Prietenia este miracolul

Prietenia este miracolul
Engleză  Micul meu ponei Prietenia este magică

Siglă
Tip de Animație flash
Gen aventură , comedie , fantezie
Bazat pe Seria de jucării Bonnie Sacherle Micul meu ponei
Producător Jason Thiessen (Sezoanele 1-2, 4-5),
James Wootton (Sezoanele 1-3),
Jim Miller (Sezoanele 4-5),
Danny Lu (Sezoanele 5-9),
Tim Stuby (Sezoanele 6-7)
Mike Mayer (Sezoanele 7-9)
Producător Sara Wall (Sezoanele 1-4),
Devon Cody (Sezoanele 3-9)
Producator executiv Lauren Faust , Jason Thiessen , Asaph Fipke [d] și Megan McCarthy
Creator Lauren Faust
Scenarist Lauren Faust ,
Amy Keating Rogers ,
Cindy Morrow
Chris Savino ,
Megan McCarthy ,
Charlotte Fullerton ,
M. A. Larson ,
Dave Polsky,
Merryweather Williams
Roluri exprimate Tara Strong ,
Ashleigh Ball ,
Andrea Liebman ,
Tabitha St. Germain ,
Katie Wesluck ,
Nicole Oliver,
Michelle Kroeber ,
Madeleine Peters ,
Claire Corlett,
Shannon Chan-Kent ,
Rebecca Shoiket ,
Kazumi Evans
Compozitor William Anderson,
Daniel Ingram[nota 1]
Steffan Andrews[nota 2]
Caleb Chan[nota 3]
Tema de pornire "Prietenia este magica"
Tema de închidere „Prietenia este magie” (instrumental)
Studio Hasbro Studios ,
DHX Media
Distribuitor Allspark și Netflix
Țară  SUA , Canada 
Limba engleză [1]
Numărul de anotimpuri 9
Numărul de episoade 222 + număr special [nota 4] ( listă )
Lungimea seriei 22 de minute
canal TV Hub Network (2010 - 2014)
Discovery Family (2014 - prezent)
Difuzare 10 octombrie 2010  — 12 octombrie 2019
Anterior My Little Pony at the Movies (înainte de sezonul 8)
Următorul Filmul My Little Pony (după sezonul 7)
Equestria Girls (spin-off după sezonul 3)
Lucrări conexe My Little Pony Universe [d]
IMDb ID 1751105
Site-ul oficial

Friendship is Magic [ 2] ( Eng.  My Little Pony: Friendship is Magic [3] ) este un serial de televiziune animat pentru copii canadian-american creat de Lauren Faust pentru Hasbro . Seria se bazează pe linia de jucării și animații My Little Pony a lui Hasbro și este adesea menționată de colecționari drept a patra generație ("G4") a francizei. Serialul a avut premiera pe 10 octombrie 2010 pe canalul de cablu The Hub (care a fost redenumit Discovery Family la sfârșitul lui 2014) și s-a încheiat pe 12 octombrie 2019. Hasbro a selectat-o ​​pe animatoarea Lauren Faust ca director de creație și producător executiv al serialului. Faust a căutat să provoace natura consacrată a liniei existente My Little Pony, creând personaje și aventuri mai profunde; a părăsit seria în timpul celui de-al doilea sezon, a fost înlocuită de Megan McCarthy ca showrunner pentru restul serialului.

Seria urmărește un ponei unicorn (mai târziu alicorn) pe nume Twilight Sparkle , în timp ce mentorul ei Prințesa Celestia o trimite în orașul Ponyville pentru a afla despre prietenie. Twilight și asistentul ei dragon Spike devin prieteni apropiați cu alți cinci ponei: Applejack, Rarity, Fluttershy , Rainbow Dash și Pinkie Pie . Fiecare dintre ponei reprezintă un aspect diferit al prieteniei, iar Twilight se regăsește ca o parte cheie a artefactelor magice cunoscute sub numele de Elementele Armoniei. Poneii călătoresc în aventuri și îi ajută pe alți locuitori din Equestria rezolvând problemele care apar în prietenia lor.

Pe 6 octombrie 2017, a fost lansată o adaptare de lungmetraj bazată pe serialul TV My Little Pony Movie . [4] Un spin-off al francizei Equestria Girls a fost lansat în 2013. Primele două filme, „  Equestria Girls ” și „ Rainbow Rock ”, au fost proiectate în cinematografe selectate înainte de difuzarea televiziunii și lansarea în mass-media acasă.

Un spin-off al serialului intitulat „ My Little Pony: Pony Life ” va fi difuzat în 2020 pe Discovery Family cu aceleași personaje și actori vocali, dar cu un nou stil de animație [5] .

Istoria creației

My Little Pony  este o franciză media deținută de corporația americană Hasbro și se adresează fetelor de vârstă preșcolară și primară. Acesta provine dintr-o linie de păpuși ponei din plastic care au fost proiectate de Bonnie Zacherle și sunt produse de corporație din 1983. Designul jucăriilor a fost revizuit de cel puțin patru ori pentru a satisface cerințele actuale ale pieței, prin care colecționarii disting patru generații de jucării (denumite în mod convențional G1, G2, G3, G3.5, G4) și produse media conexe. Pe lângă păpușile în sine, mai multe seriale animate din anii 80-90, precum și filmele animate scurte și de lungă durată direct-to-video aparțin primelor trei generații . Aceste adaptări media au fost create și promovate pentru liniile de jucării existente. În mai 2009, Hasbro Corporation a achiziționat o participație de 50% în canalul Discovery Kids TV , Discovery Communications rămânând responsabilă pentru vânzarea de publicitate și distribuție, iar Hasbro a fost responsabilă pentru completarea canalului. Canalul general a fost lansat în cele din urmă un an și jumătate, pe 10 octombrie 2010, sub numele The Hub (la 1 iunie 2013 a fost redenumit în Hub Network , din 13 octombrie 2014 în Discovery Family ). Pentru a umple viitorul canalului, s-a decis să se dea „un suflu nou” unora dintre vechile francize deținute de Hasbro, inclusiv My Little Pony.

În acest moment, scenaristul și animatorul Lauren Faust, cunoscută pentru participarea ei la seriale animate precum Powerpuff Girls și Foster: Home for Fantasy Friends , încerca să-și vândă propriul brand de păpuși Galaxy Girls pentru a crea un spectacol animat bazat pe acesta. Canalele TV și studiourile au refuzat-o constant pe Lauren, deoarece desenele animate pentru fete au fost considerate nereușite. Când Lauren s-a apropiat de Hasbro, i-au oferit o privire la unele dintre cele mai recente lucrări de animație My Little Pony și sfaturi despre ce să facă cu ea.

Așa că Lauren a fost angajată să creeze o „biblie de prezentare” pentru noul spectacol. La început, Faust a fost sceptic în ceea ce privește lucrarea, deoarece, în opinia ei, serialele bazate pe linii de jucării pentru fete erau de obicei plictisitoare, iar personajele erau atât de stereotip ideale încât era dificil pentru tinerii telespectatori să se identifice cu ele. O feministă dedicată, Lauren a vrut să spargă stereotipul potrivit căruia desenele animate pentru fete sunt de calitate scăzută și neinteresante, așa că a văzut în My Little Pony o oportunitate de a crea un produs de divertisment pentru fete de înaltă calitate. Potrivit lui Lauren, „fetele iubesc poveștile cu conflict real, fetele sunt suficient de inteligente pentru a înțelege comploturi complexe, fetele nu sunt atât de ușor de speriat pe cât credea toată lumea”. În timp ce lucra la „Biblia pitch”, Faust a subliniat imediat că intrigile nu ar trebui să fie primitive, iar personajele ar trebui să fie familiare, dar în același timp diferite, să aibă propriile lor puncte forte și slăbiciuni și să nu fie „o armată a aceleiași. fete drăguțe sau o armată a acelorași regine de frumusețe, așa cum sunt de obicei portretizate în spectacolele altor fete.”

Hasbro nu s-a opus inovației, deoarece ideile lui Faust se potrivesc bine cu conceptul noului canal TV ca unul de familie; așa că Lauren nu a fost limitată în creativitatea ei. În plus, cerințele corporației se vor reduce doar la prezența anumitor elemente de marketing - de exemplu, una dintre eroine ar trebui să fie asociată cu moda, seria animată ar trebui să aibă o școală, un magazin de îmbrăcăminte și altele asemenea. Înainte de aprobare, episoadele erau planificate să aibă o durată de 11 minute , conform căruia Faust și-a pregătit primul scenariu - „ The  Ticket Master ” - dar apoi a insistat asupra tradiționalelor episoade de 22 de minute. După un an de pregătire a „pitch bible” și prezentarea unui scurt fragment de 2 minute, corporația a confirmat-o pe Lauren Faust ca producător executiv.

Faust a adunat o echipă formată din mulți oameni cu care a mai lucrat: Paul Rudish, Rob Renzetti, scenaristul M. A. Larson, Amy Keating Rogers, Megan McCarthy, Charlotte Fullerton, Cindy Morrow și alții. Studioul de animație ales a fost Studio B Productions (a devenit parte a DHX Studio în septembrie 2010 și a fost redenumit DHX Studio Vancouver), deoarece avea o experiență semnificativă în animația flash de animale. S-a convenit între studio și Faust că Jason Thiessen și James Wootton vor regiza. Scenariile episoadelor au fost create la Hasbro Studios ( Los Angeles ), după care animatorii de la Studio B Productions ( Vancouver ) au pregătit materiale pentru animație: au realizat scenarii pe scenarii și au desenat personajele, pozițiile lor cheie, fundalurile și alte elemente principale, pe care studioul le-a trimis. înapoi pentru aprobare. Odată finalizate lucrările de pre-producție, materialele au fost trimise la animație, inițial de Studio B Productions, iar de la sfârșitul primului sezon de Top Draw Animation , un studio filipinez . Lauren Faust și Jason Thiessen au fost implicați în distribuția actorilor vocali, iar toată munca de înregistrare a sunetului s-a ocupat de Voicebox Productions. Aranjamentul muzical i-a fost încredințat lui William Kevin Anderson, iar compozitorul a fost Daniel Ingram.

Serialul animat a avut premiera pe 10 octombrie 2010, odată cu lansarea canalului The Hub TV. Al doilea sezon a fost difuzat în 2011-2012. și a început cu aproximativ 339 de mii de telespectatori, iar ultimele episoade din acest sezon au stabilit un record în rețea - 1.032.400 de telespectatori. După sfârșitul primului sezon, Lauren Faust a anunțat că părăsește serialul. În al doilea sezon, rolul ei se reduce la un producător consultant, iar din al treilea dispare cu totul.

Lumea serialelor animate

Nimic în lume nu se întâmplă de la sine: surorile alicorn Prințesa Celestia și Prințesa Luna sunt responsabile pentru răsăritul soarelui și a lunii [6] . Pegasi controlează vremea: norii și norii, curcubeele și zăpada sunt produse la fabrica din orașul lor. Ei controlează și cerul în așezările mari, schimbându-l dacă este necesar. Anotimpurile sunt înlocuite de magie sau muncă colectivă, în funcție de tradițiile așezării și de disponibilitatea magicienilor cu experiență.

Potrivit lui Faust, tot felul de ponei au magie, doar că unicornii o pot controla mai bine. Cu ajutorul magiei, poneii de pământ comunică cu natura, iar pegasii merg pe nori.

Pe măsură ce poneii se maturizează, primesc „cutie marks” ( ing.  cutie mark ; cute mark) - semne pe crupă, care arată talentul sau scopul lor special în viață.

Țări și teritorii

Friendship is Magic are loc în țări fictive: Equestria, Imperiul de Cristal [7] , Yak-Yakistan, Regatul Griffin, Sequestria, Regatul Vârcolaci. Și teritorii: Khaosvil, Tartarus.

ecvestru

Equestria (din lat.  equus  - cal). Locuit de ponei. Pe lângă acestea, există și alte ungulate inteligente (vaci, zebre, bivoli, minotauri) și creaturi fantastice (balauri, grifoni, manticore etc.), precum și animale simple: veverițe, iepuri de câmp, urși, bufnițe, câini, pisici. , etc. d.

Conducători: Prințesele Celestia și Luna.

pădure veșnic verde

Evergreen forest ( ing.  Everfree forest ; Everfree sau Everfree). Totul se schimbă și crește de la sine. Considerat un loc ciudat printre ponei din cauza animalelor care îl locuiesc. Animale: manticore, lupi de lemn, cocatrici, urși.

Locații: Cabana lui Zekora, Castelul celor două surori, Arborele armoniei, Iazul cu oglindă.

Orase

Canterlot  este capitala Equestriei și casa prințeselor Celestia și Luna. Atracții: gară, școală pentru unicorni supradotați, labirint, observatorul vechii biblioteci, castel și aripa lui Swirl the Bearded.

Sărbători: concert de gală bal. Evenimente: petrecere în grădină, curse Wonderbolt.

Ponyville este situat lângă Muntele Canterlot și Pădurea Evergreen. Fondată de ponei de pământ, în special familia Pai. Este locuit de ponei, pegasi, unicorni, un aicorn și un dragon, măgari. Atracții: Carousel Boutique, Twilight Sparkle Castle, Sugar Palace, Sweet Apple Farm.

Sărbători: Ultima zi de iarnă, Noapte de coșmaruri.

Cloudsdale este în picioare și construit din nori, se poate amesteca. Locații: Rainbow and Weather Factory, Stadion, Wonderbolt Academy.

Manehattan  este o metropolă imensă. Atracții: Statuia Libertății Pony, Strada Teatrului Bridleway.

feluri

Toți poneii care locuiesc în Equestria pot fi împărțiți în mai multe tipuri:

  • Ponei de pământ  sunt ponei obișnuiți. Sunt foarte muncitori și mult mai aproape de natură decât restul. Aceștia sunt angajați în principal în agricultură.
  • Pegasii  sunt ponei cu aripi. Pot zbura și pot merge pe nori. Chemarea lor este să controleze vremea.
  • Unicornii  sunt ponei înzestrați cu un corn magic care le permite să facă vrăji. De la naștere, au telekineză, dar pot învăța și alte tipuri de magie. Cel mai adesea sunt angajați în profesii care necesită o manipulare delicată.
  • Alicornii sunt unici: au ambele aripi și un corn. Ei combină calitățile tuturor tipurilor de ponei și au, de asemenea, abilități unice, mistice. Momentan sunt cunoscuți cinci reprezentanți ai acestei specii (inițial au fost prezentați doar doi): Prințesa Celestia, Prințesa Luna, Prințesa Cadance, Prințesa Twilight Sparkle și Flurry Heart.
imperiul de cristal

Locuit de ponei de cristal. Cunoscut pentru istoria și cultura bogată. Animale: oaie.

Conducători: Prințesa Cadance și soțul ei Prințul Shining Armor.

Locații: Biblioteca Regală, gara, castel. [7]

Complot

Personajul principal este un unicorn (mai târziu un aicorn) pe nume Twilight Sparkle , care petrece zile întregi citind cărți, fără să dedică niciun minut comunicării cu alți ponei. Mentorul ei Prințesa Celestia, văzând că iubita ei elevă s-a îngropat în studii, îi dă sarcina de a-și găsi prieteni adevărați. Eroina și dragonul ei asistent, Spike, merg la Ponyville, unde o întâlnesc pe Rainbow Dash, loial prietenilor, generos Rarity, cinstit Applejack, bun Fluttershy și mereu vesel Pinkie Pie . Împreună se găsesc în diverse situații, se ajută reciproc și pe cei din jur să-și rezolve problemele (deși uneori le creează ei înșiși), se familiarizează cu locuitorii și colțurile Equestriei, se ceartă ocazional pentru fleacuri, dar cu siguranță se împacă. De fiecare dată când Twilight învață ceva nou despre prietenie, ea îi raportează în scrisori către Celestia, dar în momentul în care a devenit prințesă, o astfel de nevoie a dispărut, iar ea și prietenii ei au început să țină un jurnal.  

Personaje

Distribuția principală
Tara Strong Ashley Ball Andrea Liebman Tabitha St. Germain Kathy Wesluck Nicole Oliver Michelle Kroeber Madeleine Peters Claire Corlett
Twilight Sparkle Applejack, Rainbow Dash și altele Pinkie Pie, Fluttershy și multe altele Rarity, Prințesa Luna, Granny Smith și alții Spike, primarul din Ponyville și alții Prințesa Celestia, Cherily și alții Apple Bloom, Sweetie Belle (melodii, sezoanele 1-3) Scootaloo Baby Belle

Intriga serialului animat este construită în jurul aventurilor și vieții de zi cu zi a poneiului unicorn [nota 6] Twilight Sparkle ( ing.  Twilight Sparkle ; Twilight Sparkle) este o prințesă aicorn liliac cu coama albastră și dungi roz-violet. Animal de companie: bufniță Sovely. Întruchiparea elementului de armonie: magia. Fost unicorn și elevă a Prințesei Celestia, a urmat o școală pentru unicorni talentați [~ 1] . Exprimat de Tara Strong (în versiunea rusă - Olga Golovanova ).

De asemenea, personajele principale ale serialului sunt asistenta lui Sparkle - un mic dragon pe nume Spike ( ing.  Spike ; exprimat de Cathy Wesluck , în versiunea rusă - Olga Shorokhova ) - și prietenii ei din Ponyville, printre care:

  • Rainbow Dash [nota 7] ( Eng.  Rainbow Dash ; Rainbow Dash) este un temerar Pegasus care controlează vremea în Ponyville. Animal de companie: Turtle Tank. Întruchiparea elementului de armonie: loialitate [~ 1] .
Exprimat de Ashley Ball . În versiunea rusă, exprimată de Lina Ivanova (din sezonul 5), Elena Chebaturkina (sezoanele 1-4).
  • Rarity ( ing.  Rarity ; Rarity) este un ponei unicorn la modă, fermecător și generos, cu talent pentru design. Animal de companie: pisica Opalescență. Are o soră mai mică, Sweetie Belle. Întruchiparea elementului de armonie: generozitate [~ 1] .
Voceată de Tabitha St. Germain , cântece cântate de Kazumi Evans. În versiunea rusă, exprimată de Daria Frolova (din sezonul 2), Olga Zvereva (sezonul 1).
  • Fluttershy este un ponei Pegasus  timid și blând care iubește foarte mult animalele. Animal de companie: Înger Bunny. Întruchiparea elementului de armonie: bunătate [~ 1] .
Exprimat de Andrea Libman . Exprimat de Olga Golovanova în versiunea rusă .
  • Pinkie Pie ( ing.  Pinkamina Diane "Pinkie" Pie ; numele complet al lui Pinkamina este Diana Pie) este un ponei hiperactiv căruia îi place să petreacă. Animal de companie: Gummy crocodilul. Are o soră mai mare, Maud Pie. Întruchiparea elementului de armonie: râs [~1] .
Exprimat de Andrea Liebman, cântece interpretate de Shannon Chan-Kent . În versiunea rusă, exprimată de Lina Ivanova (din sezonul 5), Elena Chebaturkina (sezoanele 1-4).
  • Applejack este un ponei de  încredere și muncitor dintr-o fermă de mere de la periferia orașului Ponyville. Animal de companie: Câinele Winona. Locuiește cu fratele mai mare Big Mac, cu sora mai mică Apple Bloom și cu bunica tată, Granny Smith. Întruchiparea elementului de armonie: onestitate [~ 1] .
Exprimat de Ashley Ball. În versiunea rusă, exprimată de Olga Shorokhova (din sezonul 4), Larisa Brokhman (sezoanele 1-3).

De asemenea, în seria animată există un număr mare de personaje minore și de fundal.

Lista de episoade


Sezon Episoade Perioada de difuzare
Original In Rusia
Început de sezon Ultimul sezon Început de sezon Ultimul sezon
unu 26 10 octombrie 2010 6 mai 2011 2 ianuarie 2012 6 februarie 2012
2 26 17 septembrie 2011 21 aprilie 2012 1 ianuarie 2013 30 ianuarie 2013
3 13 10 noiembrie 2012 16 februarie 2013 11 decembrie 2013 27 decembrie 2013
patru 26 23 noiembrie 2013 10 mai 2014 2 septembrie 2015 18 septembrie 2015
5 26 4 aprilie 2015 28 noiembrie 2015 4 aprilie 2016 20 aprilie 2016
6 26 26 martie 2016 22 octombrie 2016 2 ianuarie 2017 14 ianuarie 2017
7 26 15 aprilie 2017 28 octombrie 2017 1 septembrie 2017 5 noiembrie 2017
opt 26 24 martie 2018 13 octombrie 2018 3 septembrie 2018 21 septembrie 2018
9 26 6 aprilie 2019 12 octombrie 2019 26 august 2019 26 decembrie 2019


Popularitate

Deși serialul a fost inițial destinat pentru vizionarea copiilor, a devenit o meme pe internet și a câștigat popularitate în rândul telespectatorilor cu vârsta cuprinsă între 15 și 35 de ani [8] .

Fanii înșiși se numesc brony ( ing.  brony de la „bro” și „pony”). Canalul Hub Network TV în videoclipul său promoțional „Equestria Girls” a recunoscut cuvântul „brony” [9] . Brony se poziționează ca o direcție separată a fanilor serialului.

fandom

Bronies ( ing.  Brony  - o fuziune a cuvintelor ing.  frate  - frate și ing.  ponei  - ponei, la plural ing.  Bronies ) este un fandom al fanilor serialului My Little Pony: Friendship is Magic

Emisiune în rusă

Din 2012, serialul animat este difuzat pe postul Karusel TV (deținut de Channel One și VGTRK ). Dublarea sezoanelor 1-4 a fost realizată la studioul Greb&Creative [10] la ordinul Channel One. World Wide Web ”. Începând cu cel de-al cincilea sezon, studioul „SV-Dubl” a fost angajat în dublarea rusă din ordinul Companiei de radio și televiziune de stat din Rusia .

Potrivit canalului: „În lucrarea de creare a versiunii ruse a serialului animat, au fost luate în considerare atât caracteristicile fonetice, lexicale și frazeologice ale traducerii, cât și recomandările metodologilor și psihologilor canalului TV Karusel. ” [11] . Seria animată este recomandată pentru vizionarea în familie [11] .

În 2012, serialul animat a ocupat locul 3 în lista celor mai populare seriale licențiate difuzate pe postul Karusel TV [12] .

Din 2014, serialul animat este difuzat și pe canalul TiJi TV , dublat sub licența canalului Karusel TV .

Evaluare

Serialul, inițial cu o audiență medie de 1,4 milioane, a crescut la 4 milioane până la sfârșitul primului sezon, deoarece a atras interesul telespectatorilor mai în vârstă, făcându-l cel mai popular produs Hasbro din toate timpurile [13] . Publicul s-a dublat între primul și al doilea sezon, potrivit Advertising Age. The Hub a raportat că „Hearts and Hooves Day”, un episod cu tematica de Ziua Îndrăgostiților care a fost difuzat pe 11 februarie 2012 (în SUA), la jumătatea celui de-al doilea sezon, a fost cel mai vizionat episod al seriei. Dar acest record a fost doborât de episodul, „A Canterlot Wedding”, difuzat în aprilie 2012 (în SUA) [14] .

Campanie publicitara

În ianuarie 2012, lanțul de restaurante fast-food McDonald's a inclus o figură de jucărie Happy Meal a unuia dintre personajele serialului [15] .

Critică

În general, spectacolul a primit recenzii pozitive din partea criticilor. Todd VanDerWerff de la The A.V. Club a dat serialului un B+ [16] . Liz Ohanesian, pentru LA Weekly, a spus că spectacolul este „sincer în mesajul său de prietenie, dar nu este luat în serios” [17] .

Serialul de animație a câștigat premiul pentru cel mai bun serial animat în 2012 pe TV.com , un site important de peste mări, cu 5.092.613 de voturi, cu o marjă de 4,5 milioane de voturi față de locul doi ( Avatar: Legenda Korra ). [optsprezece]

Friendship is Magic a fost nominalizat la trei premii Leo pentru animație, cel mai bun program, cea mai bună regie și cel mai bun sunet general. [19] În plus, melodiile „The Pony Everyone Should Know” (din episodul 9 din sezonul 2 „High Society Ponies”) și „May the Best Win! (melodie)" (din sezonul 2 episodul 7 "May the Best Win"), ambele scrise de Daniel Ingram, au fost nominalizate, dar nu au câștigat, pentru Cântec original excepțional - Film pentru copii și animație la cea de -a 39-a ediție a premiilor Daytime Emmy pentru Arte . [20] Marcel Duperrault, Todd Araki, Jason Fredrickson și Adam McGee au primit premiul Leo 2014 pentru munca lor la Superpony la categoria Cel mai bun sunet general într-un program sau serial animat pe 1 iunie 2014. [21] A fost, de asemenea, nominalizat la premiul Hugo pentru cea mai bună producție pentru forme mici în 2016. [22]

Premii și nominalizări

An Premii Categorie Nominalizat(i) Rezultat
2012 În spatele premiilor actorilor vocali Cea mai bună interpretare vocală principală feminină într-un serial de televiziune Andrea Libman ( Pinkie Pie ) Nominalizare [23]
Cea mai bună interpretare vocală a unui copil Claire Corlette (Mica Belle) Nominalizare [23]
Michelle Kroeber (Apple Bloom) Nominalizare [23]
Cea mai bună interpretare vocală într-un serial de televiziune într-un rol de invitat John de Lancie (Discord) Nominalizare [23]
People's Choice: Cea mai bună interpretare vocală principală feminină într-un serial de televiziune Andrea Libman (Pinkie Pie) Victorie [23]
Alegerea oamenilor: Cea mai bună interpretare vocală a unui copil Michelle Kroeber (Apple Bloom) Victorie [23]
People's Choice: Cea mai bună interpretare vocală într-un serial de televiziune într-un rol de invitat John de Lancie (Discord) Victorie [23]
Premiile Emmy de zi Cântec original remarcabil – pentru copii și animație Danielle Ingram - „Poneul pe care toată lumea ar trebui să-l știe” Nominalizare [23]
Daniel Ingram - Fie ca cel mai bun să câștige! (cântec)" Nominalizare [23]
Premiile Leu Cel mai bun program sau serial de animație Jason Thiessen, James Wootton, Sarah Wall, Chris Bartleman, Blair Peters și Kirsten Newlands Nominalizare [23]
Cea mai bună regie într-un program sau serial de animație Jason Thiessen, James Wootton Nominalizare [23]
Cel mai bun sunet general într-un program sau serial de animație Marcel Duperrault, Todd Araki, Jason Frederickson, Adam McGee Nominalizare [23]
2013 În spatele premiilor actorilor vocali Cel mai bun ansamblu vocal într-un serial de televiziune - pentru copii/educațional Ashley Ball , Tabitha St. Germain , Tara Strong , Andrea Liebman , Cathy Wesluck , Nicole Oliver , Michelle Kroeber , Madeleine Peters, Claire Corlette și Peter New Nominalizare [23]
Cea mai bună interpretare vocală feminină a unui copil Claire Corlette (Mica Belle) Nominalizare [23]
Cea mai bună interpretare vocală masculină într-un serial de televiziune într-un rol de invitat Scott McNeil (Flam) Nominalizare [23]
Cea mai bună interpretare vocală feminină într-un serial de televiziune într-un rol de invitat Britt McKillip (Prițesa Cadance) Nominalizare [23]
People's Choice: Cel mai bun ansamblu vocal într-un serial de televiziune - pentru copii/educațional Ashley Ball, Tabitha St. Germain, Tara Strong, Andrea Liebman, Cathy Wesluck, Nicole Oliver, Michelle Kroeber, Madeleine Peters, Claire Corlette și Peter New Victorie [23]
Alegerea oamenilor: Cea mai bună interpretare vocală feminină a unui copil Claire Corlette (Mica Belle) Victorie [23]
People's Choice: Cea mai bună interpretare vocală feminină într-un serial de televiziune într-un rol de invitat Britt McKillip (Prițesa Cadance) Victorie [23]
Premiile Leu Cea mai bună partitură muzicală într-un program sau serial de animație Daniel Ingram, Steffan Andrews (pentru episodul „ The Mysterious Magic Cure ”) Victorie [23]
Cel mai bun sunet general într-un program sau serial de animație Marcel Duperrault, Todd Araki, Jason Frederickson, Adam McGee (pentru episodul „ Insomn în Ponyville ”) Nominalizare [23]
2014 În spatele premiilor actorilor vocali Cel mai bun ansamblu vocal într-un serial de televiziune - pentru copii/educațional Ashley Ball, Tabitha St. Germain, Tara Strong, Andrea Liebman, Cathy Wesluck, Nicole Oliver, Michelle Kroeber, Madeleine Peters, Claire Corlette și Peter New Nominalizare [23]
Cea mai bună interpretare vocală feminină într-un serial de televiziune într-un rol de invitat Ellen Kennedy (Maine Yak) Nominalizare [23]
People's Choice: Cel mai bun ansamblu vocal într-un serial de televiziune - pentru copii/educațional Ashley Ball, Tabitha St. Germain, Tara Strong, Andrea Liebman, Cathy Wesluck, Nicole Oliver, Michelle Kroeber, Madeleine Peters, Claire Corlette și Peter New Victorie [23]
People's Choice:Cea mai bună interpretare vocală feminină într-un serial de televiziune într-un rol de invitat Ellen Kennedy (Maine Yak) Victorie [23]
Premiile Joey Tânără actriță 10-19 ani într-un rol de voce off Michelle Kroeber (Apple Bloom) Victorie [23]
Premiile Leu Cea mai bună partitură muzicală într-un program sau serial de animație Daniel Ingram, Steffan Andrews (pentru episodul „ Mândria lui Pinky ”) Nominalizare [23]
Cel mai bun sunet general într-un program sau serial de animație Marcel Duperrault, Todd Araki, Jason Frederickson, Adam McGee Victorie [23]
Premii Shorty Cel mai bun show TV Prietenia este miracolul Nominalizare [23]
2015 În spatele premiilor actorilor vocali Cel mai bun ansamblu vocal într-un serial de televiziune - comedie/muzical Ashleigh Ball, Andrea Libman, Tabitha St. Germain, Tara Strong, Cathy Wesluck Nominalizare [23]
Cea mai bună interpretare vocală principală feminină într-un serial de televiziune - comedie/muzical Andrea Libman (Pinkie Pie) Nominalizare [23]
Tabitha St. Germain (raritate) Nominalizare [23]
Cea mai bună interpretare vocală masculină într-un serial de televiziune într-un rol secundar - comedie/muzical John de Lancie (Discord) Nominalizare [23]
Cea mai bună interpretare vocală feminină într-un serial de televiziune într-un rol secundar - comedie/muzical Kathy Wesluck (Spike) Nominalizare [23]
Cea mai bună interpretare vocală masculină într-un serial de televiziune într-un rol de invitat - comedie/muzical Weird Al Yankovic (sandviș cu brânză) Nominalizare [23]
People's Choice: Cel mai bun ansamblu vocal într-un serial de televiziune - Comedie/Muzical Ashleigh Ball, Andrea Libman, Tabitha St. Germain, Tara Strong, Cathy Wesluck Victorie [23]
People's Choice: Cea mai bună interpretare vocală masculină într-un serial de televiziune într-un rol secundar - Comedie/Muzical John de Lancie (Discord) Victorie [23]
People's Choice: Cea mai bună interpretare vocală feminină într-un serial de televiziune într-un rol secundar - Comedie/Muzical Kathy Wesluck (Spike) Victorie [23]
People's Choice: Cea mai bună interpretare vocală masculină într-un serial de televiziune într-un rol de invitat - Comedie/Muzical Weird Al Yankovic (sandviș cu brânză) Victorie [23]
Premiile Joey Cea mai bună performanță de voce în off feminin (vârsta 12-17) Michelle Kroeber (Apple Bloom) Victorie [24]
2016 În spatele premiilor actorilor vocali Cea mai bună interpretare vocală feminină într-un serial de televiziune într-un rol de invitat Kazumi Evans (Moondancer) Nominalizare [23]
Premiile Emmy de zi Cântec original remarcabil Daniel Ingram și Amy Keating Rogers (pentru „The Magic Inside”) Nominalizare [25]
Premiile Hugo Cea mai bună regie dramatică, formă mică „ The Cutie Map Parts 1 & 2 ” – Jason Thiessen și Jim Miller (Regizori) , Scott Sonneborn, M.A. Larson și Megan McCarthy (Scenarii) Nominalizare [26]
Premiile Leu Cea mai bună partitură muzicală într-un program sau serial de animație Danielle Ingram (pentru episodul „ În căutarea semnului pierdut ”) Victorie [27]
Cel mai bun sunet într-un program sau serial de animație Marcel Duperrault, Todd Araki, Jason Fredrickson, Kirk Furniss, Adam McGee, Christine Church, Roger Monk (pentru episodul „ Visează prințesele la oile magice? ”) Victorie [28]
Cea mai bună performanță într-un program sau serial de animație Ashley Ball pentru „ Thank Tank for the Memories ” (Rainbow Dash și Applejack) Nominalizare [29]
Premiile tinerilor artiști Cea mai bună interpretare într-un rol de voce off - tânăr actor (12 - 21) Graeme Vercheer (Pipswick) Victorie [23]
Premiile tinerilor animatori Cel mai bun tânăr actor Voice over rolurile 13-21 Nominalizare [23]
2017 Premiile Leu Cea mai bună partitură muzicală într-un program sau serial de animație Danielle Ingram (pentru episodul „ The Hearth Day ”) Nominalizare [30]
Cel mai bun sunet într-un program sau serial de animație Todd Araki, Christine Church, Marcel Duperrault, Jason Fredrickson, Adam McGee și Roger Monk (pentru episodul „ 28 Draws Later ”) Victorie [31]
În spatele premiilor actorilor vocali Cea mai bună interpretare vocală feminină într-un serial de televiziune într-un rol secundar Kelly Sheridan pentru „ Ziua fermei ” (Starlight Glimmer) Nominalizare [32]
Cea mai bună interpretare vocală feminină într-un titlu special TV/Direct pe DVD sau scurtmetraj Rebecca Shoiket pentru Equestria Girls. Legendele pădurii veșnic verzi (Sunset Shimmer) Victorie [33]
Premiile UBCP/ACTRA Cea mai bună voce Andrea Libman pentru „ Friends Forever ” (Pinkie Pie) Nominalizare [34]
Cea mai bună voce Nicole Oliver pentru „ Royal Problem ” (Princess Celestia/Daybreaker) Nominalizare [34]
Cea mai bună voce Vincent Tong pentru „ Este greu să spui ceva ” (Feather Bangs) Nominalizare [34]
2018 Premiile Leu Cel mai bun sunet într-un program sau serial de animație Todd Araki, Christine Church, Marcel Duperrault, Jason Fredrickson, Kirk Furniss, Adam McGee și Roger Monk (pentru episodul „ Shadow Fight Part 2 ”) Nominalizare [35]
Cea mai bună performanță vocală într-un program sau serial de animație Vincent Tong (Feather Bangs, pentru episodul „ It’s Hard to Say Something ”) Nominalizare [36]
2019 Premiile Leu Cea mai bună performanță vocală într-un program sau serial de animație Ashley Ball (Rainbow Dash, pentru episodul „ No Rivalry ”) Nominalizare [37]
Premiile UBCP/ACTRA Cea mai bună voce Sunny Westbrook pentru „ Friends Foes ” (Cozy Glow) Nominalizare [38]

Cântece din seria animată

În total, serialul a prezentat 107 melodii originale pe parcursul a nouă sezoane, fără a lua în calcul tema principală „ Prietenia este magie ” și melodiile din filmul My Little Pony din 2017 . Aproape toate melodiile prezentate în emisiune au fost scrise de Daniel Ingram . De asemenea, a devenit principalul textier al serialului începând cu al doilea sezon; alți textieri noti includ Amy Keating Rogers , M.A. Larson și showrunner-ul serialului Megan McCarthy . Versurile sunt adesea scrise sau co-scrise de către scriitorul episodului în care sunt interpretate.

Spin off

Pe 13 noiembrie 2019, a fost anunțat un serial spin-off intitulat „ My Little Pony: Pony Life ” . În 2020, ea va fi prezentată pe Discovery cu jucării noi care vor fi prezentate alături de spectacol. Noua serie se bazează pe aceleași personaje, dar cu un nou stil de animație și se concentrează pe o poveste în stilul genului Slice of Life . Tara Strong , Ashleigh Ball , Tabitha St. Germain , Andrea Liebman și Katie Wesluck se întorc pentru a-și relua rolurile din Friendship Is Magic. [5]

Note

  1. ↑ Compozitor principal pentru episoadele „The Mysterious Magic Cure” din sezonul 3, „Pinky’s Pride” din sezonul 4, „În căutarea semnului pierdut” din sezonul 5 și „The Hearth Day” din sezonul 6.
  2. ↑ Compozitor principal pentru episoadele „Mysterious Magic Cure” din sezonul 3 și „Pinkie's Pride” din sezonul 4.
  3. ↑ Compozitor principal pentru episodul „The Day of the Hearth” din sezonul 6 și a furnizat muzică suplimentară pentru episodul „În căutarea semnului pierdut” din sezonul 5.
  4. ↑ Total 222 de episoade
  5. ↑ Pitch bible  este un document de idei despre o nouă emisiune, personajele și mediul său, care este oferit rețelelor de televiziune pentru luare în considerare și decizii de producție.
  6. ↑ (de la sfârșitul sezonului 3, aicorn, prințesă)
  7. ↑ Practic, în traducerea rusă se folosește versiunea prescurtată a lui Raduga, rar se folosește numele complet. O putem auzi în discursul lui Twilight către Pegas la prima întâlnire (episodul 1 al sezonului 1). Cel mai adesea a sunat în al șaptelea episod al celui de-al treilea sezon, precum și în desenul animat.
Note de subsol
  1. ↑ 1 2 3 4 5 6 Site oficial rusesc .
Surse
  1. ↑ fernsehserien.de  (germană)
  2. ↑ Prietenia este un miracol . Postul TV Karusel (21 februarie 2019). Preluat la 21 februarie 2019. Arhivat din original la 22 august 2017.
  3. ↑ My Little Pony : Prietenia este magică  . Hasbro Studios . Consultat la 5 noiembrie 2014. Arhivat din original pe 14 februarie 2015.
  4. ↑ Marc Graser, Marc Graser. Filmul „My Little Pony” este în lucru la Hasbro Studios (EXCLUSIV  ) . Varietate (20 octombrie 2014). Preluat la 26 ianuarie 2020. Arhivat din original la 5 ianuarie 2020.
  5. ↑ 1 2 „My Little Pony” pentru a lansa noi serii animate și linie de jucării - vezi prima  imagine exclusivă . ew.com. Preluat la 26 ianuarie 2020. Arhivat din original la 13 noiembrie 2019.
  6. ↑ Faceți cunoștință cu alte personaje (link nu este disponibil) . Site-ul oficial. . — Într-o descriere a lui Celestia și Luna.. Consultat la 21 august 2019. Arhivat din original la 7 martie 2017. 
  7. ↑ 1 2 Regiunile Equestria. (link indisponibil) . Site-ul oficial. . — Vezi mai jos. Consultat la 21 august 2019. Arhivat din original la 20 octombrie 2019. 
  8. ↑ Rezultatele studiului . Consultat la 12 iunie 2012. Arhivat din original pe 22 iunie 2012.
  9. ↑ MLP Equestria Girls-Extended Hub Promo Edition‏ - YouTube . Consultat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 4 octombrie 2017.
  10. ↑ GREB & CREATIVE - Proiecte . Consultat la 25 februarie 2018. Arhivat din original pe 26 februarie 2018.
  11. ↑ 1 2 Friendship is Magic Arhivat la 5 martie 2014 la Wayback Machine . Forumul canalului TV Karusel
  12. ↑ Cinci știri semnificative despre piața de licențiere din Rusia (link inaccesibil) . Preluat la 23 august 2013. Arhivat din original la 8 martie 2014. 
  13. ↑ Micul meu ponei ar putea crește următoarea generație de tocilari?
  14. ↑ Rețeaua Hub TV a obținut un record de audiență cu o performanță remarcabilă a Nunții regale speciale a anului la „My Little Pony Friendship is Magic” Arhivat 28 aprilie 2012 la Wayback Machine
  15. ↑ Pear, Konstantin; Kokonev, Dmitri. Pokemon atacă!  // Țara jocurilor . - Gameland , februarie 2012. - Vol. 2 . - S. 71-74 .
  16. ↑ My Little Pony Friendship Is Magic este difuzat vineri la 13:30 est, 10:30 Pacific pe Hub. Arhivat pe 14 noiembrie 2013 la Wayback Machine .
  17. ↑ My Little Pony Project Brings Bronies and Pegasisters to Toy Art Gallery (downlink) . Preluat la 9 iulie 2012. Arhivat din original la 10 mai 2012. 
  18. ↑ TV.com's Best of 2012 - TV.com (link indisponibil) . Data accesului: 7 ianuarie 2013. Arhivat din original la 12 ianuarie 2013. 
  19. ↑ Premiile Leo, 2012 Nominalizări după program . www.leoawards.com. Preluat la 26 ianuarie 2020. Arhivat din original la 8 ianuarie 2020.
  20. ↑ ACADEMIA NAȚIONALĂ DE ARTE ȘI ȘTIINȚE TELEVIZIUNII ANUNȚĂ A 39-a ediție ANUALĂ DE DAYTIME ENTERTAINMENT EMMY® AWARD | Premiile Emmy - Academia Națională de Arte și Științe Televizoare  (engleză) . Preluat la 26 ianuarie 2020. Arhivat din original la 24 iulie 2019.
  21. ↑ „Premiile Leo, Câștigătorii de sâmbătă 2014” . www.leoawards.com. Preluat la 26 ianuarie 2020. Arhivat din original la 5 iunie 2014.
  22. ↑ Scryde en Says. Premiile Hugo 2016  . Premiile Hugo (29 decembrie 2015). Data accesului: 26 ianuarie 2020. Arhivat din original la 1 ianuarie 2016.
  23. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 32 33 3 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 : Prieteni Iship Magic Awards . IMDb (29 octombrie 2015). Preluat la 11 martie 2020. Arhivat din original la 17 iulie 2012.
  24. ↑ Câștigători din trecut . Premiile Joey. Data accesului: 20 decembrie 2019. Arhivat din original pe 19 februarie 2017.
  25. ↑ NATAS (1 mai 2016). ACADEMIA NAȚIONALĂ DE ARTĂ ȘI ȘTIINȚE TELEVIZIUNII ANUNȚĂ CÂȘTIGĂTORII PENTRU A 43-A NOMINĂRI ANUALE DAYTIME EMMY® AWARD . Comunicat de presă . Arhivat din original pe 12 octombrie 2016. Consultat la 1 mai 2016 .
  26. ↑ Câștigător al premiului Hugo 2016 . Premiile Hugo . Consultat la 26 aprilie 2016. Arhivat din original la 1 ianuarie 2016.
  27. ↑ Câștigători de seară . Premiile Leu . Consultat la 5 iunie 2016. Arhivat din original pe 15 iunie 2016.
  28. ↑ Câștigători 2016 de seară . Premiile Leu . Preluat la 30 mai 2016. Arhivat din original la 15 iunie 2016.
  29. ↑ Câștigători 2016 după nume / Cel mai bun program sau serial de animație de performanță . Premiile Leu . Preluat la 26 iulie 2016. Arhivat din original la 9 iunie 2016.
  30. ↑ Câștigătorii premiilor Leo 2017 după nume . Premiile Leu (3 iunie 2017). Preluat la 3 iunie 2017. Arhivat din original la 11 iunie 2017.
  31. ↑ Câștigătorii premiilor Leo 2017 după nume . Premiile Leu (27 mai 2017). Preluat la 27 mai 2017. Arhivat din original la 2 iunie 2017.
  32. ↑ Câștigătorii premiilor BTVA 2017 - Cea mai bună interpretare vocală într-un serial de televiziune într-un rol secundar . În spatele actorilor vocali (24 iulie 2017). Preluat la 25 iulie 2017. Arhivat din original la 20 iulie 2017.
  33. ↑ Câștigători ai premiilor BTVA 2017 - Cea mai bună interpretare vocală feminină într-un titlu special TV/Direct pe DVD sau scurtmetraj . În spatele actorilor vocali (24 iulie 2017). Preluat la 25 iulie 2017. Arhivat din original la 20 iulie 2017.
  34. ↑ 1 2 3 Premiile UBCP/ACTRA anunță nominalizările 2017 (link nu este disponibil) . UBCP/ACTRA (18 septembrie 2017). Preluat la 18 septembrie 2017. Arhivat din original la 21 septembrie 2017. 
  35. ↑ Premiile Leu 2018 - Câștigători și nominalizați pe 26 mai . Premiile Leu (26 mai 2018). Preluat la 26 mai 2018. Arhivat din original la 26 februarie 2020.
  36. ↑ Premiile Leu 2018 - Câștigători și nominalizați din 2 iunie . Premiile Leu (2 iunie 2018). Preluat la 2 iunie 2018. Arhivat din original la 1 martie 2020.
  37. ↑ Premiile Leu 2019 - Câștigători și nominalizați pe 31 mai . Premiile Leu (31 mai 2019). Preluat la 31 mai 2019. Arhivat din original la 2 iunie 2019.
  38. ↑ Premiile UBCP/ACTRA 2019 . UBCP/ACTRA (23 noiembrie 2019). Consultat la 24 noiembrie 2019. Arhivat din original la 12 mai 2015.

Literatură

  Accesați articolul Wikidata  În rețelele sociale
Site-uri tematice
În cataloagele bibliografice