Deadpool (film)

Deadpool este un  supererou american de comedie de acțiune cu Ryan Reynolds în rol principal , regizat de Tim Miller și bazat pe personajul Marvel Comics Deadpool . Al optulea film din seria de filme X-Men . Premiera în Rusia a avut loc pe 10 februarie 2016, în SUA  pe 12 februarie [3] .

Deadpool a devenit filmul cu cele mai mari încasări din istorie [4] [5] . În iarna lui 2019, a fost mutat pe locul trei de către regizorul Todd Phillips Joker , încasând 1.074.251.311 dolari.

Plot

Wade Wilson este un fost  soldat al Forțelor Speciale , care este mercenar în New York . La barul local al prietenului său Ferret, Wade se întâlnește cu o prostituată , Vanessa Carlyle, cu care ulterior se implică romantic. Un an mai târziu, Wade o cere în căsătorie pe Vanessa și aceasta acceptă. Dintr-o dată, Wade se prăbușește și a doua zi este diagnosticat cu cancer terminal . Vanessa îi cere lui Wade să stea cu ea, dar Wade nu vrea ca ea să-l vadă murind.

La barul Weasel, Wade este abordat de un recrutor de program secret care oferă un tratament experimental pentru cancer. De dragul Vanessei, Wade este de acord să experimenteze. Acolo îl întâlnește pe șeful programului, un fost echitator în laboratorul Dr. Killebrew, mutantul Ajax și slujitorul său, un participant la experimentele Weapon X , Christina, poreclit Angel Dust. Ajax îi injectează pe Wilson cu un ser mutagen conceput pentru a activa mutația ADN-ului uman . Adrenalina este necesară pentru a activa serul , iar Wade este supus la diferite tipuri de torturi monstruoase, care nu aduce succes. În acest proces, Wade descoperă numele adevărat al lui Ajax (Francis Freeman) și îl tachinează. Ca răspuns, Ajax îl pune pe Wade la cea mai severă încercare - plasându-l într-o cameră etanșă, care scade nivelul de oxigen până în momentul sufocării finale, după care oxigenul este returnat.

Înainte de a face acest lucru, Ajax îi dezvăluie lui Wade adevăratul scop al programului: să ofere oamenilor superputeri și să-i vândă în sclavie . În timpul torturii, mutația lui Wade este activată, iar acesta primește un factor de vindecare, în urma căruia cancerul nu are timp să se formeze. Cu toate acestea, făcând acest lucru, Wade are un efect secundar - corpul și fața lui sunt desfigurate. Wade reușește să declanșeze o explozie în laborator dând foc rezervei de oxigen din cameră, făcându-l să se elibereze și să se angajeze într-o luptă cu Ajax. În acest proces, Ajax îi dezvăluie lui Wade că numai el îl poate readuce la forma sa anterioară, după care îl înjunghie pe Wilson cu armătură de oțel și îl lasă să moară într-un laborator de ardere. Laboratorul arde complet, dar Wade iese de sub rămășițele ei.

Wade ezită să se întoarcă la Vanessa din cauza aspectului său desfigurat. După o conversație cu Dihorul, Wade decide să-l găsească pe Ajax și să se întoarcă la înfățișarea anterioară. El devine un vigilant deghizat și ia numele „Deadpool” (de la Dead Pool - loteria mortală din barul Ferret). Wade se instalează într-o casă cu o bătrână oarbă Al, aceasta din urmă îi dă arme. Wade își proiectează și își creează propriul costum, roșu, astfel încât să nu-l poți vedea sângerând. De-a lungul anului, Deadpool urmărește și ucide mulți dintre acoliții lui Ajax (inclusiv un recrutor), care în cele din urmă îl conduc la Ajax însuși. Asta în acest moment aduce doar un lot de mutanți de vânzare unui magnat din Orientul Mijlociu și îi plânge de întreruperile aprovizionării.

Deadpool atacă convoiul de mercenari al lui Ajax pe autostradă și ucide pe toată lumea, după care îl capturează pe Ajax înjunghiându-l cu o katana în zona umerilor (nu-l ucide astfel pe Ajax intenționat). Dintr-o dată (aflând despre cearta din știrile TV), apar un membru al echipei X-Men , mutantul rus Colossus , care îl convinge pe Deadpool să se alăture echipei lor de multă vreme, și studentul său Supersonic Warhead. În timpul conversației dintre Deadpool și Colossus, Ajax evadează. Colossus încearcă să-l ducă pe Wade la profesorul Charles Xavier încătușându-l pentru el însuși, dar el îi taie mâna și se ascunde. Ulterior, brațul lui se regenerează încet.

Ajax vine la barul lui Weasel și află despre Vanessa. Ferret îl informează pe Wade despre asta și se duc la clubul de striptease unde lucrează Vanessa. Wade ezită să se apropie de ea, după care este răpită de Ajax și Angel Dust. Ajax îi trimite un mesaj text lui Wilson sugerându-i să vină la un eliportier dezafectat de la depozitul local de vechituri, unde o ține pe Vanessa. Wade îi convinge pe Colossus și Supersonic Warhead să-l ajute și ajung la depozitul de vechituri. Colossus și Warhead se confruntă cu Angel Dust, în timp ce Deadpool se luptă spre Ajax prin intermediul acoliților săi.

Cu ajutorul Warhead-ului, Deadpool se infiltrează în eliportatorul și se angajează într-o luptă cu Ajax. Între timp, în timp ce îl salvează pe Colossus, Warhead distruge accidental picioarele eliportatorului și acesta începe să cadă. Colossus ia Warhead și Angel Dust în siguranță, în timp ce Deadpool o salvează pe Vanessa. Ajax supraviețuiește și atacă Deadpool, dar este învins. El dezvăluie că aspectul lui Deadpool nu poate fi remediat, iar Wade, în ciuda rugăminților lui Colossus de a-l ține în viață, îl ucide pe Ajax. Vanessa este supărată pe Wade pentru că a plecat, dar îl iartă. Wade îi arată chipul lui desfigurat, dar ea o acceptă și se reunesc.

Într-o scenă de după credite, Deadpool apare într-un halat de baie și dezvăluie că Cable va apărea în continuarea Deadpool .

Distribuie

Creare

Dezvoltare

În februarie 2004, New Line Cinema încerca să pună în producție un film Deadpool cu ​​scriitorul/regizorul David Goyer și cu Ryan Reynolds în rol principal [9] . Dar în august 2004, Goyer și-a pierdut interesul și s-a orientat către alte proiecte [10] . În martie 2005, 20th Century Fox a devenit interesată de realizarea filmului după ce New Line Cinema s-a retras din proiect [11] . Studioul avea în vedere un spin-off Deadpool în primele etape de dezvoltare pentru X -Men Origins. Wolverine ” , unde rolul lui Deadpool a fost interpretat de Reynolds [12] . După un succes de box office în weekendul de deschidere al lui X-Men Origins. Studioul Wolverine a anunțat că lucrează la Deadpool cu ​​Lauren Shuler Donner ca producător [13] . Donner a spus că vrea ca filmul să ignore Deadpool din X-Men Origins. Wolverine” și vrea să repornească personajul. Ea a mai menționat că Deadpool va avea un semn distinctiv pe care personajul îl are în benzi desenate - spargerea celui de -al patrulea perete [14] . În ianuarie 2010, Rhett Reese și Paul Wernick au fost angajați pentru a scrie scenariul [15] . În iulie 2010, o versiune preliminară a scenariului a fost trimisă lui Robert Rodriguez [16] . După ce negocierile cu Rodriguez au eșuat, Adam Berg a devenit principalul candidat la postul de director [17] . În aprilie 2011, specialistul în efecte vizuale Tim Miller a fost angajat ca regizor [18] . La sfârșitul lunii iulie 2014, un videoclip de testare creat pentru film în 2012 [19] [20] a fost postat pe Internet . În septembrie 2014, datorită recenziilor pozitive pentru videoclip, filmul a primit o dată de lansare în SUA de 12 februarie 2016 [3] . În octombrie 2014, producătorul Simon Kinberg a spus că filmul va face parte din universul cinematografic general X-Men [21] .

Casting

În decembrie 2014, Ryan Reynolds a fost confirmat că își va relua rolul de Wade Wilson/Deadpool [22] . În ianuarie 2015, T.J. Miller și Ed Skrein au intrat în negocieri pentru a juca în film [23] . În februarie 2015, distribuția a inclus TJ Miller, Morena Baccarin și Gina Carano în rolul Angel Dust [24] [25] . Taylor Schilling , Crystal Reed , Rebecca Rittenhouse , Sarah Greene, Jessica De Gouw și Olivia Munn [26] au fost de asemenea luate în considerare pentru rol, pe care Baccarin a continuat să-l primească [27] . În martie 2015, s-a anunțat că Miller va interpreta Jack Hammer/Ferret [28] și Baccarin va interpreta Vanessa [29] . Tot în martie 2015, Brianna Hildebrand s-a alăturat distribuției ca Supersonic Warhead [30] . În aprilie 2015, Ed Skrein a dezvăluit că joacă Ajax [31] .

Filmare

Filmările au avut loc la Vancouver din martie până în mai 2015 [32] [33] În aprilie 2015, Ryan Reynolds a anunțat că filmul va avea un rating R [34] [35] .

Închirieri și evaluări

Deadpool a avut rezultate bune la box office. A câștigat peste 300 de milioane de dolari în întreaga lume într-o săptămână, recuperându-și bugetul și stabilind recordul de box office pentru un film cu rating R. [ 36] În Rusia, Deadpool a stabilit și un record, încasând 12,4 milioane de dolari în weekend-ul de deschidere [37] . Filmul a câștigat 363,1 milioane de dolari în box office-ul din SUA și 783,1 milioane de dolari în alte țări, ceea ce reprezintă de peste 13 ori bugetul filmului. Fox a confirmat că filmul va primi o continuare.

Filmul a primit recenzii pozitive din partea presei. Potrivit agregatorului Rotten Tomatoes , 84% din 281 de recenzii au fost pozitive [38] ; conform Metacritic  - 65% [39] . Recenzii pozitive au fost publicate de publicații precum New York Times [40] , Washington Post [41] , Guardian [42] Total Film [43] , Hollywood Reporter [44] , Variety [45] . În presa rusă, potrivit agregatorului Criticism, filmul a primit aproape exclusiv recenzii pozitive [46] , inclusiv de la publicații precum Nezavisimaya Gazeta [ 47] , KG-portal [48] , World of Science Fiction [ 49] , „ Gambling „ [50] , IGN [51] .

La sfârșitul anului, Deadpool a fost inclus în multe liste cu cele mai bune filme ale anului 2016, inclusiv din Digital Trends [52] , Wired [53] . Cititorii (dar nu editorii) revistei IGN l-au votat cel mai bun film al anului [54] . The Toronto Sun a numit-o cea mai bună carte de benzi desenate a anului [55] , editorii World of Fantasy - cea mai bună comedie a anului [56] .

Premii și nominalizări

• 2017 - Două nominalizări la Globul de Aur : cel mai bun film - comedie sau muzical, cel mai bun actor - comedie sau muzical (Ryan Reynolds)
• 2017 - două premii Critics' Choice : cea mai bună comedie, cel mai bun actor într-o comedie (Ryan Reynolds), precum și două nominalizări: cel mai bun film de acțiune, cel mai bun actor într-un film de acțiune (Ryan Reynolds)
• Premiul Producers Guild of America 2017 pentru cel mai bun film (Lauren Shuler Donner, Ryan Reynolds, Simon Kinberg)
• Premiul Directors Guild of America 2017 pentru cel mai bun debut regizoral (Tim Miller)
• 2017 - Premiul Writers Guild of America pentru cel mai bun scenariu adaptat (Rhett Reese, Paul Wernick)
• 2017 - Premiul Saturn pentru cel mai bun actor (Ryan Reynolds), precum și două nominalizări: cel mai bun film bazat pe o carte de benzi desenate, cel mai bun scenariu (Rhett Reese, Paul Wernick)
• 2017 - Nominalizat la Premiul Sputnik pentru cele mai bune efecte vizuale
• 2016 - două premii MTV : cel mai bun rol de comedie (Ryan Reynolds), cea mai bună luptă (Ryan Reynolds și Ed Skrein), precum și șase nominalizări: cel mai bun film, cel mai bun rol masculin (Ryan Reynolds), cea mai bună actriță (Morena Baccarin), cea mai bună acțiune Rol (Ryan Reynolds), Cel mai bun răufăcător (Ed Skrein), Cel mai bun sărut (Ryan Reynolds și Morena Baccarin)

Note

1. ↑ Holkenborg, Tom. Luni voi începe la @deadpoolmovie !!!! atât de entuziasmat!!!  (engleză) . Twitter (3 octombrie 2015). Consultat la 4 octombrie 2015. Arhivat din original la 24 noiembrie 2015.
2. ↑ Deadpool . Consultat la 22 februarie 2016. Arhivat din original pe 23 martie 2016. (nedefinit)
3. ↑ 1 2 McNary, Dave. Spinoff-ul X-Men „Deadpool” va apărea în cinematografe în februarie. 12, 2016  (engleză) . Varietate (18 septembrie 2014). Preluat la 24 martie 2015. Arhivat din original la 20 septembrie 2014.
4. ↑ „Deadpool” a devenit filmul cu cele mai mari încasări din istorie (în rusă) , site-ul de știri „ Lenta.Ru  ” (29 martie 2016). Arhivat din original pe 14 aprilie 2016. Preluat la 29 martie 2016.
5. ↑ Deadpool devine filmul cu cele mai mari încasări din toate timpurile , Guardian News  ( 29 martie 2016). Arhivat din original pe 4 aprilie 2016. Preluat la 29 martie 2016.
6. ↑ Carano, Gina. Ești cel mai bun #Colos pe care o persoană l-ar putea cere pentru Andre.  (engleză) . Twitter (28 mai 2015). Data accesului: 31 mai 2015. Arhivat din original pe 2 iunie 2015.
7. ↑ McGovern, Joe. Faceți cunoștință cu Stefan Kapicic, actorul sârb din interiorul mutantului Colossus de 2 metri și jumătate în  Deadpool . Entertainment Weekly (23 decembrie 2015). Preluat la 24 decembrie 2015. Arhivat din original la 1 august 2020.
8. ↑ Leslie Uggams se alătură distribuției  filmului Deadpool . leslieuggams.com (10 iulie 2015). Preluat la 11 iulie 2015. Arhivat din original la 27 iulie 2020.
9. ↑ Stax. Goyer confirmă  Deadpool . IGN (26 februarie 2004). Preluat la 28 martie 2015. Arhivat din original la 15 iulie 2015.
10. ↑ Stax. Goyer Nixes  Deadpool . IGN (9 august 2004). Preluat la 28 martie 2015. Arhivat din original la 15 iulie 2015.
11. ↑ Stax. Cele mai recente despre The Flash & Deadpool  . IGN (21 martie 2005). Preluat la 28 martie 2015. Arhivat din original la 26 august 2018.
12. ↑ Marshall, Rick. Deadpool și Gambit: Drumul lung către „X-Men Origins: Wolverine”... Și dincolo?  (engleză) . MTV (11 decembrie 2008). Data accesului: 28 martie 2015. Arhivat din original la 22 iulie 2010.
13. ↑ Kit, Borys. Spinoff-ul „Deadpool” în lucrări la Fox  (engleză) . The Hollywood Reporter (5 mai 2009). Preluat la 28 martie 2015. Arhivat din original la 26 mai 2017.
14. ↑ de Semlyen, Nick. Viitorul  francizei X-Men . Empire (16 octombrie 2009). Preluat la 28 martie 2015. Arhivat din original la 26 iunie 2019.
15. ↑ Siegel, Tatiana. Fox atinge scriitorii „Deadpool”  . Varietate (5 ianuarie 2010). Data accesului: 28 martie 2015. Arhivat din original pe 3 aprilie 2015.
16. ↑ Warner, Kara. Comic-Con: Robert Rodriguez a citit scenariul „Deadpool”, nu știe dacă va  regiza . MTV (22 iulie 2010). Data accesului: 28 martie 2015. Arhivat din original pe 24 septembrie 2010.
17. ↑ Zeitchik, Steven. Un nou intrat în „Deadpool  ” . Los Angeles Times (26 octombrie 2010). Preluat la 28 martie 2015. Arhivat din original la 30 octombrie 2010.
18. ↑ McClintock, Pamela. Fox îl setează pe Tim Miller să regizeze „Deadpool”  (engleză) . The Hollywood Reporter (8 aprilie 2011). Preluat la 28 martie 2015. Arhivat din original la 31 iulie 2020.
19. ↑ Romano, Aja. Ryan Reynolds joacă rolul lui Deadpool în acest  film de testare din 2012 . The Daily Dot (28 iulie 2014). Preluat la 28 martie 2015. Arhivat din original la 4 iulie 2015.
20. ↑ Lovett, Jamie. Imaginile filmului Deadpool sunt lansate oficial online 5  . Comicbook.com (29 iulie 2014). Preluat la 28 martie 2015. Arhivat din original la 27 mai 2017.
21. ↑ Lovett, Jamie. Simon Kinberg confirmă că filmul Deadpool face parte din universul cinematografic X-Men comun  . Comicbook.com (4 octombrie 2014). Preluat la 28 martie 2015. Arhivat din original la 27 iulie 2020.
22. ↑ Fleming Jr, Mike. Ryan Reynolds în afacerea „ Deadpool  ” . Deadline.com (4 decembrie 2014). Preluat la 24 martie 2015. Arhivat din original la 4 mai 2017.
23. ↑ Sneider, Jeff. „Deadpool” al lui Ryan Reynolds îl vede pe TJ Miller din „Silicon Valley”, Ed Skrein din „Transporter Legacy” (exclusiv)  (engleză) . TheWrap (6 ianuarie 2015). Preluat la 24 martie 2015. Arhivat din original la 27 mai 2017.
24. ↑ Kit, Borys. Gina Carano i se alătură lui Ryan Reynolds în „Deadpool” al lui Fox (exclusiv  ) . The Hollywood Reporter (13 februarie 2015). Preluat la 24 martie 2015. Arhivat din original la 3 august 2020.
25. ↑ Ford, Rebecca; Kit, Borys. Morena Baccarin primește rolul principal al filmului „Deadpool” (exclusiv  ) . The Hollywood Reporter (18 februarie 2015). Preluat la 25 martie 2015. Arhivat din original la 31 iulie 2020.
26. ↑ Role Reversal  (engleză)  (link inaccesibil) . modul american. Preluat la 7 mai 2016. Arhivat din original la 8 mai 2016.
27. ↑ Fleming Jr, Mike. Morena Baccarin din „Homeland”, Taylor Schilling de la „Orange Is The New Black” pe lista scurtă de lider feminin „Deadpool”  (engleză) . Deadline.com (6 februarie 2015). Preluat la 25 martie 2015. Arhivat din original la 27 mai 2017.
28. ↑ Miller, TJ Da, da, toți. Nevăstuica în casă. #Vancouver  _ _ Twitter (18 martie 2015). Preluat la 25 martie 2015. Arhivat din original la 26 iunie 2015.
29. ↑ Liefeld, Rob. De la Morena Baccarin/Vanessa „Hai să facem asta!” #Deadpool Prima apariție Vanessa este New  Mutants . Instagram (20 martie 2015). Preluat la 25 martie 2015. Arhivat din original la 2 aprilie 2015.
30. ↑ Kit, Borys. „Deadpool” îl interpretează pe nou-venit ca Negasonic Teenage Warhead (exclusiv  ) . The Hollywood Reporter (30 martie 2015). Preluat la 31 martie 2015. Arhivat din original la 27 mai 2017.
31. ↑ Skrein, Ed. #deadpool  #ajax . Twitter (7 aprilie 2015). Consultat la 8 aprilie 2015. Arhivat din original pe 4 martie 2016.
32. ↑ Christina. „Deadpool” începe filmările în Vancouver; va închide viaductul Georgia pe  6 aprilie . On Location Vacances (24 martie 2015). Preluat la 25 martie 2015. Arhivat din original la 25 martie 2015.
33. ↑ Reynolds, Ryan. Această fotografie a fost făcută acum aproape 6 ani. Rhett, Paul, Tim și cu mine am început să punem împreună Deadpool. Și astăzi, am ajuns la sfârșitul filmării -- dar la începutul a ceva uimitor. Am ajuns la rampa de lansare... dar fanii ne-au pus pe orbită. Ne-au lăsat să facem acest film pentru că tu i-ai făcut. Ai scris lucruri de nespus pe internet. Ai strigat la toți oamenii potriviți. Și deodată... lumina a devenit verde. mulțumesc. #înfășurat  . _ Instagram (29 mai 2015). Preluat la 29 mai 2015. Arhivat din original la 29 mai 2015.
34. ↑ Trailere de film JoBlo. Ryan Reynolds abordează evaluarea Deadpool PG-13 (HD) Exclusiv JoBlo.com  . YouTube (1 aprilie 2015). Consultat la 2 aprilie 2015. Arhivat din original la 1 aprilie 2015.
35. ↑ EVALUAREA DEADPOOL R CONFIRMATĂ DE RYAN REYNOLDS (ȘI DEADPOOL  ) . IGN (1 aprilie 2015). Consultat la 2 aprilie 2015. Arhivat din original pe 2 aprilie 2015.
36. ↑ DESCHIDERE ÎN GLOBALĂ . Box Office Mojo . Data accesului: 15 februarie 2016. Arhivat din original la 28 ianuarie 2010. (nedefinit)
37. ↑ McClintock, Pamela Box Office: „Deadpool” face istorie cu un weekend de 132,7 milioane de dolari, vacanță colosală de 150 de milioane de dolari . The Hollywood Reporter (14 februarie 2016). Data accesului: 14 februarie 2016. Arhivat din original la 18 februarie 2016. (nedefinit)
38. ↑ Deadpool (2016) . Rotten Tomatoes . Data accesului: 16 februarie 2016. Arhivat din original la 3 ianuarie 2017. (nedefinit)
39. ↑ Recenzii Deadpool . Metacritic. Consultat la 15 februarie 2016. Arhivat din original pe 16 februarie 2016. (nedefinit)
40. ↑ Recenzie: „Deadpool”, un supercriminal sardonic într-o misiune Kill – The New York Times . Consultat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 14 iunie 2017. (nedefinit)
41. ↑ „Deadpool”: „Merc with a mouth” al Marvel are și dinți – The Washington Post . Consultat la 18 februarie 2016. Arhivat din original la 31 decembrie 2019. (nedefinit)
42. ↑ Recenzie Deadpool - Supereroul pansexual al lui Ryan Reynolds este nevoiaș, nevrotic și foarte distractiv | Film | The Guardian . Preluat la 29 septembrie 2017. Arhivat din original la 27 iulie 2020. (nedefinit)
43. ↑ Recenzie Deadpool | gamesradar . Data accesului: 18 februarie 2016. Arhivat din original pe 8 februarie 2016. (nedefinit)
44. ↑ „Deadpool”: Film Review - Hollywood Reporter . Data accesului: 18 februarie 2016. Arhivat din original pe 14 iunie 2017. (nedefinit)
45. ↑ Recenzia „Deadpool”: Ryan Reynolds îl ucide ca noul anti-erou al Marvel | Varietate . Data accesului: 18 februarie 2016. Arhivat din original pe 14 iunie 2017. (nedefinit)
46. ↑ Recenzii și recenzii ale filmului „Deadpool” . Consultat la 18 februarie 2016. Arhivat din original pe 25 februarie 2016. (nedefinit)
47. ↑ „Deadpool”: moare de râs / Cinema / Nezavisimaya Gazeta . Consultat la 18 februarie 2016. Arhivat din original pe 12 februarie 2016. (nedefinit)
48. ↑ Recenzia filmului „Deadpool” / Deadpool . Data accesului: 18 februarie 2016. Arhivat din original la 13 februarie 2016. (nedefinit)
49. ↑ Cea mai amuzantă recenzie Deadpool | Recenzii de filme pe MirF . Data accesului: 18 februarie 2016. Arhivat din original la 1 martie 2016. (nedefinit)
50. ↑ Cinema > Deadpool: Chimichanga Time! . Consultat la 18 februarie 2016. Arhivat din original pe 25 februarie 2016. (nedefinit)
51. ↑ Deadpool - Recenzie - Potenţial de umor rău | IGN Rusia . Consultat la 18 februarie 2016. Arhivat din original pe 20 februarie 2016. (nedefinit)
52. ↑ Cele mai bune filme din 2016 Arhivat pe 7 ianuarie 2017 la Wayback Machine Digital Trends
53. ↑ De la Rogue One la La La Land, acestea sunt cele mai bune 12 filme din 2016 | CABLAT . Preluat la 21 ianuarie 2017. Arhivat din original la 2 februarie 2017. (nedefinit)
54. ↑ Cel mai bun film - Premiile pentru cel mai bun film din 2016 - IGN . Consultat la 21 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 16 ianuarie 2017. (nedefinit)
55. ↑ De la „Deadpool” la „Suicide Squad”: clasamentul filmelor de benzi desenate din 2016 . Preluat la 21 ianuarie 2017. Arhivat din original la 2 februarie 2017. (nedefinit)
56. ↑ Fantastic 2016: Top Filme . Data accesului: 21 ianuarie 2017. Arhivat din original pe 2 ianuarie 2017. (nedefinit)

Link -uri

În rețelele sociale	Stare de nervozitate Facebook Instagram
Site-uri tematice	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Afinitate de film Baza de date de filme pe Internet Metacritic Rosii stricate Catalog de lungmetraje AFI