Nu poți scăpa cu crima

Nu poți scăpa cu crima
Nu poți scăpa de crimă
Gen Melodramă criminală
Film cu gangsteri
Producător Lewis Sailer
Producător Jack L. Warner
Hal B. Wallis
Samuel Bischoff
scenarist
_		 Jonathan Finn
Lewis E. Lowes (roman)
cu
_		 Humphrey Bogart
Gale Page
Billy Halop
Operator Sol Polito
Compozitor Heinz Remheld
Companie de film Warner Bros.
Distribuitor Warner Bros.
Durată 79 min
Țară  STATELE UNITE ALE AMERICII
Limba Engleză
An 1939
IMDb ID 0032153

You Can't Get Away with Murder este un film polițist american din 1939 , regizat de Lewis Seiler . 

Filmul este despre tânărul Johnny Stone ( Billy Halop ) care se implică cu gangsterul mic Frank Wilson ( Humphrey Bogart ) participând la mai multe furturi cu el. În timpul unuia dintre ele, un gangster ucide un proprietar de case de amanet cu o armă pe care Johnny a furat-o de la Fred, logodnicul surorii sale ( Gale Page ). Fred este condamnat la moarte, dar Johnny, care, împreună cu Frank, a ajuns în aceeași închisoare într-un alt caz, nu spune adevărul despre acea crimă de teamă ca Frank să-l intimideze. În cele din urmă, Frank îl ucide pe Johnny în timpul unei evadari eșuate, dar înainte de a muri, Johnny reușește să-l expună pe gangster, salvând viața lui Fred.

Criticii au atras atenția asupra naturii secundare a filmului în raport cu multe filme Warner Bros cu gangsteri din închisoare din anii 1930, în timp ce producția și actoria au fost evaluate destul de bine.

Plot

În Hell's Kitchen din New York , vânzătoarea de magazine Madge Stone ( Gale Page ) se întoarce acasă de la serviciu pentru a-l întâlni pe logodnicul ei, Fred Burke ( Harvey Stevens ), care lucrează ca agent de securitate la același magazin universal. Fred o informează că i s-a oferit un transfer la Boston cu o promovare, de unde trebuie să plece în trei zile. Datorită noii poziții, Fred va primi o creștere a salariului, iar ei se vor putea căsători. Fred se oferă să oficializeze căsătoria înainte de a se muta și să-l ia cu el pe Johnny, fratele mai mic al lui Madge ( Billy Halop ), care nu își găsește un loc de muncă și s-a implicat cu gangsterul local Frank Wilson ( Humphrey Bogart ), la Boston. În aceeași zi, Frank și Johnny fură o mașină și comit un jaf armat la o benzinărie în ea. Sunt urmăriți de un polițist pe o motocicletă, dar reușesc să se ascundă în tufișuri și să scape de urmărire. Frank împarte banii furați cu Johnny în jumătate, iar Johnny remarcă cu admirație că acesta este cel mai mare venit din viața lui. Fred intră în sala de biliard pentru a-l duce acasă pe Johnny și este forțat să-l plesnească pe obraz, deoarece, îndemnat de Frank, refuză să plece. Acasă, Madge este surprins să vadă noul costum scump al lui Johnny, avertizându-l să nu aibă de-a face cu criminalul Frank. Apare Fred, care încearcă să facă pace și spune că și-a cumpărat bilete la Boston pentru trei, unde i-a găsit un loc de muncă pentru Johnny, dar pleacă de acasă. Seara, în timpul unei întâlniri cu Frank, Johnny îi arată arma pe care a luat-o de la Fred. Frank îi ia arma și îl conduce la un nou caz. Ei se infiltrează într-o casă de amanet , cerând proprietarului său să deschidă un seif care conține bijuterii. Reușește să apese alarma și să-l împingă pe Frank, după care gangsterul îl ucide pe comerciant din arma lui Fred, pe care o aruncă la locul crimei. Ascunzându-se în siguranță, Johnny îi cere lui Frank să îi înapoieze revolverul lui Fred. Frank îi spune lui Johnny să uite de acest revolver, care este singura probă care îi leagă de crimă. Dacă vor rămâne tăcuți, atunci bănuielile vor cădea asupra lui Fred, dar el are un alibi și va fi eliberat. Frank îl avertizează apoi pe Johnny că sunt acum legați de crimă ca „gemenii siamezi” și îi cere să stea jos și să tacă, altfel amenințăndu-l că îl va ucide. Întors acasă, Johnny o vede pe Madge făcând planuri pentru viața lor în Boston. Chiar atunci, polițiștii apar și îl arestează pe Johnny sub suspiciunea că a jefuit o benzinărie unde au fost găsite amprentele lui și ale lui Frank.

Frank și Johnny sunt condamnați și trimiși să-și ispășească pedeapsa la închisoarea Sing Sing . După ceva timp, acolo este trimis și Fred, care a fost acuzat că l-a ucis pe proprietarul casei de amanet. Instanța nu a crezut în alibiul său și l-a condamnat la moarte. În timpul întâlnirii lor, Madge îi cere lui Johnny să afle prin contactele ei din Hell's Kitchen cine i-ar fi putut fura arma lui Fred, deoarece este convinsă că logodnicul ei nu ar fi putut comite crima. Johnny îi cere lui Frank sfaturi despre cum să-l salveze pe Fred, la care gangsterul se oferă să spere la un recurs și promite să rezolve totul. Când Fred este adus înăuntru, Johnny se grăbește spre el și, pentru a-l reține, Franky îl lovește cu pumnul în față. Directorul, care observă acest lucru, bănuiește că între cei doi foști complici se pregătește un conflict și îl transferă pe Johnny de la fabrica de pantofi să lucreze în bibliotecă sub supravegherea unui prizonier înțelept în vârstă, pe nume Pop ( Henry Travers ). Johnny se așteaptă ca apelul să renunțe la acuzațiile împotriva lui Fred, fără să știe că la un moment dat Frank a plantat pe Fred articole furate de la o casă de amanet, care sunt dovezi în caz. Între timp, criminalul înrăit Tom Scarppa ( Harold Huber ) pregătește o evadare, oferindu-i lui Frank să fugă cu el vinerea viitoare. În curând sosește că apelul lui Fred a fost respins și este programat pentru data execuției de vineri. Madge, care este convins că Johnny însuși nu este vinovat, dar știe ceva, îl roagă să spună totul, dar tăce. Fred este adus înăuntru, dar Johnny rămâne tăcut. Procuratura ( Herbert Rawlinson ) și avocatul lui Fred, domnul Carey ( John Litel ), apar apoi și încearcă diverse modalități de a-l convinge pe Johnny să vorbească, promițându-i protecție împotriva lui Frank, dar el susține că nu știa despre arma lui Fred și niciodată. l-am vazut. În cele din urmă, avocatul declară că Johnny a fost cel care a furat arma și a comis crima și îi cere să mărturisească, după care Johnny tăce complet. Chiar și în ciuda cuvintelor lui Madge că îl ucide pe Fred cu mărturia lui, Johnny rămâne tăcut și este luat. Din cauza lipsei de noi probe, procurorul refuză să reconsidere cazul.

În curtea închisorii, Scarppa îl informează pe Frank că a obținut trei revolvere și îi sugerează ca toți trei să fugă. Văzându-l pe Johnny plângând după interogatoriu, Frank se teme că nu va suporta și nu va spune totul și, prin urmare, îl convinge să fugă cu ei. Cu patru ore înainte de execuție, Madge are ultima ei întâlnire cu Fred, care îi cere să se ia mai ușor și să se gândească la viitorul ei. Între timp, în bibliotecă, Johnny îl lovește cu pumnul pe unul dintre deținuții care a glumit despre faptul că pedepsele cu moartea vor fi executate astăzi. Pop întrerupe lupta și îl liniștește pe Johnny, îndemnându-l să-și scoată piatra din suflet și să aleagă calea cea bună în viață. Johnny îi răspunde nepoliticos lui Pop, după care se îmbolnăvește. Johnny merge să ia medicamentul, dar sparge în mod deliberat flaconul, trimițându-l pe Pop la medic. În acest moment, Frank pare să discute detaliile evadării. Popul întors face apoi o altă încercare de a-l convinge pe Johnny să spună adevărul, convingându-l că va trebui să trăiască cu acest păcat pentru tot restul vieții. Curând, prizonierii sunt duși în celulele lor, unde Johnny, după o suferință chinuitoare, îi scrie lui Pop o notă, spunând că Frank a fost cel care a împușcat proprietarul casei de amanet cu un revolver pe care l-a furat. Când un alt deținut, Red ( Joe Sawyer ), primește o notificare că contestația lui a fost respinsă și are încă zece ani de închisoare , el îl convinge pe Scarppa să-l ia cu el. În timp ce prizonierii sunt conduși la o slujbă în biserică, Johnny pune un bilet în celula lui Pop, care a fost lăsat să doarmă în celulă după ce a suferit un atac de cord. Frank observă acest lucru și, în timp ce trece pe lângă el, scoate un bilet, luându-l pentru el. După ce a citit biletul, Frank decide să-l omoare pe Johnny în timpul evadării. Între timp, directorul primește o telegramă de la guvernator, care nu vede niciun motiv pentru a aboli pedeapsa cu moartea lui Fred. Când prizonierii se întorc de la serviciu, Scarppa, Frank și Red își scot armele și îi neutralizează pe cei doi paznici, după care, luând cheile de la ei, cei cinci fugari ies în curte și încearcă să treacă peste zidul închisorii. După ce aruncă frânghia, primul dintre ei urcă peste perete, dar când Scarppa urcă, scapă revolverul, care trage spontan. Gardienii de la turn îi observă pe fugari și deschid focul cu mitraliere, ucigând trei pe loc, dar Frank și Johnny reușesc să se ascundă într-un vagon metalic care este parcat în apropiere. În timp ce este înconjurat de paznici înarmați, Frank trage în liniște câteva focuri în direcția lor, provocând focul de întoarcere. Apoi îi arată lui Johnny biletul găsit, acuzându-l de trădare, după care îl ucide pe Johnny și îi plantează un revolver. Când gardienii intră în mașină, Frank afirmă că este dezarmat, iar Johnny a fost cel care a tras. Cu toate acestea, Johnny, rănit de moarte, reușește să spună că Frank a fost cel care l-a ucis pe proprietarul casei de amanet și acum l-a împușcat, iar Fred nu este de vină pentru nimic. În spital, Johnny îi cere iertare lui Fred și Madge, după care moare.

Distribuie

Istoria creației filmului

După cum a remarcat istoricul de film John M. Miller, „Până la sfârșitul anilor 1930, cinefilii trebuie să fi observat că au existat reluări pe linia de asamblare a criminalității și a gangsterilor Warner Bros. ”. Într-adevăr, în 1938, a fost lansat filmul „ Școala Crimei ”, în care un tip din mahalale (interpretat de Billy Halop ), în ciuda rezistenței surorii sale mai mari ( Gale Page ), se implică în activitățile criminale ale durilor. din cartierul lui. El și gașca sunt trimiși la o școală de reformă, unde suferă de o administrație coruptă până când comisarul adjunct ( Humphrey Bogart ) preia reforma școlii. Crime School a fost regizat de Lewis Seiler , care a regizat filmul un an mai târziu, reunindu-i pe Halop și Page ca frați. Cu toate acestea, potrivit lui Miller, „Miza este mare de data aceasta, iar Halop este acum suficient de mare pentru a fi în închisoarea federală, iar Bogart joacă rolul pe care publicul se aștepta să-l facă în 1939 - un gangster care are o influență corupătoare asupra tip" [1 ] .

Filmul se bazează pe o piesă a directorului închisorii Sing Sing , Lewis E. Lawes , ale cărui lucrări au fost folosite de Warner Bros. a produs în total cinci tablouri [2] .

Potrivit lui Miller, „Până în 1939, cariera cinematografică a lui Humphrey Bogart a stagnat” [1] . După cum a menționat un recenzent al revistei TV Guide , în cei trei ani dintre Dead End (1937) și High Sierra (1940), Bogart a jucat în 18 filme. „În unsprezece dintre ei a jucat un gangster, iar în nouă a murit la final. El face ambele în acest film, mergând la scaunul electric la sfârșit . După cum a scris savantul în film Paul Mavis, după acest film, Bogart „ar avea nevoie de încă doi ani de muncă grea în roluri de film B înainte de a obține rolurile principale puternice din High Sierra din 1941 și The Maltese Falcon , care i-ar începe cariera cinematografică”. ascensiune constantă în rândurile celor mai mari vedete de la Hollywood . Atunci va apărea Bogart pe care îl cunoaștem cel mai bine - anti-eroul vulnerabil, cinic și romantic, care își ascunde idealismul adânc în sine .

După cum remarcă Miller, „Billy Halop a fost o alegere naturală pentru rolul lui Johnny, tipul care este corupt de mafiotul blând Frank Wilson”. Înainte de a-și începe cariera cinematografică, Halop era deja un copil actor bine plătit la radio, iar în 1936 a devenit primul actor invitat la spectacolul de la Broadway Dead End, unde a fost plătit mai mult decât alți artiști tineri care jucau rolul membrilor străzii. Băieții din fundătură. În 1937, producătorul de film Sam Goldwyn l-a adus pe Halop la Hollywood pentru a filma o versiune de film a piesei . În Dead End, Halop a jucat pentru prima dată alături de Bogart, care a jucat rolul unui gangster admirat de Dead End Boys, inclusiv personajul lui Halop. În 1938, Halop și Bogart s-au întâlnit din nou pe platourile din Dirty Faced Angels [1] . După astfel de filme de succes la Warner Bros precum „Dead End” și „Dirty Faced Angels”, părea că Halop avea perspective mari, dar „a rămas blocat în rolul liderului companiei stradale”. Când Warner Bros a anulat proiectul Dead End Boys după șapte filme în 1940, Halop a devenit lider de bande de adolescenți în filmul RKO Tom Brown's School Days (1940) și apoi „s-a stabilit la Universal Pictures jucând liderul bandei Little Tough Guys”. » în 1941-1943. După ce a servit în armată în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, Halop s-a întors la filme, dar a continuat să obțină roluri de tineri criminali, iar în cele din urmă, cariera i s-a epuizat. După cum au scris David Hayes și Brent Walker în The Bowery Boys Movies, „Suferința lui Halop din cauza lipsei de muncă a dus la probleme cu băutura, o cădere mentală și o tentativă de sinucidere”. Deși a continuat să joace roluri minore de-a lungul anilor 1950 și 60, el a jucat de fapt ultimul său rol semnificativ în filmul „ Anii periculoși ” în 1947 [1] .

Evaluarea critică a filmului

Potrivit istoricului de film contemporan Paul Mavis, filmul a primit „departe de critici favorabile, atât atunci, cât și acum” [4] . După cum a remarcat Miller, în recenzia sa din New York Times , Frank Nugent „a încurajat faptul că, până în 1939, Warner Bros. a făcut o serie atât de lungă de poze de închisoare” [1] . Nugent, în special, a scris că „în ultimii ani, crima, în special pentru Warner Bros , a devenit o afacere profitabilă: se spune că figuranții de pe platoul studioului abia au timp să respire aerul libertății, trecând de la unul. poza închisorii la alta. Iar unii dintre cei mai valoroși actori ai studioului, precum Humphrey Bogart , Billy Halop și John Litel , și-au petrecut o mare parte din contractele lor de cinci ani, cum ar fi pedepse de cinci ani de închisoare. Cel puțin, actorii înșiși au crezut uneori așa. Și, bineînțeles, nu are rost să pretindem că acest film nu este una dintre aceleași melodrame condamnate la moarte când, în ultima scenă, șeful închisorii rostește fraza șoc: „Contactați-mă cu guvernatorul”” [5]. ] . După cum mai notează Nugent, cu privire la Halop, care a avut toate șansele să devină „un candidat la titlul de inamic public nr. 1”, în câțiva ani, sub ochii noștri, a fost „corectat atât de des încât am început deja să cred că era doar un slab. Într-una, însă, Billy a atins în sfârșit statutul de bărbat: în loc de o școală reformată , el este acum trimis la o închisoare pentru adulți .

Recenziatorul TV Guide a lăudat filmul drept „un film cu gangsteri de nememorat ” și „cu greu cel mai memorabil film din cariera lui Bogart”, dar „bine făcut în fila profesională obișnuită a Warner Bros ” [3] . Filmul prezintă „distribuția obișnuită a actorilor contractuali Warner , dar există câteva roluri bine jucate, în special George E. Stone și Henry Travers ”. Halop este bun și într-un alt rol de delincvent juvenil cu inimă de aur, pe care l-a jucat pentru prima dată în Dead End și pe care a fost nevoit să-l reia în nenumărate filme Dead End Kids sau Bowery Boys. Cel mai important, potrivit recenzentului, este că „Bogart își joacă rolul obișnuit de mafiot rău în felul său obișnuit, și merită întotdeauna urmărit” [3] .

Paul Mavis a numit imaginea „o combinație emoționantă, bine acționată de gangster-închisoare, care a fost filmată pe străzile mizerabile caracteristice ale platoului de filmare Warner Bros. ”. Potrivit criticului, „ca multe imagini similare ale studioului de atunci, este rapid, incitant și dă uneori spectatorului de gândit” [4] . Remarcând „modul de fabricație încrezător și prea profesionist al producției de film de studio”, criticul scrie în continuare că „oricine a crescut uitându-se la filme criminale Warner Bros. va recunoaște imediat stilul semnăturii studioului – tăieturi rapide, în ritm rapid (însoțite de hohote, fraze muzicale dramatice) relevante pentru vorbirea și argoul din acea vreme , iluminarea contrastantă expresivă, peisajul murdar și realist și amenințarea unei violențe neașteptate care fierbe sub acoperirea unui subiect social fierbinte. După cum scrie Mavis, „Nimeni nu a făcut filme mai bune ca acesta decât Warner Bros.” [ 4] Potrivit acestuia, „imaginea periculoasă și dezgustătoare a unui criminal crud și imoral” a lui Bogart [4] se potrivea în mod ideal pentru cadrul acestor filme rapide și incitante . Cu toate acestea, potrivit criticului de film, astăzi filmul „nu este la fel de cunoscut ca unele dintre celelalte filme cu gangsteri ale lui Bogart” și este „rar, dacă vreodată, citat ca o imagine semnificativă a lui Bogart, precum și un exemplu important al gangsterului sau genul închisorii” [4 ] . Studiul de film Sandra Brennan opinează și ea că „acest film nu este unul dintre cele mai bune ale lui Bogart” [6] .

Note

  1. ↑ 1 2 3 4 5 John M. Miller. Nu poți scăpa de crimă (1939). Articolul  (engleză) . Filme clasice Turner. Preluat la 21 februarie 2018. Arhivat din original la 19 octombrie 2018.
  2. ↑ Nu poți scăpa de crimă (1939). Istorie  (engleză) . Institutul American de Film. Preluat: 21 februarie 2018.
  3. ↑ 1 2 3 Nu poți scăpa de  crimă . Ghid TV. Preluat la 21 februarie 2018. Arhivat din original la 7 iulie 2017.
  4. ↑ 1 2 3 4 5 6 Paul Mavis. Nu poți scăpa de crimă. Recenzie  (engleză) . DVD Talk (23 februarie 2012). Preluat la 21 februarie 2018. Arhivat din original la 7 iulie 2017.
  5. ↑ 1 2 Frank S. Nugent. Basil Rathbone - Film nou la  Strand . The New York Times (25 martie 1939). Preluat la 21 februarie 2018. Arhivat din original la 19 august 2016.
  6. ↑ Sandra Brennan. Nu poți scăpa de crimă (1939). Sinopsis  (engleză) . AllMovie. Preluat la 21 februarie 2018. Arhivat din original la 3 octombrie 2021.

Link -uri

  Accesați articolul Wikidata  Site-uri tematice