveste în Tijuana " (1957) [9] . După cum s-a menționat într-un articol despre actor din Los Angeles Times , Stone a avut un episod deosebit de memorabil în drama noir The Man with the Golden Arm, în care „a jucat rolul unui gangster răzbunător care, după ce a fost înșelat la cărți, atacă violenți. lupta împotriva infractorului său” [1] .

Pe lângă genul pur criminal, la sfârșitul carierei sale, Stone a jucat rolul unor tipuri alunecoase în mai multe comedii celebre, printre care „ Gus and Dolls ” (1955) cu Marlon Brando și Frank Sinatra , după care a jucat un informator nervos pe nume Charlie Toothpick în comedia lui Billy WilderIn Jazz only girls ” (1959), precum și în filmul ușor despre jaf „ Ocean's Eleven ” (1960) cu o distribuție de vedete condusă de Sinatra. Stone a jucat ultimul său rol de film ca un cerșetor orb în comedia stelară A Fistful of Miracles (1961) [1] [10] .

Orbirea și cariera de televiziune în anii 1950 și 1960

După cum scrie Hal Erickson, „La sfârșitul anilor 1940, Stone a fost forțat să-și reducă serios activitatea de actor din cauza unei deteriorări puternice a vederii sale. Deși până la mijlocul anilor 1950 era aproape complet orb, prietenii lui Stone din lumea spectacolului, conștienți de situația financiară precară a actorului, l-au ajutat să obțină roluri în filme și la televizor, chiar și atunci când partenerii săi din cadru l-au condus literalmente de către mână.pe platou. Stone a fost tratată cu cea mai mare amabilitate de creatorii, distribuția și echipa serialului Perry Mason (1958–1962), în care Stone a jucat un rol recurent ca grefier pentru 46 de episoade. Acest rol nu i-a cerut decât să stea tăcut la masă și să țină uneori Biblia în fața unui martor” [1] [2] .

În ciuda problemelor grave de sănătate, Stone a făcut mai multe apariții în sitcom-ul The George Burns și Gracie Allen Show (1954-56) și în aventura-acțiune The Adventures of Superman (1955-56). În anii 1960, a apărut în seriale populare precum The Twilight Zone (1961), The Untouchables (1962), Days in Death Valley (1962) și 77 Sunset Strip (1963) [11 ] .

Rolul actoricesc și analiza creativității

După cum se menționează în Los Angeles Times , „Cariera lui Stone s-a întins pe 40 de ani, de la scenă la televiziune”, dar „el este cel mai bine cunoscut pentru rolurile sale în filmele cu gangsteri” [1] . După cum scrie Hal Erickson, „Poate că niciun alt actor nu poate fi descris ca „ Runion ” ca Stone. Ca prieten apropiat al lui Damon Runion, Stone se pare că a venit pe acest pământ pentru a interpreta personajele numite Max of the Society și Charlie Toothpick, precum și expresii vocale precum „Este cunoscut în departe” și „Mai mult decât ceva”” [ 2] . De-a lungul carierei sale, Stone a jucat în mare parte bandiți și acoliții lor în melodrame și comedii criminale [1] . În același timp, a reușit să joace în nouă filme care au fost nominalizate la Oscar la categoria „Cel mai bun film” - acesta este „ Seventh Heaven ” (1927), „ Racket ” (1928), „ Cimarron ” (1931), „ Prima pagină ” (1931), „ Ultimele cinci stele ” (1931), „ Strada 42 ” (1933), „ Trăiască Vila! „(1934),” Anthony the Unfortunate „(1936) și „ The Shroud ” (1953) (printre acestea, doar Cimarron a primit un Oscar) [12] .

Viața personală

Stone a fost căsătorită cu Ayda Pleat din 1937 până în 1938 și cu Marjorie Raimi din 1946 până în 1948, ambele căsătorii terminându-se prin divorț. Nu a avut copii [4] .

Moartea

George E. Stone a murit pe 26 mai 1967 din cauza complicațiilor unui accident vascular cerebral în Woodland Hills , California , la vârsta de 64 de ani [1] .

Filmografie

An nume rusesc numele original Rol
1927 f Al șaptelea cer al 7-lea cer Pasyuk
1927 f Degetelor de alamă Brass Knuckles Velvet Smith
1928 f nopțile din San Francisco Nopțile din San Francisco Flash Hoxsey
1928 f intoarce timpul inapoi Întoarceți orele Lămâie verde
1928 f Punct fierbinte Muşchi Vrabie
1928 f Orașul Crimson Orașul Crimson Slinky
1928 f Hainele fac o femeie Hainele fac femeia director adjunct
1928 f Rachetă Racheta Joe Scarzi
1928 f Frumos dar prost Frumos dar prost Pic
1928 f Sadie din Strada Statului Strada Statului Sadie Slinky
1928 f Copil neascultător Bebeluşul obraznic Tony Caponi
1929 f râu obosit Râul Obosit Blackie
1929 f Păcatul expiator Păcatul Răscumpărător Pasyuk
1929 f Doi bărbați și o servitoare Doi bărbați și o servitoare Scurt
1929 f Fată într-o cușcă de sticlă Fata în cușca de sticlă Carlos
1929 f banda melodiilor Melody Lane Danny
1929 f Nu adanc Adanc de piele Dippy
1930 miez Așa este Paris Green Deci, acesta este Paris Green
1930 miez podea puternică Sexul mai puternic
1930 f Sub luna Texas Sub o Lună din Texas Pedro
1930 f Doctor Omul-medicament Steve
1931 f Micul Cezar Micul Cezar Otero
1931 f Cimarron Cimarron Saul Levy
1931 f Prima pagina Prima pagină Earl Williams
1931 miez bijuterii furate The Stolen Jools gangster
1931 f Camerista de gardă Servitoare la comandă
1931 f Cinci ultimele stele Finala de cinci stele Sigi Feinstein
1931 f Păianjen Paianjenul Dr. Blackstone
1931 f scriitoare soră suspină Johnny Sheik
1932 f Femeie din Monte Carlo Femeia din Monte Carlo Le Duc
1932 f Taxi! Taxi! Skeets
1932 f Lumea și carnea Lumea și Flashul Ratchkin
1932 f ultima milă Ultima milă Joe Berg
1932 f Fantoma din Crestwood Fantoma din Crestwood Pisică
1933 f Dosarul 113 Dosarul 113 Verdu
1933 f Liliac vampir Liliacul vampir Kringen
1933 f strada 42 strada 42 Andy Lee
1933 f Marinar, te rog Sailor Be Good Murphy
1933 f Cântecul vulturului Cântecul vulturului Gus
1933 f Apel urgent apel de urgență Sammy
1933 f dăunător Demolatorul Sam Shapiro
1933 f creier mare Creierul Mare Max Werner
1933 f Cântă, păcătos, cântă Cântă, păcătos, cântă Jambiere
1933 f Penthouse Penthouse Murtok
1933 f Doamnele trebuie să iubească doamnele trebuie să iubească Joey
1933 f Rege pentru noapte Rege pentru o noapte Hymie
1933 f Nu putea să suporte El nu a putut să accepte Sammy Cohn
1933 f Mareșal de frontieră Mareșal de frontieră David „Abe” Ruskin
1934 f Trăiască Vila! Viva Vila! Emilio Chavito
1934 f Întoarcerea terorii Întoarcerea Terorii McCoy cu săpun
1934 f Cazul ucigașului dragonului Cazul Crimei Dragonului Tatum
1934 f momente ciudate Momente jenante Louis
1934 f Secretul castelului Secretul castelului Armand
1934 f O oră întârziere O oră întârziere Benny
1934 f Micut într-un milion copil de milioane de dolari Joe Lewis
1934 f Ține-i, castel Hold 'Em Yale Benny South Street
1935 f Erou al Societății #1 Erou public #1 Butch
1935 f Faceți un milion Faceți un milion Larki
1935 f Lumina lunii pe prerie Lumina lunii pe prerie „Fleac” Zino
1935 f Tip din Frisco Frisco Kid Solly
1936 f Dragoste începătoare dragoste de boboc E. Prendergast Biddle
1936 f Bărbat la vânătoare vânătoare de oameni Mătase
1936 f Gloanțe sau voci Gloanțe sau buletine de vot Fire Kagel
1936 f Ritm pe pârtii Ritm pe Range Scurt
1936 f Anthony Nefericit Anthony advers Sancho
1936 f Pauza de închisoare jailbreak Viperă
1936 f Iată-l pe Carter Aici vine Carter Cizme Burnett
1936 f Polo Joe Polo Joe primul vagabond
1936 f Copilul căpitanului Copilul Căpitanului Steve
1936 f Regele hocheiului Regele Hocheiului Nick Torga
1937 f Din nou în circulație Înapoi în circulație Mack
1937 f Insula Alcatraz Insula Alcatraz Cool Tony Burke
1937 f blondă curajoasă Blonda aventuroasă Pete
1937 f Nu ma intelege gresit Nu mă înțelege greșit Chuck
1937 f Haine și femeie Hainele și Femeia contele Bernhardt
1938 f Un simplu caz de crimă Un ușor caz de crimă Biserică
1938 f Jocurile de noroc ale domnului Moto Domnul. Jocul lui Moto Connors
1938 f În spatele zidului peste perete Jeep
1938 f Tu si eu Tu si eu Patsy
1938 f submarin de patrulare Patrula submarină marinarul Irving Goldfarb
1939 f pariu riscant cu bataie lunga Danny Welch
1939 f Nu poți scăpa cu crima Nu poți scăpa de crimă broască râioasă
1939 f fiica gospodinei Fiica Menajera Benny
1939 f Noapte de nopți Noaptea Nopților Sammy Kane
1940 f O iau pe această femeie O iau pe această femeie Sid
1940 f Insula celor condamnati Insula Bărbaților Condamnați Siggy
1940 f banda Cherokee Cherokee Strip Abe Gabbert
1940 f usor sedus Puțin tentat Petey
1940 f Poliția călare de nord-vest Poliția călare de Nord-Vest Johnny Pelang
1941 f fata sub masca Fața din spatele măștii Dinky
1941 f spectacol in strada spectacol in strada indian
1941 f Broadway Limited Broadway Limited Lefty
1941 f Ultimul dintre Duani Ultimul dintre Duani Yuchre
1941 f Confesiunile unui negru din Boston Confesiunile lui Boston Blackie Scurt
1942 f lone star ranger Lone Star Ranger Yuchre
1942 f Romane Jimmy Valentine Afacerile lui Jimmy Valentine soarece mic
1942 f Sub numele Boston Blackie Alias ​​Boston Blackie Scurt
1942 f Micul Tokyo, SUA Micul Tokyo, SUA Kingoro
1942 miez Diavolul cu Hitler Diavolul cu Hitler Cățelele Yaki
1942 f Boston Blackie de la Hollywood Boston Blackie Goes Hollywood Scurt
1943 f După miezul nopții cu Boston Blackie După miezul nopții cu Boston Blackie Scurt
1943 f Șansa vieții Șansa unei vieți Scurt
1944 f regina lemnului Regina lemnului Veveriţă
1944 f Roger Tui, gangster Roger Touhy „Frigider” Hamilton
1944 f prietene Amicul meu Pete
1944 f O noapte misterioasă O noapte misterioasă Scurt
1945 f Boston Blackie arestat sub suspiciune Boston Blackie a fost rezervat pentru suspiciune
1945 f Cadavru speriat Speriat Stiff Nurcă
1945 f La revedere Boston Blackie Întâlnirea lui Boston Blackie Scurt
1945 f vânătoare la miezul nopții vânătoare de oameni la miezul nopții Joe Wells
1945 f crisalidă fata de papusa manager de scenă
1945 f Boston Blackie pe margine Un apel apropiat pentru Boston Blackie Scurt
1946 f hoț fantomă Hoțul Fantomă Scurt
1946 f suspans Suspans Max
1946 f Boston Blackie și legea Boston Blackie și Legea Scurt
1946 f Abby Irish Rose Trandafirul irlandez al lui Abie Isaac Cohen
1946 f Şoc şoc șofer de taxi (necreditat)
1946 f călătorie sentimentală Călătorie sentimentală Toy Hawker (necreditat)
1947 f Daisy Kenyon Daisy Kenyon chelner (necreditat)
1948 f Prins în Boston Blackie Prins în capcană de Boston Blackie Scurt
1948 f Rasa indomita Rasa Neîmblânzită Pablo
1952 f O fată în fiecare port O fată în fiecare port Storcător, jocheu
1952 f câini de Broadway Bloodhounds din Broadway Corzi McGonigle
1953 f Echipa de luptă Echipa de luptă medic maro
1953 f Incidentul South Street Preluare pe strada South Wiley, grefier al secției de poliție (necreditat)
1953 f Giulgiul Roba Gracchus (necreditat)
1953 Cu Teatru video de la „Lux” Teatrul Video Lux Charles
1953 Cu Teatru de televiziune de la Ford (2 episoade) Teatrul de televiziune Ford Fred
1953 - 1956 Cu Secretar personal (3 episoade) Secretar privat Ben Moss
1954 f Istorie în Miami Povestea Miami Louis Mott
1954 f cușcă de oțel Cușca de oțel Sulli bucătarul închis
1954 Cu Public Defender (2 episoade) Aparator public Tony/Louis Ingram
1954 Cu Pașaport de pericol Pașaport pentru pericol
1954 - 1956 Cu Emisiunea George Burns și Gracie Allen (4 episoade) Spectacolul George Burns și Gracie Allen Joe / gentleman / Frankie / Daffy Edwards, blană
1955 f Băieți și păpuși Băieți și păpuși Max de la Societate
1955 f Omul cu mâna de aur Omul cu brațul de aur Sam Marquette
1955 f Secretele New Yorkului New York confidențial Agent Darlene (necreditat)
1955 Cu Teatrul Damon Runion (2 episoade) Teatrul Damon Runyon Snaz Bleeker
1955 Cu Doctor Medical Mindy Carter
1955 - 1956 Cu Aventurile lui Superman (2 episoade) Aventurile lui Superman Duke Taylor/Big George
1956 f iadul junglei Iadul junglei domnule trosk
1956 f O nuanță de stacojiu Puțin stacojiu Roos (necreditat)
1956 Cu Alfred Hitchcock prezintă Alfred Hitchcock prezintă barney
1956 Cu Răscruce de drumuri (2 episoade) Răscruce de drumuri Willy/Shep
1956 - 1957 Cu Ora 20th Century Fox (2 episoade) Ora 20th Century-Fox Angelo/funcţionar hotel
1957 f Străin în Sierra Sierra Stranger Dan beat
1957 f Valul de căldură Calypso Valul de căldură Calypso Cărți
1957 f Istoria oamenilor Povestea omenirii Chelner
1957 f Baby Nelson Baby Face Nelson Domnule Hall, director de bancă
1957 f Istorie în Tijuana Povestea Tijuana Pinot
1957 Cu Spectacolul Bob Cummings Spectacolul Bob Cummings
1958 Cu Există arme - vor fi călătorii Have Gun - Will Travel Joe Roland
1958 Cu Echipa M Echipa M Degetele Purdy
1958 - 1962 Cu Perry Mason (46 de episoade) Perry Mason grefier in instanta
1959 f Doar fete în jazz Unora le place fierbinte Charlie "Scobitoare", avertizor
1959 f O mână de miracole Buzunar plin de miracole Shimki (necreditat)
1960 f Ocean's Eleven Ocean's Eleven proprietar de restaurant (necreditat)
1960 Cu Închisoare incuia Divinin agresiv
1961 Cu Programul Jack Benny Programul Jack Benny grefier in instanta
1961 Cu zona Amurgului zona Amurgului Fenwick
1962 Cu de neatins cei de neatins funcționar de hotel
1962 Cu Zile în valea morții Zilele din Valea Morții
1963 Cu 77 Sunset Strip (2 episoade) 77 Sunset Strip domnule De Winger

Note

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 George E. Stone  . The Los Angeles Times (28 mai 1967). Preluat la 29 mai 2018. Arhivat din original la 2 septembrie 2019.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hal Erickson. George E. Stone. Biografie  (engleză) . AllMovie. Preluat la 29 mai 2018. Arhivat din original la 14 septembrie 2017.
  3. George Stone. Interpret  (engleză) . Baza de date Internet Broadway. Preluat la 29 mai 2018. Arhivat din original la 16 aprilie 2021.
  4. 1 2 Gary Brumburgh. George E. Stone. Mini biografie  (engleză) . Baza de date de filme pe Internet. Data accesului: 29 mai 2018.
  5. 1 2 Primele titluri de lungmetraj lansate între 1 ianuarie 1930 și 31 decembrie 1940 cu George E.  Stone . Baza de date de filme pe Internet. Data accesului: 29 mai 2018.
  6. The Big Brain (1933). Sinopsis  (engleză) . Filme clasice Turner. Preluat la 29 mai 2018. Arhivat din original la 9 octombrie 2016.
  7. Nu poți scăpa de  crimă . Ghid TV. Preluat la 29 mai 2018. Arhivat din original la 7 iulie 2017.
  8. Cele mai apreciate titluri de lungmetraje, lansate între 1 ianuarie 1940 și 31 decembrie 1950, cu George E.  Stone . Baza de date de filme pe Internet. Data accesului: 29 mai 2018.
  9. Cele mai bine cotate titluri de lungmetraj film-noir cu George E.  Stone . Baza de date de filme pe Internet. Preluat: 7 mai 2018.
  10. Cele mai apreciate titluri de lungmetraje lansate la 1 ianuarie 1950 sau mai târziu cu George E.  Stone . Baza de date de filme pe Internet. Data accesului: 29 mai 2018.
  11. George E. Stone. Filmografie  (engleză) . Baza de date de filme pe Internet. Data accesului: 29 mai 2018.
  12. George E. Stone. biografie. Trivia  (engleză) . Baza de date de filme pe Internet. Data accesului: 29 mai 2018.

Link -uri