Drochen | |
---|---|
| |
Inclus în bucătăriile naționale | |
Bucătărie belarusă , bucătărie ucraineană | |
Componente | |
Principal | ouă, făină, lapte, unt |
Posibil | cereale, cartofi, caviar |
Drochena (de asemenea drachena, drachena, darachena, dracona, drachenka, drachenniki [1] ) este un fel de mâncare din bucătăria belarusă , ucraineană [2] și parțial rusă (nord-vestul Rusiei) [3] . Preparat din oua , amestecat cu lapte sau iaurt cu cereale , faina . Drochena cu cartofi rasi - caserola de cartofi din faina, oua, cartofi, lapte [2] [4] .
În unele cazuri, drochena este ca o omletă , în altele este mai solidă - ca o prăjitură coptă [5] sau o clătită. Conform „ Dicționarului explicativ ” de V.I. _ I. E. Zabelin vorbește despre smucitura în lapte de mac [7] ; M. Syrnikov susține că în arhiva prințului Kurakin se menționează smucirea migdalelor [7] .
M. Syrnikov mai scrie că „probabil că niciun alt fel de mâncare antic nu a fost uitat doar din cauza disonanței numelui său” [7] .
Drchena avea o semnificație rituală: în zilele de comemorare se duceau cu ea la cimitir [7] . Tradiția de a mânca smuci la veghe este păstrată în unele părți ale Rusiei de către creștinii ortodocși .
Ouăle se amestecă cu făina de grâu, se adaugă smântână (sau untul topit [8] ) și se amestecă din nou. Se diluează cu lapte cald și se filtrează printr-o sită. Amestecul rezultat se toarnă într-o tigaie unsă cu unt și se coace la cuptor. Imediat după gătire, se servește pe masă și se toarnă cu ulei [9] .
Miroase a drachen libere,
La prag într-un vas de kvas,
Deasupra sobelor întoarse
Gândacii se urcă în şanţ.
- Serghei Yesenin, „În colibă”
Dicționare și enciclopedii |
|
---|