Dragon (desen animat)

„Dragonul”  este un desen animat sovietic bazat pe basmele din Asia de Sud-Est, în special din Vietnam și Birmania [1] .

Plot

În vremurile străvechi, a trăit un dragon teribil . Din castelul său inexpugnabil, a condus toată țara, asuprind și jefuind cu cruzime poporul. Mulți războinici curajoși au încercat să-l omoare pe Dragon, dar el i-a învins de fiecare dată. Într-o zi, băiatul Maung Tin reușește să prindă o țestoasă înțeleaptă, care, potrivit zvonurilor, știe să-l învingă pe Dragon. Pentru libertatea ei, oferă comori de care personajul principal nu are nevoie, deoarece oricum vor fi luate. În plus, țestoasa are o sabie magică pe care Maung Tin o ia pentru a-l învinge pe Dragon.

Cu toate acestea, țestoasa avertizează că sabia poate ucide doar un dragon, iar acum sunt doi. După ce a pătruns în castelul Dragonului, Maung Tin s-a ocupat rapid de Dragon, dar acesta din urmă, pe moarte, avertizează că acum câștigătorul îi va lua locul. A fost odată ca niciodată, Dragonul a fost el însuși un erou. El l-a învins și pe Dragon, a primit același avertisment și nu l-a luat în seamă. Apoi a văzut aurul Dragonului și lăcomia l-a transformat într-un nou dragon. La fel i se întâmplă și lui Maung Tin când intră în trezorerie.

Cu toate acestea, amintindu-și avertismentul țestoasei și al Dragonului învins, reușește să se răzgândească și să redevină bărbat. După aceea, personajul principal distruge pereții trezoreriei, îngropând simultan pe vameș și pe războinicii care l-au slujit pe Dragon sub dărâmături. Maung Tin returnează apoi sabia broaștei țestoase pentru a o păstra pentru noii apărători ai țării sale.

Creatori

• Scenarist - Radiy Kushnirov
• Regizor - Alexandra Snezhko-Blotskaya
• Compozitor - Vitaly Geviksman
• Designeri de producție: Grazhyna Brashishkite , Radna Sakhaltuev
• Artiști de animație: Vladimir Arbekov , Faina Epifanova , Boris Butakov , Elena Vershinina , Vladimir Krumin , Olga Stolbova , Vadim Dolgikh , Maya Buzinova , Viktor Shevkov , Iosif Douksha , Alexander Belyakov , Tatyana Fedorova
• Scenografii: Olga Gemmerling , Vera Valerianova , Elena Tannenberg , Konstantin Malyshev
• Operator - Ekaterina Rizo
• Inginer de sunet — Boris Filcikov
• Editor - Zoya Pavlova
• Asistenți de regie: E. Novoselskaya, T. Teplyakova

Roluri exprimate

• Elena Ponsova - broasca testoasa
• Galina Novozhilova - Maung Tin
• Erast Garin - bunicul lui Maung Tin
• Georgy Vitsin
• Victor Hohryakov
• Mihail Pogorzhelsky

Premii

• 1961 - Premiul „Black Lotus” la II IFF din Delhi [2] [1] .

Diferențele față de legenda vietnameză

• În desen animat, numele protagonistului este Maung Tin, iar în legenda vietnameză, Le Loi [3] .
• În film, Maung Tin are aproximativ 10-12 ani, judecând după aspectul său, și locuiește cu bunicul său. În legendă, Le Loy era major, în timp ce rudele sale nu sunt menționate.
• În legendă, înaintea personajului principal , prințul, călugărul și negustorul s-au luptat cu balaurul . Fiecare dintre ei a primit o sabie de la broasca testoasa. În film, erau doar doi luptători și ambii erau de naștere nobilă. În plus, au luptat cu propriile lor arme (cu care au continuat să lupte, și s-au transformat într-un Dragon) [3] .
• În legendă, Le Loy sparge pereții vistieriei și distribuie aurul, în timp ce în desene animate, oamenii probabil sortează ei înșiși aurul din vistierie.

Ediție video

În anii 1990, desenul animat a fost lansat pe casete video în colecțiile celor mai bune desene sovietice de Studio PRO Video și studioul Soyuz Video. În 2003, desenul animat a fost relansat pe VHS în colecția de desene animate „Secretele insulelor îndepărtate” de către studioul Soyuz Video. A fost reeditat pe DVD în colecțiile de desene animate: „Secretele insulelor îndepărtate” (2003, „Soyuzmultfilm”, distribuitor „Soyuz”).

Literatură

• „Filme cu basme: scenarii pentru filme de desene animate”. Numărul 8. - M . : Art, 1964. - 224 p. — 100.000 de exemplare. Ilustrații și text bazate pe desene animate.

Note

1. ↑ 1 2 Snezhko-Blotskaya Alexandra Gavrilovna - regizor | Cartoon-Pultik Copie arhivată din 26 ianuarie 2008 pe Wayback Machine
2. ↑ „Desene animate” . - Programul de editură „Interros”, 2006. - S. „Alexandra Snezhko-Blotskaya”. — 352 p. — ISBN 5-91105-007-2 . Copie arhivată (link indisponibil) . Data accesului: 1 martie 2014. Arhivat din original la 31 august 2007. (nedefinit) 
3. ↑ 1 2 Film Strip Dragon . Arhivat din original pe 26 mai 2013. (nedefinit)

Vezi și

• Lista de desene animate ale studioului Soyuzmultfilm
• sabie Thuan Thien
• Le Loy
• Lacul Sabiei Întoarse
• Lista de săbii din literatură
• sabia dragonului
• Dragon (joc)

Link -uri

• „Dragon” la Animator.ru
• „Dragon” la Myltik.ru

Site-uri tematice	Baza de date de filme pe Internet Animator.ru