Cele mai vechi surse despre istoria Europei de Est

„Surse antice despre istoria Europei de Est” (până în 1993  - „Surse antice despre istoria popoarelor URSS” ) este o serie de ediții științifice comentate ale celor mai vechi texte scrise de mână care conțin informații despre teritoriile și popoarele care au locuit. Europa de Est în trecut . A fost publicată de editura Nauka ( Moscova ), mai târziu de editura Eastern Literature a Academiei Ruse de Științe (Moscova).

În 2002, două cărți din serie au fost lansate și la editura Indrik ; în 2004 și 2010 încă două - „ Monumente ale gândirii istorice ”.

Seria a fost fondată de celebrul istoric sovietic Vladimir Terentievici Pașuto ( 1918-1983 ) și este publicată din 1977 .

În 2012 au fost publicate 26 de cărți (28 cu reeditări).

Lista cărților din serie

Surse grecești antice

• Dovatur A. I. , Kallistov D. P. , Shishova I. A. Popoarele țării noastre în „Istoria” lui Herodot : Texte, traducere, comentariu / Responsabil. ed. V. T. Pashuto ; Consultant editorial Yu. G. Vinogradov . — M .: Nauka , 1982. — 456 p. - (Surse antice despre istoria popoarelor din URSS). - 5000 de exemplare. (în traducere)[1]
• Perevalov S. M. Tratate tactice ale lui Flavius ​​​​Arrian : Artă tactică; Dispoziție împotriva alanilor. Texte, traduceri, comentarii. - M . : Monumente ale gândirii istorice, 2010. - 390 p. — (Surse antice despre istoria Europei de Est). - ISBN 5-88451-287-0 . (în traducere)[2]

Izvoarele latine antice

• Solomonik E. I. Inscripții latine ale lui Chersonesus Tauric : Texte, traducere, comentariu. - M., 1983 . - 94 p., 20 coli. bolnav. [3]
• Podosinov A. V. Lucrările lui Ovidiu ca izvor asupra istoriei Europei de Est și Transcaucaziei : Texte, traducere, comentariu. - M., Nauka, 1985 . — 288 p. - 14.000 de exemplare. [patru]
• Podosinov A.V. Europa de Est în tradiția cartografică romană: Texte, traducere, comentariu. - M., Indrik , 2002 . - 488 p.; 16 bolnav. (format mărit). - 1200 de exemplare. — ISBN 5-85759-174-0 . [5]
• Podosinov A.V. , Skrzhinskaya M.V. Surse geografice romane: Pomponius Mela și Pliniu cel Bătrân : Texte, traducere, comentariu. — M.: Indrik , 2011. — 504 p. - 1000 de exemplare. — ISBN 978-5-91674-135-3 . [6]

izvoare bizantine

• Ciciurov I. S. Scrieri istorice bizantine: „Cronografia” lui Teofan , „Breviarul” lui Nicefor : Texte, traducere, comentariu / Responsabil. ed. V. T. Pashuto ; Institutul de Istorie al URSS, Academia de Științe a URSS . — M .: Nauka , 1980. — 216 ​​​​p. - (Surse antice despre istoria popoarelor din URSS). - 8800 de exemplare. (în traducere)[7]
• Constantin Porphyrogenitus . Despre conducerea imperiului: Text, traducere, comentariu / Ed. G. G. Litavrina , A. P. Novoseltseva . — M .: Nauka , 1989. — 496 p. - (Surse antice despre istoria popoarelor din URSS). - 6500 de exemplare.  — ISBN 5-02-009455-2 . (în traducere)
  • Ed. al 2-lea, rev. - M., Nauka, 1991 . — 496 p. - 5600 de exemplare. — ISBN 5-02-008637-1 . (în traducere) [8]
• Bibikov M. V. Istoricul bizantin John Kinnam despre Rusia și popoarele din Europa de Est: Texte, traducere, comentariu / Ed. A. B. Sitnina. - M . : Ladomir, 1997. - 192 p. — (Surse antice despre istoria Europei de Est). - 1000 de exemplare.  — ISBN 5-86218-229-2 . (în trad.)[9]

Surse vest-europene

• Matuzova V. I. Izvoare medievale engleze din secolele IX-XIII: Texte, traducere, comentariu. - M., Nauka, 1979 . — 268 p. [zece]
• Shchaveleva N.I. izvoare medievale poloneze în latină: texte, traducere, comentariu. - M., 1990 . [unsprezece]
• Nazarenko A. V. izvoare germane în limba latină din secolele IX-XI: Texte, traducere, comentariu. - M., 1993 . [12]
• Chekin L. S. Cartografia evului mediu creștin al secolelor VIII-XIII: Texte, traducere, comentariu / Ov. ed. volume d.h.s. V. A. Arutyunova-Fidanyan ; Editorial-cons. d.h.s. E. A. Melnikova . - M . : Literatura orientală, 1999. - 368, [2] p. — (Surse antice despre istoria Europei de Est). - 1000 de exemplare.  — ISBN 5-02-018079-3 . (în trad.)[13]
• Matuzova V.I. , Nazarova E.L. Crusaders și Rusia. Sfârșitul secolului XII - 1270: Texte, traducere, comentariu. — M .: Indrik , 2002. — 448 p. — (Surse antice despre istoria Europei de Est). - 1000 de exemplare.  — ISBN 5-85759-183-X . (în traducere)[14]
• Shchaveleva N. I. Rusia antică în „Istoria poloneză” de Jan Dlugosh (Cartile I-VI): Text, traducere, comentariu / Ed. si cu suplimentare A. V. Nazarenko . - M., Monumentele gândirii istorice, 2004 . [cincisprezece]

surse scandinave

• Melnikova E. A. Inscripții runice scandinave: Texte, traducere, comentariu. - M., 1977 . — 276 p. [16]
• Melnikova E. A. Lucrări geografice nordice vechi: texte, traduceri, comentarii. - M., 1986 . [17]
• Jackson T. N. Saga regală islandeză despre Europa de Est (din cele mai vechi timpuri până în 1000): Texte, traducere, comentariu. - M., 1993 . — 304 p. — 1.100 de exemplare. — ISBN 5-02-008668-1 . [optsprezece]
• Jackson T. N. Saga regală islandeză despre Europa de Est (prima treime a secolului al XI-lea): Texte, traducere, comentariu. - M., Ladomir, 1994 . — 256 p. — ISBN 5-86218-138-5 . [19]
• Glazyrina G. V. Saga vikingilor islandezi despre Rusia de Nord: texte, traduceri, comentarii. - M., Ladomir, 1996 . — 240 s. — ISBN 5-86218-257-8 . [douăzeci]
• Jackson T. N. Saga regală islandeză despre Europa de Est (mijlocul secolului XI-mijlocul secolului XIII): Texte, traducere, comentariu. — M.: Ladomir, 2000 . — 368 p. - 1500 de exemplare. — ISBN 5-86218-233-0 . [21]
• Melnikova E. A. Inscripții runice scandinave: Noi descoperiri și interpretări: Texte, traducere, comentariu. - M., Vost. lit., 2001 . — 496 p. - 1000 de exemplare. — ISBN 5-02-018082-3 . [22]
• Glazyrina G. V. Saga lui Ingvar Călătorul : Text, traducere, comentariu. - M .: Vost. lit., 2002. - 464 p. - 1000 de exemplare.  — ISBN 5-02-018131-5 . (în trad.)[23]
• Jackson T. N. Saga regală islandeză despre Europa de Est: Texte, traducere, comentariu / Institutul de Istorie Generală al Academiei Ruse de Științe , Universitatea Dmitri Pozharsky. - Ed. al 2-lea, într-o singură carte, rev. si suplimentare - M . : Fundația Rusă pentru Promovarea Educației și Științei, 2012. - 784 p. - 1000 de exemplare.  - ISBN 978-5-91244-072-4 . (în trad.)[24]

Izvoare de Est

• Kalinina T. M. Informații despre primii oameni de știință ai Califatului Arab : Texte, traducere, comentariu. — M.: Nauka, 1988 . — 184 p. — ISBN 5-02-009466-8 . [25]
• Konovalova I. G. Al-Idrisi despre țările și popoarele Europei de Est: Texte, traducere, comentariu. — M.: Vost. lit., 2006 . — 328 p. - 800 de exemplare. — ISBN 5-02-018534-5 . [26]
• Konovalova I. G. Europa de Est în scrierile geografilor arabi din secolele XIII-XIV: Text, traducere, comentariu. — M.: Vost. lit., 2009 . — 224 p. - 800 de exemplare. - ISBN 978-5-02-036420-2 . [27]

Autorii și editorii seriei de cărți

• Mihail Vadimovici Bibikov (n. 1951 )
• Galina Vasilievna Glazyrina  — secretar executiv al redacției
• Tatyana Nikolaevna Jaxon
• Aristid Ivanovici Dovatur ( 1897 - 1982 )
• Tatiana Mihailovna Kalinina
• Dmitri Pavlovici Kallistov ( 1903 - 1973 )
• Irina Ghennadievna Konovalova
• Gennady Grigorievich Litavrin ( 1925 - 2009 ) - editor
• Vera Ivanovna Matuzova
• Elena Alexandrovna Melnikova  — redactor-șef adjunct al seriei
• Alexander Vasilyevich Nazarenko (n. 1948 ) - autor și editor
• Evgenia Lvovna Nazarova
• Anatoly Petrovici Novoseltsev ( 1933 - 1995 ) - editor
• Serghei Mihailovici Perevalov
• Alexander Vasilyevich Podosinov (n. 1950 )
• Marina Vladimirovna Skrzhinskaya
• Ella Isaakovna Solomonik ( 1917 - 2005 )
• Leonid Sergheevici Cekin
• Igor Sergeevich Cichurov ( 1946 - 2008 )
• Irina Alexandrovna Şişova
• Natalya Ivanovna Shchaveleva ( 1946 - 2001 )
• Valentin Lavrentievich Yanin  - editor executiv al seriei

Vezi și

• Rus' antic în lumina izvoarelor străine: Cititor
• Rus vechi. Întrebări ale studiilor medievale
• Statele antice ale Europei de Est
• Monumente ale gândirii istorice
• Monumente ale istoriei medievale a popoarelor din Europa Centrală și de Est

Literatură

• Cele mai vechi surse despre istoria popoarelor URSS. Subiecte și alcătuirea problemelor pentru regiunea europeană (Materiale pentru discuție). - M., 1976.
• Cele mai vechi surse despre istoria popoarelor URSS. Subiectele și componența problemelor. Partea a II-a (Materiale pentru discuție). - M., 1980.
• Rus' antic în lumina izvoarelor străine: Manual / M. V. Bibikov, G. V. Glazyrina, T. N. Jaxon, I. G. Konovalova, E. A. Melnikova, A. V. Nazarenko, A. V. Podosinov; Ed. E. A. Melnikova. - M., Logos, 1999. - 608 p. - 5000 de exemplare. — ISBN 5-88439-088-2 . (în trad.) [28]
• Krachkovsky I. Yu. Literatura geografică arabă. - Retipărește. din ed. 1957 - M., Vost. lit.. 2004. - 920 p. - 1000 de exemplare. - (KOV: Classics of Russian Oriental Studies: Main in 2001). — ISBN 5-02-018380-6 . (în bandă).
• Corpus de izvoare antice despre istoria popoarelor URSS. Materiale ale întâlnirii arheografi-medieviști ai RSFSR / V. T. Pashuto, Ya. N. Shchapov . - M., 1973.
• Novoseltsev A.P., Pashuto V.T., Chichurov I.S., Shchapov Ya.N. Rezultate și sarcini de studiu a istoriei celor mai vechi state ale țării noastre // Istoria URSS. 1974. Nr 2. S. 71-93. [29]
• Pashuto V. T. , Rybakov B. A. Despre corpus izvoarelor antice despre istoria popoarelor URSS (Materiale pentru discuție). - M., 1974.
• Pashuto V. T. , Rybakov B. A. Corpus de izvoare antice despre istoria popoarelor URSS // Întrebări de istorie . 1974. Nr 7. S. 49-54. [treizeci]
• Shchapov Ya. N. Cu ocazia celei de-a douăzecea aniversări de la publicarea colecției „Surse antice despre istoria popoarelor din Europa de Est” // Studii slave. - 1997. - Nr. 1. - S. 86-90.

Link -uri

• Site-ul web „Starile antice ale Europei de Est”
• Codex „Surse antice despre istoria Europei de Est”
• Cărți ale seriei din Biblioteca fundamentală Nijni Novgorod
• În memoria Nataliei Ivanovna Shaveleva
• În memoria lui Igor Sergheevici Ciciurov