Monumente scrise antice uigure - izvoarele scrise antice ale uigurilor .
Conservată în principal pe teritoriul Turkestanului de Est , precum și în Mongolia modernă . Scrierea antică uigură a apărut în secolul al V-lea. n. e. Deja prin secolul al XI-lea. patru tipuri de scriere s-au schimbat în limba uigură antică: runică , maniheică , uigură și arabă . În secolele V-VI. n. e. pe teritoriul Turkestanului de Est, scrierea uigură, creată pe baza alfabetului sogdian , a devenit larg răspândită . Scrisul runic a fost larg răspândit în secolele VII-X. pe teritoriul Mongoliei moderne, Siberiei de Sud și Zhetysu . Alături de alte triburi, uigurii au folosit și ei acest script.Statul uiguur Mongolia (744-840). Partea principală a monumentelor vechi scrise uigure a fost creată în grafia uigură și arabă. Cunoscutul monument antic scris uiguur „ Khuastua-nift ” („Rugăciunea de pocăință a maniheilor”, secolul al V-lea) este o traducere din limba sogdiană . Un alt monument antic major scris în uigură este „Sutra strălucirii aurii” („ Altun Yaruk ”, secolul al X-lea), tradusă din chineză .
Muzeul Național al XUAR al Republicii Populare Chineze ( Urumqi ) a adunat peste 4.000 de manuscrise din secolele X-XIX. Unele monumente scrise ale limbii uigure se află în biblioteci și muzee din Germania, Franța, Anglia și Japonia. Monumentele scrise antice uigure sunt împărțite în cele runice (secolele VIII-X, Mongolia: textul Selenga Moyunchura, inscripția Karabalgasun etc.); Scrisă în uiguuri, „Rugăciunea de pocăință a maniheilor”, „Sutra strălucirii aurii”, copie Herat „ Kutadgu Bilig ”; acte juridice oficiale din secolele X-XIV, Viețile Sfinților (sec. XVII); „Mirage-nams”, „Bakhtiyar-name” (secolul al XV-lea); monumente epigrafice din secolele VIII-XI. si etc.); Scris în arabă („ Divan lugat at-Turk ” de Mahmud Kashgari secolul al XI-lea; Cairo și Namangan listele „Kutadgu bilig” de Yusuf Balasaguni secolul al XI-lea; gramatica și dicționarul lui Ibn Muqanna, secolul al XIV-lea; „Khibat ul-khakaik” de Ahmed Yugnaki , 11 - secolul al XII-lea; „Kissas ul-enbiya” Nasreddin Rabguzi , secolul al XIV-lea și altele).
Când scriu acest articol, material din publicația „ Kazahstan. National Encyclopedia " (1998-2007), furnizat de editorii "Kazakh Encyclopedia" sub licența Creative Commons BY-SA 3.0 Unported .