Doctor Who (sezonul 1)

Primul sezon al serialului britanic de televiziune SF Doctor Who a început pe 26 martie 2005 cu primul episod al sezonului, episodul „The Rose ”. „The Rose” a încheiat o pauză de 16 ani de la emisiunile de televiziune ale programului după anularea emisiunii în 1989 și a fost primul episod oficial difuzat de la premiera filmului din 1996, cu Paul McGann în rolul principal . Episodul final al primului sezon, „The Parting of the Ways ”, a fost prezentat telespectatorilor pe 18 iunie 2005. Reînvierea emisiunii a venit la instigarea lui Russell T Davis , un fan de multă vreme al emisiunii, care sugerase BBC ca Doctor Who să fie redifuzat de la sfârșitul anilor 1990. Ulterior, Davis a devenit showrunner-ul proiectului și unul dintre producătorii executivi ai primului sezon. Julie Gardner și Mel Young au fost, de asemenea, producători executivi pentru sezon, Phil Collinson fiind producător.

Intriga se concentrează pe Doctorul , un Lord al Timpului misterios și excentric care călătorește prin spațiu și timp cu ajutorul unui TARDIS, o mașină a timpului vie și o navă spațială care arată ca o cutie albastră de poliție engleză din anii 1960. Cu tovarășii săi, explorează diferite puncte ale spațiului și timpului, întâlnește diverși dușmani, salvează civilizații și luptă împotriva nedreptății.

În primul sezon, rolul Doctorului a fost jucat de Christopher Eccleston  - acesta este singurul sezon cu participarea sa - rolul companionului său constant, Rose Tyler , i-a revenit actriței Billie Piper . Pe lângă Rosa, cu el au călătorit și alți însoțitori. Arcul principal a fost Lupul Rău, al cărui nume a apărut pe tot parcursul sezonului, dar cine era a fost dezvăluit doar în dilogia finală. De asemenea, spre deosebire de seria clasică, Doctorul a fost poziționat ca ultimul Lord al Timpului, deoarece restul acelei rase a fost distrus într-un conflict cunoscut sub numele de Războiul Timpului.

Renașterea filmului Doctor Who a avut în premieră primul sezon pentru 10,81 milioane de telespectatori din Marea Britanie, iar o specială de Crăciun din 2005 și un al doilea sezon au fost comandate patru zile mai târziu . Sezonul a fost primit pozitiv atât de criticii profesioniști, cât și de telespectatorii generali. De asemenea, pentru prima dată în istoria programului Doctor Who, a câștigat un premiu BAFTA. În plus, proiectul a primit laude de la Michael Grade, cunoscut pentru că a început o pauză de 18 luni de la Doctor Who în 1985, din cauza antipatiei sale personale față de spectacol.

Despre serial

Doctor Who _ _  _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ] [8] [9] [10] Serial de televiziune SF britanic de la BBC despre un călător în timp extraterestru cunoscut sub numele de Doctor . Listată în Cartea Recordurilor Guinness ca fiind cea mai lungă serie [11] și de succes de science-fiction [1] . În plus, serialul este de obicei împărțit în două părți: serialul clasic, care a fost difuzat din 1963 până în 1989, și seria reînviată, care a fost difuzată din 2005 până în prezent.  

Personajul principal al serialului „Doctor Who”, Doctorul, este un călător în spațiu și timp. Pare uman, dar aparține rasei Time Lords de pe planeta Gallifrey . Lordii Timpului au capacitatea de a se regenera (renaște) pe măsură ce ajung în situații mortale. Ca urmare a regenerării, Lordul Timpului își schimbă complet aspectul și parțial caracterul. Doctorul se consideră Ultimul Lord Timp. Privat de casa lui, salvează alte lumi, inclusiv umanitatea [12] .

Ca mod de transport, Doctorul folosește TARDIS ( ing.  TARDIS  - Time And R elative Dimension ( s ) I n S pace ) - o mașină a timpului vie și în același timp o navă spațială care arată ca o poliție albastră engleză . cutie din anii 1960, dar conţinând mult mai mult decât pare („este mai mult înăuntru decât în ​​afară”) [13] . Ca instrument la îndemână pentru efectuarea de operațiuni minore cu obiecte (blocarea și deblocarea încuietorilor, repararea aparatelor, scanarea ceva etc.), el folosește o șurubelniță sonică . Doctorul are o inteligență supraomenească [12] .

Primul sezon a fost singurul în care a apărut al nouălea doctor. De-a lungul seriei, a călătorit cu singurul însoțitor constant - o fată pe nume Rose Tyler. Li se alătură și pentru un episod Adam Mitchell, geniul din 2012. Începând cu dilogia Hollow Child / Doctor Dances , Rose și Doctorul sunt însoțiți de un necinstit din secolul al XI-lea, căpitanul Jack Harkness.

Episoade

Spre deosebire de serialul clasic, renașterea serialului a abandonat practic schema împărțirii în arce de mai multe episoade fiecare; fiecare episod este în cea mai mare parte o poveste de sine stătătoare [14] . În total, în primul sezon au fost lansate treisprezece episoade, șapte dintre ele sunt povești independente, iar celelalte șase sunt combinate în trei dulogii [15] . În plus, pentru prima dată de la lansarea episodului clasic al treilea sezon „ Sharp Guns ”, fiecare episod, fie că face parte dintr-o duologie sau nu, are propriul său titlu [16] .

Casting

Distribuția principală

În primul rând, membrii echipei de producție au trebuit să găsească un actor potrivit pentru rolul Doctorului. Cu această ocazie, au început negocierile cu actorii Hugh Grant și Rowan Atkinson [18] . Cu toate acestea, până la momentul în care Mel Young l-a propus pe Christopher Eccleston lui Russell T Davies , showrunner-ul avea în minte doar doi actori, despre care se zvonește că ar fi Alan Davies și Bill Nighy . Pe 20 martie 2004, după luni de multe zvonuri și speculații, Eccleston a fost confirmat pentru rol [20] . Într-un număr al revistei Doctor Who Magazine , s-a dezvăluit, de asemenea, că Doctor of Eccleston va fi a noua încarnare, ceea ce înseamnă că Doctorul care a apărut în Shalka's Scream și a fost exprimat de Richard E. Grant a fost declarat oficial non-canonic. Potrivit lui Davies, Eccleston l-a contactat prin e-mail [21] .

În numărul din noiembrie 2003 al revistei Doctor Who , Davis a anunțat nu numai renașterea lui Doctor Who, ci și că noul însoțitor Time Lord se va numi, cel mai probabil, Rose Tyler . În martie 2004, a fost confirmat că personajul principal va fi numit așa, precum și că Billie Piper a fost luată în considerare pentru rolul ei . [23] . Pe 24 mai, Piper a fost confirmată a fi tovarășul constant al Doctorului [24] [25] , o alegere de actriță care a primit o mulțime de feedback pozitiv de la fanii emisiunii [26] . De asemenea, se știe că Georgia Moffett , nepoata celui de-al cincilea doctor , ar fi putut juca rolul Rose Tyler , dar ea a apărut ulterior în episodul al patrulea sezon „ Fiica doctorului ” ca Jenny, o fată crescută artificial din materialul genetic al celui de-al zecelea doctor [27]. ] . Conceptul inițial pentru Rose Tyler a fost oarecum diferit de cel care a fost prezentat în cele din urmă în serie. Conform concepțiilor timpurii despre personaj, Doctorul a trebuit să controleze întreaga viață a Rosei pentru a o face însoțitorul perfect. Cu toate acestea, când s-a dovedit că unul dintre scriitori, Paul Abbott, care a venit cu ideea, avea un program încărcat, Davis a scris el însuși episodul „ Boom City ” și, în cele din urmă, l-a abandonat [28] [29] .

Primul sezon a fost singurul în care Christopher Eccleston l-a jucat pe Doctor. Întrucât creatorii nu erau siguri că canalul va reînnoi seria pentru un al doilea sezon, contractul cu actorul a fost încheiat pe doar un an [30] . Pe 30 martie 2005, aproape imediat după lansarea primului episod, a fost lansată o declarație, atribuită lui Eccleston, că actorul părăsește serialul pentru că nu dorea să joace același tip de roluri. Pe 4 aprilie, s-a dovedit că această afirmație a fost o minciună, nu a făcut-o niciodată și nu a confirmat aceste cuvinte. BBC a recunoscut că a reziliat contractul pe baza unui interviu cu Eccleston acordat în ianuarie, care sugera că ar putea face doar un sezon. [31] . Într-un interviu din 2010, Eccleston a recunoscut că a părăsit spectacolul pentru că „nu i-a plăcut mediul și cultura în care au trebuit să lucreze [ei], distribuția și echipa, dar este mândru că face parte din spectacol. [ 32] [33] .

Personaje recurente și episodice

Personajul lui Adam Mitchell, ca Henry van Statten, a apărut pentru prima dată în timp ce scria scenariul dramei audio a lui Robert Shearman Return of the Daleks. Creatorii emisiunii au intenționat întotdeauna să-l pună pe Adam în echipa TARDIS după ce Rose a dezvoltat sentimente romantice pentru el. Actorul Bruno Langley, cel mai cunoscut pentru rolul său de Todd Grimshaw din serialul TV Coronation Street , a fost invitat să joace noul personaj . Potrivit lui Davies, Adam nu ar fi trebuit să stea mult, deoarece showrunner-ul a intenționat inițial să arate că nu toată lumea este demnă să devină un partener. L-a numit pe Adam „însoțitorul care nu a putut” și a recunoscut că „și-a dorit întotdeauna să facă un spectacol cu ​​cineva care ar fi un tovarăș de gunoi” [34] .

În seria Empty Child , un nou personaj a apărut în serie - Căpitanul Jack Harkness, interpretat de John Barrowman . Personajul s-a alăturat echipei TARDIS pentru restul de cinci episoade din primul sezon. Davies s-a inspirat din benzile desenate Marvel atunci când a creat personajul Căpitanului Harkness, în special, a fost inspirat de un personaj pe nume Agatha Harkness [35] . Conform ideii originale, Jack urma să fie arătat inițial ca un laș, iar apoi, în cursul evenimentelor ulterioare, să evolueze într-un adevărat erou [36] , dar Barrowman nu a aprobat această decizie [37] . Drept urmare, în episodul său de debut ca parte a serialului, personajul a apărut ca un erou ambiguu din punct de vedere moral, făcându-vă să vă gândiți „își folosește abilitățile pentru bine sau pentru rău?” [38] . În general, John Barrowman a fost un factor cheie în modelarea imaginii căpitanului Jack. Actorul însuși recunoaște că în timpul castingului, Davis și un alt producător executiv, Judy Gardner, i-au explicat imediat că în acest caz „întregul personaj este scris în jurul lui [John]” [39] . La teste, Barrowman a vorbit mai întâi cu accentul său nativ scoțian, apoi cu obișnuitul său american și, în final, cu engleza. În cele din urmă, s-a hotărât că Jack va fi american pentru că „arata mai profund cu accent american”. [40] . Barrowman a spus că, potrivit lui Davies, el are „[calități] macho” și este „singurul din toată Marea Britanie care întruchipează acest lucru” [39] .

În timpul unei previzualizări a unui alt episod din serialul de comedie de televiziune Casanova , care a fost produs și de Davis și Gardner, actorului principal din acesta, David Tennant , i s-a oferit și el să joace în rolul următoarei încarnari a Doctorului. Inițial, a considerat oferta o glumă, dar când și-a dat seama că chiar a avut șansa de a juca rolul unui Time Lord, a fost imediat de acord și a apărut ca al zecelea doctor în episodul final al primului sezon . Tennant a fost anunțat oficial că îl va înlocui pe Eccleston ca Doctor pe 16 aprilie 2005 [41] . Alte personaje recurente au inclus mama lui Rose, Jackie Tyler, interpretată de Camille Coduri [42] și iubitul iubitului Mickey Smith, interpretat de Noel Clarke [42] . Pe lângă aceștia, au participat actori și prezentatori TV precum Mark Benton [42] , Zoe Wanamaker [43] , Simon Callow [44] , Eve Miles [44] , Penelope Wilton [45] , Annette Badland [45] filmările sezonului , Matt Baker [45] , Andrew Marr [45] , Corey Johnson [46] , Simon Pegg [47] , Anna Maxwell Martin [47] , Tamzin Greg [47] , Sean Dingwall [48] , Florence Howth [49] , Richard Wilson [49] , Joe Joyner [50] , Davina McCall [50] , Paterson Joseph [50] , Ann Robinson [50] , Trini Woodall [50] și Suzanne Constantine [50] .

Producție

Etapa inițială

La sfârșitul anilor 1990, Russell T Davies, un mare fan al Doctor Who, a abordat BBC pentru a reînvia serialul și a reușit să-l discute de două ori, mai întâi în 1998 și din nou la începutul lui 2002 [51] . El a adăugat noi idei la cererea sa despre care credea că vor menține un public din secolul al XX-lea interesat, inclusiv renunțarea la casetele video, extinderea fiecărui episod de la 25 de minute la 50 de minute și aventurile Doctorului care au loc în stilul unei a treia încarnari . adică, în principal pe Pământ, și absența „balastului inutil” sub forma lui Gallifrey și a camerei Lorzilor Timpului. [51] . Don Friedman (un spectacol fantasy), Matthew Graham (un serial gotic), precum și Mark Gatiss, Clayton Hickman și Gareth Roberts au propus și ei versiuni ale spectacolului reînviat, care plănuiau să facă un spectacol în care spectatorul să se asocieze cu Doctorul însuși, și nu cu însoțitorii săi, așa cum a fost cazul înainte [52] .

În august 2003, BBC a rezolvat o problemă de copyright în urma lansării unui film TV din 1996, coprodus cu studiourile americane Universal și Fox . Drept urmare, Judy Gardner și Russell T Davies au fost însărcinați să filmeze un sezon întreg pentru difuzarea ulterioară de sâmbătă seara în prime-time, mai întâi pe canalul principal și apoi la nivel regional. Până la jumătatea lunii septembrie, a fost luată decizia de a trimite serialul în producție împreună cu un alt proiect BBC , serialul de comedie Casanova .

Pe 26 septembrie 2003, imediat după episodul animat „Scream of Shalka”, care a fost lansat pe site-ul oficial Doctor Who, a existat un comunicat de presă al BBC care anunța o „adevărată” renaștere a serialului.

De data aceasta, Davis a scris el însuși prezentarea terenului pentru sezon. În trecut, de obicei, a sărit direct în scrierea scenariului pentru episoadele pilot, deoarece a simțit că crearea unei prezentări de pitch era „ca moartea [pentru el]” [55] . În cincisprezece pagini, l-a detaliat pe Doctor, „prietenul tău cel mai bun cu care vrem să ne petrecem timpul mereu”, Rose Tyler, în vârstă de optsprezece ani, „potrivirea perfectă” pentru noul Doctor, TARDIS blocat, șurubelnița sonică, Daleks. , dispariția Lorzilor Timpului și concentrarea asupra umanității [55] . Această prezentare a fost aprobată în decembrie 2003, după care a fost comandat un sezon de 13 episoade cu finanțare de la Judy Gardner [55] .

Până la sfârșitul anului 2004, spectacolul era în producție. Davies, Gardner și Mel Young de la BBC au servit ca producători executivi, deși Young a părăsit proiectul după finalizarea primului sezon și a fost înlocuit de Phil Collinson . Regizat de Keith Bowk, Euros Lyn, Joe Ahern, Brian Grant și James Hawes. Îndatoririle oficiale ale lui Davis ca producător executiv și scriitor principal, sau „showrunner”, au fost să creeze povestea principală a sezonului, să conducă „sesiuni de informare atmosferice” care discutau cuvântul specific care trebuia să descrie atmosfera unui anumit episod - de exemplu, pentru episodul lui Moffat „Copil gol” acest cuvânt era „romantic” – și controlul tuturor aspectelor producției [56] . În primele etape ale producției, cuvântul Torchwood („Torchwood”), care este o anagramă pentru sintagma Doctor Who („Doctor Who”), a fost folosit ca nume fals pe platoul noilor episoade [57] . Ulterior, a fost adăugat la intriga și a dat numele spin-off-ului Doctor Who cu același nume [57] .

Planurile lui Davis au inclus și un crossover cu Star Trek: Enterprise , în care TARDIS s-a materializat la bordul Enterprise. Ideea a trecut de stadiul discuției, dar a fost respinsă după închiderea seriei în februarie 2005 [58] .

Se lucrează la script

În primul sezon, scenariile pentru opt episoade au fost scrise chiar de Davis, restul au fost date altor scriitori [59] . Steven Moffat a scris o poveste în două părți, în timp ce Mark Gatis, Robert Shearman și Paul Cornell au scris câte un episod . În plus, Davis și-a invitat la proiect pe prietenul său Paul Abbott și autorul serialului Harry Potter JK Rowling , dar aceștia au refuzat, invocând că sunt ocupați [59] . În recrutarea unei echipe de scriitori, Davis i-a respins pe toți cei care lucraseră anterior la episoadele clasice ale serialului. Singura persoană cu care dorea să lucreze era Robert Holmes, dar a murit în mai 1986 [59] la jumătatea procesului The Trial of a Time Lord [60] .

Editorii de scenarii au fost Elven Rowlands și Helen Raynor. Au devenit primele femei din istoria serialului care au ocupat această funcție. Rowlands a părăsit proiectul după primul sezon pentru a se alătura echipei de producție Life on Mars . Spre deosebire de editorii de scenarii care au lucrat la serialul clasic Doctor Who, aceștia aveau mult mai puține responsabilități, deoarece responsabilitatea pentru unele etape de producție a căzut pe umerii showrunner-ului. În special, editorii de scripturi nu au mai aprobat script-uri. În schimb, au făcut legătura între membrii echipei de producție și scenaristul, apoi au predat scenariul showrunnerului pentru „lustruirea finală”. Potrivit lui Reiner, lucrarea nu necesită efort creativ. „Tu faci parte din ea, dar ea nu face parte din tine . ”

Sub conducerea lui Davies, serialul a luat un ritm de povestire mai rapid decât serialul clasic. În loc să filmeze 4 episoade a câte șase episoade de 25 de minute fiecare, au filmat episoade individuale de 45 de minute și doar trei povești din zece au avut mai mult de o parte. Cu toate acestea, toate cele 13 episoade au fost conectate vag unele cu altele și au format o singură poveste, care a fost dezvăluită pe deplin doar în finalul sezonului. Davis a împrumutat un concept similar din seriale americane precum „ Buffy the Vampire Slayer ” și „ Smallville ” [62] . De asemenea, la fel ca și seria originală, noile episoade au curs fără probleme sau conectate între ele într-un alt mod. De exemplu, ca și în cazul clasicelor sezoane al șaptelea și douăzeci și șasea , evenimentele au avut loc pe sau în apropierea Pământului [63] [64] . Acest fapt este jucat în romanul The Monsters Within, în care Rose și Doctorul glumesc despre faptul că toate aventurile lor li s-au întâmplat pe Pământ sau pe stațiile spațiale cele mai apropiate de acesta [65] [66] .

Episoadele sezonului au fost foarte diferite ca atmosferă, deoarece echipa de producție a abordat o mare varietate de genuri. Pseudo-istoric „ Mortul Restless ” a coexistat cu fantasticul detectiv „ Doomsday ”. Poveștile despre invazia extraterestră a Pământului au fost prezentate în serialele „ Trandafir ” și „ Străini din Londra ”/„ Al treilea război mondial ”. Episodul „ Dalek ” a devenit o poveste „fortăreață aflată sub asediu”, în timp ce „ Copilul gol ” a împrumutat elemente din genul horror. În plus, creatorii au apelat la produse de pe Doctor Who, legate indirect de serie. Dalek împrumută elemente din drama audio a lui Rob Sherman Return of the Daleks, iar emoționanta Ziua Tatălui este similară ca atmosferă cu romanele lui Paul Cornell pe care scriitorul le-a creat ca parte a seriei Adventures for New Series. Atât Shearman, cât și Cornell au fost invitați să-și scrie episoadele respective . [67] De asemenea, episodul „ Urban Boom ” conținea o referire la evenimentele din romanul „The Monsters Within” și a devenit primul episod din „Doctor Who”, referindu-se direct la producția de carte [65] .

Filmare

Fotografia principală pentru primul sezon a început pe 18 iulie 2004 la Cardiff, „The Rose” fiind primul episod care a început filmările . Întregul sezon a fost filmat în sud-estul Țării Galilor, mai ales în Cardiff sau în împrejurimi . Echipa de producție a petrecut aproximativ două săptămâni pentru fiecare episod [70] . Aproape imediat, echipa a avut probleme cu unele episoade. Unele scene au trebuit să fie reînfișate pentru că filmările care fuseseră deja filmate erau inutilizabile. Părțile părților corpului lui Slitheen din episoadele „Aliens in London”, „World War III” și „Boom City” diferă semnificativ de omologii lor CGI. De asemenea, BBC a trebuit să trimită reprezentanți la Terry Nation pentru a asigura apariția lui Dalek în episodul Rob Shearman cu același nume [71] . După finalizarea primului bloc de producție, pe care Davis l-a descris drept „lovirea unui zid de cărămidă”, echipajului a găsit mult mai ușor să se ocupe de sarcina de muncă [71] . Fotografie principală înfășurată pe 23 martie 2004 [72] . Pe 21 aprilie 2005, special pentru episodul „The Parting of the Ways” [72] , echipa principală de producție [73] a filmat mai multe scene în care apar David Tennant, care l-a înlocuit pe Eccleston ca Doctor [41] .

Reacție

Evaluări

Episodul „Trandafir” a fost urmărit în direct de 9,9 milioane de telespectatori, cu maximum 10,5 milioane de telespectatori unici, care reprezentau 43,2%, respectiv 44,3% din totalul audienței de televiziune la acel moment. Evaluările finale, care au inclus telespectatorii care au vizionat episodul în mod repetat în săptămâna următoare, au fost de 10,81 milioane, plasând episodul al treilea dintre toate programele BBC One și al șaptelea dintre toate emisiunile de televiziune britanice. De asemenea, pilotul a avut cel mai mare număr de vizionări din orice episod din primul sezon [75] [76] , în timp ce „Bad Wolf” a fost cel mai scăzut, cu 6,81 milioane de spectatori totale [77] . În plus, sezonul a avut un indice de rating foarte ridicat în rândul serialelor drame „non-soap” [78] . Toate episoadele, cu excepția „The End of the World”, care a primit un AI de 79, au primit un indice de rating de cel puțin 80. Finalul sezonului, „The Parting of the Ways”, a avut cel mai mare indice de rating de 89 [79 ] . Evaluările bune l-au convins pe șefa dramei Jane Trenter să comande o specială de Crăciun și un al doilea sezon pe 30 martie 2005 [80] .

După difuzarea pe postul american Sci-Fi Channel, ratingul mediu al lui Nielsen a fost de 1,3, iar numărul de telespectatori a ajuns la doar 1,5 milioane [81] . Deși aceste cifre au fost mai mici decât proiectele originale ale canalului, cum ar fi Battlestar Galactica , Stargate SG-1 și Stargate Atlantis , ele reflectă o creștere cu 44% a ratingurilor și o creștere cu 56% a audienței în al doilea trimestru al anului 2005, precum și o creștere a 56% și 57% în două grupuri demografice cheie [81] [82] .

Critica

În aprilie 2004, Michael Grade, care era cunoscut pentru atitudinea sa negativă față de Doctor Who, a preluat funcția de președinte al Consiliului guvernatorilor. El a fost cel care în anii 1980, când Colin Baker a jucat rolul Doctorului , a obținut o pauză de optsprezece luni între sezoanele clasice. În ciuda acestui fapt, poziția sa actuală nu i-a oferit posibilitatea de a controla lansarea anumitor programe [83] . În iunie 2005, el a trimis un e-mail directorului general al BBC, Mark Thompson, în care a afirmat că sprijină pe deplin succesul renașterii. El a mai remarcat: „Nu credeam că voi spune asta. Dar am de gând să mă las.” [84] . Noul serial a făcut o impresie pozitivă și asupra lui Sylvester McCoy , care a jucat rolul celui de-al șaptelea doctor . El a lăudat performanțele lui Eccleston și Piper, precum și personajele acestora și intriga primului episod, deși a criticat noul interior al TARDIS. De asemenea, el „și-a exprimat îngrijorarea că nu există o muzică clar marcată și se pierde undeva pe fundal” [85] .

Robin Oliver de la Sydney Morning Herald l-a lăudat pe Davies pentru că a luat „o interpretare adultă a unuia dintre cele mai faimoase personaje” pe care chiar și copiii îl vor aprecia și pentru că l-a reproiectat într-un mod care îl face „competitiv pe această piață de înaltă tehnologie”. Oliver a remarcat, de asemenea, că telespectatorii mai în vârstă îl vor găsi pe Eccleston „practic cel mai bun stăpân al timpului de la Tom Baker” [86] . Harry Wenning, scriind pentru The Stage , a lăudat serialul drept „o reinventare incredibilă, plină de resurse, amuzantă” și a remarcat mai ales personajul lui Rose, care s-a remarcat față de tovarășii anteriori „plin de strigăte de ajutor și intrând constant în necazuri”. Cu toate acestea, în opinia sa, Eccleston a fost „cea mai mare dezamăgire a spectacolului”, deoarece s-a remarcat „pentru actoria sa incomodă de lipsită de strălucire” [87] . Criticul lui Digital Spy , Dek Hoggan, a găsit episodul final al sezonului dezamăgitor, dar a lăudat în general întregul sezon, numindu-l „superba spectacol de televiziune de sâmbătă seara pe care credeam că BBC a uitat cum să-l facă”. El a lăudat actoria lui Eccleston și a numit „Empty Child” și „The Doctor Dances” cele mai bune episoade ale sezonului . Arnold T Blumburg de la revista Now Playing a acordat sezonului un A-, lăudând varietatea acestuia. Cu toate acestea, el a criticat aspru „tendința iritantă a lui Davis de a juca împreună cu minoritatea cu umor de exterior”, în timp ce a recunoscut că episodul „Dalek” a adus câteva momente dramatice serioase sezonului .

John Synott, scriind pentru DVD Talk, a acordat primului sezon patru stele și jumătate din cinci, scriind că „deține farmecul distinctiv și farmecul originalului (și promite puțin mai mult) pentru a face seria accesibilă noilor telespectatori. " Synott a lăudat ritmul mai rapid al poveștii și toate modificările de design care au permis o „nouă” experiență a Doctorului, precum și a lui Eccleston. Cu toate acestea, în opinia sa, Piper a făcut totul doar „în mod normal”, întrucât Eccleston a umbrit-o pur și simplu, iar criticul a remarcat și că scenariile unor episoade erau „neuniforme”, „doar puțin răsfățate” [90] . Stephen Keppy, scriind într-o recenzie din 2011 pentru The Guardian , a scris: „Dr Eckleston poate să fi avut multe defecte – cum ar fi aspectul tipic din East Ender și „FANTASTIC” lui strident la fiecare ocazie – dar el a fost doar simbolul spectacolului. , care la vremea aceea nu știa ce să fie. Primul sezon al renașterii Doctor Who – care ne-a arătat extratereștrii gâfâiți – a fost o lume mult îndepărtată de științifico-fantastică populară intelectuală pe care o cunoaștem astăzi. Dar pe atunci, Eccleston a fost cel care a dus show-ul până aici, a primit un nume mare și respectat pentru a-l da drumul pe Tennant, pentru a merge atât de departe . ”

Cu toate acestea, nu toată lumea a fost mulțumită de noul serial. unii fani au criticat foarte mult noul design de logo al show-ului și interiorul reproiectat al TARDIS. Potrivit unor surse de știri, echipa de producție a primit în mod repetat mesaje furioase și amenințătoare [92] [93] . În plus, în urma difuzării filmului „The Worrying Dead”, BBC a fost abordat de câțiva părinți care au considerat că episodul este „prea înfricoșător” pentru a fi arătat copiilor lor mici. BBC a respins toate plângerile, afirmând că „The Restless Dead” nu a fost menit să fie prezentat unui public atât de tânăr [94] .

Premii și nominalizări

Lansare

Promovare

Pe 18 octombrie 2004, noul logo al seriei a fost dezvăluit pe site-ul oficial al BBC [115] . Primul trailer a fost lansat pe 2 decembrie 2004, ca parte a evenimentului Winter Highlights al BBC și ulterior postat online [116] . O campanie de publicitate care include panouri publicitare și afișe a început la începutul lunii martie 2005. Pe 5 martie 2005, spoturile TV au început să fie difuzate la televizor, iar reclamele radio au început să fie difuzate cu două săptămâni înainte de premiera episodului pilot și s-au oprit imediat după difuzarea celui de-al doilea. Site-ul oficial al seriei a fost creat. pe care au fost tipărite informații exclusive, cum ar fi jocuri și informații despre al nouălea doctor [117] .

Scurgere

Cu trei săptămâni înainte de premiera oficială, episodul pilot a fost difuzat pe internet. [21] [118] . Acest fapt a atras atenția publicului larg, a provocat discuții aprinse între fani și o creștere bruscă a interesului pentru serial [119] . BBC a lansat o declarație conform căreia sursa scurgerii a fost localizată undeva în Canada. Ca răspuns, Canadian Broadcasting Corporation (CBC) a scris: „Investigăm acest lucru. Atât putem spune despre asta, deoarece nu știm exact ce s-a întâmplat. Desigur , acest lucru nu a fost intenționat . Asa Bailey, fondatorul Asociației Viral Advertising, a susținut că au fost angajați de BBC pentru a crea o campanie de marketing viral, o parte din care „eliberează lucrurile înainte de timp”, creând „cuplu”. Atât BBC, cât și CBC au negat orice implicare în acest lucru, cu toate acestea Bailey consideră că acesta nu este cazul, că este „probabil cea mai bună declarație virală pe care au făcut-o vreodată” [119] . Scurgerea a fost în cele din urmă urmărită la o companie terță parte canadiană care deținea o copie legală a episodului. Persoana responsabilă de scurgere a fost ulterior concediată [120] .

Difuzare

Serialul Rose a avut premiera oficial pe BBC One pe 26 martie 2005, la 19:00, ora locală, și a devenit primul episod regulat de la Survival 3 , difuzat pe 6 decembrie 1989. Pe lângă sezon, BBC Wales a difuzat documentarul Doctor Who Confidential pe BBC Three , fiecare dintre ale cărui 13 episoade ale renașterii au fost lansate imediat după difuzarea episodului corespunzător pe BBC One. Atât serialul în sine, cât și însoțitorul său documentar și-au încheiat rulajul pe 18 iunie 2005. La insistențele lui Davies, primele două episoade urmau să fie difuzate spate în spate, dar decizia a fost luată cu doar două săptămâni înainte de premieră, când întregul program era deja în vigoare [121] . În unele regiuni, începutul emisiunii BBC One din „The Rose” s-a suprapus, din neatenție, cu câteva secunde cu Strictly Dance Fever a lui Graham Norton [75] .

Canalul Sci Fi din SUA a respins inițial noul sezon, invocând că au reușit să-l încadreze în programul lor [117] , dar canalul s-a răzgândit ulterior. La scurt timp după ce a fost anunțat că sezonul va începe difuzarea în martie 2006, Sci Fi Channel EVP Thomas Vitale a numit emisiunea un „adevărat clasic SF”, cu o povestire creativă și o poveste plină de culoare și a anunțat că va fi bucuros să o adauge. la undele.canalul tau. În plus, au decis să cumpere imediat drepturile de difuzare a celui de-al doilea sezon. Purtătorul de cuvânt al BBC Worldwide, Candice Carlisle, a găsit că Sci Fi Channel este casa perfectă pentru Doctor Who [122] . În final, premiera americană a primului sezon a avut loc pe 17 martie 2006, la un an după cele americane și canadiene, în timp ce primul și al doilea episod au fost difuzate virtual unul după altul. Ultimul episod a fost difuzat în SUA pe 9 iunie 2006. [121] [123] Serialul și-a încheiat prima difuzare în SUA pe 9 iunie 2006. [81] .

Lansat pe DVD și Blu-ray

Inițial, sezonul a fost lansat pe mass-media în tranșe. Primele trei episoade au fost lansate ca parte a primului volum pe 16 mai 2005 în Regiunea 2 [124] . Al doilea volum, care conține episoadele „Străini la Londra”, „Al treilea război mondial” și „Dalek”, a fost lansat pe 13 iunie 2005 [125] . Al treilea volum, care includea „Jocul lung”, „Ziua tatălui”, „Copilul gol” și „Doctorul dansează”, a fost lansat la 1 august 2005 [126] . În cele din urmă, restul de trei episoade au fost compilate în al patrulea volum rămas și au fost puse în vânzare pe 5 septembrie 2005 [127] .

Sezonul în ansamblu a fost lansat într-o singură compilație pe 21 noiembrie 2005. În plus față de 13 episoade, conținea jurnalul video al lui Davis din prima săptămână de filmare, comentarii pentru fiecare episod și alte înregistrări video . În Regiunea 1, compilația a fost lansată pe 14 iulie 2006 [90] [129] .

Coloana sonoră

Pe 4 decembrie 2006, Silva Screen Records a lansat coloana sonoră pentru renașterea lui Doctor Who, cu piese ale compozitorului Murray Gold din primul și al doilea sezon, precum și specialul de Crăciun Runaway Bride .

Tema principală a serialului este o aranjare a muzicii din episoadele de deschidere ale serialului clasic: s-au adăugat cornuri joase, coarde și percuție, precum și efectele sonore ale armelor cu fascicule ale Daleks și materializarea TARDIS. În total, coloana sonoră oficială a inclus 2 versiuni ale temei principale: o piesă de 44 de secunde care a sunat în creditele de deschidere ale fiecărui episod și o versiune mai lungă, care a adăugat o melodie de vârstă mijlocie (inserție melodică de 8 bare). Potrivit lui Gold, el a fost inspirat să creeze propriul aranjament al piesei de deschidere a lui Doctor Who de diverse elemente vizuale ale spectacolului cu care i s-a dat să lucreze. Deși adesea confundată cu versiunea finală a creditelor, versiunea mai lungă a temei principale este o lucrare separată [151] [152] .

Cărți

Ca parte a renașterii Doctor Who, BBC Books a lansat o nouă serie de cărți numită Adventures for New Series. Primele lucrări legate de acest ciclu au fost șase romane despre al nouălea doctor. Pe 19 mai 2005, au fost lansate The Clock Man de Justin Richards , The Monsters Within de Stephen Cole și The Winner Takes All de Jacqueline Reiner. În toate cele trei cărți, a fost menționată sintagma „Bad Wolf” (arcul principal al primului sezon), iar evenimentele din „Monsters Within” – o călătorie în sistemul de justiție – au fost menționate de Rose în episodul „City Boom” . Pe lângă Rose și Doctorul, personajele din Winner Takes All sunt mama lui Rose, Jackie și Mickey Smith. Pe 8 septembrie 2005 au fost publicate cele trei cărți rămase - „Anomalous Source” de Justin Richards, „Only Human” de Gareth Roberts și „The Dream Thieves” de Steve Lyons. Toate cele trei cărți au loc după The Doctor Is Dancing, deoarece îl prezintă pe Jack Harkness.

Romanizări

Note

1. ↑ 1 2 „Doctor Who” stabilește un nou record (28 septembrie 2009). Preluat la 1 iunie 2017. Arhivat din original la 15 septembrie 2017. (nedefinit)
2. ↑ Pentru aniversarea a 50 de ani de la Doctor Who, el va fi imortalizat pe timbrele Royal Mail . Consultat la 21 septembrie 2013. Arhivat din original pe 25 septembrie 2013. (nedefinit)
3. ↑ BESTIAR: BESTIAR. CYBORGI . SPAȚIUL VA FI EI! . Preluat la 1 iunie 2017. Arhivat din original la 25 august 2011. (nedefinit)
4. ↑ MF NEWS Doctor Who: iată că vin duzina! (link indisponibil) . Consultat la 1 iunie 2017. Arhivat din original pe 25 septembrie 2013. (nedefinit) 
5. ↑ Boris Nevski. INTERVIU: STEVE PERRY, SCRITATOR ROMANE FANTASTICE RENASCUTI . PĂȘIȚI DE PE ECRAN (februarie 2008). Preluat la 1 iunie 2017. Arhivat din original la 1 iulie 2015. (nedefinit)
6. ↑ Mihail Popov. RECENZII: DOCTOR WHO (iulie 2007). Data accesului: 17 septembrie 2013. Arhivat din original la 25 septembrie 2013. (nedefinit)
7. ↑ Boris Nevski. Un alt Torchwood? (link indisponibil) (13 noiembrie 2009). Preluat la 1 iunie 2017. Arhivat din original la 1 iulie 2015. (nedefinit) 
8. ↑ Votați numele noului „Doctor Xto” într-o săptămână  (ucraineană) (2 august 2013). Preluat la 1 iunie 2017. Arhivat din original la 16 septembrie 2017.
9. ↑ Episoadele timpurii ale serialului TV cult Doctor Who a găsit . Seria cult (12 decembrie 2012). Preluat la 1 iunie 2017. Arhivat din original la 28 martie 2019. (nedefinit)
10. ↑ Serialul TV de cult „Doctor Who” sărbătorește 50 de ani . NTV (24 noiembrie 2013). Preluat la 1 iunie 2017. Arhivat din original la 26 noiembrie 2013. (nedefinit)
11. ↑ Arsenie Krymov. COMORI CINEMATOGRAFII 25 SERIE FANTASTICĂ PRINCIPALĂ . DOCTOR WHO (1963-2008) (1 august 2008). Consultat la 1 iunie 2017. Arhivat din original pe 28 septembrie 2015. (nedefinit)
12. ↑ 12 Doctorul . _ _ BBC. Preluat la 4 mai 2012. Arhivat din original la 30 iunie 2012. 
13. ↑ TARDIS  - ul . BBC. Preluat la 4 mai 2012. Arhivat din original la 30 iunie 2012.
14. ↑ Scott, Cavan. The Way Back Part One: Bring Me to Life  (engleză)  // Doctor Who Magazine  : revistă. — Royal Tunbridge Wells, Kent: Panini Comics, 2013. - 25 iulie ( nr. 463 ). — P. 21 .
15. ↑ Doctor Who Seria Unu - Ghid de episod . Site-ul Doctor Who. Arhivat din original pe 8 octombrie 2016. (nedefinit)
16. ↑ BBC - Ghid de episod clasic Doctor Who - Gunfighters - Detalii . BBC. Arhivat din original pe 2 ianuarie 2014. (nedefinit)
17. ↑ 12 Ghid de evaluare . Știri Doctor Who . Consultat la 27 decembrie 2014. Arhivat din original la 11 septembrie 2019. (nedefinit)
18. ↑ Backman, Martin Cinci actori care au fost aproape doctorul . Doctor Who TV (3 octombrie 2013). Consultat la 15 mai 2017. Arhivat din original la 31 octombrie 2013. (nedefinit)
19. ↑ Aldridge și Murray pp. 190-192
20. ↑ BBC (20 martie 2004). Christopher Eccleston va juca rolul Doctor Who . Comunicat de presă . Arhivat din original la 8 octombrie 2007. Preluat la 2 iulie 2008 .
21. ↑ 1 2 New Dr Who s-a scurs pe internet , BBC News (8 martie 2005). Arhivat din original la 1 iunie 2010. Consultat la 30 decembrie 2010.
22. ↑ Davies, Russell T. Gallifrey Guardian Extra! (engleză)  // Doctor Who Magazine  : revistă. - 2003. - Noiembrie ( nr. 337 ). — P. 6 .
23. ↑ Piper în linie pentru rolul Doctor Who , BBC News (24 mai 2004). Arhivat din original la 1 iunie 2009. Preluat la 3 ianuarie 2011.
24. ↑ BBC (24 mai 2004). Billie Piper este însoțitoarea Doctor Who . Comunicat de presă . Arhivat din original la 3 ianuarie 2007. Preluat la 2 iulie 2008 .
25. ↑ Billie Piper este asistenta Doctor Who , BBC News (24 mai 2004). Arhivat din original pe 25 februarie 2008. Consultat la 30 decembrie 2010.
26. ↑ Doctor Who îi susține pe Billie Piper , BBC News (28 mai 2004). Arhivat din original pe 17 noiembrie 2006. Consultat la 30 decembrie 2010.
27. ↑ „Doctor Who”: 10 lucruri pe care este posibil să nu le știi despre „Rose” . BBC America . Consultat la 15 mai 2017. Arhivat din original la 17 ianuarie 2016. (nedefinit)
28. ↑  The New Doctor  // Doctor Who Magazine  : revistă. — Panini Comics, 2005. - 14 decembrie ( nr. 360 ).
29. ↑ Doctor Who : Poveștile pierdute (Povestiri fără titlu) . Doctor Who: O scurtă istorie a timpului (călătorii) . Consultat la 11 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 3 martie 2011. (nedefinit)
30. ↑ Davies, Russel T. Discurs de promovare a cărții // Royal National Theatre . - 2008. - 7 noiembrie.
31. ↑ BBC admite gafa actorului Dr Who , BBC News , BBC (4 aprilie 2005). Arhivat din original pe 9 februarie 2009. Preluat la 7 ianuarie 2011.
32. ↑ Christopher Eccleston vorbește despre ieșirea Doctor Who , BBC News (15 iunie 2010). Arhivat 9 noiembrie 2020. Preluat la 2 ianuarie 2011.
33. ↑ Turgis, Chloe Eccleston dezvăluie de ce a renunțat la „ Doctor Who ” . Yahoo! TV UK (15 iunie 2010). Data accesului: 2 ianuarie 2011. Arhivat din original la 16 iulie 2011. (nedefinit)
34. ↑ Russell, p. 164
35. ^ Barrowman , John (21 octombrie 2006). Interviu cu Jonathan Ross , Jonathan Ross, BBC Radio 2 . 
36. ↑ „'Ello, 'Ello, 'Ello". Davies, Russell T ; Tennant, David ; Barrowman, John ; Agyeman, Freema ; Cap, Anthony . Doctor Who Confidential . BBC Trei . 16 iunie 2007. Episodul 40 Sezonul 3. Recuperat la 11 ianuarie 2011.
37. ↑ McFarland, Melanie Fall TV Preview: Căpitanul Jack (nu ăla) vorbește despre bariera gay . Seattle Post-Intelligencer (17 iulie 2007). Consultat la 11 ianuarie 2011. Arhivat din original la 11 octombrie 2018. (nedefinit)
38. ↑ Farmecul letal al căpitanului Jack , BBC News (20 mai 2005). Arhivat din original pe 29 ianuarie 2008. Preluat la 11 ianuarie 2011.
39. ↑ 1 2 Hall, Locksley Interviu cu John Barrowman de la Doctor Who . AfterElton.com (4 mai 2006). Data accesului: 11 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 29 aprilie 2011. (nedefinit)
40. ↑ Wilkes, Neil Live: Panelul „ Doctor Who ” la Comic-Con . Digital Spy (26 iulie 2009). Data accesului: 11 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 11 octombrie 2012. (nedefinit)
41. ↑ 1 2 BBC (16 aprilie 2005). David Tennant a fost confirmat ca fiind al zecelea Doctor Who . Comunicat de presă . Arhivat din original la 6 decembrie 2008. Preluat la 2 iulie 2008 .
42. ↑ 1 2 3 101. Trandafir . Doctor Who TV. Consultat la 15 mai 2017. Arhivat din original la 12 aprilie 2016. (nedefinit)
43. ↑ 102. Sfârșitul lumii . Doctor Who TV. Consultat la 15 mai 2017. Arhivat din original la 12 aprilie 2016. (nedefinit)
44. ↑ 1 2 103. Morții neliniștiți . Doctor Who TV. Consultat la 15 mai 2017. Arhivat din original la 13 aprilie 2016. (nedefinit)
45. ↑ 1 2 3 4 104. Aliens of London / 105. World War Three . Doctor Who TV. Consultat la 15 mai 2017. Arhivat din original la 13 aprilie 2016. (nedefinit)
46. ↑ 106. Dalek . Doctor Who TV. Consultat la 15 mai 2017. Arhivat din original la 10 aprilie 2016. (nedefinit)
47. ↑ 1 2 3 107. Jocul lung . Doctor Who TV. Preluat la 15 mai 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2016. (nedefinit)
48. ↑ 108. Ziua Tatălui . Doctor Who TV. Preluat la 15 mai 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2016. (nedefinit)
49. ↑ 1 2 109. Copilul gol / 110. Doctorul dansează . Doctor Who TV. Consultat la 15 mai 2017. Arhivat din original la 12 aprilie 2016. (nedefinit)
50. ↑ 1 2 3 4 5 6 112. Lupul cel rău / 113. Despărțirea căilor . Doctor Who TV. Preluat la 15 mai 2017. Arhivat din original la 12 septembrie 2016. (nedefinit)
51. ↑ 1 2 Aldridge și Murray pp. 182-183
52. ↑ Aldridge și Murray pp. 183-185
53. ↑ Aldridge și Murray pp. 185-186
54. ↑ Cine a spus ce la Premiile Academiei Britanice de Televiziune din 2006. , BBC News (7 mai 2006). Arhivat din original pe 6 aprilie 2012. Preluat la 3 ianuarie 2011.
55. ↑ 1 2 3 Aldridge și Murray pp. 187-189
56. ↑ 1 2 Aldridge și Murray p. 190
57. ↑ 1 2 Doctor Who spin-off realizat în Țara Galilor , BBC News (17 octombrie 2005). Arhivat din original pe 13 august 2011. Preluat la 12 ianuarie 2011.
58. ↑ Anders, Charlie Jane The Doctor Who/Star Trek Crossover That Never Was . io9 (6 aprilie 2009). Preluat la 7 august 2018. Arhivat din original la 7 august 2018. (nedefinit)
59. ↑ 1 2 3 4 Aldridge și Murray p. 189
60. ↑ Sullivan, Shannon Procesul unui Lord Timp (Partea a patra) . O scurtă istorie a timpului (călătorii). Data accesului: 1 ianuarie 2011. Arhivat din original la 22 iulie 2010. (nedefinit)
61. ↑ 1 2 „Script Doctors: Helen Raynor”. Revista Doctor Who #379. 1 februarie 2007.
62. ↑ Aldridge și Murray p. 208
63. ↑ Este timpul să reevaluăm Pământul Nou (18 aprilie 2017). Consultat la 15 mai 2017. Arhivat din original la 23 aprilie 2017. (nedefinit)
64. ↑ GALACTIC YO-YO: Călătoriile lui Doctor Who pe Pământ... și nu numai (19 noiembrie 2013). Consultat la 15 mai 2017. Arhivat din original la 17 octombrie 2015. (nedefinit)
65. ↑ 1 2 RECENZIE: Doctor Who: The Monsters Inside de Stephen Cole (2 septembrie 2013). Preluat la 15 mai 2017. Arhivat din original la 3 decembrie 2019. (nedefinit)
66. ↑ The Monsters Inside Reviewed . Preluat la 15 mai 2017. Arhivat din original la 16 martie 2016. (nedefinit)
67. ↑ Aldridge, Mark; Murray, Andy. T este pentru Televiziune: The Small Screen Adventures of Russell T Davies  (engleză) . - Reynolds & Hearn Ltd, 2008. - P. 189. - ISBN 1-905287-84-4 .
68. ↑ Aliens of London/World War Three (31 august 2005), p. 31.
69. ↑ BBC - South East Wales Doctor Who - Ghid de locație . BBC. Consultat la 7 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 2 mai 2011. (nedefinit)
70. ↑ Doctor Who: În culise , CBBC Newsround  (1 aprilie 2005). Arhivat din original pe 3 decembrie 2013. Preluat la 24 noiembrie 2013.
71. ↑ 1 2 Aldridge și Murray pp. 192-193
72. ↑ 1 2 Lupul cel rău/The Parting of the Ways (31 august 2005), p. 93.
73. ↑ dgw934drwho (1 ianuarie 2010), Doctor Who: David Tennant, Russell T Davies și Julie Gardner în prima zi la Doctor Who , < https://www.youtube.com/watch?v=AAKt_Tpgisc > . Extras 6 martie 2017. Arhivat 5 aprilie 2017 la Wayback Machine 
74. ↑ Russell, p. 81
75. ↑ 1 2 Doctor Who is Saturday night hit , BBC News (27 martie 2005). Arhivat din original pe 20 octombrie 2012. Consultat la 30 decembrie 2010.
76. ↑ Rezumatul vizionării săptămânale: Top 30 terestre – Săptămâna care se încheie pe 6 iulie 2008 . Broadcasters' Audience Research Board (16 iulie 2008). Data accesului: 30 decembrie 2010. Arhivat din original la 13 iulie 2008. (nedefinit)
77. ↑ Russell, p. 139
78. ↑ Wright, Mark . Acești oameni SF votează , The Stage  (1 noiembrie 2007). Arhivat din original pe 9 aprilie 2008. Consultat la 30 decembrie 2009.
79. ↑ Ghid de evaluări . Știri Doctor Who . Consultat la 27 decembrie 2014. Arhivat din original la 18 octombrie 2015. (nedefinit)
80. ↑ Noua serie Doctor Who confirmată , BBC News (30 martie 2005). Arhivat din original pe 26 august 2014. Preluat la 1 ianuarie 2011.
81. ↑ 1 2 3 Cine crește ratingurile SCI FI . Sârmă SF . Sci Fi Channel (13 iunie 2006). Data accesului: 7 ianuarie 2011. Arhivat din original la 12 februarie 2008. (nedefinit)
82. ↑ Evaluările cresc pentru finalele sezonului de vineri SCI FI . GateWorld . Raportul Nielsen Galaxy (28 martie 2006). Consultat la 7 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 19 mai 2006. (nedefinit)
83. ↑ Michael Grade este noul președinte al BBC , BBC News (2 aprilie 2004). Arhivat din original pe 26 august 2014. Preluat la 1 ianuarie 2011.
84. ↑ Dean, Jason . Cel mai mare dușman al lui Doctor Who se predă în sfârșit , The Guardian  (22 iunie 2005). Arhivat din original pe 11 octombrie 2018. Preluat la 1 ianuarie 2011.
85. ↑ New Who impresionează fostul doctor McCoy , BBC (6 aprilie 2005). Arhivat din original pe 6 februarie 2011. Preluat la 19 decembrie 2011.
86. ↑ Oliver, Robin Doctor Who: Spectacolul săptămânii . The Sydney Morning Herald (21 mai 2005). Preluat la 31 martie 2012. Arhivat din original la 21 septembrie 2013. (nedefinit)
87. ↑ Venning, Harry TV Review . Scena (4 aprilie 2005). Preluat la 31 martie 2012. Arhivat din original la 19 august 2012. (nedefinit)
88. ↑ Hogan, Dek The Global Jukebox . Digital Spy (19 iunie 2005). Preluat la 26 martie 2013. Arhivat din original la 14 decembrie 2013. (nedefinit)
89. ↑ Blumburg, Arnold T Doctor Who - Rezumat din seria 1 . Se joacă acum (16 iunie 2006). Consultat la 16 iunie 2006. Arhivat din original pe 23 iunie 2006. (nedefinit)
90. ↑ 1 2 Sinnott, John Doctor Who - Primul sezon complet . DVD Talk (24 iunie 2006). Data accesului: 26 martie 2013. Arhivat din original la 28 iunie 2012. (nedefinit)
91. ↑ Kelly, Stephen Doctor Who: de ce a părăsit serialul Christopher Eccleston după o serie? . The Guardian (21 iulie 2011). Data accesului: 19 decembrie 2011. Arhivat din original pe 22 septembrie 2013. (nedefinit)
92. ↑ Dr Who Staff Inundated With Death Threats . Contactmusic.com (2 decembrie 2004). Data accesului: 30 decembrie 2010. Arhivat din original pe 19 februarie 2019. (nedefinit)
93. ↑ Doctor Who Is Back! Lordul Timpului se întoarce . ArticolSnatch . Data accesului: 30 decembrie 2010. Arhivat din original pe 7 iulie 2011. (nedefinit)
94. ↑ Plunkett, John Doctor Who „prea înfricoșător”, spun părinții . The Guardian (14 aprilie 2005). Consultat la 19 decembrie 2011. Arhivat din original pe 4 decembrie 2013. (nedefinit)
95. ↑ 2005 Momente TV . BBC (decembrie 2005). Data accesului: 29 decembrie 2010. Arhivat din original la 24 ianuarie 2011. (nedefinit)
96. ↑ Dramă - Cel mai bun din 2005 - Cea mai bună dramă . BBC (decembrie 2005). Consultat la 29 decembrie 2010. Arhivat din original la 17 august 2010. (nedefinit)
97. ↑ Dramă - Cel mai bun din 2005 - Cel mai bun actor . BBC (decembrie 2005). Data accesului: 29 decembrie 2010. Arhivat din original pe 20 aprilie 2009. (nedefinit)
98. ↑ Dramă - Cel mai bun din 2005 - Cea mai bună actriță . BBC (decembrie 2005). Consultat la 29 decembrie 2010. Arhivat din original pe 9 noiembrie 2010. (nedefinit)
99. ↑ Dramă - Cel mai bun din 2005 - Cele mai dorite vedete . BBC (decembrie 2005). Data accesului: 29 decembrie 2010. Arhivat din original pe 20 aprilie 2009. (nedefinit)
100. ↑ Drama - Best of 2005 - Best Drama Website . BBC (decembrie 2005). Data accesului: 29 decembrie 2010. Arhivat din original pe 20 aprilie 2009. (nedefinit)
101. ↑ Dramă - Best of 2005 - Favorite Moment . BBC (decembrie 2005). Data accesului: 29 decembrie 2010. Arhivat din original pe 20 aprilie 2009. (nedefinit)
102. ↑ Dramă - Best of 2005 - Best Villain . BBC (decembrie 2005). Data accesului: 29 decembrie 2010. Arhivat din original pe 20 aprilie 2009. (nedefinit)
103. ↑ 1 2 3 Dr Who scores TV awards hat-trick , BBC News (31 octombrie 2006). Arhivat din original pe 6 ianuarie 2007. Consultat la 31 octombrie 2006.
104. ↑ 1 2 Street is best soap at TV awards , BBC News (6 septembrie 2005). Arhivat din original pe 21 mai 2012. Preluat la 29 decembrie 2010.
105. ↑ 1 2 3 Doctor Who este câștigătorul premiului Bafta , BBC News (8 mai 2006). Arhivat din original pe 6 octombrie 2007. Preluat la 29 decembrie 2010.
106. ↑ 1 2 3 Television Craft în 2006 , BAFTA News. Arhivat din original pe 5 martie 2016. Preluat la 14 mai 2017.
107. ↑ 1 2 3 Doctor leads Bafta Cymru winners , BBC News (22 aprilie 2006). Arhivat din original pe 5 ianuarie 2007. Preluat la 29 decembrie 2010.
108. ↑ Doctor Who câștigă Broadcast Award . BBC (26 ianuarie 2006). Consultat la 24 aprilie 2006. Arhivat din original pe 23 aprilie 2006. (nedefinit)
109. ↑ 1 2 3 4 Broadcasting Press Guild Awards 2006 . Broadcasting Press Guild (31 martie 2006). Data accesului: 29 decembrie 2010. Arhivat din original la 22 iulie 2011. (nedefinit)
110. ↑ 1 2 Cea mai bună prezentare dramatică, formă scurtă . Câștigători ai premiului Hugo 2006 și premiului Campbell (26 august 2006). Consultat la 29 decembrie 2010. Arhivat din original pe 28 iunie 2007. (nedefinit)
111. ↑ Câștigătorii premiilor Hugo și Campbell . Locus Online (26 august 2006). Data accesului: 27 august 2006. Arhivat din original la 3 septembrie 2006. (nedefinit)
112. ↑ RTS Program Awards - Nominations , The Guardian  (21 februarie 2006). Arhivat din original pe 6 aprilie 2016. Preluat la 29 decembrie 2010.
113. ↑ Doctor leads Bafta Cymru winners , BBC (22 aprilie 2006). Arhivat din original pe 13 martie 2016.
114. ↑ Mai multe premii . BBC (30 ianuarie 2006). Data accesului: 31 martie 2012. Arhivat din original la 8 februarie 2006. (nedefinit)
115. ↑ Sigla Doctor Who . BBC (18 octombrie 2004). Data accesului: 31 martie 2012. Arhivat din original la 22 februarie 2006. (nedefinit)
116. ↑ Noua serie Teaser . BBC (2 decembrie 2004). Consultat la 31 martie 2012. Arhivat din original la 19 iunie 2006. (nedefinit)
117. ↑ 1 2 KJB. Raportul Who : Sci-Fi a transmis seria? . IGN (1 martie 2005). Data accesului: 2 ianuarie 2011. Arhivat din original la 28 februarie 2007. (nedefinit)
118. ↑ 1 2 BBC investigates Doctor Who leak , BBC News (8 martie 2005). Arhivat din original pe 3 noiembrie 2012. Consultat la 30 decembrie 2010.
119. ↑ 12 Noul Dr. Cine a scurs intenționat? . Wired (16 martie 2005). Consultat la 30 decembrie 2010. Arhivat din original la 13 septembrie 2010. (nedefinit)
120. ↑ Dr Who, Vinovatul concediat . contactmusic.com (24 martie 2005). Consultat la 1 ianuarie 2011. Arhivat din original pe 5 februarie 2009. (nedefinit)
121. ↑ 1 2 Nazzaro, Joe Who Timing Was Right . Sci Fi Wire (14 martie 2006). Data accesului: 6 ianuarie 2011. Arhivat din original la 14 noiembrie 2007. (nedefinit)
122. ↑ Deschidere americană pentru Doctor Who , BBC News (12 ianuarie 2006). Arhivat din original pe 24 noiembrie 2008. Preluat la 4 ianuarie 2011.
123. ↑ McGrath, Charles Întoarcerea celor regenerați: un nou „Doctor  Who ” . The New York Times (17 martie 2006). Data accesului: 30 decembrie 2010. Arhivat din original pe 2 aprilie 2015. (nedefinit)
124. ↑ Doctor Who - Noua serie: Volumul 1 (DVD) . Magazinul BBC. Data accesului: 19 decembrie 2011. Arhivat din original pe 2 august 2011. (nedefinit)
125. ↑ Doctor Who - Noua serie: Volumul 2 (DVD) . Magazinul BBC. Data accesului: 19 decembrie 2011. Arhivat din original pe 2 august 2011. (nedefinit)
126. ↑ Doctor Who - Noua serie: Volumul 3 (DVD) . Magazinul BBC. Data accesului: 19 decembrie 2011. Arhivat din original pe 2 august 2011. (nedefinit)
127. ↑ Doctor Who - Noua serie: Volumul 4 (DVD) . Magazinul BBC. Data accesului: 19 decembrie 2011. Arhivat din original pe 3 august 2011. (nedefinit)
128. ↑ Doctor Who: Prima serie completă: Boxset (DVD) . Magazinul BBC. Data accesului: 19 decembrie 2011. Arhivat din original pe 2 august 2011. (nedefinit)
129. ↑ Doctor Who: Prima serie completă (2005) . Amazon.com. Preluat la 19 iulie 2011. Arhivat din original la 3 martie 2021. (nedefinit)
130. ↑ Doctor Who: Seria 1 - Volumul 1 (16 mai 2005). Preluat la 11 octombrie 2018. Arhivat din original la 8 noiembrie 2021. (nedefinit)
131. ↑ Limited, GAMEHEAD.COM.AU Pty Doctor Who: Seria 1 - Volumul 1 - Cumpără online Australia. Cumpărați online filme DVD cu reducere. (link indisponibil) . www.gamehead.com.au . Consultat la 11 octombrie 2018. Arhivat din original la 23 octombrie 2017. (nedefinit) 
132. ↑ Doctor Who - Primul sezon, Vol. 1 (7 noiembrie 2006). Preluat la 11 octombrie 2018. Arhivat din original la 8 noiembrie 2021. (nedefinit)
133. ↑ Doctor Who: Seria 1 - Volumul 2 (13 iunie 2005). Preluat la 11 octombrie 2018. Arhivat din original la 8 noiembrie 2021. (nedefinit)
134. ↑ Cumpărați Doctor Who (2005) - Seria 1: Vol. 2 pe DVD-Video de pe EzyDVD.com.au . www.ezydvd.com.au .  (nedefinit) (link indisponibil)
135. ↑ Doctor Who - Primul sezon complet, vol. 2 (7 noiembrie 2006). Preluat la 11 octombrie 2018. Arhivat din original la 8 noiembrie 2021. (nedefinit)
136. ↑ Doctor Who: Seria 1 - Volumul 3 (1 august 2005). Preluat la 11 octombrie 2018. Arhivat din original la 8 noiembrie 2021. (nedefinit)
137. ↑ Cumpărați Doctor Who (2005) - Seria 1: Vol. 3 pe DVD-Video de pe EzyDVD.com.au . www.ezydvd.com.au .  (nedefinit) (link indisponibil)
138. ↑ Doctor Who: Primul sezon, Vol. 3 (7 noiembrie 2006). Preluat la 11 octombrie 2018. Arhivat din original la 8 noiembrie 2021. (nedefinit)
139. ↑ Doctor Who: Seria 1 - Volumul 4 (5 septembrie 2005). Preluat la 11 octombrie 2018. Arhivat din original la 8 noiembrie 2021. (nedefinit)
140. ↑ Doctor Who 2005 Seria 1 Volumul 4 de Roadshow Entertainment - Cumpărați online filme, DVD-uri în Australia . www.fishpond.com.au . Preluat la 11 octombrie 2018. Arhivat din original la 30 martie 2019. (nedefinit)
141. ↑ Doctor Who - Primul sezon complet, vol. 4 (7 noiembrie 2006). Preluat la 11 octombrie 2018. Arhivat din original la 8 noiembrie 2021. (nedefinit)
142. ↑ Doctor Who: Prima serie completă: Boxset (DVD) . Magazinul BBC. Data accesului: 19 decembrie 2011. Arhivat din original pe 2 august 2011. (nedefinit)
143. ↑ Doctor Who: The Complete Box Set - Seria 1-7 (4 noiembrie 2013). Preluat la 11 octombrie 2018. Arhivat din original la 8 noiembrie 2021. (nedefinit)
144. ↑ Doctor Who - Seria 1 (31 august 2015). Preluat la 11 octombrie 2018. Arhivat din original la 8 noiembrie 2021. (nedefinit)
145. ↑ Doctor Who - Seria 1 . www.jbhifi.com.au . Preluat la 11 octombrie 2018. Arhivat din original la 11 octombrie 2018. (nedefinit)
146. ↑ Cumpărați Doctor Who: Seria 1 pe Blu-ray de pe EzyDVD.com.au . www.ezydvd.com.au . Arhivat din original pe 24 septembrie 2015. (nedefinit)
147. ↑ 1 2 Știri iFMagazine.com - Știri de ultimă oră: DOCTORUL CARE VINE PE CANALUL SCI FI ÎN CÂND LANSAREA DVD-ULUI A fost IMPINGĂ ÎN IULIE 2006 (25 octombrie 2006). Arhivat din original pe 25 octombrie 2006. (nedefinit)
148. ↑ Doctor Who: Seria 1-7 ediție limitată Blu-ray Giftset (5 noiembrie 2013). Consultat la 11 octombrie 2018. Arhivat din original la 19 noiembrie 2020. (nedefinit)
149. ↑ Lambert, David Doctor Who - O lansare individuală Blu-ray pentru „The Complete 1st Series”? FANTASTIC! . TVShowsOnDVD (25 martie 2016). Preluat la 26 martie 2016. Arhivat din original la 28 martie 2016. (nedefinit)
150. ↑ Doctor Who (coloana sonoră originală pentru televiziune) . Preluat la 15 mai 2017. Arhivat din original la 1 noiembrie 2019. (nedefinit)
151. ↑ Silva Screen Records News Arhivat 12 decembrie 2006.
152. ↑ BBC-Doctor Who-Știri-Detalii coloana sonoră . BBC (6 noiembrie 2006). Consultat la 9 noiembrie 2006. Arhivat din original pe 2 februarie 2009. (nedefinit)
153. ↑ Steven Moffat și Russell T Davies scriu romane speciale Doctor Who . Radio Times (15 noiembrie 2017). Preluat la 9 decembrie 2017. Arhivat din original la 23 decembrie 2017. (nedefinit)

Literatură

• Graeme Burk, Robert Smith. Cine este doctorul: Ghidul neoficial pentru Doctor Who - Noua serie . - Toronto: ECW Press, 2012. - 421 p. - ISBN 978-1-55022-984-4 .
• Mark Aldridge, Andy Murray. T este pentru Televiziune: The Small Screen Adventures of Russell T Davies . - Richmond: Reynolds & Hearn Ltd, 2008. - 240 p. - ISBN 978-1-905287-84-0 .
• Gary Russell. Doctor Who: Povestea interioară . - Londra: BBC Books, 2006. - 256 p. - ISBN 978-0-563-48649-7 .
• Aldridge, Mark; Murray, Andy. T este pentru Televiziune: The Small Screen Adventures of Russell T Davies  (engleză) . - Reynolds & Hearn Ltd, 2008. - ISBN 978-1-905287-84-0 .
• Russell, Gary Doctor Who: Povestea interioară . Londra: BBC Books, 2006. - ISBN 978-0-563-48649-7 .

Link -uri

• bbc.co.uk/programmes/b007vvcq - site-ul web oficial al Doctor Who
• Lista episoadelor Doctor Who pe Internet Movie Database
• Lista episoadelor din seria 1 Doctor Who pe TV.com