Draper, Hal

Hal Draper
Data nașterii 19 septembrie 1914( 19.09.1914 ) [1]
Locul nașterii
Data mortii 26 ianuarie 1990( 26-01-1990 ) [1] (în vârstă de 75 de ani)
Un loc al morții
Cetățenie
Ocupaţie scriitor , politician
Educaţie
Transportul
Idei cheie socialismul de jos

Hal Draper ( născut Harold  Dubinsky , născut Harold Dubinsky ; 19 septembrie 1914 - 26  ianuarie 1990 ) a fost un activist american de stânga , teoretician socialist și autor care a jucat un rol semnificativ în Mișcarea pentru libertatea de exprimare din Berkeley, California ; traducător și scriitor de science fiction, cunoscut pentru cercetările sale extinse asupra operei lui Karl Marx .  

De-a lungul vieții sale, Draper a fost un susținător al așa-numitului „socialism de jos” ( Socialism from below ), autoeliberarea clasei muncitoare, spre deosebire atât de capitalism , cât și de birocrația stalinistă , fiecare dintre care, credea el, era bazată pe dominația „de sus”. El a fost unul dintre creatorii tradiției „Third camp” ( Third camp ) în Războiul Rece .

Biografie

Primii ani

Harold Dubinsky s-a născut în Brooklyn , New York , în 1914, fiul evreilor care au emigrat în America din Ucraina , pe atunci parte a Imperiului Rus [3] . Tatăl său, Samuil Dubinsky, un director de fabrică de textile, a murit în 1924 [4] . Mama, Annie Kornblatt Dubinskaya, a lucrat într-un magazin de dulciuri pentru a-și face rostul după moartea soțului ei. Harold a fost unul dintre cei patru copii, inclusiv viitorul istoric Theodore Draper .

Când Hal avea 18 ani, mama lui a insistat să-și schimbe numele de familie în „Draper”, care sună american, pentru a-i proteja pe copii de antisemitism.

Dubinsky și-a luat licența de la Brooklyn College în 1934.

Activități politice

În adolescență, s-a alăturat Ligii Tinerilor Socialiști (YPSL ), organizația de tineret a Partidului Socialist din America . A devenit unul dintre liderii mișcării studențești naționale împotriva fascismului, războiului și șomajului.

Fratele său Theodore Draper a devenit un coleg de călătorie al Partidului Comunist din SUA în anii 1930 și apoi a devenit dezamăgit de comunism. Sora lor Dorothy (Dora) Draper s-a căsătorit cu Yakov Rabkin (1905-2003), unul dintre creatorii legislației fiscale din SUA.

În Liga Tineretului Socialist, Hal Draper a devenit interesat de troțkism și a devenit liderul tendinței troțkiste („Appeal Tendency”) în YPSL în 1936-1937. El a fost ales secretar național al organizației în septembrie 1937, când aceasta s-a opus cooperării cu Cominternul stalinizat în favoarea unei noi Internaționale a IV- a troțkiste . Împreună cu majoritatea, YPSL a părăsit Partidul Socialist și a luat parte la crearea Partidului Muncitoresc Socialist în 1937-1938.

Când a început lupta internă și dezbaterea despre natura de clasă a Uniunii Sovietice în SWP, Draper a susținut opoziția, care a susținut poziția că un nou sistem, nici socialist, nici capitalist, a apărut în URSS stalinistă , în care un nou sistem. clasa - birocrația de stat - a preluat puterea publică și de stat. Când, în 1940, o facțiune condusă de Max Shachtman , James Burnham și Martin Aybern s-a despărțit de SPR într-un Partid Muncitoresc separat, Draper li sa alăturat. În timpul războiului, el și soția sa Ann Draper au locuit în Los Angeles , unde au fost activi în campanii printre muncitorii șantierului naval, inclusiv campanii antifasciste și antirasiste. Întors la New York la mijlocul anilor 1940, Draper a devenit un important scriitor și funcționar de partid.

Până în 1948, Partidul Muncitorilor devenise convins că perspectivele revoluției se estompează și va trebui să dezvolte o strategie mai realistă. Astfel, și-a schimbat numele în Liga Socialistă Independentă, recunoscând că dimensiunea și influența sa nu justifică autodefinirea ca „partid”. Deși Draper s-a opus personal deciziei, el este reprezentat în majoritate. În 1962, Draper, pe atunci rezident în Berkeley, s-a despărțit de Partidul Socialist, la care aderase Liga Socialistă Independentă în 1958 (pe care nu l-a susținut, dar la început s-a supus deciziei majorității). A creat Clubul Socialist Independent (ISC). În această perioadă, Draper a primit o diplomă de master de la Berkeley în 1960 și a servit și ca bibliotecar la depozitul de microfilme al universității.

În 1964, Draper a fost implicat activ în mișcarea pentru libertatea de exprimare, un precursor important al mișcării New Left , la Universitatea din California din Berkeley. A devenit un mentor al liderului mișcării Mario Savio și al altor activiști de tineret.

În 1968, Clubul Socialist Independent a devenit Socialiști Internaționali. În 1971, Draper a părăsit organizația, acuzând grupul că s-a transformat într-o sectă politică [5] . De atunci, a lucrat ca un savant radical independent, scriind un număr mare de lucrări științifice despre marxism și mișcarea muncitoare.

A murit de pneumonie la casa lui din Berkeley, California, pe 26 ianuarie 1990 [6] .

Legacy

Lucrarea cheie este Teoria revoluției în cinci volume a lui Karl Marx (Monthly Review Press, 1977-1990), o reevaluare constructivă a întregii teorii politice marxiste bazată pe o revizuire a lucrării lui Marx și Engels. În ediția în cinci volume, precum și în eseul său anterior „Două suflete ale socialismului”, Draper consideră istoria conceptelor socialiste ca o confruntare între două principii opuse - „socialismul de sus” elitist și „socialismul de jos” democratic. definind cu această frază crezul politic al lui Marx însuşi.

Draper a fost, de asemenea, editorul Marx-Engels Cyclopedia ( Marx-Engels Cyclopedia ), un studiu în trei volume despre activitățile și scrierile zilnice ale celor doi fondatori ai marxismului.

Pe lângă scrierea politică și științifică, Draper a scris lucrări de ficțiune precum nuvela din 1961 „MS Fnd in a Lbry” (titlul original MS Fnd in a Lbry se referă la MS. Found in a Bottle a lui Edgar Alan Poe ), o satira. pe era informației .

În 1982, Draper a publicat o traducere în engleză a poeziei complete a poetului german Heinrich Heine  , rodul a trei decenii de muncă pe care a făcut-o împreună cu munca socială și politică.

Traduceri în rusă

Note

  1. 1 2 Hal Draper // Internet Speculative Fiction Database  (engleză) - 1995.
  2. Biblioteca Națională Germană , Biblioteca de stat din Berlin , Biblioteca de stat bavareza , Înregistrarea bibliotecii naționale austriece #1029592780 // Controlul general de reglementare (GND) - 2012-2016.
  3. Adam Bernstein, „Scholar, Historian Theodore Draper”, Arhivat 20 iunie 2018 la Wayback Machine Washington Post, 23 februarie 2006.
  4. ^ Christopher Lehmann-Haupt, „Theodore Draper, Freelance Historian, Is Dead at 93”, arhivat la 25 martie 2014 la Wayback Machine New York Times, 22 februarie 2006.
  5. Hal Draper: Toward a New Beginning - On Another Road (1971) . Preluat la 28 iulie 2017. Arhivat din original la 17 iulie 2018.
  6. ↑ Necrolog New York Times , 31 ianuarie 1990 . Preluat la 28 iulie 2017. Arhivat din original la 5 septembrie 2018.

Link -uri